◆陳小川
為促進戲曲傳承發(fā)展,弘揚中華優(yōu)秀文化,楚劇表演藝術(shù)家夏青玲聲腔藝術(shù)學術(shù)研討會于2023 年5 月11 日上午在湖北省文聯(lián)召開。湖北省文聯(lián)黨組書記、常務副主席張士軍,湖北省文聯(lián)黨組成員、一級巡視員、副主席肖偉池,湖北省文聯(lián)黨組成員、副主席馬尚云,湖北省文聯(lián)二級巡視員、湖北省評論協(xié)駐會副主席李建華,武漢市文化和旅游局黨委委員、副局長楊菁,武漢楚劇院有限責任公司黨委書記、董事長韓笑,武漢楚劇院有限責任公司黨委委員、副總經(jīng)理、著名楚劇表演藝術(shù)家、湖北省劇協(xié)副主席夏青玲,武漢戲劇家協(xié)會秘書長付里進,《戲劇之家》雜志社總經(jīng)理吳光朝等各級領(lǐng)導,中國戲劇家協(xié)會原分黨組成員、秘書長崔偉,中國戲曲表演學會會長黎繼德,中國戲曲學會常務副會長、《中國戲劇》雜志原主編賡續(xù)華,著名歌劇、音樂劇導演、表演教育家、中國音樂學院表演教硏室主任陳蔚,著名昆劇表演藝術(shù)家、二度梅花獎獲獎者、浙江音樂學院戲曲創(chuàng)研中心主任林為林,安徽省劇協(xié)副主席、中國劇協(xié)理事、國家級“非遺”代表性傳承人(徽?。?、梅花獎獲得者王丹紅六位省外專家,以及著名京劇表演藝術(shù)家、二度梅花獎獲得者、湖北省京劇院藝術(shù)總監(jiān)、湖北省劇協(xié)名譽主席朱世慧,著名黃梅戲表演藝術(shù)家、梅花獎獲得者、湖北省演藝集團藝術(shù)總監(jiān)、湖北省文聯(lián)副主席、湖北省劇協(xié)主席楊俊,著名劇作家、中國話劇終身榮譽獎獲得者、武漢市藝術(shù)創(chuàng)作研究中心原主任趙瑞泰,湖北省藝術(shù)研究院國家一級編劇宋西庭四位省內(nèi)專家應邀參會。湖北省劇協(xié)駐會副主席宋輝主持會議。
夏青玲是國家一級演員,中國戲劇家協(xié)會會員,湖北省戲劇家協(xié)會會員、武漢市戲劇家協(xié)會理事,享受武漢市著名藝術(shù)家津貼,畢業(yè)于武漢市藝術(shù)學校,“梅花獎”“文華獎”獲得者,楚劇非遺項目代表性傳承人。夏青玲憑借對楚劇藝術(shù)的不斷追求,完善了楚劇的聲腔,將科學發(fā)聲方式與傳統(tǒng)楚劇韻味緊密結(jié)合在一起,為楚劇聲腔的發(fā)展作出了突出貢獻。此次研討會的專家學者對武漢戲曲所取得的成績進行了充分肯定,對夏青玲的藝術(shù)表演特色進行了深入總結(jié),也對她的藝術(shù)生涯表達了殷切期待,還積極地為楚劇的未來發(fā)展建言獻策。
一個區(qū)域、一座城市成就一種戲曲,一種戲曲反哺一座城市和這座城市所在的廣大區(qū)域。武漢和楚劇的關(guān)系就是如此。馬尚云指出,楚劇已經(jīng)成為武漢市一張重要的文化名片,楚劇人才輩出,夏青玲便是其中的一位優(yōu)秀代表?!跋那嗔釓乃?0 周年演唱會”完美展現(xiàn)了楚劇的藝術(shù)魅力。本次會議之所以命名為“夏青玲聲腔藝術(shù)學術(shù)研討會”就是因為楚劇的聲腔在夏青玲這一代表演藝術(shù)家身上得到了很多改進和創(chuàng)新。在新時代,如何實現(xiàn)守正創(chuàng)新,如何加入新時代的元素將舊時代的聲音變成新時代的聲音,使楚劇好看、好聽、受歡迎,需要大家的共同努力。
