江蘇省宜興市第二實(shí)驗(yàn)小學(xué) 朱文娟

《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》（以下簡(jiǎn)稱“新課標(biāo)”）指出，教師在開發(fā)與利用英語(yǔ)課程資源的過程中，要敢于突破制約，充分發(fā)掘教材以外的資源，要選用具有正確育人導(dǎo)向的真實(shí)、完整、多樣的英語(yǔ)教材。英語(yǔ)繪本圖文結(jié)合的特點(diǎn)符合小學(xué)生的認(rèn)知發(fā)展和語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律，是促進(jìn)兒童外語(yǔ)習(xí)得和身心發(fā)展的良好幫手。繪本教學(xué)最大的意義在于它對(duì)兒童英語(yǔ)閱讀的啟蒙、閱讀品格的培養(yǎng)、想象力的豐富、統(tǒng)籌思維的形成、邏輯思維的發(fā)展等的促進(jìn)作用。

對(duì)于小學(xué)生而言，樹人、育人的內(nèi)涵相對(duì)抽象難懂，需要教師潛移默化地滲透和引導(dǎo)。教材中的文本、圖片等蘊(yùn)含著很多育人信息，教師在平時(shí)的教學(xué)中，要深挖細(xì)節(jié)，抓住時(shí)機(jī)，滲透育人觀念。課外繪本多模態(tài)的語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)，能夠大大彌補(bǔ)教材的不足，從而實(shí)現(xiàn)多元、多維的育人目標(biāo)。而繪本教學(xué)的育人效果很大程度上取決于教師能否深度解析繪本的主題意義，充分利用繪本的育人價(jià)值，發(fā)掘繪本對(duì)發(fā)展學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的價(jià)值。本文將結(jié)合教學(xué)案例，通過讀前剖析、讀中巧抓和課后活動(dòng)三個(gè)環(huán)節(jié)，探索在課外繪本閱讀教學(xué)中，落實(shí)育人目標(biāo)的有效策略。

一、讀前層層剖析教材，導(dǎo)入育人元素

課外繪本教材《攀登英語(yǔ)閱讀系列》分級(jí)閱讀第三級(jí) “I Want to Move”是一則有趣又有愛的繪本故事，主要講述了小兔子Tom想搬家，于是他離開了和爸爸媽媽一起生活的地洞，尋找新“家”。他先后嘗試了三個(gè)地方，最后發(fā)現(xiàn)，別人幸?？鞓返募椅幢剡m合自己，明白了和爸爸媽媽一起生活的洞穴才是自己最好的家。Tom 也在這個(gè)過程中體會(huì)了家庭和愛的意義，得到了成長(zhǎng)。

跟教材一樣，課外繪本雖然更加多元、豐富和生動(dòng)，但是它們的育人信息也隱藏在封面、文本、人物和一些插圖的細(xì)節(jié)中。這需要教師在帶領(lǐng)學(xué)生閱讀前對(duì)繪本教材進(jìn)行充分的討論、猜測(cè)、剖析和解讀，幫助學(xué)生初步感知情感，逐步導(dǎo)入文本的育人元素，為提煉出繪本的育人目標(biāo)做好鋪墊。

由于本文的育人主題，就是通過閱讀，讓學(xué)生體會(huì)和感知家對(duì)于自己成長(zhǎng)的意義，所以，在課前的幾分鐘，教師播放了一則公益廣告Family，還播放了一些動(dòng)物家庭的溫暖圖片。從人類的家庭到動(dòng)物的家庭，從學(xué)生自己的生活經(jīng)歷到繪本中的小兔子Tom的生活背景，這則公益廣告起到了鋪墊和烘托氛圍的作用。接下來的free talk：“說一說自己對(duì)家人的感情，如果離開家，你想住在什么地方”，這一環(huán)節(jié)緊扣主題，也是為接下來學(xué)生理解故事做鋪墊。通過扉頁(yè)上的一張Tom充滿好奇的插圖，引出主人公Tom，讓學(xué)生注意觀察Tom的表情，通過一系列問題：“Who’s Tom? Where does he live? What does he want to live?”How does he talk to his parents?“If you want to move，what will your parents say?”……解讀人物的身份，猜測(cè)人物想干什么，引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)Tom想要自由的急切心情和父母擔(dān)憂又不得不放手的復(fù)雜情感。在正式進(jìn)入繪本閱讀之前，教師帶領(lǐng)學(xué)生初步感知本課的育人主題，通過詢問學(xué)生是否也想離開家，如果可以，想搬到哪里這樣的問題，讓學(xué)生把繪本的育人元素與自己切身的感受相連接，既讓他們對(duì)故事產(chǎn)生了好奇，也為他們后面的感悟、表達(dá)奠定了情感基礎(chǔ)。

