馬雍 李享

摘要：隨著“智慧城市”“智慧劇院”理念的發(fā)展，新時(shí)期對(duì)藝術(shù)檔案的智慧化服務(wù)也提出了新要求。該文以國(guó)家大劇院智慧檔案建設(shè)項(xiàng)目為例，對(duì)藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的“對(duì)內(nèi)+對(duì)外”服務(wù)模式展開(kāi)探討與分析，旨在通過(guò)藝術(shù)與科技的融合，挖掘藝術(shù)檔案數(shù)據(jù)的價(jià)值，以便更好地為藝術(shù)生產(chǎn)、藝術(shù)普及和藝術(shù)交流等工作服務(wù)。

關(guān)鍵詞：藝術(shù)檔案 智慧化 共享應(yīng)用 服務(wù)模式

藝術(shù)檔案是在文藝創(chuàng)作、演出、藝術(shù)教育與研究、文化交流等工作或活動(dòng)中形成的，對(duì)國(guó)家和社會(huì)具有重要保存價(jià)值的各種文字、圖表、聲像、實(shí)物等不同形式的歷史記錄，具有珍貴的歷史價(jià)值和極高的藝術(shù)價(jià)值。目前，國(guó)內(nèi)外在高新技術(shù)應(yīng)用與智慧服務(wù)方面的實(shí)踐較為豐富，對(duì)于智慧檔案的理論研究雖然已經(jīng)取得一些成果[1-4]，但研究領(lǐng)域分布不均衡。藝術(shù)檔案的智慧化共享應(yīng)用服務(wù)尚在起步階段，在一定程度上仍有較大研究和實(shí)踐空白有待填補(bǔ)。

國(guó)家大劇院作為中國(guó)國(guó)家表演藝術(shù)的最高殿堂，其藝術(shù)檔案是劇院文藝創(chuàng)作的真實(shí)記錄，更是國(guó)家文化事業(yè)發(fā)展的寶貴財(cái)富。為了更好地助力國(guó)家文化藝術(shù)傳承，服務(wù)首都“四個(gè)中心”建設(shè)，進(jìn)一步提升藝術(shù)檔案對(duì)“一院三址”（國(guó)家大劇院、臺(tái)湖舞美藝術(shù)中心、北京藝術(shù)中心）運(yùn)營(yíng)的服務(wù)效能，國(guó)家大劇院自2021年起分批次開(kāi)啟智慧檔案建設(shè)項(xiàng)目。該項(xiàng)目擬利用云計(jì)算、大數(shù)據(jù)、互聯(lián)網(wǎng)、人工智能等先進(jìn)技術(shù)，深度挖掘藝術(shù)檔案的數(shù)字化成果，聚焦國(guó)家大劇院信息化建設(shè)，充分盤活國(guó)家大劇院的藝術(shù)資源，對(duì)藝術(shù)檔案的收集、管理、利用進(jìn)行全流程升級(jí)改造。針對(duì)藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的服務(wù)內(nèi)容與服務(wù)模式進(jìn)行理論研究和實(shí)踐探索，在傳播文化價(jià)值方面具有廣泛的應(yīng)用前景。

一、藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的內(nèi)涵與意義

藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用是基于智慧化管理的數(shù)據(jù)共享應(yīng)用，重點(diǎn)關(guān)注“藝術(shù)檔案+科技”的新型利用與展示模式，通過(guò)有效融入現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)手段，將分散異構(gòu)的藝術(shù)檔案數(shù)據(jù)進(jìn)行整合，實(shí)現(xiàn)檔案數(shù)據(jù)之間的有機(jī)關(guān)聯(lián)與深度融合，滿足檔案利用者精準(zhǔn)化、個(gè)性化的需求。藝術(shù)檔案信息資源的異地、實(shí)時(shí)共享，能夠?yàn)樗囆g(shù)生產(chǎn)創(chuàng)作、藝術(shù)普及教育、藝術(shù)文化交流等提供高效、準(zhǔn)確、安全的數(shù)據(jù)支撐。在藝術(shù)檔案的展示和呈現(xiàn)方面，可以運(yùn)用人工智能等現(xiàn)代技術(shù)，通過(guò)數(shù)字賦能，實(shí)現(xiàn)藝術(shù)檔案多維度、深層次、立體化展示。藝術(shù)檔案數(shù)字化為在虛擬環(huán)境中進(jìn)行信息資源展示、傳播和共享應(yīng)用提供了基礎(chǔ)。

藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用影響廣泛：在社會(huì)層面，能夠?yàn)槊嫦蚬姷乃囆g(shù)普及教育發(fā)揮重要作用；對(duì)于全國(guó)各大藝術(shù)機(jī)構(gòu)與院團(tuán)，能夠更好地為其藝術(shù)生產(chǎn)創(chuàng)作保駕護(hù)航；對(duì)于各專業(yè)院校，能夠促進(jìn)學(xué)術(shù)研討，便于深入開(kāi)展文化交流合作。由此可見(jiàn)，藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用可以同時(shí)發(fā)揮藝術(shù)檔案獨(dú)有的文化價(jià)值與經(jīng)濟(jì)價(jià)值，從而促進(jìn)數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，切實(shí)滿足人民群眾對(duì)美好精神文化生活的高層次需求。

二、藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的“對(duì)內(nèi)”模式——“用戶型智慧服務(wù)”