楊菁認為,一方水土養(yǎng)一方人,武漢市是一座戲韻深廣的城市,一城秀水半城山的自然稟賦,白云黃鶴的歷史文脈,形成了這一方水土獨特的氣質(zhì),也沉淀了豐富的戲曲資源。武漢市高度重視戲曲藝術(shù)的傳承發(fā)展,實施了一系列青年藝術(shù)人才培養(yǎng)工程,一大批戲曲藝術(shù)家、青年藝術(shù)人才脫穎而出,活躍在全國的舞臺上。夏青玲作為代表之一,她的高光時刻,就是整個楚劇劇種的高光時刻。地方戲如何守正創(chuàng)新,如何實現(xiàn)楚劇聲腔的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,需要榜樣的力量,也需要文化的傳承和自信。武漢作為楚劇的定名之地,漢劇藝術(shù)的興盛之地,應主動扛起新時代戲劇繁榮的大旗。
崔偉認為,與文學不同,舞臺藝術(shù)的傳承更加需要依靠優(yōu)秀藝術(shù)家。表演藝術(shù)和劇種文化一旦斷絕便難以再重植。夏青玲在舞臺上堅持40年,對于楚劇的傳承發(fā)展是一件幸事。楚劇的發(fā)展,首先得益于武漢市文化局充分尊重藝術(shù)規(guī)律,注重戲曲,注重劇院建設,注重藝術(shù)家培養(yǎng),這對戲曲文化和地域文化發(fā)展十分有利。其次,戲曲的發(fā)展是在傳統(tǒng)中不斷變化的,這種變化由藝術(shù)家所處的時代、藝術(shù)家自身的藝術(shù)條件、藝術(shù)家的藝術(shù)理想以及觀眾的呼喚四個維度來成就和推動。夏青玲個人的表演藝術(shù)特色也值得稱道,她的舞臺藝術(shù)具有性別美,并將自己的個性和活力與所演角色達到了精神上和氣質(zhì)上的融合,她的唱腔是在發(fā)揚傳統(tǒng)后的積極創(chuàng)新。
賡續(xù)華也指出,正因為武漢政通人和、風調(diào)雨順的大環(huán)境才使得藝術(shù)茁壯生長,也正因為夏青玲德藝雙馨,才能夠占領(lǐng)舞臺,征服觀眾,張揚湖北文化;明珠需要擦拭,注重人才培養(yǎng)和角兒的打造就是尊重戲曲規(guī)律。我們需要創(chuàng)造各種機會打造角兒,要選擇有代表性的劇目,發(fā)揚聲腔的魅力需要堅守方言,發(fā)掘方言的獨特魅力;在藝術(shù)上沒有第一,但求唯一,在美和真正的藝術(shù)面前沒有外行。如果說觀眾聽不懂,其實是藝術(shù)的力度和水準沒達到,藝術(shù)是征服人的,是需要欣賞的。傳統(tǒng)藝術(shù)尤其戲曲藝術(shù)需要守,守得住便出彩,守不住便出局,一條道走到底也是凱旋。
夏青玲在多年的楚劇表演中不斷實踐積累經(jīng)驗,在反復的排練、表演與修正再表演的淬煉中,形成了她獨特的藝術(shù)表演特色。肖偉池肯定了夏青玲在聲腔藝術(shù)的改革和創(chuàng)新中做出的巨大努力和貢獻。楚劇的迓腔和悲腔不能適應時代發(fā)展和老百姓的需求,湖北省曾多次召開文藝會議研究楚劇聲腔的改革和創(chuàng)新?!度f里茶道》就是一個成功的案例,它既有楚劇的韻味,又融合了具有民族特色的科學的發(fā)聲方法,受到中青年觀眾和老觀眾的共同喜愛。鑒于此,成功的藝術(shù)實踐和經(jīng)驗需要總結(jié),也需要提出寶貴建議,如何實現(xiàn)楚劇的創(chuàng)新發(fā)展,如何讓楚劇走得更穩(wěn)、更美、更遠,有賴于大家的共同努力。
陳蔚認為夏青玲對楚劇做到了守正創(chuàng)新,求新求美,分別用“三守”“三傳”“三新”“三美”對之進行了概括。“三守”:一守住了楚劇,傳承了傳統(tǒng)的聲腔藝術(shù);二守住了劇院,用優(yōu)秀劇目帶領(lǐng)劇院走向更高層次;三守住了大武漢,除去排戲,還引領(lǐng)和參與其他活動,綻放獨特魅力?!叭齻鳌保阂粋鲬颍淌趹蚯?;二傳人,手把手地教和帶;三傳神,傳承楚劇的精神?!叭隆保阂磺恍?,其腔可以成為一個流派;二戲新,戲好人才能好,戲新人才能新;三人新,從藝四十年,依然具有藝術(shù)鮮活感和創(chuàng)造力,人因藝放彩?!叭馈保阂磺幻?,聲腔之美;二人美,人格之美;三戲美,表演技藝之美。
