1947 年，1 歲。在廣東省澄海縣出生；證件出生年月日有誤；童年家鄉(xiāng)生活平淡

本人（黃維樑）的所有證件上都寫著1947 年10 月19 日出生，這個資料錯了。本人實際生于1946 年11 月12 日（農(nóng)歷丙戌年10 月19 日），出生地是廣東省澄海縣東湖鄉(xiāng)黃厝巷。澄?？h曾稱為澄海市，后來改稱為汕頭市澄海區(qū)。由祖母在家中幫忙接生，沒有出生證明書。父親黃應亮（又名華堂），母親蔡燕卿（又名婉姿）。童年在家鄉(xiāng)度過，讀過小學一年級，生活平淡?！陡璩鎳吩~曲雄壯優(yōu)美，在鄉(xiāng)間一聽難忘，以后成為最喜愛的歌曲之一。1955 年初夏，與母親、弟維熙、妹綺瑩到香港與父親團聚（兄維洲比我們較早從鄉(xiāng)下到香港，幺弟維城在香港出生）。父親為我做“宣誓紙”，作為我的身份證明文件，把我的出生年份錯定為1947 年，月日則以農(nóng)歷計算，即10 月19 日。這個錯誤的年月日，今后我的一切證件，仍會將錯就錯下去。

1955 年，8 歲。從家鄉(xiāng)移居香港，住“常豐里”；讀小學；首次習作投稿獲刊登

初夏與母親和弟妹離鄉(xiāng)到香港與父親團聚，住在港島西營盤第三街常豐里。“常豐”寓意嘉美：自出生以來，從未受饑寒之苦，可謂衣食常豐，一生感恩。9 月入讀在西邊街的陶淑小學三年級，成績優(yōu)良。小五開始投稿，首篇刊登的習作題為《香港的夜景》，載于《星島晚報·好兒童》。

1959—1965 年，12—18 歲。讀中學，得良師教導，成績優(yōu)良；征文比賽先后獲獎

1959 年小學畢業(yè)，升入在港島的顯理中學（基督教浸信會辦）。中學時向《青年樂園》和《中國學生周報》投稿，常獲刊登。參加一些征文比賽，先后獲獎，如1962 年1 月獲“明燈日報學生寫作比賽”初中組特別獎。中學六年，得文科理科幾位良師歐廣瀚、李天祝、吳金源、葉志柔等教導，學業(yè)成績優(yōu)良，知識視野相當開闊，參加多種課外活動如合唱團歌唱，任校內(nèi)學生領袖。

1965—1969 年，18—22 歲。獲獎學金讀香港中文大學中文系；發(fā)表文章評論余光中、香港文學

1965 年參加香港中學會考，獲三優(yōu)（distinction）五良（credit）成績，得香港政府四年大學獎學金，免交學費并有生活津貼，入讀香港中文大學新亞書院中文系，副修英文。修讀潘重規(guī)先生所授《文心雕龍》一科，喜其理論和辭采。參加“芷蘭文社”，在報刊發(fā)表作品。任《新亞學生報》主編；任校外《中報周刊》兼職編輯。與文友創(chuàng)辦《盤古》月刊，襄助編務。參與文學文化活動，有國事天下事的討論。在大專界呼吁香港政府把中文與英文并列為“官方語言”。在《盤古》1967 年6 月號發(fā)表文章，評論香港作家徐速長篇小說《星星月亮太陽》，是本人首篇較長的文評。在《中國學生周報》寫專欄，談文說藝，欄名為“小小欣賞”。1968 年底至1969 年春連續(xù)發(fā)表6 篇短文，評論余光中的散文；首篇中有這樣“早熟”的話：“余光中是一個最出色最具風格的散文家。”

大學時期用多個筆名發(fā)表文章，最常用的是“游之夏”，取孔門“文學”有子游、子夏之意。自中學至大學，所用的其他筆名包括橋樑、宋元明、黃曰諾、黃絲嘉（后來教書，也用過黃里仁）。短篇小說《麗麗》獲《中國學生周報》征文獎，據(jù)說周報編輯陸離很欣賞此小說。

1969—1971 年，22—24 歲。大學畢業(yè)赴美深造，獲新聞學碩士；“單騎”訪詩人；翻譯論文

1969 年3 月1 日與香港青年文友共二十多人在九龍富都酒店和余光中會面座談。同年6 月自香港中文大學中文系畢業(yè)，獲一級榮譽學士學位。報考中大研究院中文學部，獲取錄。美國OklahomaState University（奧克拉荷馬州立大學）的新聞與傳播學系給予碩士班獎學金，8 月赴美深造。12 月初次到紐約，拜訪哥倫比亞大學夏志清教授；后來把夏志清的英文論文“The Travels of Lao Ts’an ：An Exploration of Its Art and Meaning”翻譯為中文，譯文題為《〈老殘游記〉新論》。

1970 年夏天在美國東岸的唐人餐館打工，回OSU 后買了一輛舊汽車；11 月“單騎”駕車六百英里抵丹佛市拜訪余光中先生。1971 年初夏完成論文“Zhuangzi and General Semantics”（題目可翻譯為《莊子與通用語義學》），得碩士學位。

1971 年，24 歲?；馗?？留美？獲獎學金在俄亥俄州立大學讀博士，在三個學系修業(yè)

1971 年夏天在紐約參加“聯(lián)合國秘書處中文組翻譯員”資格考試，先后通過筆試與面試，等待秘書處發(fā)出正式聘書；接到香港South ChinaMorning Post（《南華早報》）函件，獲聘為該報記者；接到The Ohio State University（ 俄亥俄州立大學）東亞語文學系錄取與頒予獎學金通知。8 月下旬從紐約赴俄亥俄州哥倫布市，入讀該校，在東亞系、英文系、古典系修讀課程。受教于東亞系的中國文學教授李田意、陳穎、勞延煊，以及英文系教授James Battersby 等。

1975 年，28 歲。發(fā)表論文：小說起源、艾略特、《人間詞話》；獲介紹為文評界“新銳”

《中國最早的短篇小說——論〈孟子〉中“齊人”故事和中國小說起源的諸問題》刊于1 月的香港《明報月刊》（主編為胡菊人）；在此前后，特別是以后，數(shù)十年來有長短多篇文章發(fā)表于該刊。在臺北《幼獅文藝》（主編為痖弦）6、7、8 月號連載發(fā)表《歐立德和中國現(xiàn)代詩學》一文；此文后來入選柯慶明主編的《六十四年中國文學批評年選》。是年《幼獅文藝》的《文學批評界的新銳》一文介紹八個新秀，本人是其一。在《幼獅月刊》10、11、12 月號連載《王國維境界說有沒有開辟新境界？——〈人間詞話〉新論》，認為歷來對王著評價過高。

1976 年，29 歲。完成中國詩話詞話論文，得博士學位；回香港，在母校中大任教

6 月6、7、8 日在《中國時報·人間副刊》（主編為高信疆）連載發(fā)表《中國歷代詩話詞話和印象式批評》一文；此文是夏志清和顏元叔筆戰(zhàn)引生出來的，二人筆戰(zhàn)論的是中國古代文學批評；此文是本人正在寫作中的博士論文的精要版本。夏天完成學位論文“Chinese Impressionistic Criticism ：A Study of the Poetry—talk Tradition”（ 題目可翻譯為《中國印象式批評：傳統(tǒng)詩話詞話研究》；導師為陳穎教授），通過口試，獲得俄亥俄州立大學博士學位，8 月底參加畢業(yè)典禮。在攻讀博士學位期間，曾把夏志清英文論文“The Scholar—Novelistand Chinese Culture ： A Reappraisal of Ching—hua yuan” 翻譯為中文，譯文題為《文人小說家和中國文化——〈鏡花緣〉新論》。

8 月杪與韓女士（1973 年秋結婚的，婚姻關系維持至21 世紀初年）和女兒淑珊（1975 年12 月出生）從美國到中國香港，就任母校香港中文大學中文系講師（至20 世紀80 年代末晉升為高級講師，90 年代初晉升為教授；在中大任教至2000 年秋季）。任職開始至80 年代中期，與同在中大的余光中、思果、梁錫華、黃國彬、潘銘燊等有較多來往。

1977 年，30 歲。在美國會議論艾略特和中國詩學；首本書《中國詩學縱橫論》在中國臺北出版

在《明報月刊》4 月號發(fā)表文章析評余光中的詩《慰一位落選人》。 6 月在美國東岸參加AAS（亞洲學會）的研討會，宣讀論文“T.S. Eliot and ModernChinese Poetics”。年底《中國詩學縱橫論》由臺北洪范書店出版。此書由痖弦、楊牧約稿，楊牧親自督導編印，盛情可感；夏志清知道出書之事，主動為此書寫序，序言以《黃維樑的第一本書》為題，是年秋天發(fā)表于高信疆主編的《中國時報·人間副刊》。自此二三十年間在該刊發(fā)表多篇長文短制。痖弦主編的《聯(lián)合報·副刊》（痖弦退休后，主編為陳義芝、宇文正）和中國大陸和港臺、新加坡、歐美其他眾多報刊數(shù)十年間發(fā)表本人眾多長文短制。

1978 年，31 歲。任比較文學學會秘書；論香港文學、語文教育；在《香港中文大學學報》發(fā)表論文

1 月香港比較文學學會成立，本人為發(fā)起人之一，任學會秘書。同月在香港“青年文學獎”講座以《香港文學：回顧與前瞻》為題演講。同月應邀寫畢《文學沉思錄》一文，述創(chuàng)作經(jīng)驗和文學觀，此文收于是年出版、由白洛主編的《摘一片云彩》，為此書首篇。11 月8—10 日《中英文并重，中英文兼通——從“白皮書”說到我對本港語文教育的看法》刊于《明報》的“星期專論”，此文收入1983年3 月出版、丁望主編的《星期專論選輯》。

《詩話詞話中摘句為評的手法》發(fā)表于《香港中文大學學報》第5 卷第1 期；此文的英文本，以“Selection of Lines in Chinese Poetry—talk Criticism——With a Comparison between the Selected Couplets andMatthew Arnold’s‘Touchstones’”為題刊載于12月出版的《新亞學術集刊·中西比較文學專號》。

1979 年，32 歲。創(chuàng)作戲劇化獨白《黛絲，黛絲》；《火浴的鳳凰》出版；論新詩，論語法

2 月完成戲劇化獨白（dramatic monologue）新詩創(chuàng)作一首《黛絲，黛絲》（長144 行），在中國港臺二地發(fā)表（后來曾焯文撰文，用弗洛伊德理論析評此詩，曾文發(fā)表于1994 年12 月號《香港文學》）；戲劇化獨白寫法乃從西方引進，本人講授新詩時加以介紹。3 月兒子志祥出生。

5 月編著的《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》由臺北純文學出版社出版；此后再印刷4 次；好評頗多，美國學報CLEAR（Chinese Literature ：Essays， Articles and Reviews）有書評，謂此書當為研究臺灣文學者的必備之書；論者如戴天謂它為“余學”（余光中研究）奠基。

《用詞造句要通順簡潔》發(fā)表于10 月號《明報月刊》，此文后來芝加哥大學教授余國藩用作教材。11 月《論詩的新和舊》發(fā)表于臺灣大學外文系編印的《中外文學》。論文“The River at Dusk IsSaddening Me ： Cheng Ch’ou—yu and Tz’u Poetry”本年發(fā)表于香港中文大學出版的Renditions （《譯叢》），此文析論鄭愁予與詞，后來曾焯文翻譯為中文發(fā)表。夏志清原著、劉紹銘編譯的《中國現(xiàn)代小說史》本年由香港友聯(lián)出版社出版；本人在此書的校讀、校對方面幫了忙。

1980 年，33 歲。在《明報》寫專欄；在文學周講文學技巧；參加研討會；任朗誦節(jié)評判

《明報》的丁望囑稿，8 月開始，與數(shù)位學者在該報副刊輪流撰寫專欄“學苑漫筆”。8 月在香港市政局圖書館“中文文學周”以“文學的三大技巧”為題發(fā)表演講；講稿后來發(fā)表于香港的《中報月刊》和臺北的《中國時報·人間副刊》（一萬八千字長文分三天連載刊出）。秋天擔任香港校際朗誦節(jié)評判；此前此后共擔任評判好幾屆。本年參加香港大學和香港中文大學的多個學術研討會。