二、讀中巧抓課堂瞬間，生成育人觀念

課堂是育人的主陣地。小學(xué)生由于年齡等特點(diǎn)，對(duì)于情感、價(jià)值觀等相對(duì)抽象的概念往往比較難以體會(huì)。本課中，在處理小兔子的三個(gè)新“家”的時(shí)候，教師不斷鼓勵(lì)學(xué)生去猜一猜、讀一讀以及用自己的話說一說，巧妙抓住課堂的每一個(gè)瞬間，給學(xué)生留出可以推理、判斷、思考、預(yù)測(cè)和表達(dá)的空間。在引導(dǎo)學(xué)生理解家的含義的時(shí)候，層層深入，不斷發(fā)掘?qū)W生自身的情感啟發(fā)點(diǎn)，使學(xué)生獲得積極真實(shí)的情感體驗(yàn)，潤(rùn)物細(xì)無聲地滲透著育人的觀念。

（一）追問感悟中內(nèi)化

小兔子Tom離開家后，他先后嘗試了三個(gè)地方，in the tree， in the web， in the grass，搬到前兩個(gè)新“家”受挫后，到第三個(gè)新“家”in the grass 這一段，是Tom情緒的爆發(fā)點(diǎn)，也是引導(dǎo)學(xué)生表達(dá)感受、體會(huì)情感的好機(jī)會(huì)，教師通過一系列的追問引導(dǎo)學(xué)生思考，激發(fā)學(xué)生真實(shí)的情感感悟。師生對(duì)話如下：

T： Look！ What is Tom thinking about now?

S1： It’s fun to live in the grass！

S2： I like to live in the grass！

S3： I want to live in the grass ！

T：Tom is very happy！ Can you read excitedly?

Ss：...（學(xué)生心情激動(dòng)地朗讀著）

T：Does he live in the grass ?

Ss：No， he doesn’t.

T：What happened? （看圖聽音，說出原因）

T：It’s rainy， the grasshoppers are hiding in the grass，can Tom hide in the grass? Why?

Ss： No， he can’t . Because he’s too big！ He can’t live in the grass！

T：How is Tom now?

Ss： He’s sad /wet/crying...

T：If you were Tom， what would you say?

S1： I want to go back home！

S2：I don’t like living in the grass！

T：Will you miss your parents?

Ss： Yes！

T： What do you want to say to your parents?

S1：I miss you，mom and dad！

S2： I love you so much！ I love my home！

S3：Dad！ Mom！ I want to go home ！Our home is the best！

在這一段中，教師緊扣“愛家”這一主題，在小兔子Tom情緒爆發(fā)這一重要節(jié)點(diǎn)，通過與學(xué)生的交流、對(duì)問題的追問，幫助學(xué)生感受家庭的溫暖，體會(huì)父母對(duì)自己的關(guān)愛，同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)家的愛。

（二）對(duì)比表達(dá)中生成

小兔子Tom被父母接回家后，繪本教材中只有一幅圖片，但卻是學(xué)生聯(lián)系自身的情感啟發(fā)點(diǎn)，同時(shí)也是對(duì)“家”的概念更深層次的內(nèi)化，是幫助學(xué)生從粗淺的認(rèn)知走向深刻的思考，從而生成正確的價(jià)值觀的著力點(diǎn)。師生對(duì)話如下：

T：Tom is at home！ How does he feel now?

S1： He feels happy！

S2：He feels warm！

S3：He feels great！ It’s great to live in the burrow！

T：For Tom， the burrow is the best home. For other animals， where is the best home?（出示不同動(dòng)物及其不同的家）

S1： For birds， it’s great to live in nests！

T： Why? Is it big and nice?

S1： No， because the birds’ parents feed them.

S2： For koalas， it’s great to live in trees. Because their parents can look after them.

S3： For spiders， it’s great to live in webs. Because they use webs to get food.

T： Yes， the home fits them well！

T： So for you，where do you want to live?

S1： For me， it’s great to live at home. Because my parents take good care of me.

S2： For me， my home is the best. Because it’s warm and my parents love me very much.

S3： My home is small，but it’s great to live at home.Because I love my family.

