黃天驥
霧失樓臺(tái),月迷津渡,桃源望斷無(wú)尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。
驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無(wú)重?cái)?shù)。郴江幸自繞郴山,為誰(shuí)流下瀟湘去?
——秦觀《踏莎行·霧失樓臺(tái)》
二十一世紀(jì)初,我應(yīng)校友曹君之邀,到郴州安陵書院一帶參觀學(xué)習(xí)。早上起來(lái),憑欄四望,但見碧水搖波,蒼山田野,殘?jiān)略谔欤栊菙?shù)點(diǎn)。我沿著河邊散步,眼底頓覺(jué)清涼,心靈如經(jīng)洗滌。看著那澄清蕩漾的河水,心想,這不就是宋代大詞人秦觀來(lái)過(guò)的郴江嗎?當(dāng)年,他就是在郴州,寫下了著名的《踏莎行·霧失樓臺(tái)》一詞。
不過(guò),秦觀(字少游)在郴州寫下了上引的這首詞時(shí),心情十分惡劣。人們多認(rèn)為秦觀的詞風(fēng)屬于凄婉一類,正如王國(guó)維在《人間詞話》中說(shuō):“少游詞境,最為凄婉?!钡?,他又說(shuō),至“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮,則變而為凄厲矣”。從“凄婉”到“凄厲”,這就屬于質(zhì)的變化了!又據(jù)王士禎在《花草蒙拾》中說(shuō):“‘郴江幸自繞郴山,為誰(shuí)流下瀟湘去,千古絕唱。秦歿后,坡公(蘇軾)嘗書此于扇云:‘少游已矣,雖萬(wàn)人何贖!高山流水之悲,千載以下,令人腹痛?!憋@然,秦觀的這首詞感人至深,乃至讓王、蘇等大人物折服,這正是它能夠流傳久遠(yuǎn),并且讓人們到了郴州,便不禁想起了秦觀的原因。
說(shuō)來(lái)真有意思,秦觀一生榮辱的命運(yùn),竟與蘇軾有著密切的關(guān)系。他生于一○四九年,比蘇軾小十二歲。在早年,他滿懷壯志,意氣干云。陳師道曾記錄了他的自白:“往吾少時(shí),如杜牧之強(qiáng)志盛氣,好大而見奇,讀兵家書,乃與意合,謂功譽(yù)可立致,而天下無(wú)難事?!保ㄒ姟痘春>邮孔中颉罚┧舱娴膶懥藥资摫?、吏治等的策論,文章寫得十分漂亮,縱橫捭闔,氣勢(shì)如虹。但他畢竟是一介書生,毫無(wú)軍事和實(shí)際的行政經(jīng)驗(yàn),所提出的見解,實(shí)際上淪于空談。
一直以來(lái),秦觀非常佩服蘇軾,當(dāng)他近三十歲時(shí),蘇軾被派到徐州任職,他便專程前往求教,并寫下了“我獨(dú)不愿萬(wàn)戶侯,惟愿一識(shí)蘇徐州”(見《別子贍學(xué)士》)的詩(shī)句。從此,他成了蘇軾的學(xué)生,他的命運(yùn),便和蘇軾聯(lián)系在了一起。蘇軾賞識(shí)他文才,勸他參加科舉考試,可他就是一直考不上。后來(lái)蘇軾又向王安石推薦他,王安石也對(duì)他頗為賞識(shí)。到了三十六歲,他才考上進(jìn)士,被派往地方上當(dāng)了好幾年一般的文職人員。這一段時(shí)期,在統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部,主張變法和反對(duì)變法兩派的斗爭(zhēng)十分激烈。神宗皇帝上臺(tái)后,以王安石為首的變法派得勢(shì),以司馬光為首的反對(duì)派受到排斥,同情司馬光的蘇軾也受到打擊。