1981 年，34 歲。寫專欄；講新詩；任美國威斯康辛大學客座副教授；《清通與多姿》出版

6 月起在香港《百姓半月刊》寫《古詩今讀》專頁。8 月在香港市政局圖書館“中文文學周”以《怎樣讀新詩》為題演講。得劉紹銘教授邀請，8月下旬至12 月任美國威斯康辛大學（University ofWisconsin at Madison）的東亞語文學系的客座副教授，講授兩個科目；12 月在該系演講“Comic Modeand Tragic Mode in Tu Fu’s Poetry ： An ArchetypalApproach”。12 月《清通與多姿——中文語法修辭論集》由香港文化事業(yè)出版有限公司出版（1984年由臺北時報出版社出版；港臺兩版后來分別重印），本書對中文的“惡性西化”加以批判。

1982 年，35 歲?！对鯓幼x新詩》出版；在香港、紐約發(fā)表論文，論比較文學、當代文學

2 月《怎樣讀新詩》由香港學津書店出版，此書在1984 年重印；臺灣有未授權的翻印版；臺北的五四書店在1989 年正式出版此書臺灣版；2002年學津書店推出增訂新版。本書認為可用“六何法”析評新詩。書中長短文章曾先后發(fā)表于中國港、臺和新加坡等地報刊；出版后好評頗多，臺灣的游志誠（筆名游喚）撰文稱“應該這樣讀新詩”。3 月出席香港中文大學“中西比較文學會議”，發(fā)表論文。5 月在紐約市圣約翰大學出席“中國當代文學研討會”，發(fā)表論文“Mainland China from thePerspective of Its Emigré Writers in Hong Kong”（《從南來香港的作家看中國大陸》）。

1983 年，36 歲。《突然一朵蓮花》出版；在臺發(fā)表龍學論文；在中大開設香港文學課程

7 月《突然，一朵蓮花》由香港山邊出版社出版，此為本人第一本散文集；多年后有同書名的兩個不同版本，先后在上海和香港推出。8 月在臺北參加第四屆“國際比較文學會議”，發(fā)表論文“The Carved Dragon and the Well Wrought Urn ：Notes on the Concepts of Structure in Liu Hsieh and theNew Critics”（劉勰和新批評家的“結構”理論；后來自行譯寫為中文，在1989 年發(fā)表）。9 月開始的1983—1984 學年，香港中文大學中文系開設“專題研究：香港文學”，由本人講授；這是香港文學首次列入香港的大學正規(guī)課程。夏天出席香港市政局圖書館主辦的“香港文學研討會”，發(fā)表論文《香港文學研究》。

1984 年，37 歲。在廈門出席臺港文學會議；《現(xiàn)代小說選》出版；北京拜訪錢鍾書

4 月22—29 日出席廈門大學“第二屆全國臺灣香港文學學術研討會”，發(fā)表文章《香港文學研究初步》；此后三十余年，同性質(zhì)（而名稱先后有變化）的會議，在國內(nèi)不同城市舉行，本人多有參加，經(jīng)常發(fā)言或發(fā)表論文，評論香港文學；參加的會議包括1986 年在深圳、1994 年在云南、2002 年在上海、2005 年在廣東增城、2006 年在長春、2011年在廣州等地的。福州出版的《臺港文學選刊》在20 世紀80 年代中葉起轉(zhuǎn)載過本人多篇文章。是年《中國現(xiàn)代中短篇小說選》（上冊與劉紹銘合編）由香港友聯(lián)出版社出版（下冊1987 年出版）。

夏天第一次到北京旅行，心血來潮要拜訪錢鍾書先生，如愿拜會了；多年后寫成《文化英雄拜會記》一文，記述是次的晤談。此年開始在香港《良友》畫報撰寫“大學小品”專欄，每月一篇；此欄名1968 年讀大學時在報刊寫專欄時已用。

1985 年，38 歲。《香港文學初探》《大學小品》出版；評余英時香港論；臺港滬開會講學

出席深圳大學“中國比較文學學會成立大會暨首次學術研討會”，演講“北美洲文學批評的兩種理論——新批評和基型論”。4 月在臺北出席第一屆中國古典文學會議，發(fā)表論文《春的悅豫和秋的陰沉——試用佛萊“基型論”觀點析杜甫的〈客至〉和〈登高〉》；同月下旬出席香港大學的香港文學研討會，發(fā)表論文《框框內(nèi)外：抽樣論香港女作家的散文》。5 月16、17、18 日《信報》連載發(fā)表文章《香港有文化，香港人不墮落——評余英時先生對香港文化的看法》（本文后來收于本人的《中西新舊的交匯》和《活潑紛繁：香港文學評論選集》二書）。

5 月《香港文學初探》由香港華漢文化事業(yè)公司出版（北京友誼出版公司在1987 年推出國內(nèi)版，內(nèi)容和香港版全同）；此為香港內(nèi)外全面評論香港文學的第一本專書。出版后頗受好評，也有若干香港作家，認為得不到應有的好評，或所獲評論篇幅太少，而對本人“懷恨在心”，以致引起十多年后的事端。

任香江出版公司（由林振名主持）“沙田文叢”主編，是年推出余光中、梁錫華專集，以及本人的散文集《大學小品》。此書封面書名出自錢鍾書手筆，扉頁書名則為家父黃應亮手筆?！洞髮W小品》所收長短文章，先后在中國港、臺和新加坡的多份報刊發(fā)表過。其后“沙田文叢”陸續(xù)出版金耀基、思果、黃國彬、潘銘燊、王良和等的作品集。10 月在湖南參加學術會議。11 月應邀在上海復旦大學和華東師范大學講學。

1986 年，39 歲。在德國講中國香港文學，出席國際筆會；訪牛津劍橋；主持香港文學研究室

編輯的《香港文學展顏第二集》由香港市政局出版。3 月寫作《寫實如史，象征若詩》，為香港華漢文化事業(yè)出版公司所出版《白先勇自選集》的序言。5 月在廣州的中山大學和暨南大學講學。6 月參加在德國Reisensburg 舉行的Commonwealthof Chinese Literature（“大同世界：中國現(xiàn)代文學國際研討會”，由劉紹銘和馬漢茂Helmut Martin 策劃），發(fā)表論文“Hong Kong Literature in the Contextof Modern Chinese Literature”；論文后來濃縮為對黃國彬詩的評論，收于1990 年出版、HowardGoldblat（葛浩文）編輯的 Worlds Apart ：RecentChinese Writings and Its Audiences（由紐約的M.E.Shape 出版）。

是年夏天旅游歐洲各國，共70 天。這期間與余光中先生等參加在漢堡舉行的國際筆會會議；在英國的牛津和劍橋大學做短期訪問研究。10 月出席香港浸會學院“唐代文學研討會”，發(fā)表論文《唐詩的現(xiàn)代意義》。11 月香港中文大學香港研究中心成立香港文學研究室，本人為負責人。12 月出席深圳大學中國“臺港及海外華文文學討論會”，發(fā)表論文《香港文學與中國現(xiàn)代文學的關系》。

1987 年，40 歲。任香港作協(xié)主席；在臺港論比較文學、香港文化；論文入《批評選》

6 月香港作家協(xié)會成立，本人任主席（1987—1990 年）。8 月出席臺北“第五屆國際比較文學研討會”，發(fā)表論文《五四新詩所受的英美影響》，此文后來刊載于臺灣大學外文系編印的《中外文學》。7 月撰寫論文《繼續(xù)塑造美好女性的形象——許地山在香港的創(chuàng)作》，為參加香港大學亞洲研究中心一學術研討會之用。10 月在香港中文大學的一個講座，與黃霑對談“香港流行文學的商業(yè)性與文學性”。12 月參加臺北“現(xiàn)代華人地區(qū)發(fā)展經(jīng)驗與中國前途問題研討會”，發(fā)表論文《近十年香港文化的蓬勃多元發(fā)展》；此文翌年（1988 年）1 月份多日連載于《信報》（后來收入本人2004 年出版的《期待文學強人》一書）。

是年主編臺北時報出版社編印的《世界中文小說選》中香港部分，并撰寫導言?！短N藉者和浮慧者——中國現(xiàn)代小說的兩大技巧模式》在臺灣的《中外文學》和香港的《明報月刊》發(fā)表，獲選入陳幸蕙主編的《七十六年批評選》。

1988 年，41 歲?！缎≌f選》《副產(chǎn)品》《文叢》三書出版；在穗出席龍學會議；辦香港文學研討會

4 月編輯的《中國當代短篇小說選》第一集由香港新亞洲出版社出版（第二集在1989 年出版）。7 月出席香港大學“臺灣經(jīng)濟文史研討會”，發(fā)表《余光中的“環(huán)保”詩》論文；此文后來以《禮贊木棉樹和控訴大煙囪——論余光中80 年代的社會詩》為題，刊登于中國大陸、港、臺和新加坡報刊?！断愀蹖谕ㄕ摗份嬋胂愀凼姓止矆D書館8 月出版的《中文文學周十周年志慶紀念文論集》。

8 月《中國文學縱橫論》由臺北的東大圖書公司出版（其增訂二版在2005 年面世）。同月散文集《我的副產(chǎn)品》由香港明窗出版社出版。8月中旬在新加坡出席“第二屆華文文學大同世界國際會議”，發(fā)表論文。11 月在廣州《文心雕龍》國際會議上發(fā)表論文，講劉勰與“新批評”的結構觀。

12 月香港中文大學與香港三聯(lián)書店合辦“香港文學國際研討會”，本人為策劃者之一；同時策劃舉辦“秋興”詩歌朗誦會［本人策劃的類似的朗誦會還包括1991 年4 月“山水清音”（以環(huán)保詩為主）、1992 年10 月“抒情詩之夜”、1997 年6 月“香港詠”等，每次都有香港內(nèi)外詩人參加］。

1989 年，42 歲。續(xù)寫專欄；獲翻譯獎冠軍；策劃錢鍾書專輯；發(fā)表《文心》論文2 篇

是年繼續(xù)在專欄發(fā)表文章：在《星島日報·星辰版》（何錦玲主編）與梁錫華、潘銘燊合寫《三思篇》專欄；在《良友畫報》（月刊）寫作《大學小品》專欄。寫作《元洛傳詩》，為李元洛《寫給繆斯的情書》的序言。

4 月臺北《聯(lián)合文學》（馬森主編）刊出本人策劃的“錢鍾書專輯”。5 月寫作《請聽孔德賽文先生的嘉言》一文，為陳耀南雜文集《刮目相看記》序言。夏天獲得第二屆“梁實秋文學獎”的翻譯獎冠軍。

10 月寫作《十年開放不尋?！箨懶聲r期文學創(chuàng)作和研究談片》；秋冬之間寫作《揭開朦朧詩的面紗》?！毒颀埮c精工甕——劉勰和“新批評家”對結構的看法》本年秋冬分別在《香港文學》和《中外文學》發(fā)表。12 月出席香港大學“中國學術的傳承與創(chuàng)新”研討會，發(fā)表論文《現(xiàn)代實際批評的雛形——〈文心雕龍·辨騷〉今讀》。本年寫了幾首反映時代的詩。

1990 年，43 歲。任中大新亞書院通識主任；在馬尼拉講學；在多倫多發(fā)表比較文學論文

任中大新亞書院通識教育主任（1990—1993年）。參加在馬尼拉的“菲律華文藝協(xié)會”（主要負責人是施穎洲和莊良有）的活動，包括演講、座談等，主人盛情接待，有文章《在陽光撫愛的土地——記馬尼拉的文學文化之旅》記述之。夏天參加在多倫多舉行的33rd I CANAS 會議，發(fā)表論文“Archetypal Criticism and the Study of ChineseLiterature”（《基型論與中國文學研究》），此文收于會議論文集，1992 年由多倫多的The Edwin MellenPress 出版。

1991 年，44 歲。建議香港采用雙語課本；任高雄中山大學客座教授；任內(nèi)地多?？妥淌?/p>

1 月12 日出席香港現(xiàn)代教育研究社“語文教育研討會”，發(fā)表文章《從中學中國語文科課程說到“母語教學、雙語課本”》，提出“雙語課本”的主張。端午節(jié)出席湖南岳陽“屈原學術研討會”，發(fā)表論文《青葉燦花的水仙——余光中筆下的屈原》。夏天與家人在紐約探望夏志清。秋天在汕頭大學出席潮人作家作品研討會，發(fā)表論文評介兩位年輕潮人學者的著作。12 月撰寫《香港翻譯學會榮譽會士：余光中教授贊詞》，“璀璨的五彩筆”說在此出現(xiàn)。

