【摘要】董榕《芝龕記》中的夢境描寫格外出色,夢境這一創(chuàng)作方法也在董榕手中煥發(fā)新姿,董氏《芝龕記》夢境描寫在人物形象、情節(jié)設(shè)計、結(jié)構(gòu)主題等方面展現(xiàn)出了匠心巧思,奠定了《芝龕記》的藝術(shù)成就,增添了《芝龕記》的藝術(shù)審美價值。
【關(guān)鍵詞】《芝龕記》;夢境描寫;藝術(shù)成就
【中圖分類號】I207? ? ? ? ? ? 【文獻標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264(2023)46-0018-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.46.005
《芝龕記》是董榕創(chuàng)作的一出傳奇戲劇,戲曲講述明朝末年秦良玉與馬千乘、沈云英與賈世航兩對夫妻保家衛(wèi)國的故事,其中還穿插了明朝萬歷、泰昌、天啟三朝的重大政治事件,展現(xiàn)了一幅聲勢浩大的歷史畫卷?!吨愑洝纷鳛槎诺拇碜鳎Q生之初引起不小轟動,二十多位詞曲大家、好友親朋紛紛爭相傳閱,為其題詞寫序,如陳士璠言:“旗亭試唱誰家曲,此日芝龕徹九天?!盵1]442可見《芝龕記》殺青付梓之后舞臺搬演極其頻繁,頗受歡迎。另有高培谷等人在刻本損壞之后,組織人力物力重新刊刻,將此本劇作視為珍寶。吳梅先生在《顧曲麈談》中稱贊曰“與《桃花扇》足以頡頏者,有《芝龕記》”[2],董氏此作之藝術(shù)成就可窺一二焉。而戲文中夢境描寫格外引人注目,馬千乘夢逝、秦良玉夢沈、沈至緒夢女、賈世航圓夢四處不同夢境的描寫讓讀者眼前一亮,故而欲究其創(chuàng)作手法,就董氏夢境描寫的杰出成就略抒淺見。
一、前言
“夢幻主義是中國古代文學(xué)主潮之一,夢幻主義是一種獨立的、有生命力的創(chuàng)作方法,是除現(xiàn)實主義、浪漫主義外的第三大創(chuàng)作方法。”[3]傅正谷先生極力推崇“夢境”這一創(chuàng)作方法,不管是獨立成篇,還是與各類文學(xué)作品融合,夢境創(chuàng)作都是文學(xué)大家的不二選擇。以夢入戲更是劇作家們頻繁采用的創(chuàng)作方法,戲曲與夢境的結(jié)合,拓展了夢境在文學(xué)作品中呈現(xiàn)形式,也極大地豐富了戲曲的表現(xiàn)力,展現(xiàn)出獨具特色的藝術(shù)魅力。鄭傳寅關(guān)注到了戲曲中夢境描寫在“象征人生”和“揭示心靈”的兩大功能,并稱贊道:“以夢入戲的藝術(shù)手法確實大大強化了戲曲的藝術(shù)表現(xiàn)力?!盵4]341確實《芝龕記》中夢境描寫具有這樣的功能,但不僅僅止步于此,董榕生活于清前期,這一代戲劇家仍遵循“臨川派”創(chuàng)作路數(shù),題材內(nèi)容、審美情趣、寫作手法都在隔代重興,恣意高蹈,以奇幻之事承載浪漫風(fēng)格,以綺詞麗句張揚無邊文采。湯顯祖在《答呂姜山》中言:“凡文以意、趣、神、色為主,四者到時,或有麗詞俊音可用,爾時能一一顧九宮四聲否?”[5]這是湯顯祖對戲曲恪守格律的反駁,字句之間亦可以看到臨川先生對戲文的要求:“文以意、趣、神、色為主?!边@四者具體所指臨川先生并沒有明確定義,黃天驥、葉長海等學(xué)者則根據(jù)先生的題詞書信、只言片語對“意趣神色”做出了較為合理的解釋①,“意”即作品立意,戲文要具有思想性;“趣”要求戲文生動有活力、充滿生機趣味;“神”則是對戲文的最高要求,作品要富有神韻格調(diào)、充滿自然靈氣,這也對劇作家個人才情提出了極高要求;“色”指向戲文的綺詞麗句,要求詞句靈動且富有色彩。臨川先生極富指導(dǎo)意義的創(chuàng)作理論滋養(yǎng)后代無數(shù)戲劇創(chuàng)作者,董榕也從其中汲取養(yǎng)分,在繼承和創(chuàng)新的基礎(chǔ)上成就了《芝龕記》獨特的藝術(shù)魅力。