誰(shuí)知變法派搞了一段時(shí)期,弊病叢生,經(jīng)濟(jì)倒退。宋神宗眼見變法措施暫時(shí)搞不下去了,只好重新起用司馬光等反對(duì)派,于是蘇軾等一干人等重新得勢(shì)。運(yùn)隨時(shí)轉(zhuǎn),秦觀也被蘇軾推薦入京,當(dāng)上了翰林院編修。這一段時(shí)期,他和蘇軾的來(lái)往更加密切,人們把他和黃庭堅(jiān)、晁補(bǔ)之、張耒,并稱為“蘇門四學(xué)士”。
這幾年,盡管秦觀在政治上實(shí)在未有多大的作為,但也過(guò)上了一段詩(shī)酒風(fēng)流的生活。他和當(dāng)時(shí)許多文士一樣,免不了經(jīng)常到秦樓楚館尋歡買醉。不過(guò),他有特別看重情義的個(gè)性,當(dāng)愛(ài)上一位女子的時(shí)候,盡管不能同偕白首,但那一段剪不斷理還亂的感情,對(duì)他來(lái)說(shuō)卻是真摯的、深沉的。因此,當(dāng)他和所愛(ài)者不得不分離的時(shí)候,所寫的作品,往往顯得情深義重,凄婉動(dòng)人,纏綿悱惻,而細(xì)膩中又有舒展。就其創(chuàng)作的成就而言,人們把他視為詞壇上“婉約派”的領(lǐng)袖型人物,這是有道理的。
當(dāng)北宋漸入后期,階級(jí)矛盾以及統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部的矛盾,愈趨激烈。司馬光等上臺(tái)以后,也沒(méi)有起色,且每況愈下。而以蔡京為代表的變法派,也發(fā)生質(zhì)變,這伙人完全失去了改革的初衷,只從私利出發(fā),對(duì)司馬光、蘇軾等人竭力攻訐。等到宋神宗一死,宋哲宗上臺(tái),蔡京等人又一次得勢(shì),司馬光、蘇軾等人立刻受打擊。這一回,宋哲宗和蔡京等當(dāng)權(quán)派,出手便毒辣了。由于宋朝有所謂不能誅殺文臣的祖訓(xùn),蔡京等人不能像后來(lái)的明清兩代那樣,動(dòng)不動(dòng)大興文字獄,甚至可以動(dòng)輒誅人九族。因此,也只好換個(gè)手法,把蘇軾一類人驅(qū)逐流放。據(jù)鄧廷楨《雙硯齋詞話》載:“紹興元年,紹述議起,東坡貶黃州,尋貶惠州。子由(蘇轍)、魯直(黃庭堅(jiān))相繼罷去,少游亦坐此南遷?!笨梢?,蘇軾被貶,“蘇門弟子”跟著受罪。秦觀被謫往郴州,后來(lái)被遷往橫州,再被貶往雷州。而蘇軾,也從黃州再貶往惠州,后又謫至儋州。這些地方,在近千年前,均屬蠻荒之地。凡被流放到那里的人,多是有去無(wú)回,九死一生。事實(shí)上,蘇軾和秦觀,后來(lái)雖然被赦北回,但在半路上都離開了人世。所以,秦觀后來(lái)從郴州再貶往雷州前,便寫了一首《自作挽詞》:“嬰釁徙窮荒,茹哀與世辭。官來(lái)錄我橐,吏來(lái)驗(yàn)我尸。藤束木皮棺,槁葬路傍陂?!边@詩(shī)寫得實(shí)在十分哀傷。至于秦觀被貶的緣由,說(shuō)來(lái)也很可笑,無(wú)非是“影附蘇軾,增損實(shí)錄”(見《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷四八四)。這分明是說(shuō)他屬于蘇軾一派,又說(shuō)他在當(dāng)翰林院編修時(shí),所記錄的史實(shí),不符合蔡京等人的想法。欲加之罪,何患無(wú)辭!