8 月下旬至1992 年1 月上旬任高雄中山大學外文研究所客座教授，講授“西方文學理論”和“新聞文學”。又：20 世紀90 年代起，任四川大學、同濟大學、蘇州大學、華中師范大學、深圳大學、中國海洋大學、揚州大學、陜西師范大學等多所高校的客座教授；多半屬名譽性質(zhì)，只主持講座，不用授課。

1992 年，45 歲。《古詩今讀》出版；論“文學強人”；用“六觀法”析評白先勇《骨灰》

論文《〈文心雕龍〉與西方文學理論》刊于上?！段乃嚴碚撗芯俊繁灸甑? 期?！豆旁娊褡x》由香港中文大學出版社出版。6 月3 日在臺北《聯(lián)合報·副刊》發(fā)表《期待文學強人》一文，引起頗多回應。10 月?lián)蜗愀邸稏|方日報》全港學生征文比賽批判。論文“A Look at Pai Hsien—yung’s‘Ashes’ through Liu Hsieh’s Six—points Theory”（ 《用劉勰的“六觀法”析評白先勇小說〈骨灰〉》）發(fā)表于臺北的Tamkang Review。本年起任香港作家聯(lián)會副會長（作聯(lián)成立于1988 年，創(chuàng)會會長為曾敏之）。

1993年，46歲。辦中國兩岸暨港澳研討會；歐洲和新加坡開會；任輔導長；《吐露港春秋》出版

春天參加香港中文大學校內(nèi)的“吐露燈”詩歌朗誦會。4 月初在北京大學出席“文學術語”編纂工作會議。5 月在香港中文大學“兩岸暨港澳文學交流研討會”發(fā)表論文《八十年代以來兩岸香港的文學交流》，是次會議本人任籌委會秘書長。6月出席斯洛伐克Smolenice“Chinese Literature andEuropean Context”（“中國文學與西方背景”）研討會，發(fā)表論文“Wenxin Diaolong and Western CriticalTheories”（ 《論〈文心雕龍〉與西方文學理論》），此文刊于Proceedings of the 2nd International SinologicalSymposium，1993。

任中大新亞書院輔導長（1993—1996）。9 月參加新加坡“作家周”（Singapore Writers’ Week）的連串活動，有演講、座談等。10 月下旬參加香港作家訪問團的山東之旅。12 月出席香港中文大學30 周年校慶活動之一“當代華文戲劇創(chuàng)作國際研討會”。編輯的《吐露港春秋：中大學者散文選》由香港中文大學出版社出版。

1994 年，47 歲。編著、出版多本論集，包括《璀璨五采筆》；撰《香港文學發(fā)展》；釋“風骨”

5 月編著的《中國現(xiàn)代文學論文集》由香港公開進修學院出版。6 月編著的《中華文學的現(xiàn)在和未來——兩岸暨港澳文學交流研討會》由香港鑪峰學會出版。6 月嶺南學院《現(xiàn)代中文文學評論》創(chuàng)刊，其中古遠清有《論一位香港學院派評論家的“實際批評”》（此文后來融入1997 年出版的古著《香港當代文學批評史》）。夏天出席在臺北“中央圖書館”舉行的翻譯會議，發(fā)表論文《余光中“英譯中”之所得》。9 月編輯的《通識教育導論論文集》由新亞書院出版。

10 月《香港文學的發(fā)展》撰畢，此文后來收入本人《香港文學再探》（香江出版公司1996 年版）和王賡武主編的《香港史新編》（香港三聯(lián)書店1997 年版、 2017 年版）。內(nèi)地同行閱讀本人有關香港文學的論著，多次鼓勵本人撰寫香港文學史，以獨力難修史等原因婉拒之。10 月編著《璀璨的五采筆——余光中作品評論集（1979—1993）》，由臺北的九歌出版社出版。為香港公開進修學院編寫的《現(xiàn)代文學（1919—1949）》學位課程教材完稿；其內(nèi)容經(jīng)修訂后成為《中國現(xiàn)代文學導讀》，列入?yún)呛暌恢骶幍摹爸猩轿膸臁保?998 年由臺灣書店出版?！?Fenggu（ Wind and Bone）”（《釋“風骨”》） 發(fā)表于 Tamkang Review（ 春夏季號合刊）。

1995 年，48 歲?！饵S維樑散文選》出版；在《北京大學學報》發(fā)表龍學論文；在美國發(fā)表全球化論文

《至愛：黃維樑散文選》由北京中國文聯(lián)出版公司出版（翌年有香港版面世）。3 月參加香港中文大學逸夫書院的“吐露燈”詩歌朗誦會。5 月參加香港嶺南學院第五屆“現(xiàn)當代文學研討會”。6月本人指導韓國柳泳夏君（就讀于香港新亞研究所）的論文《革命文學論爭（1928—30）研究》，通過口試，柳君獲得博士學位。7 月在北京出席《文心雕龍》國際學術研討會，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉“六觀”說和文學作品的評析 ——兼談龍學未來的兩個方向》（后來刊于《北京大學學報：哲社版》1996 年第3 期）。8 月受聘為中國文心雕龍學會顧問。

秋天出席美國Macalester College“ 全球化”文學研討會，與會者包括薩義德（Edward Said）等；發(fā)表論文，并參加圓桌會議；本人論文題為“ChineseLiterature， the Creative Imagination and Globalization”（《中國文學、創(chuàng)造性想象與全球化》）；論文刊于1996 年出版的 Macalester International。

1996 年，49 歲。在香港蘇州大阪發(fā)表論文；《古典文論》《再探》《突然蓮花》三書出版

論文《文心雕龍“六觀”說和文學作品的評析》刊于1 月四川大學出版社的《中外文化與文論1》，此后有多篇論文發(fā)表于該刊。3 月出席香港嶺南學院“女性主義文學國際研討會”。3 月29 日在香港中文大學新亞書院主持“散文朗誦與欣賞”活動，朗誦者是思果、余光中、小思。6 月出席蘇州大學“當代華文散文國際研討會”，發(fā)表論文；會上德國人顧彬?qū)Ξ敶A文文學肆意惡評，本人質(zhì)難之。7月《突然，一朵蓮花》（新版）由上海人民出版社出版，印一萬冊，翌年（1997）再印五千冊。這大概是本人歷來印刷量最大的書。

秋天在日本大阪出席紀念孫中山的學術研討會，發(fā)表論文《中華文學與大同世界》。11 月《中國古典文論新探》（書前有張少康教授序言）由北京大學出版社出版。同月《香港文學再探》由香江出版公司出版，此為繼《香港文學初探》之后的另一本香港文學專論，書中有《香港文學的發(fā)展》長文。

1997 年，50 歲。出席中國香港回歸典禮，撰文談心情；任美國Macalester College 客席講座教授

5 月在廣州出席“1997 ：中國與世界華文文學新格局”研討會，發(fā)表《香港回歸在即21 世紀將臨之際宏觀中華文學的未來》。6 月25 日香港中文大學中文系本人指導的研究生錢學武論文《余光中詩題材研究》通過考試，錢君獲得碩士學位；翌年（1998）其論文修訂版以《自足的宇宙》為名由香江出版有限公司出版。6 月30 日午夜至7 月1 日凌晨，中英兩國政府香港政權交接典禮在香港會議展覽中心舉行，本人為會場中數(shù)千觀禮者之一?！稄慕褡呦蚍睒s富強——回歸時的心情》7 月1 日在香港《星島日報》發(fā)表。

應譚汝謙教授之邀，8 月下旬至1998 年6 月杪任美國明尼蘇達州圣保羅市Macalester College（默士達學院）的H.H. Humphrey 客席講座教授，授課兩學期共四科。

1998 年，51 歲?！侗容^文學臺港論文選》出版；《詩心永春》論余光中；作品入《導賞》

4 月《中國比較文學學科理論的墾拓──臺港學者論文選》（與曹順慶合編）由北京大學出版社出版。夏天在香港出席香港文學研討會，發(fā)表論文《文學的雅與俗》。10 月7 日起《情采繁富詩心永春——試論余光中各時期詩作的特色》長文連載于《大公報·文學》周刊（馬文通主編）。12 月19 日錢鍾書先生辭世，發(fā)表文章悼念。12 月香港明窗出版社出版呂少群編《香港作家散文導賞》、賞析黃維樑《這商埠也有山水人文之美》。

1999 年，52 歲。辦香港文學研討會；在星蓉港會議發(fā)表龍學和港學論文；博碩研究生畢業(yè)

2 月在新加坡“人與自然”國際會議上發(fā)表論文。4 月香港中文大學新亞書院舉辦“香港文學國際研討會”，本人任籌委會秘書長。8 月14—19 日出席四川大學“中國比較文學學會第六屆年會暨國際學術研討會”，發(fā)表論文《用〈文心雕龍〉來析評文學——以余光中作品為例》。夏天在香港出席香港文學研討會，發(fā)表論文《黃國彬的〈致貝多芬〉——“小眾文學”的一個例子》。香港英文報紙Hong Kong Standard 訪問本人的記錄10 月16 日刊出。本人指導的香港中文大學中文系博士生陳強（江弱水）論文，口試通過，陳君得博士學位；其論文析論卞之琳詩歌藝術，后來出書并獲獎。同年同系同為本人指導的曾慧絲（后更名泳涓）論文《思果散文研究》通過口試，曾君獲碩士學位。

2000 年，53 歲。在鎮(zhèn)江論龍學；在武漢論港學；《活潑紛繁》出版；《蘋果之香》在星出版

4 月出版的喻大翔著《兩岸四地百年散文縱橫論》有《黃維樑散文論》。4 月2—5 日出席在劉勰故鄉(xiāng)鎮(zhèn)江舉行的“《文心雕龍》國際學術研討會”，發(fā)表論文《龍學西傳：向西方文論界推薦〈文心雕龍〉》。10 月6—9 日出席華中師范大學“余光中暨香港沙田文學國際學術研討會”，發(fā)表論文《余群、余派、沙田幫——沙田文學略說》；是次會議的多篇論文（包括數(shù)篇對本人作品的評論）由黃曼君、黃永林編輯成書，名為《火浴的鳳凰·恒在的繆斯》，于2002 年7 月出版。

散文集《蘋果之香》由新加坡的SNP 綜合出版有限公司出版；王潤華在序言中稱本書作品“是香港都市文學最好的樣品”。主編的《活潑紛繁的香港文學：1999 年香港文學國際研討會論文集》上下冊，由香港中文大學出版社出版。

2001 年，54 歲。在川大博士班授課；任新亞洲出版社總編；在深圳大學講“中西文論比較”

2—4 月任四川大學文學院博士班客座教授。5月本人選編的“中國當代散文八大家”之一《余光中散文精選·大美為美》由深圳海天出版社出版。5 月起任香港新亞洲出版社總編輯（至2002 年夏天）。夏天在香港出席關于黃世仲的研討會，發(fā)表論文《中國報告文學的先聲——黃世仲的〈五月風聲〉》。10 月至2002 年1 月任深圳大學文學院碩士班客座教授，六次講座的講稿名為《中西文論比較》，2002 年由深圳大學文學院非正式出版。11—12 月香港學校朗誦節(jié)選用黃維樑散文《突然，一朵蓮花》。

2002 年，55 歲?！皭圩x式”篇章譯注出版；在青島任客座教授；《香江文壇》刊黃維樑專輯

1 月《中國語文精讀精解·第一冊》由香港新亞洲出版社出版；本書由本人發(fā)明的“愛讀式”（Arf即A—Reader Format）版式排版，其特色為“三易”：容易閱讀、容易理解、容易記憶；此書出版后，曾在香港的百佳超市發(fā)售。（十多年后，本人出版第二本“愛讀式”書籍；“愛讀式”的雛形為本人主編的《大道之行——〈禮記·禮運·大同篇〉》，此為1994 年在新亞書院任輔導長時編印送給畢業(yè)生的“禮物”。）

10—12 月獲王蒙邀請任青島中國海洋大學文學院“名家講座系列”客座教授，在該校授課。10月在上海出席復旦大學“世界華文文學國際研討會”（陸士清為主要籌辦者），發(fā)表論文。11 月《香江文壇》（漢聞主編）推出“黃維樑專輯”（第4—39 頁），內(nèi)有訪談錄《沙田福田·黑發(fā)白發(fā)·雕龍飛龍》、黃維樑新作、李元洛和朱壽桐等的評論、學術資料匯編等內(nèi)容；資料匯編分為“學術活動紀要”“著述目錄”“作品評論摘編”三部分，乃直至2002 年為止黃維樑較為詳盡的學術資料。12 月散文集《突然，一朵蓮花》（又一個版本）由香港山邊出版社出版。編輯的《人生：香港作家聯(lián)會會員散文集》本年由香港明報出版社出版。