T： What a great expression！ East or west， home is best. Home is the warmest place！

通過引導(dǎo)學(xué)生對(duì)比不同動(dòng)物的“家”，幫助學(xué)生逐步明確，“金窩銀窩，不如自己的草窩”。自己的家也許不是最大、最豪華、最酷的，但卻是最有愛、最溫暖的。教師抓住這個(gè)教學(xué)瞬間，拋出問題讓學(xué)生討論，適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行語(yǔ)言的點(diǎn)撥和總結(jié)，循序漸進(jìn)地幫助學(xué)生內(nèi)化并且大膽表達(dá)對(duì)“家”的認(rèn)知與理解，為其形成正確的價(jià)值觀奠定基礎(chǔ)。

三、讀后精心設(shè)計(jì)作業(yè)，升華育人體驗(yàn)

單元類、合作類、創(chuàng)智類、表達(dá)類等形式多樣的課后作業(yè)設(shè)計(jì)，可以幫助學(xué)生將課堂中獲得的感悟運(yùn)用到生活中，同時(shí)形成自己的意志品質(zhì)和價(jià)值觀。在學(xué)習(xí)完“I Want to Move”這個(gè)故事后，授課教師設(shè)計(jì)了兩個(gè)應(yīng)用實(shí)踐類的活動(dòng)，引導(dǎo)學(xué)生通過合作創(chuàng)編表演故事，表達(dá)自己對(duì)家和家人的珍視和熱愛，從書本到真實(shí)生活的鏈接，從對(duì)書本故事的討論到進(jìn)行真實(shí)想法的表達(dá)，升華育人體驗(yàn)。

活動(dòng)1：遷移創(chuàng)編

小兔子Tom在離家出走后，還會(huì)遇到哪些小動(dòng)物？Tom會(huì)喜歡他們的家嗎？他們之間會(huì)發(fā)生怎樣的對(duì)話呢？嘗試著創(chuàng)編新的繪本，并且和同伴演一演。以下為其中一組學(xué)生創(chuàng)編的小劇本：

Tom doesn’t like the three homes. He is hungry and tired.

Tom： It’s getting late. Where is my new home? Who can help me?

Tom sees a fish in the water.

Fish： Let me help you！

Tom： Really?

Fish： It’s great to live in the water！ Look at my home！ The whole river is my home. It’s so cool ！ Isn’t it?

Tom： Your home is great for you！ But I don’t like wet，cold water. I don’t like eating worms！My mom and dad cook carrots for me every morning！ I want to eat carrots！ I miss my warm burrow！

Fish： I’m sorry， Tom！ Your burrow is your best home！ Go back home ，now ！

活動(dòng)2：鏈接生活

學(xué)生準(zhǔn)備一組自己的家的照片，和同伴分享介紹自己溫暖的家。可以是自己的家的布局照片，也可以是自己和家人的生活照片。學(xué)生在教師的指導(dǎo)下自信大方地介紹自己的家，表達(dá)自己的真實(shí)感受。以下是一個(gè)學(xué)生完成的作業(yè)：

This is my home. It is not big but very clean and warm.

There are four people in my family. They are my father，my mother， my grandma， and I. Our living room is small， but we all like to watch TV here together. This is our dining room. It is my favourite place， because I like eating nice food and my mom is a great cook. My bedroom is small， but I like it very much！ There are some toys and many books in it. Look at this lovely toy panda，it’s my birthday present from my grandma！

It’s so great to live at home！ It’s so warm to live with my family！ Because we love each other！

教師布置合作性、實(shí)踐性、表達(dá)性的主題作業(yè)，讓學(xué)生自主參與、創(chuàng)作、合作和呈現(xiàn)。學(xué)生在完成作業(yè)的過程中不僅實(shí)現(xiàn)了對(duì)所學(xué)知識(shí)技能的遷移運(yùn)用，并且也在與伙伴、家長(zhǎng)等互動(dòng)的過程中，進(jìn)一步理解家庭對(duì)自身成長(zhǎng)的重要性，可以大方地表達(dá)自己對(duì)家的認(rèn)識(shí)和愛，潛移默化地樹立了愛家、愛家人的價(jià)值觀。

教師應(yīng)該充分發(fā)掘課外繪本中蘊(yùn)含的深刻的育人元素，創(chuàng)設(shè)真實(shí)的情境，精心設(shè)計(jì)課后延伸活動(dòng)，幫助學(xué)生將觀念內(nèi)化為自身的品格。如此，才能使課外英語(yǔ)繪本充分發(fā)揮其指導(dǎo)教育的效果，英語(yǔ)教學(xué)的學(xué)科育人的目標(biāo)才能真正實(shí)現(xiàn)。