上引《踏莎行》一詞,是秦觀在宋哲宗紹圣三年(1096)歲暮到達(dá)郴州,次年春天,枯坐無(wú)聊時(shí)寫下的。
從詞的第一和第二句看:“霧失樓臺(tái),月迷津渡?!彼M成的句式是,先出現(xiàn)兩個(gè)對(duì)偶性的四言短句。其間又非常注意動(dòng)詞的運(yùn)用。于是,這詞從一開始,便吸引著讀者和聽眾的注意。秦觀很喜歡運(yùn)用這種句子的表現(xiàn)方式,像他一些最有名的詞作,如《滿庭芳·山抹微云》的首句是“山抹微云,天黏衰草”;像《鵲橋仙·纖云弄巧》的首句是“纖云弄巧,飛星傳恨”。秦觀都是從詞的開首,便采用這種句式,并且注意句子中動(dòng)詞的巧妙運(yùn)用,從而取得了很好的藝術(shù)效果。
不少讀者認(rèn)為,《踏莎行》這兩句,是作者描寫當(dāng)時(shí)郴州的景色,指的是這里滿天彌漫著濃濃的霧氣,遮掩著樓臺(tái)屋宇;指的是這時(shí)候月影朦朧,昏暗的夜色,讓郴江迷失了渡口。這樣的夜景,讓人們看不見周圍的一切。所以,這詞接下去的一句是:“桃源望斷無(wú)尋處。”
桃源,指的是在湖南西北的桃源縣,那是晉代陶淵明《桃花源記》的原型。從古以來(lái),它一直被人視為心目中的理想國(guó)。秦觀從來(lái)以國(guó)士自命,便說(shuō)過(guò):“士,國(guó)之重器,社稷安危之所系,四海治亂之所屬也?!保ㄒ娦炫嗑痘春<{注》卷三十七)可是,滿懷豪情壯志的他,不僅不能施展抱負(fù),反而被流放到湖南南端的蠻荒之地。在郴州,在那昏暗的晚上,他北望同在湖南的桃源,但是,望眼欲穿,也無(wú)法看到。連郴州的渡口也看不見,桃花源那讓人羨慕的境界就更無(wú)從到達(dá)了。顯然,所謂“桃源望斷”,實(shí)際上是說(shuō)自己理想的失落,是對(duì)當(dāng)時(shí)政治形勢(shì)的絕望。至于“霧失”“月迷”兩句,是否僅僅是對(duì)郴州景色的描寫,這一點(diǎn),我們下面再談。
這詞上片的后兩句是:“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。”秦觀進(jìn)一步寫自己的處境,他無(wú)法忍受在春寒料峭之際,一個(gè)人被關(guān)在房子里。所謂“可堪”,亦即“何堪”“那堪”,是抵受不了的意思。這句的巧妙之處,在于以“閉”這動(dòng)詞,把“孤館”和“春寒”連接起來(lái)。秦觀把自己居住的地方,稱之為孤凄寂寞的館驛,而這本來(lái)是沒(méi)有感知的房舍,竟然具有動(dòng)力一樣,能夠把春天寒冷的空氣鎖起來(lái),不讓它離開,也讓居住在這里的人,無(wú)可奈何地困守在屋子里,抵寒受凍。在這里,秦觀還從感覺(jué)再進(jìn)一步,通過(guò)聽覺(jué)和視覺(jué),突出地表現(xiàn)自己凄慘的處境。他在杜鵑的啼叫聲中,看到夕陽(yáng)西下天色越來(lái)越暗淡的前景。過(guò)去傳說(shuō),杜鵑的啼聲,像是在說(shuō)“不如歸去,不如歸去”。這讓在現(xiàn)實(shí)生活中,希望歸去卻又不能歸去的過(guò)客,倍增忉怛。這把聽覺(jué)與視覺(jué)結(jié)合起來(lái),從而表達(dá)心態(tài)的寫法,是秦觀慣于運(yùn)用的。像在《憶王孫·春閨》中,他便寫道:“杜宇聲聲不忍聞,欲黃昏,雨打梨花深閉門?!边@里所展現(xiàn)的意境,讓人倍感凄婉之美。
至于人們對(duì)“杜鵑聲里斜陽(yáng)暮”一句的寫法,也曾有過(guò)不同的看法。據(jù)《詩(shī)眼》載:
(黃庭堅(jiān))誦淮海小詞云:“杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。”公曰:“此詞高絕。但既云斜陽(yáng),又云暮,則重出也。欲改‘斜陽(yáng)作‘簾櫳?!庇嘣唬骸凹妊怨吗^閉春寒,似無(wú)簾櫳?!薄挥嘁虼藭跃浞ú划?dāng)重疊。(見《苕溪漁隱叢話》前集卷五十)
其實(shí),這“斜陽(yáng)暮”一語(yǔ),并非重復(fù),它可以理解為從黃昏看到斜陽(yáng),乃至到了晚上,依然聽到杜鵑啼聲的意思。楊慎也在《詞品》中說(shuō):“見斜陽(yáng)而知日暮,非復(fù)也!”看來(lái),秦觀慣于使用“斜陽(yáng)暮”的寫法,在《點(diǎn)絳唇·桃源》里,他也用了“煙水茫茫,千里斜陽(yáng)暮”之句。從這番爭(zhēng)論看,包括黃庭堅(jiān)在內(nèi)的古人,有時(shí)對(duì)作品的理解,也并不準(zhǔn)確。
但是,從古人對(duì)“斜陽(yáng)暮”的爭(zhēng)論中,倒讓我發(fā)現(xiàn)這里出現(xiàn)另一個(gè)問(wèn)題。那就是,既然上片之末,說(shuō)到了“斜陽(yáng)”和“暮”,為什么在這詞開首的第二句,即寫“月迷津渡”呢?既先寫到月色,后來(lái)又寫斜陽(yáng),這是為什么?當(dāng)然,在黃昏之際,天朗氣清,人們是有可能既看到斜陽(yáng)下山,又看到月亮初升的情景的。但是,在“霧失樓臺(tái)”,整個(gè)郴州都已被濃霧籠罩的情況下,同時(shí)看到微月和斜陽(yáng),是不可能的事,這就不能不引起我對(duì)此矛盾現(xiàn)象的關(guān)注。
其實(shí),秦觀之所以要寫“月迷津渡”,既讓微月出現(xiàn),又說(shuō)它那朦朧的光影,反讓人覺(jué)得連那郴江的津渡,也顯得迷迷糊糊。這一來(lái),微月出現(xiàn)還好,如果不出現(xiàn),那么,夜里一片昏黑,則連渡口在哪里也不知道,這就變成“夜迷津渡”或“黑籠津渡”之類。這一來(lái),便不存在“桃源望斷”的問(wèn)題。但是,在秦觀,他要強(qiáng)調(diào)的是“望”,他希望能找到出路,才會(huì)注意能通向桃源的津渡。那么,只有讓津渡出現(xiàn)迷迷蒙蒙的光影,才能顯出他大約知道津渡的方向,卻又怎樣也看不清楚。這才能表現(xiàn)出他在尋找出路,卻又“望斷無(wú)尋處”的悲哀。于是,月色在黃昏時(shí)刻的出現(xiàn),微弱的光影,與斜陽(yáng)西下愈來(lái)愈重的夜色,互相襯托,便愈能顯出作者心情的落寞。這樣的藝術(shù)手法,也是秦觀經(jīng)常運(yùn)用的,像他在另一首名作《滿庭芳·山抹微云》中寫到在“暮靄紛紛”中,離人惜別,便有“斜陽(yáng)外,寒鴉數(shù)點(diǎn),流水繞孤村”的景色作點(diǎn)染。顯然,“寒鴉數(shù)點(diǎn)”的出現(xiàn),反襯出整個(gè)天空暮色蒼茫的凄清。同理,在上引的《踏莎行》里,寫在濃霧中出現(xiàn)一點(diǎn)迷蒙的月影,反能表現(xiàn)出郴州的荒涼,它引出了詞人希望看到可以通向桃源的津渡,結(jié)果只是隱隱約約覺(jué)察,卻又毫無(wú)出路??梢姡谠~的開始,作者讓郴州出現(xiàn)一絲讓津渡顯得模糊的月色,并讓它連貫下句的“望斷”,這在藝術(shù)處理上顯得思慮周密。一些人看不到這點(diǎn),反而嘮叨“斜陽(yáng)暮”是否重復(fù)的問(wèn)題,實(shí)在是言不及義。在這里,秦觀在詞的開始,便對(duì)郴州景色作了概括性的描寫,還包含著對(duì)自己的遭遇以及對(duì)現(xiàn)實(shí)認(rèn)識(shí)的概括,有其深刻的用意。清代黃蘇在《蓼園詞選》中說(shuō):“‘霧失‘月迷,總是被讒寫照?!边@是頗能搔著癢處的見解。
