羅增勇,楊 艷
(1.玉溪師范學(xué)院 數(shù)學(xué)與信息技術(shù)學(xué)院,云南 玉溪 653100;2.玉溪師范學(xué)院 國際文化學(xué)院,云南 玉溪 653100)
硬腭塞音聲母c、ch 和? 在哈尼語方言土語中比較少見,目前只見于木達(dá)話和少數(shù)幾個土語中。藏緬語中見于藏語拉薩話、錯那門巴語、仙島語、畢蘇語、拉塢戎語、堂郎語、蘇龍語和獨(dú)龍語①燕海雄.論漢藏語言硬腭塞音的來源[J].民族語文,2011(5):57-62.。一般認(rèn)為“硬腭塞音是一種后起的音系現(xiàn)象”②燕海雄.論漢藏語言硬腭塞音的來源[J].民族語文,2011(5):57-62.,最初來源于基本輔音為軟腭塞音的復(fù)輔音聲母*k?、*kh? 和*ɡ?③徐世璇.緬彝語幾種音類的演變[J].民族語文,1991(3):34-41.,是*k?/kh?/ɡ? →kj/khj/ɡj →c/ch/?(c?/c?h/?j)→t?/t?h/d? 音變鏈中的一環(huán),也是復(fù)輔音聲母向齦腭塞擦音聲母演化的中間過渡階段。本文用語音實驗的方法描寫木達(dá)話中硬腭塞音的聲學(xué)表現(xiàn),揭示木達(dá)話中硬腭塞音聲母的性質(zhì)和特征,驗證硬腭塞音來源于[軟腭塞音+j]的推論,并討論kj/khj/ɡj →c/ch/?(c?/c?h/?j)的音變機(jī)制,c/ch/?(c?/c?h/?j)是否是軟腭復(fù)輔音向齦腭塞擦音演變中不可或缺一環(huán),以及c/ch/? 演變?yōu)檐涬袢舻膯栴}。
木達(dá)話是居住在云南西雙版納景洪市南聯(lián)山鄉(xiāng)的哈尼族所使用的語言,是哈尼語哈雅方言的一種土語。木達(dá)人自稱m?31ta31a31kha31,目前有3 000 多人。徐世璇指出木達(dá)話中保留著一些較古老的語音形式,包括雙唇復(fù)輔音聲母pl、phl、bl、ml、pj、phj、bj、mj;硬腭塞擦音c?、c?h、?j 和擦音?、j;小舌音聲母q、qh、?、?、χ 等④徐世璇.緬彝語幾種音類的演變[J].民族語文,1991(3):34-41.。2021 年,我們調(diào)查了南聯(lián)山木達(dá)話,發(fā)現(xiàn)與30 年前的音系相比,60 歲以上老年人的語音中仍然保留著以上8 個復(fù)輔音聲母,但也發(fā)生了一些變化:小舌音聲母只保留著q 和qh;沒有發(fā)現(xiàn)硬腭塞擦音和擦音聲母,有硬腭塞音聲母c、ch 和 ?,多了舌葉腭齦塞擦音聲母t?、d?、t?h、?、?。
實驗材料是3 576 個木達(dá)話不同詞類的詞語。發(fā)音人60 歲以上男、女各1 人,32 歲男性1 人。女性發(fā)音人年輕時未去過外地,近幾年孫兒到景洪市讀小學(xué),她前往陪伴;兩名男性發(fā)音人常與外界接觸。實驗錄音資料以61 歲男性發(fā)音人為主。
錄音環(huán)境為專業(yè)語音實驗室,錄音器材是聯(lián)想ThinkPad 筆記本電腦+專業(yè)錄音話筒SAMSON C03U;使用北語攝錄一體機(jī)軟件錄音;使用Praat 進(jìn)行語音聲學(xué)分析,主要考察聲波圖和寬帶語圖。
從3 576 個木達(dá)話詞語中統(tǒng)計出聲母為不送氣硬腭清塞音c 的詞語90 個,其中雙音節(jié)詞45 個、三音節(jié)詞21 個、多音節(jié)詞24 個;聲母為送氣清塞音ch 的詞語有45 個,其中雙音節(jié)13 個、三音節(jié)12 個、多音節(jié)20 個;只發(fā)現(xiàn)12 個詞語以濁不送氣硬腭塞音 ? 作為聲母。下文主要對雙音節(jié)詞語進(jìn)行聲學(xué)分析。