2003 年，56 歲。在湘魯瓊臺等地開會講學，講王蒙，論散文；9 月起任佛光大學教授

3 月與陳婕參加“香港作家江西訪問團”，任副團長。4 月在長沙和岳陽做多次演講：在湖南理工學院講《中西修辭的比較》；與李元洛共講《散文的欣賞與創(chuàng)作》。9 月在青島中國海洋大學參加“王蒙作品國際研討會”，發(fā)表論文《王蒙小說〈布禮〉三讀——試從作品本身、作者、文學史析論其意義》。11 月在臺灣元智大學文學院講香港的文學。12 月在海口海南師范學院出席“中文散文與中華民族精神國際研討會”，發(fā)表論文，評述余光中、陳耀南、岑逸飛的散文?！皭圩x式”《中國古代詩歌導讀》（與李元洛、吳長和合編）本年由香港山邊社出版。

9 月起至2012 年6 月杪任臺灣佛光大學文學系教授；這期間有一個學期休假在港任樹仁大學客座教授，授文學理論和新聞傳播理論兩科。這9年間，寒假和暑假以及比較長的假期，以及每月一次，從臺灣返回香港和深圳；不在臺灣時，多居于深圳。

2004 年，57 歲。《文化英雄》《文學強人》《現(xiàn)代文學》出版；北大、海師大會議；復旦演講

3 月在馬來西亞檳城出席“東南亞文學文化研討會”，發(fā)表論文《唉，艱難文論》；此文在海峽兩岸暨香港、澳門引起不少回響。很多中華學者一面倒地用當代西方文學理論，寫出詰屈聱牙的艱難文論，是本人多年來批判的對象。4 月《文化英雄拜會記——錢鍾書夏志清余光中的作品與生活》由臺北的九歌出版社出版；此書的兩個修訂版先后由香港中文大學出版社和北京九州出版社推出。

4 月28 日在臺灣東華大學中文系以“讓《文心雕龍》的雕龍成為飛龍”為題演講。6 月在臺灣元智大學出席“中文系發(fā)展方向國際研討會”，發(fā)表文章。8 月《期待文學強人──大陸臺灣香港文學評論集》由香港當代文藝出版社出版；本書有一半篇幅評論香港文學；書名為一篇文章的題目，該文在海峽兩岸暨香港、澳門報刊發(fā)表，有頗多反應。9 月11 日在廣州《羊城晚報·花地》發(fā)表文章《抑揚余光中》，同日刊有余光中等的相關“論戰(zhàn)”文章。

9 月在北京出席北京大學等辦的“中國新詩一百年國際研討會”，發(fā)表論文《在“后現(xiàn)代”用古典理論看新詩》。很多現(xiàn)代或后現(xiàn)代的新詩，晦澀難懂，本人多年來常常為文批判之，也因此得罪若干人。

10 月在蘇州出席“百年中國文學史國際研討會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍·時序〉：中國最早的文學史》。同月應徐志嘯之邀，在復旦大學中文系演講《文學理論的惡性西化》。11 月上旬在海南師范大學“作家周”參加系列活動，出席者有余光中、王蒙、喻大翔等；發(fā)表論文《韓潮蘇海王嶺余峰——余光中與王蒙的散文》。

本年擔任臺灣佛光大學“大學英語”教學組召集人（至2005 年）。本年《中國現(xiàn)代文學導讀》（據(jù)1998 年臺灣書店版本修訂而成）由臺北的揚智文化事業(yè)股份有限公司出版，出版后重印多次。

2005 年，58 歲。首爾、上海、包頭、深圳、澳門、臺北開會演講：講《離騷》，析King 的《夢》；《初探》出版20 周年筆談

農(nóng)歷元宵節(jié)與陳婕女士在香港舉行婚禮。7 月在首爾韓國外國語大學中文系演講“大陸臺灣香港對三地文學研究近況述評”。同月出席復旦大學百年校慶“中國文學理論國際研討會”，發(fā)表論文，以《文心雕龍》理論評析余光中散文和美國黑人民權領袖馬丁·路德·金的《我有一個夢》。同月在包頭出席“楚辭國際學術研討會”，發(fā)表論文，以《文心雕龍》理論評析《離騷》，指出其結構問題。

8 月在深圳出席“比較文學國際學術研討會”，發(fā)表論文《Ben Jonson 有中國特色的文學批評》；在上海出席“亞洲研究學者國際研討會”，發(fā)言。9月在澳門出席“世界文明論壇國際研討會”，發(fā)表論文《東海西海，心理攸同——以文學為例試論中西文化的大同性》（此文后來刊于《中國比較文學》2006 年第1 期；本人有多篇論文其后在該刊發(fā)表）。

10 月在上海出席“上海首爾都市文化比較國際研討會”，發(fā)表論文評論兩個城市的英語運用。11 月5 日出席臺北教育大學“臺灣當代十大詩人學術研討會”，發(fā)表論文《鄉(xiāng)土詩人余光中》。12 月在廣東增城出席“世界華文文學高峰論壇研討會”，發(fā)言。12 月在臺灣中正大學臺灣文學研究所演講“Ben Jonson 有中國特色的文學批評”。

8 月由蔣述卓等著、北京大學出版社出版的《20 世紀中國古代文論學術研究史》，其《20 世紀香港地區(qū)中國古代文論研究鳥瞰》部分，對本人的論著多有述評贊譽。（2006 年出版，黃霖主編、黃念然著的《20 世紀中國古代文學研究史·文論卷》也有多處論及本人論著。）《香江文壇》12 月號的《黃維樑〈香港文學初探〉出版“二十周年筆談”》，刊出梅子、黃坤堯、喻大翔、許翼心、古遠清、王劍叢、柳泳夏七位作者的文章，評論此書；曹惠民《標志性的貢獻——重讀〈香港文學初探〉》刊于2005年12 月25 日《大公報·文學》。

2006 年，59 歲?！缎略姷乃囆g》出版；論“911”美國詩；在香港、高雄、廣州演講和開會

1 月在香港九龍華仁書院演講《文學的欣賞》。4 月24 日兒子若衡出生，其名字來自《文心雕龍》的“平理若衡”一語；同日寫作《逍遙論文學》一文，為龔鵬程《文學散步》一書的序言。5 月20—21 日出席高雄市中山大學文學院舉辦的“臺灣文化論述：1990 年以后之發(fā)展”學術研討會，發(fā)表論文“Poetry and Politics ： Receptions of YuGuangzhong’s‘Nostalgia’”（此論文的中文版題為《余光中〈鄉(xiāng)愁〉的故事》；英文論文收入Chin—Chuan Cheng 等編輯的Cultural Discourse in Taiwan，2009 年由中山大學出版）。6 月《新詩的藝術》由南昌的江西高校出版社出版；此書乃《怎樣讀新詩》的大幅度增訂版本。同月在宜蘭縣員山國小對國文教師演講《文學賞析》。

7 月11 日在香港中央圖書館“香港文學節(jié)”專題演講《感受語文之美》。9 月“911”5 周年，發(fā)表《911 ：美國人以詩療傷》，此文在香港《明報月刊》、臺北《聯(lián)合報》、廣州《羊城晚報》刊出。11 月29 日—12 月1 日參加香港藝術發(fā)展局“20世紀中國文學的回顧與21 世紀的展望國際學術研討會”，發(fā)表論文《如何“文論”發(fā)龍吟？——文化憂患與〈文心雕龍〉》。 12 月6 日在廣州暨南大學中文系演講《〈文心雕龍〉與今天的文學批評》。

2007 年，60 歲。在韓國和我國吉林、上海、昆明、臺東等地講中西文化，請劉勰看《大長今》，評顧彬

1 月9—11 日在澳門出席“新移民文學與文化”高層論壇，發(fā)表論文《“眺不到長安”：余光中的離散懷鄉(xiāng)散文〈逍遙游〉》。4 月25 日在揚州大學中文系演講“中西合璧的文學研究法”；27 日在南京東南大學演講“東方是東方，西方是西方？──中西文化異同論”。5 月9 日在臺灣彰化師范大學演講“比較文學與文學批評──以‘從〈文心雕龍〉看〈大長今〉’為例”。同月11—12 日在韓國祥明大學出席“中國地域文化研究國際學術研討會”，發(fā)表論文，也以《大長今》為析論對象。

諷刺性論文《劉勰對顧彬這樣說》，刊于《聯(lián)合報·副刊》7 月3、4 日；其不同版本刊于香港和內(nèi)地幾個報刊，引來海峽兩岸暨香港、澳門很多注意和好評。7 月在長春吉林大學出席“第十四屆世界華文文學國際研討會”，發(fā)表論文，指出可用古典文論析評華文文學。8 月17—19 日出席復旦大學“現(xiàn)代視野下的中國古代文學與文論國際學術研討會”，發(fā)表論文《請劉勰來評論〈大長今〉——〈文心雕龍〉的現(xiàn)代應用一例》。7 月30—31 日在香港中文大學逸夫書院及聯(lián)合書院出席“第二屆香港舊體文學國際研討會”，發(fā)表論文《資于故實，酌于新聲——以蘇文擢作品為例論舊體詩的新生命》。

9 月10 日下午在陜西師范大學“國際漢學論壇”演講《中西合璧的文學研究法》；晚上在該?！伴L安大講堂”演講“東方是東方，西方是西方？──東西方文化異同論”。9 月在香港中文大學逸夫書院出席“魯迅論壇”，發(fā)表論文，用亞里士多德悲劇說分析魯迅《祝?！分械南榱稚?。9 月29 日在臺北教育大學出席“第一屆學院作家研討會”，發(fā)表論文《博雅之人，吐納英華──余光中學者散文〈何以解憂〉析論》。

10 月在南京大學出席“中國文學文化的傳統(tǒng)與變革研討會”，發(fā)表論文。9 月在紹興、上海出席“魯迅：跨文化對話研討會”，發(fā)表論文，內(nèi)容與在香港9 月的論文相近。9 月5—7 日在香港大學中文學院出席“東西方研究國際學術研討會”，發(fā)表論文《20 世紀文學理論：中國與西方》。11 月杪12月初在香港出席“二十世紀中國文學的回顧與廿一世紀的展望國際學術研討會”，發(fā)表論文。11 月30日至12 月3 日在昆明出席云南大學“中國古代文學理論學會第十五屆年會”，發(fā)表論文《請劉勰來評論顧彬：〈文心雕龍〉“古為今用”一例》。

12 月10—11 日在廣州出席暨南大學“曾敏之與世界華文文學學術研討會”，發(fā)表論文《宣仁繼統(tǒng)，世紀恢宏：曾敏之詠寫“世界華文文學”的詩詞》。12 月21 日上午在臺東大學演講“東方是東方，西方是西方？──東西方文化異同論”；下午在該校新校區(qū)演講“散文的評價”。這一年是演講和開會年，出席學術會議之多、發(fā)表論文之多，創(chuàng)下了記錄。

2008 年，61 歲?；ㄉ彙⑾愀?、臺中、臺北、北京、廣州講《文心雕龍》；出版龍學論集；觀“鳥巢”奧運

1 月出版的韓國學者柳泳夏韓文專著《香港文化空間》有多章節(jié)論及本人作品。3 月25 日在臺灣東華大學中文系演講“20 世紀文學理論：中國與西方”。4 月10 日在臺灣東海大學中文系演講“東海西海有文論”。4 月28—30 日出席香港大學中文學院“香港文學史研討會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉和香港文學史的撰寫》。

5 月24—25 日出席臺北政治大學文學院“余光中先生八十大壽學術討論會”，發(fā)表論文《余光中的“文心雕龍”》。6 月29 日在香港中央圖書館作“香港文學節(jié)”專題演講“路標上的文學”。

8 月與妻兒“自駕游”，從深圳到北京，在“鳥巢”觀看北京奧運的比賽，其后南下游覽幾個歷史文化名城，有散文記其盛。10 月《讓〈文心雕龍〉成為文論飛龍：中國古代文論的體系建設和現(xiàn)代應用》（試行本），在佛光大學非正式出版。10 月12—14 日出席北京語言大學與中國比較文學學會“中國比較文學學會年會暨比較文學國際學術研討會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉和中國比較文學史的撰寫》。10 月18—19 日在北京首都師范大學出席“《文心雕龍》國際學術研討會”，發(fā)表論文《用〈文心雕龍〉理論從事古今中外文學作品的實際批評》。