以我看,《踏莎行》上片的結(jié)拍,使用“斜陽(yáng)暮”的詞語(yǔ),確應(yīng)引起人們的注意。在封建時(shí)代,太陽(yáng)是皇帝的象征,這是通例,早在《尚書·湯誓》就說(shuō)到“時(shí)日曷喪,予及汝皆亡”,就開了把太陽(yáng)比附皇帝夏桀的先例。因此,把太陽(yáng)形容為斜陽(yáng),那是犯大忌的。大家知道,后于秦觀的卓越詞人辛棄疾,在他的《摸魚兒·更能消幾番風(fēng)雨》中,詞的結(jié)拍寫道:“休去倚危欄,斜陽(yáng)正在,煙柳斷腸處。”據(jù)宋人羅大經(jīng)在《鶴林玉露》卷四載:“斜陽(yáng)煙柳之句……聞壽皇(宋孝宗)見此詞,頗不悅?!憋@然,宋孝宗懂得斜陽(yáng)蘊(yùn)含著諷刺的意味。實(shí)際上,這也是封建時(shí)代文士們的共識(shí)。問(wèn)題是,秦觀偏偏常常使用“斜陽(yáng)”一詞,上面所引《滿庭芳》和《點(diǎn)絳唇》,都出現(xiàn)了斜陽(yáng)的形象,這不能不引起政敵的注意。這首《踏莎行》,秦觀在聽到杜鵑聲聲“不如歸去”的悲啼中,又一次使用“斜陽(yáng)暮”的形象,難道蔡京等人會(huì)輕易放過(guò)他嗎?因此,他被貶謫郴州不久,又被貶往橫州,更進(jìn)一步,把他驅(qū)逐到極為艱苦的雷州,這分明是想把他趕盡殺絕。而秦觀也自分必死,所以才會(huì)在離開郴州時(shí)寫下了《自作挽詞》。
換頭后,在下片,秦觀先寫下“驛寄梅花,魚傳尺素”兩句。這是指他和親朋的書信來(lái)往。“梅花”一句,出自南朝陸凱寄梅花和贈(zèng)詩(shī)給范曄:“折梅逢驛使,寄與隴頭人。”“魚傳”一句,傳說(shuō)古人把要寄出的書信,藏在魚腹內(nèi),語(yǔ)出《飲馬長(zhǎng)城窟行》“客從遠(yuǎn)方來(lái),遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書”。在這里,秦觀無(wú)非用典故表明他在郴州,和親友們有相互通信的意思。李清照在《詞論》曾經(jīng)批評(píng)說(shuō):“秦即專主情致,而少故實(shí)。譬如貧家美女,雖極妍麗豐逸,而終乏富貴態(tài)。”這話說(shuō)得過(guò)了頭,詞的創(chuàng)作,一定非要有引經(jīng)據(jù)典的故實(shí)不可嗎?何況秦觀的作品,分明也有用典。至于多用或少用,用通行還是用澀僻的問(wèn)題,應(yīng)看需要而定。在《踏莎行》的下片里,秦觀不就連續(xù)使用了兩個(gè)“故實(shí)”嗎?不過(guò),秦觀為什么要這樣做,倒是需要我們做進(jìn)一步研究的問(wèn)題。
這兩句,在表面上,語(yǔ)氣是突兀的。因?yàn)樯掀瑒偤脧?qiáng)調(diào)“可堪孤館閉春寒”的凄涼,又寫了聽到杜鵑的哀啼,為什么在下片,竟接著說(shuō)親友們和他之間,還有著書信的來(lái)往呢?這樣的口吻,豈不是在說(shuō)自己還不至于孤苦太甚嗎?誰(shuí)知道,他接下去寫的一句竟是“砌成此恨無(wú)重?cái)?shù)”。意思是說(shuō),親朋來(lái)往的信息,反讓他增添了無(wú)窮無(wú)盡的愁思恨緒。當(dāng)然,單憑書信來(lái)往以傳遞信息,這互相致候的慰問(wèn)愈多,正說(shuō)明被赦北歸彼此相聚的機(jī)會(huì)就愈少。這會(huì)更多地引起思念之苦。于是,收到親朋的來(lái)信愈多,遺憾愈大,其“恨”愈深,這也是可以理解的。這一句,使用“砌”字,說(shuō)明書信之多,像墻壁那樣越砌越高,反讓自己意識(shí)到處境的可悲,萌發(fā)出無(wú)窮之恨。這樣的寫法,雖是出人意料的,卻也是合情合理。