根據(jù)聲學(xué)表現(xiàn),可把木達(dá)話中45 個以硬腭塞音c 為聲母的雙音節(jié)詞語分為兩組來討論。一組在波形圖和語圖上塞音和介音有明顯界線,稱為A 組;另一組硬腭塞音c 后接元音的特征明顯,介音特征不明顯,稱為B 組。
1. A 組的聲學(xué)特征
測量處于第二個音節(jié)的塞音較容易看出其VOT 值和GAP 值。以雙音節(jié)詞語ts????ca33“乞丐”為例進(jìn)行討論。下面是這個詞語第二個音節(jié)ca33的波形圖和寬帶語圖:
波形圖上,塞音部分與后接成分的界限分明。塞音后成分的振幅由小變大,在塞音和振幅突然增大的部分之間有過渡段。振幅突然增大部分是主元音的特征,過渡段是介音的特征,說明這個音節(jié)由塞音、介音和元音三個部分組成。
塞音的聲學(xué)性質(zhì)主要體現(xiàn)為沖直條,并且沖直條之前有一段基本空白的間隙??捉街赋鲭p沖直條是軟腭塞音比較常見的現(xiàn)象。這是因為軟腭的阻塞面積較大,氣流有時從兩個點沖出而造成的①孔江平.實驗語音學(xué)基礎(chǔ)教程[M].北京:北京大學(xué)出版社,2015:106.。圖1(右)寬帶語圖顯示,輔音聲母持阻時有空隙段;除阻時有很強(qiáng)的能量形成雙沖直條。但這個雙沖直條與木達(dá)話中軟腭塞音聲母如na31ka31“聲音”(見圖3)中聲母k 相比寬度較窄,且高頻區(qū)噪音能量更強(qiáng)。
圖1 ts????ca33“乞丐”第二個音節(jié)ca33的波形圖(圖左)和寬帶語圖(圖右)
來看共振峰。塞音除阻后在低頻區(qū)和1 000-2 000Hz 之間分別可看到較短的一段共振峰,這兩段共振峰與主元音的共振峰相接,構(gòu)成呈升勢的F1 和降勢的F2,共同形成軟腭夾的態(tài)勢,這正是介音j 存在的特征。
朱曉農(nóng)指出,輔音被動部位越往后,成阻部位接觸面積越大,VOT 越長。部位靠前的如p、t 一般情況下VOT 只有10ms;部位靠后的如軟腭塞音k,VOT 可能達(dá)到20 甚至30ms①朱曉農(nóng).語音問答[M].上海:學(xué)林出版社,2018:41.。從A 組隨機(jī)選擇18 個樣本聲母塞音段(不包括介音段)的VOT 值來看,平均時長為57ms;例詞“乞丐”第二個音節(jié)聲母塞音段的VOT 為42ms,充分說明了這些詞語的聲母為部位靠后的塞音k。
聲母音段的時長也明顯分為兩個部分。A 組18 個詞語聲母的平均時長為172ms,其中塞音部分平均時長為133ms,介音的平均時長為39ms。例詞“乞丐”的寬帶語圖中顯示塞音部分的時長為144ms,介音部分時長為55ms。
以上聲學(xué)現(xiàn)象說明“乞丐”木達(dá)話讀音第二個音節(jié)的聲母是軟腭塞音k 和介音j 組合而成的復(fù)輔音kj,嚴(yán)格來說應(yīng)轉(zhuǎn)寫為kja33。
2. B 組的聲學(xué)特征
這一組詞語塞音聲母除阻后即接主元音的特征比較明顯。下圖是jo33c?31“懶”第二個音節(jié)c?31的波形圖和寬帶語圖:
圖2 中,波形圖顯示聲母的振幅較大,能量較強(qiáng),時間較短,與后接韻母之間只有瞬時間隙,之后韻母振幅即刻增大,說明聲母和韻母之間介音成分不明顯。