二、夢境描寫之藝術(shù)成就
縱觀全劇,四處夢境描寫的地方分別是《獄渡》出馬千乘夢逝,第二十一出《獄渡》主要講述馬千乘因礦稅一事被閹黨邱乘云誣陷入獄,獄卒受邱公公指使,要在獄中殺害馬千乘,于是仙長彭幼朔為超渡馬千乘,聯(lián)合睡魔神為其造夢一場,讓馬千乘在夢中死去;第二十七出《表忠》秦良玉夢沈,天啟元年(1621年)秦良玉北上援遼,駐扎宣武門外青蓮庵中,休息之余捧起沈云貞抄的兵書,不禁感嘆物在人亡,黯然神傷。早在第十八《娥召》一出,沈云貞就因閹黨礦監(jiān)的強取豪奪,被迫跳入江中仙逝,榮登仙班,此時秦良玉睹物思人,遂有此一夢;第五十二出《救父》,故事發(fā)展到明朝末期,張獻忠領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民起義引起地方動亂,沈云英父親沈至緒扼守湖南道州,在麻灘驛與流賊交戰(zhàn),戰(zhàn)況焦灼,適逢大雨,駐扎整兵,未能及時乘勝追擊,遂夜間夢見與張獻忠正面廝殺,獻賊變身老虎,撕咬沈至緒腳踝,正當(dāng)危難之際,女兒沈云英殺虎救父,夢在此醒來;第五十三出《荊夢》,賈世航收復(fù)荊州,意欲北上平亂興邦,又因烽火頻繁,日夜憂心時局,入夜后夢見自己斬誅李自成,立了大功,并與妻子沈云英、秦良玉、馬祥麟一行人受到皇帝封賞,風(fēng)光無限,夢境中洋溢著歡樂喜悅的氣息,真實地反映了賈世航渴望天下太平的美好夙愿。四處描寫手法各有千秋,內(nèi)容上也并非千篇一律,各有特色,在人物塑造、情節(jié)設(shè)計、緊密結(jié)構(gòu)、豐富主題四個方面有著至關(guān)重要的作用,是董氏夢境描寫?yīng)毺氐乃囆g(shù)成就。
(一)人物形象的真實細(xì)膩
人物角色是戲文中至關(guān)重要的一環(huán),角色塑造與戲文相輔相成,戲文中人物的動作、語言、心理都使角色更加鮮明生動,而夢境中人物的所思所想,言語動作使得人物形象更加細(xì)膩真實,夢境揭示人物心靈的作用讓我們更為直觀地看到角色的心理活動,無疑是對人物形象的一種補充和完善。董榕注重展現(xiàn)人物真情,沿襲湯顯祖對人物至情的描寫手法,以人物自身內(nèi)在情感作為塑造人物、展開沖突、發(fā)展情節(jié)的主要方法,刻畫人物真實細(xì)膩的情感,縱向深化人物性格,橫向拓寬性格內(nèi)涵,讓人物形象更加豐富飽滿。
《獄渡》一出,沈馬夢中惜別,【醉歸花月渡】段唱詞“實指望白頭共老同衾枕,誰想到紅顏割舍斷釵簪……傷心,糟糠遠(yuǎn)來暫時親,人生最重結(jié)發(fā)恩?!盵1]577本想與妻子白頭相守,如今卻要辜負(fù)了結(jié)發(fā)恩,而秦良玉深知今丈夫必有一死,竟先撞頭而死。雖是夢境情感卻真,戲文主線意在歌頌秦馬夫婦忠貞愛國之情,而此夢境著力描寫夫妻間的伉儷情深,展現(xiàn)了人物的多面性與豐富性?!侗碇摇芬怀龅膲艟掣侨绱?,重情重義的秦良玉,珍視的不僅有夫妻之情,摯友之情也是重情義的一面,秦沈乃高山流水之交,日夜思念遂結(jié)想成形,才有了夢中神交這一幕?!毒雀浮放c《荊夢》兩處做夢者夢中仍在與流賊廝殺,肅清流賊、治亂興邦是他們內(nèi)心深處的渴望,“待我痛加鞭箠,再斬爾首”將疾惡如仇的情緒吐露殆盡,迫切希望擒獲流賊,還一方太平,奮勇殺敵的形象也躍然紙上,雖為夢境,但其夢中所思所想、言行舉止都進一步深化了沈至緒與賈世航忠勇愛國的英雄形象。