不過(guò),秦觀說(shuō)收到了許多親朋的慰問(wèn)信函,只是反話正說(shuō)。在他生活的時(shí)代,既沒(méi)有特函快遞,更沒(méi)有手機(jī)微信,所謂魚雁傳書,不過(guò)是一種夢(mèng)想。實(shí)際的情況是,他每次外放的時(shí)候,都很難和親朋家人取得聯(lián)系。所以他在《寧浦書事》中說(shuō):“骨肉未知消息,人生到此何堪?”在郴州,秦觀停留約一年之久,其實(shí)他并沒(méi)有寄出什么梅花,也沒(méi)有收到什么書信。這一點(diǎn),我們可以從他寫的《阮郎歸·湘天風(fēng)雨破寒初》一詞的下片看出:“鄉(xiāng)夢(mèng)斷,旅魂孤,崢嶸歲又除。衡陽(yáng)猶有雁傳書,郴陽(yáng)和雁無(wú)?!边@說(shuō)明,他把實(shí)際上不知道親朋的音訊,說(shuō)成是書信堆得很多很多,乃至可以“砌”之成“恨”,這反話,就像是一團(tuán)火,當(dāng)它從紅色燒至白色,似乎看不見熱,其實(shí)是到了最為熾烈的程度。
接著,秦觀忽然又調(diào)轉(zhuǎn)過(guò)筆鋒,他在詞最后寫的兩句是:“郴江幸自繞郴山,為誰(shuí)流下瀟湘去?”他問(wèn)道,郴江的江水,本來(lái)是環(huán)繞著郴山流動(dòng)的,這不是很好嗎?為什么要流進(jìn)湘水呢?這樣的提問(wèn),實(shí)在出人意料。按照當(dāng)?shù)氐乃鳡顩r,郴江確是向北流經(jīng)郴口,注入湘江的。這流向,是客觀的地勢(shì)所決定的,不存在郴江主觀意愿方面的問(wèn)題,因此,秦觀對(duì)郴江的發(fā)問(wèn),確是沒(méi)有道理的。
但是,如果認(rèn)為秦觀沒(méi)有地理知識(shí),那就錯(cuò)了。仔細(xì)研究,這提問(wèn)包括復(fù)雜的感情。首先,他要問(wèn)的是,為什么郴江本來(lái)是繞著郴山向北流動(dòng),而自己作為被流放到南方的人,卻不能向北回歸呢?其次,他要問(wèn)的是,郴江為什么不由自主,不能只環(huán)繞著郴山流動(dòng),卻身不由己地流下瀟湘呢?當(dāng)然,他也明白,郴江是不能回答的,也是不必回答的。這提問(wèn),不過(guò)是他痛苦心情婉曲的發(fā)泄。在唐代,戴叔倫在《湘南即事》中也寫道:“沅湘日夜東流去,不為愁人住少時(shí)?!笨梢?,秦觀的寫法,也不是沒(méi)有所本,但化對(duì)郴江,以提問(wèn)的口吻表達(dá),便顯得更為迷惘與憂憤。
據(jù)《曲洧舊聞》載:“秦少游自郴州再編管橫州,道過(guò)桂州秦城鋪。有一舉子,紹圣某年省試下第歸,至此見少游南行事,遇題一詩(shī)于壁曰:‘我為無(wú)名抵死求,有名為累子還憂。南來(lái)處處皆山水,隨分歸休得自由。至是少游讀之,涕淚交集?!保ㄒ娝膸?kù)筆記小說(shuō)叢書《仇池筆記曲》[外十八種])顯然,秦觀知道,那無(wú)名下第的舉子,很理解他因出了名,反而遭受失去自由的境遇,也很明白他之所以提問(wèn)郴江流水為什么不由自主的心意。秦觀的大受感動(dòng),正是因?yàn)樽约旱奈屯闯榈玫搅怂说睦斫狻?/p>
在《人間詞話》中,王國(guó)維把“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮”之句,稱為“有我之境”。所謂有我之境,是“以我觀物,故物皆著我之色彩”。在他看來(lái),“有我之境”與“無(wú)我之境”,是詩(shī)詞創(chuàng)作的兩種不同表現(xiàn)方式?!盁o(wú)我之境,人于靜中得之;有我之境,于由動(dòng)之靜時(shí)得之。故一優(yōu)美,一宏壯也?!彼亚赜^的詞作,列入“有我之境”,說(shuō)明秦觀在創(chuàng)作的時(shí)候,于作品中更多表現(xiàn)出主觀情感的色彩。像上引“可堪”兩句,秦觀直接表達(dá)在孤館里的難堪,其實(shí)整首詞也都或隱或現(xiàn)地表現(xiàn)出被貶謫到蠻荒之地的痛苦,這就屬于以我觀物的“有我之境”。