12 月27—28 日出席廣州中山大學“中國文體學國際學術研討會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍·論說〉與現(xiàn)代學術論文的撰寫原理》。

2009 年，62 歲。徐州、北京、澳門等地講華文文學、王蒙；《文學導論》教材；任新詩獎評判

1 月《以〈文心雕龍〉為基礎建構中國文學理論體系》刊于《文藝研究》2009 年第1 期。4 月《文學導論》（佛光大學通識課程教材）試行本出版。5 月任明道中學等主辦的全臺灣學生文學獎新詩組大專組決審委員（2010 年和2011 年再任，共三屆）。

6 月23 日在徐州師范大學出席“華文文學高峰論壇”，發(fā)表文章《華文文學研究的方向》。6 月29 日在北京大學東方文學研究中心暑期學校開幕式上致辭，并演講“東方文論的龍頭”。7 月22—24 日在香港出席“傳記文學國際學術研討會”，講評6 篇宣讀的論文。

8 月10 日在香港城市大學出席文學座談會，以“建立香港文學館”為題發(fā)表意見?！栋賽凵瘛氨承艞壛x”——讀謝天振〈譯介學〉隨筆》發(fā)表于《東方翻譯》創(chuàng)刊號（2009 年8 月出版），此后在該刊發(fā)表多篇論文。

11 月6 日出席澳門大學“王蒙作品學術研討會”，發(fā)表論文《王蒙與諾貝爾文學獎》。11 月29 日在四川大學文學與新聞學院演講“請劉勰來評論顧彬與馬悅?cè)弧?；出席川大博士生論文答辯會議。12 月18—19 日參加“臺灣中央大學”的“錢鍾書教授百歲紀念國際學術研討會”，發(fā)表論文《劉勰與錢鍾書：文學通論——兼談錢鍾書理論的潛體系》。

2010 年，63 歲。在我國呼和浩特、香港、佛山以及韓國等地講學開會；論錢鍾書、香港文學、《鑄情》、馬悅?cè)?/p>

1 月在臺灣任“余光中散文獎”決審委員。3月7—9 日出席暨南大學“華文傳媒與海外華文文學國際學術研討會”，發(fā)表文章《華文文學與諾貝爾文學獎》。4 月18—21 日出席澳門大學“漢語新文學史國際學術研討會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉與漢語新文學史的撰寫原理》，并在閉幕式擔任大會總評。4 月24 日在香港理工大學演講“香港文學百年”。

5 月內(nèi)蒙古師范大學中文系萬奇教授指導學生包劍銳寫成論文《黃維樑與〈文心雕龍〉之“六觀”說》，包君取得碩士學位。5 月28—29 日出席香港中文大學“詮釋、比較與建構：中國古代文學理論國際學術研討會”，發(fā)表論文《中為洋用：以劉勰理論析莎劇〈鑄情〉》。6月佛光大學文學系研究生陳忠源論文《韋勒克沃倫〈文學理論〉與劉勰〈文心雕龍〉之比較研究》口試通過，陳君獲博士學位，本人為其指導教授；陳君博士論文2023 年由臺灣“花木蘭”出版。

6 月12 日在臺中以決審評判身份出席全臺灣“學生文學獎”頒獎禮，并致辭。6 月25 日出席香港作家聯(lián)會與香港中文大學主辦的“中西與新舊——香港文學的交會研討會”，發(fā)表論文《香港文學：中西新舊交會的典型》，并在研討會閉幕式擔任大會總評人。

8 月6 日在廣東佛山市圖書館南風講壇演講“向錢看，鍾愛書——紀念錢鍾書先生百歲誕辰”；8 日《佛山日報》刊出訪問本人的報道，題為《風情絕代·鐘情于書》；8 月7 日在佛山市南海區(qū)圖書館演講《中國傳統(tǒng)文化的當代意義》。8 月25 日“30年·深圳夢”的“深圳夢典大型詩樂晚會”在深圳音樂廳舉行，由陳婕導演，余光中和張家聲朗誦多首余光中詩歌。8 月27—29 日出席韓國光州市“第十二屆韓中文化論壇” ，發(fā)表論文《孔子、劉勰、〈大長今〉》，并在研討會閉幕式擔任大會總評人。

9 月7—9 日與家人在上海游覽“世界博覽會”。10 月6 日《瑞典馬大爺與華文作家“小蜜蜂”》刊于深圳《晶報》副刊（主編莊向陽）。10 月8—10日出席高雄中山大學中文系“清代學術國際學術研討會” ，發(fā)表論文《趙翼論詩絕句與〈文心雕龍〉》。11 月19 日《“東海西海心理攸同”——紀念錢鍾書百年誕辰談其核心學說》刊于《深圳特區(qū)報》。近幾年常在《晶報》和《深圳特區(qū)報》副刊發(fā)表文學或文化評論，還有若干散文?！稄摹次男牡颀垺道碚撘暯俏鲈u韓劇〈大長今〉》刊于《中國比較文學》（季刊）本年第4 期。

2011 年，64 歲?！队尤A年》出版；在高雄、武漢、香港、廣州講余光中、《文心雕龍》、梁實秋等

1 月下旬與家人游覽美國西岸多個城市。2 月散文集《迎接華年》由香港文思出版社出版；此書獲得2014 年公布的“首屆國際潮人文學獎2000—2012”散文獎。3 月24 日出席“余光中特藏室”啟用典禮，以《筆燦五采，室藏五財》為題致辭，該室在高雄中山大學圖書館里。

4 月7 日在武漢華中師范大學文學院演講“一部《文心》治天下文學”。4 月27—29 日出席香港大學中文學院舉辦的“東方詩話學第七屆國際學術研討會”，發(fā)表論文《中詩西詩，詩是余家事：余光中詩話初探》。6 月18 日在臺灣烏日出席“明道文藝學生文學獎”頒獎典禮并致辭。

10 月22—24 日出席臺灣師范大學“梁實秋國際學術研討會”，發(fā)表論文《余師傳梁師——余光中筆下的梁實秋》。11 月11 日在香港樹仁大學中文系演講“在‘后現(xiàn)代’用古典理論看新詩”。11月22—26 日參加廣州“共享文學時空——世界華文文學研討會”，以“從文學到電影：談臺灣本年放映的《他們在島嶼寫作》”為題發(fā)言。

12 月本人指導的佛光大學博士生劉正偉論文《早期藍星詩社研究（1954—1971）》通過考試，劉君獲得博士學位（其《早期藍星詩史》2016 年在臺北出版）。與徐志嘯對談《文心雕龍》，記錄刊于本年出版的《中外文化與文論》21 輯。

2012 年，65 歲。任川大客席講座教授；任澳大客座教授；論雅俗，論大師；龍學論著好評

2 月15 日《啄木鳥之歌》刊于臺北《聯(lián)合報·副刊》。3 月16—17 日出席臺灣中興大學“第九屆通俗文學與雅正文學國際學術研討會”，做主題演講《文心雕龍的雅俗觀和文學雅俗之辨》。應曹順慶院長之邀，4 月下旬任四川大學“985 工程文化遺產(chǎn)與文化互動創(chuàng)新基地”（文新學院）講座教授，演講“評價文學大師的標準”。5 月12 日在臺灣高雄文學館演講“余光中與高雄”，該館展出本人著作及手稿。8 月12 日在廣東東莞市圖書館“市民學堂講壇”演講“悅讀中西愛情詩”。

8 月起至2014 年6 月杪，應朱壽桐教授之邀，任澳門大學中文系客座教授，共4 個學期，每學期講授三個科目；教學期間，與家人居住于澳門。9月12 日在澳門大學中文系“研究生文學沙龍”演講“香港文學及海外華人文學研究現(xiàn)狀”。9 月杪在北京與內(nèi)子出席一場國慶晚宴。12 月3 日出席澳門大學中文系“王蒙文學專題研究會議”，發(fā)表論文《王蒙莫言諾貝爾》。

12 月本人指導的佛光大學博士生鄭禎玉論文《余光中臺灣詩研究》，通過口試，鄭君獲得博士學位；年前鄭君先得碩士學位，其碩士論文《余光中與中國古典詩歌》也由本人指導；其博士論文2023年由臺灣“花木蘭”出版。

散文《早餐在水圍村》和《沒有書城，哪來書香？》韓文譯本選入《香港文學選集2—散文：那一身燦爛的嫣紅》（?????? 2 ?? — ???? ??? ?????），此書本年8 月由首爾出版社prunsasang ????出版。散文《校園五月花》選入《中大·山水·人文》，此書由香港中文大學中文系編輯，香港牛津大學出版社于本年9 月出版。

李鳳亮等著《移動的詩學：中國古典文論現(xiàn)代觀照的海外視野》（暨南大學出版社2012 年版） 第五章《傳統(tǒng)文論話語與海外中國現(xiàn)代文學批評》分四節(jié)論述夏志清、王德威、黃維樑、張錯四位批評家；黃維樑在第三節(jié)，題為《黃維樑：文論雕“龍”者》，第257—276 頁。

2013 年，66 歲?！段恼撔绿健沸掳妫弧吨形餍屡f》出版；撰《中大人一日》；川大、北大、北師大、內(nèi)蒙古師大演講，浙工大開會；悼念夏志清

1 月《從〈文心雕龍〉到〈人間詞話〉》（《中國古典文論新探》增訂版）由北京大學出版社出版。2 月18 日在廣東中山市圖書館的“香山講壇”演講“當代中華文學有沒有大師？”。5 月續(xù)任四川大學文新學院講座教授；14 日在該學院演講“劉勰、錢鍾書與20 世紀西方文論”；15 日上午講課題為“錢鍾書與比較文學”；18—19 日參加四川省第10 屆比較文學研討會，發(fā)表論文《錦上添花：劉勰與20世紀西方文論》；20 日在文新學院演講“余光中的‘文心雕龍’”。

5 月23 日在北京大學中文系以“錢鍾書及其文學批評”為題做學術演講。5 月24 日在北京師范大學文學院演講“余光中、白先勇的‘文心雕龍’”。5 月26 日在內(nèi)蒙古師范大學中文系演講“劉勰與20 世紀西方文論”；同日又演講“余光中的‘文心雕龍’”。

夏天寫作《唱一首“都瑞美”》，記述2013 年3月21 日一天的生活，以輯入文集《二十一世紀中大人的一日》（于2015 年由香港中文大學香港文學研究中心出版）；此文先行在海峽兩岸暨港、澳報刊發(fā)表。

6 月8—10 日出席浙江工業(yè)大學王蒙創(chuàng)作60周年學術研討會，發(fā)表論文《王蒙雜色：人文語樂》。7 月1—5 日參加香港作家團的廈門、閩西文化之旅。

8 月《中西新舊的交匯——文學評論選集》由作家出版社出版；本書分為四輯：1. 詩話詞話研究和古代詩歌選釋；2.《文心雕龍》及其應用；3.“五四”以來的中華文學；4. 文化（包括文學）評論。本書文章多選自最近十年的作品，有此時期文學論評自選集（不包括文學創(chuàng)作）的意味。

《學科正名論：“華語語系文學”與“漢語新文學”》刊于《福建論壇》2013 年第1 期、香港《文學評論》2013 年8 月號；選入《世界華文文學研究年鑒2013》。

11 月30 日參加香港中文大學中文系50 周年系慶晚宴。12 月出版的由曹順慶主編的《中外文化與文論》（第25 輯）刊登張昊臣等撰的訪談錄《文學研究中的普遍性、差異性與融通性——對話黃維樑教授》。12 月29 日哥倫比亞大學榮休教授夏志清先生辭世，本人發(fā)表文章悼念。

2014 年，67 歲?！度A文文學評論》專輯；《壯麗余光中論》出版；在中大、北師大、清華講學

4 月16 日出席澳門大學“余光中作品研討會”，發(fā)表文章《余光中的2013 年》。4 月17 日在香港中文大學中文系演講“《文心雕龍》的現(xiàn)代意義”。5 月26—28 日出席香港中文大學中文系“今古齊觀：中國文學中的古典與現(xiàn)代國際學術研討會”，發(fā)表論文《構建“情采通變”文論體系芻議：一個古典現(xiàn)代中西合璧的嘗試》。6 月出版的《華文文學評論（第二輯）》（四川大學出版社出版）推出《“香江才子”黃維樑先生研究專輯》（第1—39 頁），內(nèi)容有川大教授張嘆鳳的評論，以及本人的新作。