(二)情節(jié)設(shè)計的妙趣橫生
“機者,傳奇之精神,趣者,傳奇之風(fēng)致?!盵6]76這是李漁對戲文詞曲提出的要求,語言詞曲要重機趣,同樣戲文文本亦不可缺少機趣,無它則傳奇失精神、少風(fēng)致,這與湯顯祖“為文之趣”有異曲同工之妙,都在強調(diào)戲文的趣味性,為文就是要充滿生機活力,讀之觀之趣味盎然。在戲文中增添夢境這一情節(jié)正是作者的匠心之舉,設(shè)計情節(jié)從心所欲而又不越矩。首先,夢境的虛幻與離奇滿足了傳奇撰奇的要求,夢自身所具有的荒誕性、趣味性與傳奇的精神風(fēng)致高度一致,在主線故事之外加入夢境描寫,戲文傳奇性、趣味性如虎添翼,更具吸引力與可觀性。其次,《芝龕記》夢境中神仙精魂、流賊變虎精、脫胎重生這樣饒有風(fēng)趣的情節(jié),以奇幻之事承載夸張浪漫的故事情節(jié),緊緊地抓住了觀眾的好奇心,夢境中的預(yù)言亦是點到為止,不直接講明,滿足了觀眾的獵奇心理,持續(xù)不斷地吸引讀者的注意力。戲文中夢的生發(fā)不是空穴來風(fēng),或因神靈入夢,或是因情成夢,并沒有乖張離譜的設(shè)想,在觀眾的接受范圍內(nèi);并且所夢之事絕無僅有,皆是作者新創(chuàng),依附《芝龕記》故事內(nèi)容而生,就算在此出戲文中,四處夢境描寫也各有千秋,絕無雷同,讀之觀之不會有千篇一律之感,作者的夢境設(shè)計使得情節(jié)機趣盎然、妙趣橫生,同時又謹(jǐn)遵“戒荒唐、脫窠臼”的創(chuàng)作箴言。
(三)戲文結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)周密
正如李漁所言,戲文結(jié)構(gòu)如“造物之賦形”、如“工師之建宅”,先要有成局之勢,方可揮斤運斧,這就要求每個環(huán)節(jié)都各司其職,發(fā)揮應(yīng)有之功效,不是湊字之言,不是臨時起意,節(jié)節(jié)貫通,處處合理,整體結(jié)構(gòu)如行云流水,讀下來口齒生津,無可挑剔,否則“一節(jié)偶疏,全篇之破綻出矣”[6]53。而夢境的使用,使得情節(jié)變化有跡可循,鋪墊伏筆恰到好處,夢境的暗示性、隱喻性與戲文情節(jié)前呼后應(yīng)的要求一拍即合,進而使得戲文結(jié)構(gòu)更加嚴(yán)謹(jǐn)。
《表忠》一出,沈云貞出場時手持靈芝,夢境中并沒有過多的交代,看到這會疑惑,靈芝有何用意?何必浪費筆墨加這樣一句話?殊不知此出戲末庵中后院長出一朵九瓣靈芝,秦良玉也驚訝起來:“奇哉,應(yīng)吾夢矣?!扁种凶源思漓朐撿`芝,青蓮庵也因此改名石芝庵。聯(lián)系全戲來看,靈芝在四十一出《芝聚》再次出現(xiàn),并且十年之約得以實現(xiàn),秦沈二人在石芝庵再度相聚,不是夢境,而是真真切切的人,沈云貞在夢中的預(yù)言在此變?yōu)楝F(xiàn)實。靈芝更是《芝龕記》“芝”的具體所指,同時借老禪師之口點明靈芝的內(nèi)在含義:“九芝為忠孝之瑞,上應(yīng)高徽……英雄忠孝,儒佛神仙,合之無不合?!