在宋代,詞壇中的詞人,無(wú)論是婉約派還是豪放派,所寫的詞作,多屬“有我之境”。因?yàn)樵~不同于詩(shī),詞人往往可以運(yùn)用這種配合著音樂(lè)的文學(xué)體裁,更直接地向聽眾或讀者抒發(fā)自己的情感。就宋代詞壇的作品而言,它們多數(shù)屬于面向?qū)徝朗荏w的傾訴,多是“于由動(dòng)之靜時(shí)得之”??梢哉f(shuō),屬于“有我之境”的作品,在宋代詞壇中居于主流的地位。
唐末詞壇“花間派”盛行以后,北宋詞壇一直受到它的影響。加上宋代城市經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá),歌臺(tái)酒館林立,朝廷對(duì)文士和大小官員的待遇相對(duì)優(yōu)厚,早期管理也相對(duì)松弛,因此,文官們慣于和歌伎勾肩搭背,描寫她們的生活情態(tài)或者表現(xiàn)離情別恨的作品,在詞壇上充斥一時(shí)。但是,隨著北宋階級(jí)矛盾,特別是統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部矛盾的激化,政治斗爭(zhēng)逐漸白熱化,不同派系的官員各持己見,黨爭(zhēng)也愈趨激烈,文士們也需要運(yùn)用詞這種文學(xué)體裁,發(fā)泄牢騷或者婉曲地抒發(fā)對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿的態(tài)度。于是,詞壇逐步出現(xiàn)文人化的傾向,這就是為什么蘇軾振臂一呼,詞壇中人,無(wú)論是婉約派還是豪放派,都陸續(xù)轉(zhuǎn)向抒寫社會(huì)或個(gè)人進(jìn)退起落。
秦觀既然不能擺脫文人氣習(xí),經(jīng)常在秦樓楚館里流連,就難免在作品中受到柳永的影響。據(jù)黃昇《唐宋諸賢絕妙詞選》卷二載,秦觀拜訪蘇東坡:“坡遽云:‘不意別后,公卻學(xué)柳七作詞。秦答曰:‘某雖無(wú)識(shí),亦不至是。先生之言,無(wú)乃過(guò)乎?坡云:‘“銷魂當(dāng)此際”非柳詞句法乎?秦慚服?!钡?,這也只是一個(gè)方面,其實(shí),秦觀經(jīng)常受到黨爭(zhēng)的牽連,難申壯志,備受排斥打擊,因此,他實(shí)在是滿肚牢騷的。于是,在銷魂蝕骨中,又夾有磊落不平之氣。周濟(jì)說(shuō),秦觀“將身世之感,打入艷情”(見《宋四家詞選》)。這見解切中要害。至于像上引《踏莎行》這一類寫得怨恨兼有閑雅的作品,多是在他生命的后期所創(chuàng)作的。馮煦說(shuō):“少游以絕塵之才,早于勝流,不可一世。而一謫南荒,遽失靈寶,故所為詞,寄慨身世,閑雅有情思,酒邊花下,一往而深,而怨悱不亂,悄乎得小雅之遺。后主而后,一人而已?!保ㄒ姟端瘟患以~選》例言)說(shuō)他是李后主之后的第一人,或有過(guò)頭之嫌。但馮煦評(píng)說(shuō)秦觀在后期創(chuàng)作的特色,確能披隙中竅。特別是說(shuō)他繼承儒家提倡的“怨而不怒”的傳統(tǒng),可以說(shuō)是一語(yǔ)道破。我認(rèn)為,從北宋詞壇后期的創(chuàng)作情況看,秦觀的風(fēng)格,明顯具有典型性意義。