獲香港藝術發(fā)展局資助的《壯麗：余光中論》8 月由文思出版社出版；余光中作品評論寫了數(shù)十年，“積學儲寶”，這是本人唯一評論余光中的專書（1979 年和1994 年出版的兩本評論集，是“編著”）。8 月杪與家人到臺灣與多位師友敘舊。

9 月15—26 日應沈慶利教授邀請，在北京師范大學中文系做系列講座“中國現(xiàn)代文學作家作品專題研究”，共六講。9 月22 日應王寧教授邀請在清華大學外文系演講“佛萊的基型論與中國古典文學研究”。11 月18—21 日在廣州增城出席“首屆世界華文文學大會”，發(fā)表文章《世界華文文學研究的學術視野》。12 月《古鏡記：讀古遠清編纂的〈世界華文文學研究年鑒2013〉》在香港和內(nèi)地的報章發(fā)表；此文被選入2014 年的該《年鑒》。散文《豐盛與簡樸》選入本年度“香港學校朗誦節(jié)”朗誦材料。

2015 年，68 歲?！断愀圩骷摇穼］?；澳大訪問學者；港滬開會；游美國東部，訪母校；退休

1 月3 日香港作家聯(lián)會創(chuàng)會會長曾敏之先生辭世，發(fā)表文章悼念。3—12 月任澳門大學社會科學院訪問學者，從事研究與翻譯工作。3 月出版的《香港作家》雙月刊有“黃維樑專輯”（第3—21 頁）；同月出版的林樹勛《香港文學作品欣賞筆記》一書析評黃維樑散文《春暉》。4 月上旬與家人有杭州文化之旅。《金庸雅俗廣泛的文學存在》發(fā)表于6月號《明報月刊》附冊《明月》。

6 月3 日在香港中文大學中文系“風雅傳承：民初以來舊體文學國際學術研討會”以“古雅與新風：記中大兩位詩人蘇公與余翁”為題演講；又發(fā)表論文《竹枝詞“風”詞足資——以蔣彝作品為例試論這種輕型詩的文體特色和文史意義》。6 月13—14 日在上海出席華東師范大學中文系與《學術月刊》雜志社合辦的“中國新文學：語言與話語”國際學術研討會，發(fā)表論文《“言資悅懌”：中國現(xiàn)代文學批評的一種書寫風格——兼論宇文所安的“Entertain an Idea”文體》。

7 月與家人有美國之旅，包括回母校哥倫布市俄亥俄州立大學，與東亞系教授見面，到兩位先師墓園致祭，后撰文記述其事。8 月上旬收到《21 世紀中大的一日》，內(nèi)收本人《唱一首“都瑞美”》一文。秋天起為《羊城晚報》的《人文周刊》寫專欄短文，每個星期天一篇，欄名為“含英咀華”。

11 月出席香港中文大學“第五屆世界華文旅游文學國際學術研討會”，發(fā)表論文《東方大地的寶石：20 世紀初一位英國人的圣城澳門記略》。散文《米埔觀鳥記》選入本年度“香港學校朗誦節(jié)”朗誦材料。本人指導的佛光大學研究生陳小燕論文《“余光中詩園”研究》，通過口考，陳君本年獲碩士學位。

本年春天起，工作和生活于港、澳、深三地：在香港和澳門從事教學和學術工作，周末在深圳過家庭生活。從前在臺灣教書，是個穿梭各地的人；本年換了在澳門，仍是穿梭各地的人。香港、臺灣、澳門、深圳四地地名都有“水”偏旁，人非魚，卻得水，與水有緣。中國“新的四大發(fā)明”陸續(xù)出現(xiàn)，妻子最能善用其中事物。1976 年至今數(shù)十年來在各地大學先后的專任教研職務，于12 月31 日結束。

2016 年，69 歲。長住深圳；川大發(fā)表“Hati—Colt”；滬穗港深開會講學；《文心體用》出版

從元旦起長住深圳，自稱“香港深圳人”。1 月為《香港史新編》修訂再版撰寫《中西新舊交匯，仍然活潑紛繁──〈香港文學的發(fā)展〉后記》?！丁把再Y悅懌”：現(xiàn)代文學批評的一種書寫風格》刊于臺北《國文天地》本年2 月、3 月號。4 月在上海出席復旦大學等主辦的“現(xiàn)當代文學語言問題國際研討會”， 發(fā)表論文《香港文學語言的“四合語”特色：以黃國彬散文為析論對象》。

5 月在廣州暨南大學出席“文學評論與20 世紀中國文學史的生成”研討會，發(fā)表文章《“科學”地從事文學評論和文學史編撰》?！稐罱{就是鍾書》一文6 月在內(nèi)地和香港發(fā)表?！丁次男牡颀垺档难潘子^及文學雅俗之辨》發(fā)表于《海南師范大學學報》本年6 月號。

7 月任“我與金庸——全球華文散文征文獎”終審評委，并在24 日的會議上發(fā)表短論《研究金庸的第二只手》。7 月本人編輯的《黃國彬卷》由香港天地圖書公司出版，所撰《導讀》發(fā)表于本年香港的《城市文藝》和汕頭大學的《華文文學》。7 月初出席四川大學“第七屆中美雙邊比較文學國際學術研討會”，發(fā)表論文“‘Hati—Colt’： aChinese—oriented Literary Theory”，此文后來刊載于Comparative Literature & World Literature Nol.1， no.2（2016）；在會議前（在7 月1 日）的講習班演講“文學批評與文學史：《文心雕龍》的啟示”。

8 月5 日晚上在深圳“中心書城”演講“我所認識的錢鍾書與楊絳”；6 日上午在深圳寶安區(qū)鳳凰書院演講“鄉(xiāng)愁之外的余光中”。8 月李元洛《詩美學》出版，書首有本人長序。8 月一家自駕游，重訪鎮(zhèn)江紀念劉勰的“文苑”，在黃山與徐永齡教授的夫人與公子聚會；徐教授在20 世紀90 年代曾發(fā)表多篇文章共約六萬字，評論本人作品（諸文收入《永齡文集》，2013 年安徽教育出版社出版）。10月22 日在香港中央圖書館演講“壯麗《我城》——西西與黃國彬作品的鄉(xiāng)土色彩”，講稿翌年1 月23日刊于香港《明報》。

醞釀、寫作、修訂多年的龍學專著《文心雕龍：體系與應用》，10 月由香港文思出版社出版。本書通過中西比較凸顯《文心雕龍》理論的體系性、普遍性、恒久性，闡釋其重大的現(xiàn)代意義，并將其高明的理論（特別是“六觀”說）應用于古今中外文學的實際批評中。書中《“情采通變”：以〈文心雕龍〉為基礎建構中西合璧的文學理論體系》一章長逾五萬字。香港大學中文學院榮譽教授陳志誠對此書的評論《有心而具創(chuàng)意的精彩之作》翌年4 月17 日刊于香港《明報》。12 月下旬與家人有海南的文化之旅。

2017 年，70 歲。春與秋北京多次演講；《愛讀式文心》出版；三篇《訪談錄》發(fā)表

潘建偉教授訪問本人，完成《永葆文心，致力雕龍——黃維樑教授訪談錄》，發(fā)表于臺灣《華人文化研究》卷5 期（2017 年），也在《書屋》和香港的刊物發(fā)表。

4 月在北京巡回演講：12 日在國際關系學院講“外交家的文化修養(yǎng)和中西文化異同” ，13 日在首都師范大學講“1500 年前的文論現(xiàn)在還管用嗎”，14 日在中國藝術研究院講“古典文論的現(xiàn)代應用——《文心雕龍》新論”。

6 月與家人到高雄探望余光中先生與夫人，后發(fā)表《到高雄探望余光中先生》（在香港《明報》）。7 月《愛讀式文心雕龍精選讀本》（與萬奇合作編撰）由北京師范大學出版社出版。8 月5—6 日出席在內(nèi)蒙古師范大學舉辦的“中國《文心雕龍》學會第十四次年會”，發(fā)表論文《文心雕龍：體系、應用、普及》。

《楓景舊曾諳：遙想幾位加華文友》發(fā)表于9月4 日的臺北《聯(lián)合報》副刊，以及9 月出版的《香港作家》雙月刊?！侗容^文學與〈文心雕龍〉——改革開放以來香港內(nèi)地文學理論交流互動述說》發(fā)表于《中國文藝評論》8 月號、《香港文學》9 月號。

9 月14 日在北京出席“李元洛《詩美學》研討會”，發(fā)表文章；15 日在北京師范大學文學院以“今天我們?nèi)绾螑圩x《文心雕龍》”為題演講。9 月接受四川師范大學張叉教授的訪問，兩篇訪談錄其一題為《守正創(chuàng)新，開辟中國比較文學研究的新天地》，另一題為《善用中國傳統(tǒng)文學資源，充實世界比較文學金庫》，二文各長一萬多字，后來分別在內(nèi)地和香港刊物發(fā)表，并收入張叉等著的《何去何從——比較文學中外名家訪談錄》（商務印書館2023 年版）。

10 月10—16 日應邀參加港澳臺文化人“看廣西”旅游。10 月下旬在高雄出席余光中先生壽慶活動。11 月28 日出席“第六屆世界華文旅游文學國際學術研討會”，發(fā)表《清江壯瀑雄關紅木城——記廣西“西南絲路”之旅》。《艱險中多情奮進的作家作品述評——讀林曼叔〈中國當代文學史稿〉》發(fā)表于香港《文學評論》12 月號（也刊于《華文文學評論》）。

12 月14 日余光中辭世，29 日赴高雄出席喪禮。12 月出版的張清芳主編《中國文學佳作選：臺灣散文卷》有本人序言《親，您一定要讀這本書》，序言曾先行發(fā)表。

本年仍在《羊城晚報·人文周刊·含英咀華》寫專欄，基本上每周一篇；9 月起在《北京晚報·知味》發(fā)表文章，本年共四篇：《老弟子傳芬芳》《中華文壇的三位“男高音”》《“金體書法”滬港通》《錢鍾書的牛津B.Litt. 學位》。

2018 年，71 歲。紀念余光中；蜀、深講李白和莎翁；《活潑紛繁》《文化英雄》二書出版

1 月21 日香港文藝社團合辦《紀念一代宗師余光中教授：座談·解讀·朗誦》集會，本人講話；3 月4 日在香港作家聯(lián)會的集會講“余光中的文學成就”；3 月9 日出席香港中文大學聯(lián)合書院舉行的“向余光中教授致敬”活動；4 月14 日香港中文大學中文系舉辦“余光中教授追思朗誦會”，兒子若衡朗誦《鄉(xiāng)愁四韻》。

5 月11 日 在深圳一學院演講“寫作的要求：有益又有趣”；12 日在深圳“木衛(wèi)二通識文化”演講“英文閱讀和寫作”?！痘顫娂姺保合愀畚膶W評論集》6 月由匯智出版有限公司出版，此書為本人第四本香港文學評論集。

7 月19 日在“香港書展”香港中文大學出版社座談會講本人新書《文化英雄拜會記：錢鍾書夏志清余光中的作品與生活》。8 月18 日在深圳講“劉以鬯文人小說《酒徒》的三段論述”。9 月中旬在山東的魯東大學講學和開會。

10 月下旬在四川綿陽參觀“王蒙文學館”；在江油出席李白研討會，發(fā)表論文《英美學者對李白詩歌的翻譯和研究》。10 月29 日在四川大學演講“消失了，滿天壯麗的霞光——余光中詩文里的生與死”，30 日在四川師范大學做同題演講。12 月22日開始，在深圳的“木衛(wèi)二”《莎士比亞精選導讀》，共4 講。

本年仍在《羊城晚報》和《北京晚報》發(fā)表文章，情形與2017 年所述相仿?！侗本┩韴蟆房氖牵骸短焐先合梢惨x新詩》《春日重讀〈沙田七友記〉》《中大校園的“文學家之徑”》《金庸的“文學存在”》《余光中的知音》《文學的“藏山”和“傳人”》《“光纖之父”高錕：智者和仁者》《我與金庸的三類接觸》《墨韻語絲有知音》。

2019 年，72 歲。《愛讀式12 篇》出版；在深圳、香港、廣州、澳門、佛山、溫州、桂林、汕頭、成都開會講學；歐洲五國文化之旅

3 月與黃玉麟合作編寫的《愛讀文言經(jīng)典十二篇》出版，親自“推銷”，香港有多間中學采用。春學期在香港能仁學院兼課。在深圳“木衛(wèi)二”春四講李白、杜甫詩，秋四講希臘神話史詩悲?。粭钋嗾砉P記后于其網(wǎng)站“木衛(wèi)二文化”刊載。