圖2 jo33c?31“懶”第二個音節(jié)c?31的波形圖(圖左)和寬帶語圖(圖右)
從寬帶語圖來看,聲母之前有空白間隙,有雙沖直條,但在約1 300Hz 以上沖直條部分能量較強(qiáng),與木達(dá)話中軟腭塞音聲母k 的語圖有一些差異(比較圖3)。
圖3 na31ka31“聲音”第二個音節(jié)ka31的波形圖(圖左)和寬帶語圖(圖右)
將語圖的觀察范圍設(shè)置為10 000Hz,可以看到c?31的聲母與韻母之間有明顯分界。觀察共振峰,可看到韻母的F1 比較平穩(wěn),但F2 平穩(wěn)點之前有時長約12ms 的一段共振峰;在2 000Hz-5 000Hz 之間可見比聲母和韻母顏色稍淺的部分。高頻區(qū)有濁聲特征,并與塞音部分組成一個整體。這些現(xiàn)象說明這個音節(jié)中的介音j 特征不明顯,但共振峰還留存著一些痕跡。
從VOT 值來看,B 組隨機(jī)選擇的14 個詞語樣本塞音聲母的平均VOT 為62ms(包括輔音和殘留介音的長度)。其中jo33c?31“懶”第二個音節(jié)聲母的VOT 為50ms,A 組中ts????ca33(kja33)“乞丐”聲母的VOT 光塞音部分就有42ms,加上介音段就更長。比較na31ka31“聲音”第二個音節(jié)的聲母,k 的VOT 為67ms??梢钥闯?,jo33c?31“懶”第二個音節(jié)聲母的VOT 比A 組的塞音聲母和na31ka31“聲音”中的軟腭音聲母k 短得多,說明其發(fā)音部位的接觸點已經(jīng)前移了。
這些聲學(xué)特征顯示,B 組詞語中塞音聲母的接觸點為硬腭,只留存著少許介音j 的痕跡,國際音標(biāo)轉(zhuǎn)寫為c 更為合適。
木達(dá)話中以清送氣硬腭塞音c?為聲母的詞語有45 個,其中雙音節(jié)詞13 個,三音節(jié)詞12 個,多音節(jié)詞20 個。下面以?31c?a???“家”第二個音節(jié)為例來觀察c?的聲學(xué)表現(xiàn)。
圖4 波形圖上c?與后接元音的界限是很明顯的,塞音的振幅較小,元音的振幅較大。
經(jīng)測量,25 個雙音節(jié)和三音節(jié)樣本中送氣塞音c?的平均時長為206ms,VOT 為128ms。送氣塞音c?很特別的一點是輔音送氣結(jié)束到元音穩(wěn)定點之間的過渡時長相較其他輔音與元音而言更長,這是因為c?與元音之間有一段時長約30-40ms,顏色較淡的過渡帶;聽感上輔音c?到元音F2 的第二或第三個穩(wěn)定點才算結(jié)束,音征為F1 升勢、F2 降勢;在5 000Hz 以上的高頻區(qū)能清晰地看到濃(送氣)-淡(過渡)-濃(元音)三部分。
圖4 語圖顯示,聲母c?的沖直條之后送氣段較長。低頻區(qū)塞音除阻點到元音第二共振峰的平穩(wěn)點(表示塞音結(jié)束)后元音即開始,但高頻區(qū)送氣段與后接元音之間有一段37ms 的過渡段。VOT 值較長是清送氣塞音的主要特征,語圖上c?的VOT 值為134ms,音段時長為185ms。
這些特征說明,塞音c?與后接元音之間原來存在著另一個成分,現(xiàn)在雖然已經(jīng)脫落,但還留存著隱約的過渡痕跡。
木達(dá)話中濁硬腭塞音? 的出現(xiàn)頻率極低,只發(fā)現(xiàn)了5 個單純詞詞語:?a???i33“反芻”、?i???p?lum31“蓋(土)”、?a?33“爬”、?e??q?a31“鵝”和?e33ka?33“釘耙”。下面以?e??q?a31“鵝”為例分析其聲學(xué)特征。