盵1]680靈芝是祥瑞之兆,為嘉獎忠孝之人而出現(xiàn),忠孝之人如同天上神仙,應(yīng)受世人尊敬,戲文的主旨意蘊也就在此:歌頌忠孝、有情有義之人。一出夢境,牽連出眾多情節(jié),一處伏筆,后文處處呼應(yīng),戲文主題思想也與之密不可分,無形中將整出戲文聯(lián)系在一起。何東山評點《表忠》一出時也指出:“石芝庵,此折方點出,是通部關(guān)鍵。前半部皆為此緣起,后半部分皆從此生發(fā)。”[1]610東山先生給予此出極高的評價,《表忠》一出“夢沈”情節(jié)又是重中之重,賦予了夢境承上啟下的作用,使得上下文結(jié)構(gòu)更加嚴(yán)謹(jǐn)?!毒雀浮芬怀龅膲艟骋踩绱耍蚋笁粢娕畠簛砭?,并不是無來由,后文遇險之時,果是女兒來解圍,作者早已在夢境中暗示讀者“沈父遇險,女兒來救”,同時也與此出標(biāo)題《救父》相呼應(yīng)。夢境的加入使得故事情節(jié)流暢自然,前后照應(yīng),起承轉(zhuǎn)合有跡可循,行文邏輯嚴(yán)謹(jǐn),結(jié)構(gòu)嚴(yán)絲合縫,在戲文結(jié)構(gòu)上夢境發(fā)揮了舉足輕重的作用。
(四)主題表達(dá)的豐富多元
鄭傳寅先生曾提出夢境描寫的“繼發(fā)思考法則”:“劇作家無法在睡眠狀態(tài)下進行,而只能在清醒的意識狀態(tài)下去幻想。”[4]322意味著夢境除了表達(dá)做夢者的所思所想,創(chuàng)作者的主觀意識也會滲透其中,戲文中做夢者做夢時,作者一直存在?!肮湃俗魑囊黄ㄓ幸黄髂X”[6]47,董榕為文亦有其立言本意,而所有情節(jié)皆為本意而設(shè),夢境描寫的本意亦是為戲文主腦而設(shè),夢境中故事情節(jié)的展開是作者精心設(shè)計的結(jié)果,夢境中表達(dá)出的價值觀念是戲文主旨思想的真實寫照,夢境在寫人紀(jì)事,也在不斷拓寬主題深度,使戲文更具文化內(nèi)涵,提升戲文的思想高度。
秦良玉作為唯一一位被單獨立傳、載入正史的女英雄,董榕特意選此為《芝龕記》的故事原型,可見“巾幗不讓須眉”的主題立意是其本心?!毒雀浮芬怀?,沈父夢見被虎精嚙足,危難之際是女兒來救,除了父女情深的情感價值體現(xiàn)、鋪設(shè)后文的結(jié)構(gòu)之用外,女性上場殺敵本身就是女性力量的體現(xiàn),這一主題在夢境里得到深化?!丢z渡》一出安排馬千乘在夢中死去,又在仙界重生,意欲宣告好人會有好報,為非作歹之人不得善終,因果輪回的報應(yīng)觀念也融貫其中,是對主題思想的外在延伸。夢中邪惡之人終是被制裁的一方,《荊夢》一出,夢中賈世航成功斬下敵首,滅了流賊,并同秦沈一行人受到封賞,詔書曰:“保邦戡亂,端賴忠貞;衛(wèi)國鋤兇,必資英義。”[1]754保家衛(wèi)國,鋤亂堪兇的忠義之舉一定會受到褒獎,可見精忠報國的價值取向、揚善懲惡的旨趣追求亦是作者立言本意的應(yīng)有之義,以及對明末社會黑暗的批判,對人之至情的歌頌皆是作者本意所指。四處夢境從不同角度、不同層次豐富了《芝龕記》的主題內(nèi)涵,立意高遠(yuǎn),極富思想性,多樣化的主旨意蘊亦加深了《芝龕記》的文化底蘊。