4 月9 日在香港的“孫方中書院”（中學）演講，以“余光中何以解憂”為題。4 月下旬在首爾和濟州參加與潘耀明文學有關的研討活動。5 月下旬在溫州商學院：23 日演講“從‘綺色佳’到‘可口可樂’—— 依音創(chuàng)意的美妙翻譯”；25—26 日在譯學高層論壇暨錢鍾書翻譯思想研討會中，發(fā)表論文《從錢鍾書的“化境”說到外文漢譯的“丑化”和“美化”》。

7 月6 日在廣州出席“大灣區(qū)文學聯(lián)盟”成立活動，發(fā)言建議辦雜志名為《芳香》（Bay AreaLiterary Magazine）；7 日在佛山市南海區(qū)文聯(lián)演講“活潑紛繁的香港文學”。

7 月27 日至8 月5 日與家人去歐洲文化旅游，包括匈牙利、斯洛伐克、奧地利、捷克、德國五國。

8 月下旬在澳門大學出席“漢學研討會”，發(fā)表文章；并應朱壽桐之請在其博士班講課，又接受澳門衛(wèi)視訪問。8 月23—26 日在桂林出席“2019 年文化與傳播符號學研討會”，發(fā)表論文《符號學“瑕疵文本”說：從〈文心雕龍〉的詮釋講起》。

9 月4 日出席“香港文學雙年獎”小說組決審會議，并在評判座談會上發(fā)言。10 月下旬出席汕頭大學第四屆華文文學高端論壇，發(fā)表論文《華文文學·諾貝爾獎·漢語文化自信》。

11 月下旬出席四川大學紀念楊明照先生110年誕辰國際學術研討會，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉的推廣和應用：我的嘗試》；18 日在四川師范大學演講“文心雕龍與中華文化自信”；20 日在四川大學演講“我認識的幾位海外漢學家”。

11 月24 日香港《大公報·大公園》發(fā)表《余光中流沙河“重逢”》。11 月下旬在香港出席旅游文學研討會，發(fā)表論文《石門開，茶香詩香一起來——記余光中2006 年的石門茶文化之旅》（此文2020 年10 月刊于《書屋》）。11 月30 日出席香港中文大學新亞書院校友活動，把框鏡的1969 年畢業(yè)典禮師生大合照（父親“珍藏”了數(shù)十年）送給母校。

12 月6 日香港作家來訪，談香港和內(nèi)地的文學文化交流；8 日戴文靜來訪，談《文心雕龍》的英文翻譯和向外推廣。12 月下旬赴高雄探望余光中太太范我存，并與文友交談余學種種。12 月17 日在深圳一學院演講“創(chuàng)意寫作——‘發(fā)現(xiàn)’黃山石頭記”。

本年仍在《羊城晚報》專欄發(fā)表短文（情形與2017 年所述相仿）。在《北京晚報·知味》發(fā)表的文章如下：《與王蒙在福田觀“大潮”》《對聯(lián)唯我國獨尊》《“發(fā)現(xiàn)”黃山石頭記》《綺色佳、翡冷翠……》《“我希望她該是個漂亮的女人”》《在多瑙河畔，在魔濤河畔…》《給學生“優(yōu)惠”讓學生愛讀》《東詩效顰西詩》。網(wǎng)絡版《跨界經(jīng)緯》《木衛(wèi)二文化》《小樓聽雨詩刊》《字游》等轉(zhuǎn)載本人新作或舊作，長短多少不一。

2020 年，73 歲。閩、蘇、浙文化之旅；文刊《年鑒》《知味》；澳門論壇講憂患

1 月下旬與家人有馬來西亞之旅，旅畢回到深圳。4 月下旬與家人驅(qū)車北上，經(jīng)廣東、福建各地至揚州，逗留多天，南下經(jīng)浙江多地，經(jīng)梅州，這文化之旅在5 月下旬結束，返回深圳。

4 月25 日《符號與傳媒》刊《符號學“瑕疵文本說”：從〈文心雕龍〉的詮釋講起》。6 月號《香港文學》刊《文學的“藏山”和“傳人”——從劉以鬯的〈酒徒〉說起》；同月《書屋》刊《讀錢鍾書譯論“鄭箋”筆記》。

9 月下旬收到陳煒舜主編《玉屑金針：學林訪談錄》，內(nèi)有潘建偉與本人的訪談錄，題為《永葆文心·致力雕龍》。10 月收到《文心學林》2020 年第1 期，內(nèi)有本人參觀“文心文選資料中心”的報道、本人所寫游志誠《文心雕龍五十篇細讀》序言。

《杜甫在香港》刊于12 月號香港的《城市文藝》。12 月上旬出席澳門大學第三屆中國文化（澳門）論壇，發(fā)表論文《漢語新文學的“憂患之書”和“憂患之詩”》；此文后來刊于《世界華文文學》第1 期（2022 年秋出版）。12 月中旬收到《世界華文文學研究年鑒2019》，內(nèi)轉(zhuǎn)載本人《大師的評定》；又收到《國文天地》，內(nèi)有本人《早潮壯觀晚霞凄美：高雄中山大學校園的余光中詩》。

本年每周仍在《羊城晚報》寫專欄，篇名包括《論文造假大鬧劇》《西方人不重視家庭？》《王蒙：“耄耋小說狂”》《但丁、莎士比亞與杜甫》《宴客之道“悅豫且康”》《香港有四大名山》等。本年仍在《北京晚報·知味》發(fā)表文章，如下：《深居簡出的日子》《“煲劇”談經(jīng)驗·“褒劇”論經(jīng)典》《園林“雅舍”和地下“狀元”》《“文心館”詠嘆調(diào)》《杜甫在香港》。多個網(wǎng)站如《白先勇衡文觀史》《當代詩學會》等轉(zhuǎn)載本人新舊文章多篇。又，本年鄭延國發(fā)表二文評介本人著作；曹順慶、陳思宇“網(wǎng)絡論文”論及本人論著；港中大出版社網(wǎng)站介紹本人著作。

2021 年，74 歲。《中國文論》《中文學刊》評介本人；《金庸胡菊人》《大師風雅》《大灣區(qū)》三書出版；重慶、四川演講；《余光中專輯》；香港“旅行”

1 月號《香港文學》刊《我也“煲劇”》。1 月上旬收到《華文文學評論》第七輯，內(nèi)有本人《群仙也要讀新詩——流沙河和余光中都在白玉樓了》《古遠清：修史健力士》二文。

2 月號《書屋》刊《志弘師道，彬蔚文心》，講王志彬、萬奇的《文心雕龍》研究。2 月20 日網(wǎng)絡版《新京報書評周刊》載《黃維樑讀龔鵬程〈文心雕龍講記〉》（后又載于《文心學林》和臺北《國文天地》）。3 月下旬收到《文心學林》2020 年第2 期，內(nèi)有本人《“文心館”詠嘆調(diào)》等二文。

《早潮壯觀晚霞美：余光中“圓柱四詩”賞析》刊于4 月出版的《廈門廣播電視大學學報》?！缎聛啎海何业闹袊摹房? 月號《書屋》?！段业脑贫恕耙魳窂d”》刊于4 月香港《城市文藝》，又刊于臺北《聯(lián)合報·副刊》等。4 月27 日《羊城晚報》刊《乒乒乓乓五十年》，此文無意中獲“粵港澳大灣區(qū)文學征文大賽”二等獎。4 月下旬收到本人由香港獨家出版有限公司出版的《海上生明月——談金庸和胡菊人》一書。

4 月下旬收到山東大學戚良德教授主編的《中國文論》第八輯，內(nèi)有本人文章《〈文心雕龍〉的推廣和應用：我的嘗試》；有張然《中國古代文論研究的“兩創(chuàng)”如何進行？》，此文對本人的龍學著作有數(shù)千字的評論；本輯《編后記》也有頗長的評論；本輯的封二和封三用圖文介紹本人及著作。

5 月9 日收到古遠清編注的《當代作家書簡》，內(nèi)收本人書簡多封。5 月中旬收到《臺港文學選刊》2021 年第2 期，內(nèi)收本人20 世紀70 年代所譯夏志清論文《文人小說家與中國文化》。5 月下旬在長沙，與李元洛、鄭延國游；25 日在長沙理工大學演講“濟慈的詩和余光中對其詩的翻譯”。5 月杪在武漢出席關于古遠清的研討會，發(fā)表論文《中華作家其文其人的立體多元述評——讀古遠清近年三本史書》，附錄論文題為《漢語新文學修史大家古遠清芻論》；訪古遠清于其住所。6 月初收到《華文文學》2020 年第6 期，內(nèi)有戴文靜《比較文學視域下中國古典文論現(xiàn)代應用的先行者——黃維樑教授訪談錄》；本年杪面世、古遠清編著的《世界華文文學研究年鑒2020》轉(zhuǎn)載此文。

6 月中旬在重慶：16 日在西南大學演講“艾略特與余光中比較論”；“悅來新詩力”系列活動中，18 日研討會本人發(fā)表論文《余光中詩作和詩論表現(xiàn)的中華文化自信》（此文后來發(fā)表于本年12 月出版的《中國文藝評論》）；接受電視臺訪問；接受《華西都市報》訪問（訪問稿翌日在網(wǎng)絡版《封面新聞》發(fā)表，題為《專訪香港中文大學黃維樑教授：余光中〈鄉(xiāng)愁〉第一節(jié)靈感取材于重慶嘉陵江畔》）。記述這幾天活動的散文《嘉陵江畔聽詩的回聲》刊于8 月號的《香港文學》等。6 月下旬在成都，疫情影響，原定21 日在川大的演講改為線上舉行，題目是“從變異學理論看余光中對濟慈詩的翻譯”。

7 月上旬收到《獨家人物》2021 年第1、2 期合刊號，其中“紀念專輯”有本人的《或有微助其作品之流傳：紀念戴天》。8 月下旬收到《華人文化研究》2021 年第1 期，內(nèi)有本人特約編輯的《壯美斯文：余光中教授紀念專輯》，共收文章11 篇：本人的《五彩璀璨六十年：余光中和“余學”憶述》《各地對余光中的評論選輯》，以及王蒙、金耀基等的文章；與此專輯內(nèi)容略異的版本刊于《華文文學評論》第八輯（2021 年12 月下旬面世）。

9 月散文集《大灣區(qū)敲打樂》（附彩色圖片數(shù)十張）由香港文思出版社出版。本人在朋友圈介紹此書；《大公報·大公園》《書屋》先后刊登與此書有關的文章。9 月27 日香港《文匯報·讀書人》刊《文學名家的苦戀瘋戀……》（關于潘耀明的一本文集）。9 月29 日網(wǎng)絡版“韌性V”以《中文專業(yè)學生必讀的〈文心雕龍〉，可以從這本書入門》為題圖文并茂地介紹黃維樑、萬奇合編寫的《愛讀式文心雕龍精選讀本》，并刊出本人所撰序言。

10 月號《書屋》刊本人《海上生明月》自序。10 月上旬收到本人所著《大師風雅——錢鍾書夏志清余光中的作品與生活》（此為臺、港版《文化英雄拜會記》的增訂版），九州出版社出版，附32頁彩圖；本書上了“十月光明書榜”。

11 月21—23 日出席澳門大學第四屆中國文化高端論壇，發(fā)表論文《中國逆差、歐美順差的“文化貿(mào)易”——略述文學和文學理論的幾個例子》；23—24 日出席澳門大學第八屆人文論壇，發(fā)表文章《書?！暗趲诐?？——中國人文學“數(shù)字化”詠嘆調(diào)》（此文收于澳門大學《中國文化論叢》2022年第一輯）；古遠清編著的《世界華文文學研究年鑒2021》轉(zhuǎn)載此文。

12 月7 日與內(nèi)子到香港，居留了11 天，這期間探望親友，參觀M+ 博物館等；回深圳后，在酒店及居家隔離共14 天。2021 年第7 期（總第81 期）《中文學刊》刊《中國逆差、歐美順差的“文化貿(mào)易”》一文，又以本人為“封底人物”，有照片、介紹、語句摘錄等；主編莊偉杰在《手記》里對本人多所揄揚。

本年仍在《羊城晚報》專欄發(fā)表短文，包括《如果余光中遇到錢鍾書》《“哲學博士”的錯誤》《“寧失印度，不失莎翁”》等。本年《北京晚報·知味》發(fā)表的文章為《嘉陵江畔聽詩的回聲》《誰來為李白“洗白”？》。網(wǎng)絡版《裸故事》《個人圖書館》等轉(zhuǎn)載本人新舊文章。