圖5 波形圖中,塞音段的時長共194ms,其中持阻和除阻段137ms(塞音除阻前有較長一段聲帶振動的持阻段),瞬間除阻后有一段57ms 的聲帶振動、聲波振幅比除阻段大,并且變得復(fù)雜起來,明顯增加了其他成分波并貫穿整個波段,這是介音的振幅,也是塞音與介音的分界。?a?33“爬”、?e??q?a31“鵝”和?e33ka?33“釘耙”中第一個音節(jié)聲母的平均總時長為183ms,其中塞音平均時長124ms,介音平均時長59ms。測量濁軟腭塞音與之對比,ɡ 的平均總時長141ms,塞音除阻前平均時長116ms,除阻后只有時長為25ms 的一小段過渡段,但明顯沒有介音長。這些數(shù)據(jù)說明這3 個詞語第一個音節(jié)的聲母主要是塞音,但還有微弱的介音余留。
圖5 ?e??q?a31“鵝”聲母? 的波形圖(圖左)和寬帶語圖(圖右)
圖5 語圖上可看到濁音杠和雙沖直條。?a?33“爬”、?e??q?a31“鵝”和?e33ka?33“釘耙”三個詞語第一個塞音聲母的平均VOT 值為-124ms,?e??q?a31“鵝”中? 的VOT 值為-137,木達(dá)話濁塞音ɡ 的平均VOT 值為-116,說明? 的發(fā)音部位比ɡ 靠前。3 個詞語第一個音節(jié)中介音在低頻區(qū)有聲帶振動,但高頻區(qū)沒有明顯的共振峰,主要是亂紋,因此介音的F1、F2 沒有與后接元音形成清晰的軟腭夾,說明介音的能量非常弱。
從以上分析來看,木達(dá)話中的濁硬腭塞音? 有軟腭濁塞音ɡ 加介音j 的特征。雖然塞音和介音兩個音段加起來的時長比ɡ 要長,但塞音除阻后的音段長度相差不大,說明介音的能量已經(jīng)弱化,此外,? 的VOT 值比ɡ 的小,說明阻礙點已經(jīng)前移,? 的特征更明顯,從聽感上來說整個音段更像是硬腭塞音?。
根據(jù)上文對木達(dá)話硬腭塞音聲母的聲學(xué)實驗分析,可以得出以下結(jié)論:
1.木達(dá)話硬腭清不送氣塞音聲母的聲學(xué)表現(xiàn)有兩種情況,一種呈現(xiàn)出[軟腭塞音+j]的特征;另一種介音j 留有微弱痕跡,但硬腭塞音的特征比較明顯,從音系學(xué)的角度可把這兩類音歸并為硬腭清不送氣塞音c。
2.硬腭清送氣塞音聲母c?的VOT 時長、塞音段時長等聲學(xué)特征表明其硬腭化程度較高,但與后接元音間存在時長很短的介音殘留,揭示了c?的來源為[軟腭塞音+j]。
3.硬腭濁不送氣塞音聲母? 有軟腭塞音的特征,如雙沖直條,但VOT 時長、音段時長比軟腭塞音較短;與后接元音之間有能量較弱的介音痕跡,顯示了這個塞音[軟腭塞音+j]的來源及其向硬腭音演變的事實。
從上文語音實驗顯示的聲學(xué)特征來看,木達(dá)話中硬腭塞音有軟腭塞音和介音j 的痕跡,有的這種痕跡還比較明顯,如清不送氣硬腭塞音A 組,驗證了硬腭塞音來源于[軟腭塞音+j]的推論。下文討論驅(qū)動這一語音演變的機(jī)制。
Hume、Bateman、Fischer 等指出硬腭塞音是顎化(palatalization)的結(jié)果①②③Elizabeth V.Hume.Front Vowels,Coronal Consonants and Their Interaction in Nonlinear Phonology[M]. New York: Routledge,2017:6-7.。