王丹紅回顧了與夏青玲的結(jié)識過程和深厚友誼,她認為夏青玲的成功與她自身的天賦和刻苦鉆研分不開,也與湖北省對傳統(tǒng)戲曲傳承與保護的大力支持分不開。以夏青玲的實力,以她對藝術(shù)的鉆研和對唱腔的研究,即使完全不要樂隊進行一場清唱,也絕對是一臺精彩異常的演出。
周淑蓮認為,聲腔應該包含兩個部分,一個是聲,一個是腔,聲依靠演員的唱功,腔依靠作曲的功力。兩者不可分離,相互協(xié)調(diào),才能成就好的聲腔,聲腔好,劇種才有生命力。夏青玲的貢獻有三:第一,她創(chuàng)建了一種新的楚劇的演唱風格,即通過練聲,學到了真假聲的演唱方法,同時融合傳統(tǒng)唱腔,所以她的演唱既有楚劇的韻味,又能給人以美的享受,使楚劇音樂邁入了新時代;第二,從唱腔改革到各種表演活動,她讓楚劇登上了大雅之堂;第三,是領(lǐng)銜主演方面的功勞,她主演的《萬里茶道》和《向警予》,提高了聲腔的品質(zhì),在全國巡演,影響很大,增強了楚劇在全國的影響力。
鄒文耀引用了表演現(xiàn)場一位88 歲老楚劇演員的話,首先,楚劇需要領(lǐng)軍,需要角兒,其次,夏青玲超過了歷代的楚劇演員。他也分享了觀看表演后的三點感受,第一,楚劇還有魅力;第二,楚劇還有動力;第三,楚劇還有發(fā)展?jié)摿Α?/p>
藝術(shù)的精益求精永無止盡,與會專家對夏青玲在楚劇表演上取得的成就表示肯定和祝賀,同時也對她表達了百尺竿頭、更進一步的期許。黎繼德認為,聲腔藝術(shù)表演最重要的首先是需要有經(jīng)典唱段,包括自己獨創(chuàng)的經(jīng)典和傳承的經(jīng)典,只有經(jīng)典性的才能被記住。其次,需要形成自己的形象風格,例如造型設計等方面。最后,需要形成自己的演唱風格,例如聲腔力度的變化等方面。另外,他還分享了自己的幾點感受和希冀,第一,楚劇已經(jīng)進入一個新時代,夏青玲實現(xiàn)了楚劇的時尚化,演唱方法更加青春和充滿朝氣,更加具有時代的特點;第二,聲腔表演和專業(yè)能力方面還可以繼續(xù)提升;第三,在進行藝術(shù)表演、藝術(shù)水平提升的同時要兼顧帶學生,為楚劇的未來培養(yǎng)接班人。
林為林分享了自己的三點感受:首先,感受到湖北對本土文化的重視,若非如此,很難呈現(xiàn)這樣一臺高品質(zhì)的演唱會;其次,感受到主創(chuàng)人員匠心獨運,無論是臺詞、舞蹈動作,還是音樂等方方面面,編劇、導演、音樂總監(jiān)等付出了大量心血和汗水;再次,感受到夏青玲的聲腔之美,可謂悅耳動聽,余音繞梁,真假音結(jié)合得無可挑剔,毫無瑕疵,這歸功于表演家的氣質(zhì),也歸功于文字的穿透力。最后,他表達了兩點期待,第一,繼續(xù)創(chuàng)作和表演一兩部優(yōu)秀作品,成就代表作;第二,兼顧舞臺經(jīng)驗和優(yōu)秀藝術(shù)的傳承,把寶貴的聲腔藝術(shù)表演經(jīng)驗傳承給下一代,做到承上啟下。
朱世慧贊賞夏青玲的表演具有松弛之美,給人以藝術(shù)享受。武漢市有濃厚的戲曲氛圍,自己從小也深受影響。對于一位演員來說,有天賦不夠,還得要勤奮,有勤奮不夠,還得要遇見伯樂,天賦、勤奮和機遇一樣都不能少。每天的練功是必不可少的,三天不練就會手生。領(lǐng)導的重視也必不可少,武漢市成為新碼頭有其歷史原因,現(xiàn)在條件更好,可以多給演員創(chuàng)造機會。在武漢做主角很幸運,武漢戲曲人才薈萃,楚劇一定能重回當年盛況。