2022 年，75 歲?！稌荨贰度A文評論》刊小輯；《文學家之徑》出版；武漢、深圳、香港、廣州、澳門、蕪湖開會講學，講《艾與余比較》等

1 月1 日吉林美術館發(fā)表的《學林風雅——當代學者寫箋書法展》收有本人所寫書信。1 月號《書屋》推出新項目：焦點作者首期為金耀基，呈現(xiàn)其文章、書法、別人對他的評論。本人協(xié)助主編策劃。

1 月號《獨家人物》“白先勇專輯”中有本人《白先勇：對中國文化永遠自信》一文。

《讀徐志嘯〈楚辭十講〉》刊于2 月7 日香港《文匯報·讀書人》?！杜c王蒙“聯(lián)詩記趣”》刊于2月23 日上海《新民晚報·夜光杯》?！渡钲诘默F(xiàn)代化+ 生活》刊于3 月《明報月刊》。3 月初得高玉婷書《永遠的俏黃蓉——翁美玲》，內(nèi)收本人《美麗必須消逝》一文。《“依音創(chuàng)意”的妙譯》刊于3月26 日《南方周末》。

4 月號《書屋》刊本人《數(shù)字時代中西文化交流前景》，又刊吳敬玲《黃維樑點滴》，又刊本人毛筆所寫《書與我》（十四行詩）。4 月上旬收到鄭延國自印三書，其中《清詞麗句必為鄰》和《學苑三賢雋語多：讀羅新璋錢冠連黃維樑》有讀本人作品的札記?！栋蕴嘏c余光中比較論》刊于《南方周末》4 月21 日；又刊于本年香港《文綜》季刊、臺北《國文天地》月刊，以及網(wǎng)絡版《蜀山比較文學》。

文集《文學家之徑》5 月由浙江古籍出版社出版；關于此書，6 月至9 月蘇之白（王鈺哲）、徐志嘯、季米各自發(fā)表書評；本人在京、港報刊有自我介紹的文章。5 月12 日在武漢理工大學“人文講堂”線上專題演講《詩與人文理工各學科的對話》。5 月23 日成都《武侯文學》刊楊玉華《建構世界文論共同體》一文，論及本人的龍學論著。

6 月4 日參加香港公共圖書館“2022 年青年創(chuàng)作坊”，線上講《書：怎樣閱讀？怎樣分析、評價？》。《深圳生活中的文化》刊于7 月號《明報月刊》附冊《明月灣區(qū)》。7 月初收到古遠清編著的《世界華文文學新學科論文選》，內(nèi)收本人的《大師的評定——試論華文文學研究的一個難題》。8 月農(nóng)歷七夕前一天參加李元洛廣州《人間情詩》發(fā)布會，線上講話；預先寫好的文章《李元洛：李白的傳人》發(fā)表于《名作欣賞》2022 年 12 月號。

《錢鍾書偶爾也會“打瞌睡”》刊于9 月1 日《南方周末》。9 月中旬收到《華人文化研究》半年刊，內(nèi)有本人《讀古遠清近年三本史書》。9 月24—25日線上參加四川大學“共同價值國際論壇”，發(fā)表論文《仁義禮智信和真善美》。

《艾略特和中國現(xiàn)代詩學》（舊作修訂本）刊于10 月出版的《外國語文論叢》第九輯。10 月7 日在深圳書城“晚八點”演講《文學大師怎樣評定》，因疫情改為“錄播”，南翔主持。10 月中旬收到《中外文化與文論》第51 輯，內(nèi)有萬奇《中西比較·實際批評：黃維樑〈文心雕龍：體系與應用〉評析》一文?！吨袊糯顐ゴ蟮陌l(fā)明是中華詩詞》刊于10 月19 日香港《文匯報·讀書人》。10 月21—23日參加安徽師范大學文心雕龍研討會，線上發(fā)表論文《〈文心〉之為德也大矣》。10 月25 日線上參加《香港志·文學卷》編寫會議。10 月29 日在深圳龍華書城“對話大家”講《錢鍾書是一座書城》。

11 月4 日參加華南師范大學“大灣區(qū)文學文化”互融交流會議，線上講《大灣區(qū)文學的交融互通》。11 月8—10 日出席澳門大學論壇“中國作家與西方哲學”，發(fā)表文章《錢鍾書余光中夏志清筆下的羅素》，發(fā)言稿12 月8 日在《南方周末》刊出。11月10 日參觀“澳門文學館”。11 月11—13 日線上參加珠海中山大學“華文文學研究的問題意識”會議，并在該?！懊抑v壇”演講“華文文學與中華文化自信——以余光中、白先勇為重點討論對象”。11 月20 日在華南師范大學線上演講“臺港報紙文學副刊的黃金時期”。

11 月出版的四川大學《華文文學評論》第九輯的“學術回聲·黃維樑”專輯中，刊本人《“華文文學”短章集》《艱險中多情奮進的作家作品述評》，刊吳敬玲《黃維樑：香港文學、“余學”、“新龍學”研究的奠基者》，刊王國巍《從〈大灣區(qū)敲打樂〉談黃維樑散文風格》。

《英美學者對李白詩的翻譯和研究》刊于四川師范大學《外國語文論叢》（2022 年12 月出版）。12 月10 日《南方周末》網(wǎng)絡版刊本人《羅素冥誕150 周年：錢鍾書、余光中、夏志清筆下的羅素》。12 月29 日《名作欣賞》重刊本人的《古老：文名遠播，兩袖清風》一文?！吨形饕曇昂臀幕孕牛阂粋€老學生談讀書與治學》刊于《重慶評論紅巖特刊》2022 年第2 期。

本年在《北京晚報·知味》發(fā)表的文章為《故“香/ 鄉(xiāng)”依舊燈火璀璨》《溜冰鞋的刀是“裁夢刀”》《“文學家之徑”上應接不暇》《“仁義禮智信”與“真善美”》。本年網(wǎng)絡版《南方周末》《跨界經(jīng)緯》《譯匠》《豆瓣》等發(fā)表本人多篇新作或舊作。本年吳敬玲、王國巍、萬奇、柳詠夏分別發(fā)表文章評論本人著作。

2023 年，76 歲。荊州、澳門、安慶、蕪湖、青島、成都、香港、深圳講龍學、余學、文明互鑒；記述曹、朱、游等其人其文

1 月13 日《南方周末》網(wǎng)絡版刊《從老古到古老：他的學術業(yè)績令我衷心佩服》?！兜磕顒⒔B銘教授》刊于2 月6 日香港《文匯報·讀書人》；2月11 日在香港嶺南大學出席劉氏追思會；2 月13日《南方周末》網(wǎng)絡版刊本人《“嵌入歷史”的粵籍批評家劉紹銘》。2 月17 日參加四川大學“曹順慶教授從教四十年學術會議”，線上發(fā)言。2 月25日收到《世界華文文學研究年鑒2021》，中有本人的《書?！暗趲诐?？——中國人文學“數(shù)字化”詠嘆調(diào)》一文。

《有緣有幸與朱壽桐同框》刊于《名作欣賞》2月號。3 月18 日參加復旦大學陸士清學術思想研討會，線上發(fā)言。3 月杪收到曹順慶等主編的《文心永存：楊明照先生誕辰110 周年紀念文集》，中有本人的《文心雕龍的推廣和應用：我的嘗試》一文。

4 月8 日在荊州出席“楚文化傳承發(fā)展論壇”，發(fā)表論文《余光中的楚大夫頌》；8—10 日參加多個荊州文化藝術觀賞活動。4 月15 日上午在澳門參加恭拜黃帝大典，下午在澳門大學出席“黃河黃帝文化澳門國際論壇”，發(fā)表文章《香港的黃河詠嘆調(diào)》。4 月獲贈黃坤堯新書《香港文學拼圖》，內(nèi)收評《香港文學初探》一文；此書序言謂《初探》“體大思精，引領作者、讀者繼續(xù)深挖，自然是很好的坐標指南”。

5 月中旬收到游志誠新書《文心雕龍五十篇細讀》，內(nèi)有本人序言《細說〈文心雕龍〉的三大義理》。5 月11 日收到張叉等著《何去何從：比較文學中外名家訪談錄》，內(nèi)有張叉對我的長篇訪談錄。5 月13 日在蕪湖市安徽師范大學：上午出席“高校文藝學課程建設高峰論壇”，發(fā)表論文《試論〈文心雕龍〉為文藝學專業(yè)必修課程》；下午在該?！爸袊妼W研究中心”演講“知音者‘六觀’《秋興》詩八首——論杜甫《秋興八首》體現(xiàn)詩藝的玉牒金科”；14 日安師大李平教授“導游”當涂與馬鞍山的李白名勝。5 月27 日在華南師范大學出席國家社科基金重大招標課題“香港報紙文藝副刊整理與研究”開題報告會議，會上發(fā)言。

6 月上旬收到古遠清《當代作家書簡續(xù)編》，內(nèi)有本人書簡多封。6 月下旬收到花木蘭版《文心雕龍：體系與應用（增訂版）》上下二冊，共20 套。原來香港版內(nèi)容在上冊，新增內(nèi)容在下冊。

《鄭延國〈錢鍾書翻譯理論與實踐〉序》刊于7 月號《書屋》。四川大學的《華文文學評論》網(wǎng)絡版發(fā)表本人《文學批評的“貧富懸殊”及其他——“華文文學”短章集》。7 月12 日《南方周末》網(wǎng)絡版刊本人《余光中九頌屈原：藍墨水的上游是汨羅江》。7 月下旬收到《文學跨學科研究》（ISL）7卷2 期，中有本人《從“失語”到“發(fā)聲”：曹順慶開發(fā)“中國式比較文學”的貢獻》）。潘耀明著《一個時代的悲歡——總編輯冷看蒼茫世事》（7 月出版）卷首載本人《潘耀明文章為時而著》。

8 月7—9 日出席在青島市舉行的“慶祝中國《文心雕龍》學會成立四十周年國際學術研討會暨學會第十七次年會”，發(fā)表論文《〈文心雕龍〉的現(xiàn)代意義》。

9 月收到《王蒙研究·八》，內(nèi)有本人《王蒙莫言諾貝爾》一文；《文心學林·47》內(nèi)有鄭延國《逆向而行的文論家》，評本人龍學研究。鄭延國新書本人序言刊香港《文匯報·讀書人》9 月12 日。9 月23 日參加澳門大學線上紀念楊義會議。10 月2 日在深圳龍華書城演講“欣賞對聯(lián)之美”。10 月27—30 日出席中國海洋大學王蒙學術研討會，發(fā)表論文《王蒙·耄耋·〈霞滿天〉》。11 月25 日在成都大學“文明互鑒與文學研究”研討會上發(fā)表論文《中英文學和文明互鑒》，論“對句”和couplet。11月30 日在安慶師范大學演講“戲劇中的詩·詩中的戲劇”。

12 月2 日上午在安徽師范大學“文明交流互鑒”高端論壇開幕式上致辭，講文論的“拿來”和“送出”；發(fā)表論文《文明互鑒與一個文論體系的建立》；下午演講“用《文心雕龍》理論析評余光中詩文”。悼念余光中夫人范我存的《送別護泉的人》12 月5 日刊于《羊城晚報》和臺北《中國時報》。12 月8—9 日在香港出席香港作家聯(lián)會等團體的會議，在研討會上以《世界華文文學在香港》為題發(fā)表文章。12 月中旬《當代文學自由談》由香港中華書局推出（版權頁寫的是2024 年1 月出版）。12月22—25 日在汕頭大學現(xiàn)當代研討會上發(fā)表論文《試論錢鍾書〈圍城〉之為博雅的學者小說》?！堵L的告別式開始了》刊于12 月出版的香港《文綜》，以及12 月29 日《北京晚報·知味》。

本年在《北京晚報·知味》發(fā)表《已得啟功的韻味？》《香港的“黃河詠嘆調(diào)”》《王蒙在香港》等文。網(wǎng)站如“跨界經(jīng)緯”等轉(zhuǎn)載本人多篇作品。本年賀越明、潘金英、潘明珠、鄭延國、跣齋等在報章或網(wǎng)絡發(fā)文評本人作品。

附記：2024 年1 月出版的《文史知識》刊本人《〈文心雕龍〉理論的現(xiàn)代應用——以評點余光中詩文為例》；1 月28 日在深圳市光明圖書館演講“對聯(lián)：‘迷你’文章大學問”。

編 輯：杜碧媛 dubiyuan@163.com