Dunatov 給顎化下的定義是:“舌面前部略向硬腭方向抬起,同時具有另一個音的主要發(fā)音動作,因此顎化是一種協(xié)同發(fā)音”④Rasio Dunatov. Palatalized and Palatal-A Definition[J].Slavic and East European Journal. 1963 (v7 n4):401-4904.。林燾、王理嘉認(rèn)為顎化是舌面前部向硬腭方向抬起后,使輔音帶有一些i 的色彩⑤林燾,王理嘉.語音學(xué)教程[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012:73.。王福堂指出:“元音i的舌位大致在舌面中,因此在發(fā)?i、?i、?i 等音時,由輔音向元音的部位移動,應(yīng)當(dāng)是?i 由前往后,?i由后往前,?i 則基本上沒有變動。”⑥王福堂.舌面中音應(yīng)該具有什么樣的音值[J].語言研究,1994(2):133-134.可以看出,輔音顎化是受到后接元音尤其是i 發(fā)音部位的影響而產(chǎn)生的??缯Z言研究結(jié)果表明,顎化是世界語言中一種常見的語音同化現(xiàn)象。除i 外,輔音同其他前元音、高元音、介音j 也能相互作用而產(chǎn)生顎化,Hume 甚至認(rèn)為低元音也能驅(qū)動顎化。她把軟腭塞音在前元音之前的舌位前移現(xiàn)象稱為舌冠化(Coronalization),即舌位從軟腭前移到腭齦塞擦音(palato-alveolar affricate)的位置。這一語音同化過程不限于某一語言群體。比如在法語的歷史演化過程中,軟腭音在所有前元音之前變?yōu)樯喙谝簦╟oronals),即k →t?,ɡ →d?;x →?;? →?。斯洛伐克語中也發(fā)生了類似的音變,在前元音i、e、? 之前的k、ɡ、x、? 變?yōu)榱藅?、d?、?、?。
Bateman 把顎化現(xiàn)象分為兩類,一類是輔音在向其后的舌面元音移動過程中,受到元音較大的影響,調(diào)音部位和調(diào)音方法都發(fā)生了變化,如英語中“don’t you”讀作[dont?ju],t → t?,或如法語中的k →t?,這種音變現(xiàn)象稱為全顎化(Full Palatalization)。齦音(alveolar)t 和軟腭塞音容易演變?yōu)槿€化輔音,因為舌頭是發(fā)出這兩類輔音和元音尤其是i 的主要調(diào)音器官。上文法語和斯洛伐克語屬于這一種音變。另一類是輔音保持主要的調(diào)音動作,只同其后的舌面元音發(fā)生協(xié)同發(fā)音,如t,d →t?,d?,稱為半顎化(Secondary Palatalization)⑦Nicolera Bateman.A Crosslinguistic Investigation of Palatalization [D].San Diego: University of California, 2007:1-3.。雙唇輔音較容易變?yōu)榘腩€化音,因為輔音的主要調(diào)音器官是雙唇,元音的調(diào)音器官主要是舌,發(fā)元音時舌的音姿不會影響雙唇輔音的音姿。