宋西庭受夏青玲姓名的啟發(fā),將自己的發(fā)言概括為13 個字:“夏青玲,你不能清零,你還要親臨”。第一個問題不能清零是指,夏青玲藝術(shù)青春依舊,激情飽滿,不要退休,要繼續(xù)奮斗,藝術(shù)家的職業(yè)生涯應該上不封頂。第二個問題還要親臨,即還要親臨舞臺,指導和培養(yǎng)接班人,傳承的任務很重要,挑梁的旦角還需要培養(yǎng),否則后繼無人可能成為楚劇的隱憂。
楚劇是地方戲曲的藝術(shù)瑰寶,也是湖北省地方戲曲劇種之一,以楚劇帶動整個戲曲藝術(shù)、戲曲研究乃至湖北文化的發(fā)展,是值得期待的,也是努力的方向。李建華關(guān)注到方言與藝術(shù)、方言與文學創(chuàng)作以及方言與戲劇之間的關(guān)系問題,他指出,自古以來有南腔北調(diào)之說,南腔實際上處于非中心和邊緣性的地位。湖北主要是贛方言、西南方言和江淮方言的聚集區(qū),楚劇的聲腔也是在這三種方言基礎(chǔ)之上發(fā)展而來的,楚劇也是從老百姓的日常生活中提煉出來的,因此楚劇不管是聲腔、人物,還是價值觀,都顯得更加親民,更加貼近生活和貼近群眾,更加具有一種平民氣和煙火氣,更易受到大眾喜愛。另外他建議,不妨將楚劇、黃梅戲之類的傳統(tǒng)戲曲作為一個學術(shù)增長點,借助高校學生的力量,把對藝術(shù)家的研究推向校園,讓戲曲學走進校園,對藝術(shù)家和戲曲藝術(shù)進行一種深層次的學術(shù)性的理論研究。
楊俊指出,楚劇聲腔學術(shù)研討會是一個很好的形式,可以向外延伸到其他演員、其他劇組甚至其他劇種,這樣的座談和研究對戲曲的發(fā)展進步和傳播傳承都具有非常大的推動作用。夏青玲以自身優(yōu)越的條件投身到不像影視劇那般熱門的楚劇表演行業(yè),足見其對傳統(tǒng)藝術(shù)的熱愛和堅守。楚劇發(fā)展到今天,也離不開導演們的藝術(shù)觀和大格局,導演以初心未改反哺地方楚劇,使之發(fā)揚光大,是楚劇之幸,也是湖北戲曲之幸。
趙瑞泰認為,夏青玲的表演植根于土壤,注重本土性,也融進了武漢女性的氣質(zhì),沒有演的痕跡就是好演員,沒有編的痕跡就是好編劇。從來觀看戲曲表演的觀眾之熱情可以看出,對戲曲的熱愛還在,傳統(tǒng)戲曲還有發(fā)展前途,這給人以振奮的力量。他指出,劇團特別是戲曲角兒一定要有好的培養(yǎng),無論是個人還是一個團體的內(nèi)部各成員之間,都需要好的條件,好的教育,讓他們能夠更好地成長。在一個好的時代氛圍之下,培養(yǎng)更多的戲曲人才,創(chuàng)造楚劇更加輝煌的未來。
韓笑肯定了研討會的意義,表示將對研討會內(nèi)容進行認真的學習梳理和消化吸收,為楚劇聲腔藝術(shù)的繼承和發(fā)展進行持續(xù)的探索創(chuàng)新。她還表達了三點感謝:首先感恩時代,好的時代為戲曲藝術(shù)的傳承發(fā)展提供了好的歷史機遇。其次感激組織,人才的培養(yǎng)離不開各級組織的關(guān)懷和厚愛,組織為人才培養(yǎng)創(chuàng)造條件,搭建平臺,既夯實了藝術(shù)人才基礎(chǔ),同時也推出了一批優(yōu)秀的青年拔尖人才在舞臺中綻放。最后感謝各位同仁和觀眾,正是因為同行的幫助和觀眾的喜愛,才讓楚劇人團結(jié)一心,凝聚力量,同向同行。在這樣的鼓勵和鞭策中,相信楚劇會書寫出更好的明天。
會議最后,夏青玲表示將不負所望,砥礪前行,為楚劇的守正創(chuàng)新、傳承發(fā)展做出更多努力和貢獻。
此次“楚劇表演藝術(shù)家夏青玲聲腔藝術(shù)學術(shù)研討會”取得了豐碩成果,總結(jié)了楚劇聲腔藝術(shù)的寶貴經(jīng)驗,也對夏青玲和楚劇的未來表達了新的期許,對于包括夏青玲在內(nèi)的表演藝術(shù)家們所作貢獻的肯定,對聲腔藝術(shù)的發(fā)展進步,對楚劇傳承發(fā)展和傳播推廣乃至湖北文化的發(fā)展都具有重要意義。