至于蘇軾說(shuō)秦觀受到柳永的影響,也不是沒(méi)有道理的。至少,在詞的音樂(lè)性方面,秦觀也和柳永一樣,很注意聲律的運(yùn)用。像上引的《踏莎行》,按詞譜要求,屬雙調(diào),共有五十八個(gè)字;上片和下片各五句,各需用三個(gè)仄韻。至于作為樂(lè)句的結(jié)束,只要在同一韻部,使用上、去、入三聲,都是可以的。但秦觀的這首《踏莎行》,其獨(dú)特之處是:凡在押韻處,即上片的“渡”“處”“暮”,下片的“素”“數(shù)”“去”,凡屬樂(lè)句結(jié)束的字,無(wú)一例外,全部使用去聲。在過(guò)去,人們對(duì)話語(yǔ)聲調(diào)的感覺(jué)是:“去聲分明哀遠(yuǎn)道?!边@意味著去聲的發(fā)聲,吐氣向下而悠長(zhǎng),具有悲劇性的色彩。顯然,秦觀對(duì)樂(lè)句押韻的精心選擇,結(jié)合詞的內(nèi)容讓聽眾更能領(lǐng)悟他所需要表達(dá)的情感有關(guān)。
一般來(lái)說(shuō),秦觀的詞作,情調(diào)雖然多是傷感,但描寫感情的發(fā)展,即使比較委婉,仍多是以流暢自然的筆觸表達(dá)。上引的《踏莎行》則是例外。它是凄婉的,但正如王國(guó)維所說(shuō),有些句子則近于凄厲了。其實(shí),這首詞的藝術(shù)構(gòu)思很獨(dú)特。像上片的前面三句,只寫整個(gè)郴州,夜色迷蒙;第五六句則轉(zhuǎn)寫在寒夜中,聽到杜鵑的哀啼。過(guò)片后,下片的前面三句,說(shuō)自己接到親朋寄來(lái)書信,不是感到安慰,反而有“恨”在心。而實(shí)際上,他很難收到書信,心情無(wú)聊而惡劣。詞的最后兩句,忽然注目于郴山和郴江,說(shuō)自己不曉得郴江為什么會(huì)有這樣的流向。整首詞,從開頭到結(jié)束,感情的發(fā)展,具有跳躍性。特別是上片與下片之間的“過(guò)片”,在音樂(lè)上,如何處理兩片之間的聯(lián)系,實(shí)在難以措手。顯然,從整首詞來(lái)看,語(yǔ)氣很不連貫,甚至給人以語(yǔ)無(wú)倫次的感覺(jué)。胡仔在《苕溪漁隱叢話前集》卷上引《詩(shī)眼》云:“古人律詩(shī),亦是一片文章,語(yǔ)或似無(wú)倫次,而意若貫珠?!比舾鶕?jù)這一角度,觀察《踏莎行》的藝術(shù)構(gòu)思,此語(yǔ)至為合適。
從《踏莎行》樂(lè)句之間跳躍性的關(guān)系看,往往是前言不接后語(yǔ),恍如不知所云。而所謂語(yǔ)無(wú)倫次,從心理學(xué)的角度而言,是客觀情景刺激人的大腦皮質(zhì)細(xì)胞,所產(chǎn)生的矛盾信息,讓神經(jīng)中樞剎那間出現(xiàn)遲滯或混亂。表達(dá)在語(yǔ)言上,便出現(xiàn)違背邏輯的狀態(tài)。如果藝術(shù)家恰好需要表達(dá)人物思想感情的極度矛盾,那么,無(wú)論是文學(xué)創(chuàng)作,或是藝術(shù)創(chuàng)作,包括音樂(lè)和繪畫,都可以特意采用語(yǔ)無(wú)倫次,亦即有意識(shí)地表現(xiàn)形象或韻律,出現(xiàn)不協(xié)調(diào)的形態(tài)。這屬于特殊的處理,反而有可能加深審美受體對(duì)作品的印象。像魯迅先生寫《祝?!?,那祥林嫂逢人便說(shuō):“哎!我真傻……”然后便有一搭沒(méi)一搭地說(shuō)兒子被狼叼去的往事,她的語(yǔ)無(wú)倫次,正好展現(xiàn)這一悲劇人物內(nèi)心的極度創(chuàng)痛!
秦觀在郴州創(chuàng)作《踏莎行》時(shí),正是他一生最為痛苦的時(shí)刻,因此,這首詞整體的藝術(shù)構(gòu)思,在樂(lè)句的安排上“似無(wú)倫次”,而悲傷心情,則從詞的開始寫“月迷津渡”,到最后回復(fù)到叩問(wèn)郴江,又是前后映照,“意若貫珠”。至于王國(guó)維先生只看重詞中有兩句“凄厲”的語(yǔ)言,竊以為或有疏失之嫌。