木達(dá)話硬腭塞音c/ch/? 最初的來源是復(fù)輔音*k?/kh?/ɡ?。其音變主要經(jīng)歷了兩個階段:(1)k?/kh?/ɡ? → kj/khj/ɡj。復(fù)輔音k?/kh?/ɡ? 的后置輔音? 變?yōu)閖 是一種常見的音變,因為發(fā)音狀態(tài)的變化產(chǎn)生語音弱化。江荻指出,發(fā)輔音時氣流通過并引起摩擦,摩擦的強(qiáng)弱等級(從強(qiáng)到弱)為:塞音(>塞擦音)>擦音>鼻音>流音>滑音/通音(j,w)。當(dāng)發(fā)生語音弱化時,流音往往經(jīng)歷l>j 或r>j 的過程。⑧江荻.漢藏語言演化的歷史音變模型[M].北京:民族出版社,2002:384,401.(2)復(fù)輔音kj/khj/ɡj 的音變。軟腭塞音在介音j 的驅(qū)動下可發(fā)生全顎化音變,在有的語言中變成了齒齦(舌尖前)塞擦音,有的變成了齦腭(舌面前)塞擦音,有的變?yōu)殡颀l(舌葉)塞擦音,在木達(dá)話中變?yōu)橛搽袢艋蛴搽袢烈簪傩焓黎?緬彝語幾種音類的演變[J].民族語文,1991(3):34-41.。燕海雄指出硬腭塞音是軟腭塞音在介音j 的作用下,調(diào)音部位向著介音j 的調(diào)音部位前移靠近,但又要顧及到軟腭塞音的調(diào)音部位而生成的②燕海雄.論漢藏語言硬腭塞音的來源[J].民族語文,2011(5):57-62.。請看下列詞語:
“掉(下)”:阿昌語(隴川)③文中少數(shù)民族語言例詞來源:阿昌語,戴慶廈,崔志超.阿昌語簡志[M].北京:民族出版社,1985;基諾語,蓋興之.基諾語簡志[M].北京:民族出版社,1986;勒期語,戴慶廈,李潔.《勒期語研究》[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2007;載瓦語,朱艷華,載瓦語參考語法[D].北京:中央民族大學(xué),2011;拉祜語,常竑恩.拉祜語簡志[M].北京:民族出版社,1986;彝語(喜德、南澗),陳士林、邊仕明、李秀清.彝語簡志[M].北京:民族出版社,1985;傈僳語,徐琳,木玉璋蓋興之.傈僳語簡志[M].北京:民族出版社,1986;獨(dú)龍語,孫宏開.《獨(dú)龍語簡志》[M].北京:民族出版社,1982;搓梭語,白碧波、許鮮明、楊艷,等.《搓梭語研究》[M].北京:民族出版社,2015;山蘇彝語,許鮮明,白碧波,楊艷,等.山蘇彝語研究[M].北京:民族出版社,2013;撒都語,白碧波,許鮮明,楊艷,等.撒都語研究[M].北京:民族出版社,2012;西摩洛語,戴慶廈,等.西摩洛語研究[M].北京:民族出版社,2009;泰國阿卡語,戴慶廈,等.泰國阿卡語研究[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2009;格朗和(雅尼)、水癸(豪尼)、菜園(碧約)哈尼語,李永燧,王爾松.哈尼語簡志[M].北京:民族出版社,1986;因遠(yuǎn)梭比話、安定豪尼話、因遠(yuǎn)碧約話,白碧波,許鮮明,楊艷,等.元江縣因遠(yuǎn)鎮(zhèn)語言使用現(xiàn)狀及其演變[M].北京:商務(wù)印書館,2010.卡別話、洛比話、木達(dá)話、阿玖話、阿克話的語料為作者調(diào)查所得。k?ua3?,仙島語k??3?④k? 的后置輔音 ? 在阿昌語(隴川)和仙島語中均表示卷舌化。,基諾語k??33,勒期語kj?:??,載瓦語kj????,阿昌語(潞西)kja?1,木達(dá)話(1991)?je??,木達(dá)話(2021)ca33,拉祜語(拉祜熙)t?he33,彝語(南澗)t?i33,t?hi??,傈僳語tshe??,彝語(喜德)tshi33。
“硬”:阿昌語(隴川)k?ak??,仙島語k?ak??,獨(dú)龍語(怒江)ɡ?e??3,勒期語kju?:?33,山蘇彝語tsh?33,彝語(南澗)?e??。