《芝龕記》人物形象、情節(jié)、結(jié)構(gòu)、主題等方面的推進皆離不開作者杰出的夢境描寫,創(chuàng)作上的苦心經(jīng)營也滿足了傳奇戲文撰奇的內(nèi)在要求,從不同層面豐盈了《芝龕記》的藝術(shù)特色,同時將《芝龕記》的藝術(shù)水平推上新的高度。在繼承臨川派創(chuàng)作手法的基礎(chǔ)上,又汲取前人李漁的戲曲理論,再結(jié)合自身的創(chuàng)作巧思,寫就了鴻篇巨制《芝龕記》,其自成一派的夢境描寫方法,有前人夢境描寫手法的影子,更是其高超創(chuàng)作水平的體現(xiàn),亦是其獨特審美的表現(xiàn),形成了《芝龕記》獨具一格的夢境風(fēng)格,以夢入戲的創(chuàng)作方法不僅影響著董榕,還將繼續(xù)影響著后代學(xué)者。
三、結(jié)語
《芝龕記》在戲曲史上是不露圭角的存在,極少有學(xué)者關(guān)注到《芝龕記》的藝術(shù)價值。董榕作為清前期小有名氣的地方官員,勤政愛民、政績頗豐,作為戲劇家、文學(xué)家,一生治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),忠于自己的創(chuàng)作審美,后世卻對《芝龕記》毀譽參半,李調(diào)元指出:“而明季史實,一一根據(jù),可為杰作;但意在一人不遺,未免失之瑣碎,演者或病之焉。”[7]青木正兒亦指摘道:“篇幅太長,雖頗費經(jīng)營,然其事繁雜瑣碎,并不一氣貫通,終非佳構(gòu)?!盵8]后世對《芝龕記》的指責(zé)主要集中在篇幅過長、瑣碎繁雜等問題上,然從前文的分析來看,單是《芝龕記》中的夢境描寫就足以成就《芝龕記》的藝術(shù)價值,夢境中極致表現(xiàn)人物內(nèi)心的真實情感,頌揚和提倡人的自然本性,看到人物身上可貴的家國情懷,并且主旨立意并不局限于宣揚忠孝,多元化、層次化的主題增強了作品的思想性,在夢境上獵奇、怪誕的設(shè)計亦提高了《芝龕記》的可觀賞性,如此種種都不能讓我們否定《芝龕記》獨特的藝術(shù)價值,篇幅上為人詬病,應(yīng)想到鴻篇巨制正是傳奇戲曲的體制樣式,是區(qū)別于雜劇、南戲的特色之一,即使有此瑕疵,那也應(yīng)該正視《芝龕記》在夢境描寫等其他方面的杰出成就,肯定作者極富才思的藝術(shù)創(chuàng)作,看到董榕在戲曲史上繼往開來的豐功偉績。
注釋:
①關(guān)于“意趣神色”的解釋,參見葉長海:《湯顯祖的戲曲理論》,《戲劇藝術(shù)》1983年第1期,第29-39頁;黃天驥:《湯顯祖的文學(xué)思想——意、趣、神、色》,《中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué))》1963年第1期,第73-83頁。
參考文獻:
[1]吳秀華主編.清雜劇傳奇九種 下[M].石家莊:花山文藝出版社,2017.
[2]吳梅撰,江巨榮導(dǎo)讀.顧曲麈談 中國戲曲概論[M].上海:上海古籍出版社,2000:119.
[3]傅正谷.中國夢文學(xué)史 先秦兩漢部分[M].北京:光明日報出版社,1993:61.
[4]鄭傳寅.傳統(tǒng)文化與古典戲曲[M].長沙:湖南人民出版社,2004.
[5](明)湯顯祖著,徐朔方箋校.湯顯祖全集 2[M].北京:北京古籍出版社,1999:1302.
[6](清)李漁撰,杜書瀛譯注.閑情偶寄[M].北京:中華書局,2014.
[7]李調(diào)元.雨村曲話[A]//中國古典戲曲論著集成:8[M].北京:中國戲劇出版社,2020:27.
[8](日)青木正兒.中國近世戲曲史[M].王古魯譯.北京:商務(wù)印書館,1936:405.
作者簡介:
楊麟,女,四川瀘州人,重慶三峽學(xué)院文學(xué)院2021級中國古代文學(xué)碩士研究生在讀,研究方向:戲曲文學(xué)。