“糞”:基諾語kh?i??,勒期語khjei??,載瓦語khji31,木達(dá)話(1991)c?he31,阿昌語(隴川)t?hi31,撒都語t?hi33,彝語(喜德)t?h?33,彝語(南澗)t?hi21。
“冷”:阿昌語(隴川)k?uat??,仙島語k??t??,載瓦語kj??31,基諾語t?ho??,勒期語t?a?:m??,傈僳語d????,阿昌語(潞西)tsiam??,撒都語d?a??,彝語(大方)d?a33。
輔音發(fā)生全顎化后會直接變?yōu)榘l(fā)音部位更靠前的讀音,因此木達(dá)話中的硬腭塞音或塞擦音并不完全是復(fù)輔音kj/khj/ɡj 變?yōu)槠渌x音的過渡階段。這也部分解釋了為什么其他一些語言的音系中沒有硬腭塞音或塞擦音。另一方面,復(fù)輔音kj/khj/ɡj 可演變?yōu)檐涬袢袈暷福驗榻橐鬸 是發(fā)音時氣流摩擦度最弱的輔音,容易脫落。從上文對木達(dá)話硬腭塞音的聲學(xué)分析結(jié)果來看,它們來源于kj/khj/ɡj,并帶有軟腭塞音和介音j 的特征;在語圖上也可看到介音j 弱化脫落的痕跡。因此c/ch/? 或c?/c?h/?j 常演變?yōu)閗/kh/ɡ。如:
“糞”:木達(dá)話(1991)c?he31,木達(dá)話(2021)k?e31,仙島語kh?31,阿昌語kh?31,傈僳語khi31。
在哈尼語方言中,這種音變也比較明顯(例詞中括號表示另一個音節(jié))。如:
“閂(門)”:木達(dá)話()c??31,西摩洛語()kh?31,搓梭語ky33(),卡別話kh?31(),窩尼話ku33(),洛比話kho??(),因遠(yuǎn)梭比話khu31,安定豪尼話kh?31。
“掉(下)”:木達(dá)話ca33(),格朗和(雅尼)、泰國阿卡語ɡa33,水癸(豪尼)k?33,菜園(碧約)k?33(),卡別話ɡa33(),窩尼話k?33(),洛比話ka33(),因遠(yuǎn)梭比話、安定豪尼話ka33(),因遠(yuǎn)碧約話kɑ33()。
“爬”:木達(dá)話?a?33,卡別話ɡa?33,泰國阿卡語ɡa?33。
木達(dá)人60 歲以上老人和30 歲左右年輕人的讀音差別更直觀地體現(xiàn)了硬腭塞音變?yōu)檐涬褚舻那闆r,主要原因就是這些硬腭塞音還帶有[軟腭塞音+j]的痕跡,介音j 脫落后只余前置輔音。如:
表1 老年人和中青年人讀音差異
綜上,木達(dá)話硬腭塞音來源于[軟腭塞音+j],其音變機(jī)制是在介音j 的驅(qū)動下,軟腭塞音發(fā)音接觸點前移,發(fā)生了全顎化演變而產(chǎn)生的。輔音全顎化使得[軟腭塞音+j]可直接變?yōu)辇X齦塞擦音、齦腭塞擦音或腭齦塞擦音,因此硬腭塞音不一定是演變的中間過渡階段。另一方面,[軟腭塞音+j]復(fù)輔音中介音j 容易脫落,只留下基本輔音的情況也比較常見。木達(dá)話硬腭塞音變?yōu)檐涬袢粢彩沁@個道理。
本文通過聲學(xué)分析,證實了木達(dá)話硬腭塞音聲母c/ch/? 來源于基本輔音為軟腭塞音的復(fù)輔音聲母kj/khj/ɡj。發(fā)生這種語音演變的機(jī)制是全顎化。全顎化使得[軟腭塞音+j]復(fù)輔音可直接變?yōu)楸粍影l(fā)音器官更為靠前的塞音或塞擦音,即kj/khj/ɡj>ts/tsh/dz,t?/t?h/d?,t?/t?h/d? 或kj/khj/ɡj>c/ch/?。而[軟腭塞音+j]復(fù)輔音中介音j 的脫落導(dǎo)致了另一種演變方向,即kj/khj/ɡj>k/kh/ɡ 或c/ch/?>k/kh/ɡ。