以國(guó)家大劇院智慧檔案項(xiàng)目建設(shè)為例，按照服務(wù)對(duì)象和服務(wù)需求劃分，藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用可以分為“對(duì)內(nèi)”和“對(duì)外”兩種服務(wù)模式，即面向劇院?jiǎn)T工、演職人員的“用戶型智慧服務(wù)”與面向社會(huì)公眾的“資源型智慧服務(wù)”。其中，“用戶型智慧服務(wù)”更多是服務(wù)于劇院內(nèi)部藝術(shù)檔案利用工作的需要，即通過(guò)與院內(nèi)現(xiàn)有多個(gè)工作平臺(tái)對(duì)接，融入語(yǔ)音識(shí)別、圖像搜索、人臉識(shí)別等科技手段，在充分滿足資源利用者個(gè)性化檢索需求的基礎(chǔ)上，實(shí)現(xiàn)藝術(shù)檔案信息資源異地、全時(shí)段共享，為“一院三址”下的劇目創(chuàng)作、劇目復(fù)排等各項(xiàng)工作提供更加高效、精準(zhǔn)、便捷、安全的信息服務(wù)。

（一）打破信息壁壘，實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)互聯(lián)互通

信息時(shí)代，藝術(shù)檔案智慧化的程度不僅依賴科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，還在很大程度上取決于數(shù)據(jù)信息資源科學(xué)利用的廣度和深度。傳統(tǒng)的檔案工作模式、繁雜的藝術(shù)檔案種類等，極大地降低了藝術(shù)檔案的利用效率，增加了人員的溝通成本?！坝脩粜椭腔鄯?wù)”可以打破信息壁壘，在明確服務(wù)對(duì)象及其需求的基礎(chǔ)上，利用移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)和云計(jì)算等技術(shù)，將分散異構(gòu)的藝術(shù)檔案數(shù)據(jù)有機(jī)整合，使得結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)與非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)相互關(guān)聯(lián)，在邏輯上形成一個(gè)整體，從而滿足資源異地共享需求。

國(guó)家大劇院基于藝術(shù)檔案智慧化整體建設(shè)架構(gòu)搭建了藝術(shù)檔案借閱平臺(tái)。該平臺(tái)通過(guò)靈活的接口設(shè)計(jì)和服務(wù)，借助移動(dòng)通信與無(wú)線網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，可全面實(shí)現(xiàn)與國(guó)家大劇院綜合管理平臺(tái)、國(guó)家大劇院媒體資產(chǎn)庫(kù)和臺(tái)湖舞美數(shù)字平臺(tái)的互聯(lián)互通，確保藝術(shù)檔案資源的異地共享。

（二）嵌入多態(tài)檢索，滿足用戶個(gè)性需求

傳統(tǒng)的檔案檢索方式主要以語(yǔ)義檢索為主，檢索途徑單一，速度慢，容易錯(cuò)誤捕捉用戶所輸入語(yǔ)句背后的真正意圖。藝術(shù)檔案種類多樣，包含文字、照片、圖譜、音視頻等不同類型，簡(jiǎn)單的檢索方式已經(jīng)無(wú)法滿足用戶借閱需求的多樣性。開(kāi)展“用戶型智慧服務(wù)”可以解決上述問(wèn)題。未來(lái)，在藝術(shù)檔案數(shù)據(jù)庫(kù)中，我們將語(yǔ)音、文字、圖像等各種模塊集中起來(lái)，綜合這些信息進(jìn)行數(shù)據(jù)分析，以便用戶更快速、更精準(zhǔn)地找到所需內(nèi)容，獲得更好的檢索體驗(yàn)。

國(guó)家大劇院所搭建的藝術(shù)檔案借閱平臺(tái)，除了能夠進(jìn)行傳統(tǒng)的語(yǔ)義檢索之外，還將為用戶提供語(yǔ)音檢索、圖像檢索、旋律檢索等多種智能化檢索功能。通過(guò)語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)，能夠增加藝術(shù)檔案的應(yīng)用場(chǎng)景，實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種識(shí)別、錄音文件識(shí)別、語(yǔ)音流異步識(shí)別的功能。通過(guò)圖像搜索引擎技術(shù)和人臉識(shí)別技術(shù)，可對(duì)照片檔案進(jìn)行圖像特征值計(jì)算與提取，逐步生成圖像特征庫(kù)、人物數(shù)據(jù)庫(kù)等，借此實(shí)現(xiàn)演出劇照查詢、圖片相似性檢索比對(duì)等功能。在圖像搜索的結(jié)果中，通過(guò)關(guān)鍵詞、標(biāo)簽等關(guān)聯(lián)藝術(shù)檔案信息，可以實(shí)現(xiàn)圖像搜索和文字搜索的融合。此外，通過(guò)對(duì)圖片信息和檔案庫(kù)中打點(diǎn)視頻的信息進(jìn)行逐幀比對(duì)，可以檢索到圖片對(duì)應(yīng)所處的視頻段落，實(shí)現(xiàn)從靜態(tài)圖片到動(dòng)態(tài)視頻的檢索功能。通過(guò)引入旋律檢索技術(shù)，針對(duì)劇院豐富的歌劇、音樂(lè)、戲曲作品，可以實(shí)現(xiàn)聽(tīng)歌識(shí)曲（音頻指紋）、哼唱識(shí)別（主旋律匹配）、歌曲相似（翻唱識(shí)別、音色識(shí)別）、歌聲ASR（歌詞搜索）等智能應(yīng)用。

（三）推行在線借閱，確保資源安全共享

長(zhǎng)久以來(lái)，藝術(shù)檔案的借閱方式一直受到時(shí)間和空間的制約，煩瑣的借閱流程在一定程度上增加了利用者的時(shí)間成本，極大地影響了檔案利用效率。由于借閱人員對(duì)館藏檔案并不熟悉，導(dǎo)致借閱需求模糊籠統(tǒng)，這也增加了檔案部門的工作難度。無(wú)效借閱使得數(shù)據(jù)安全風(fēng)險(xiǎn)上升，同時(shí)不利于對(duì)檔案本身的保護(hù)?！坝脩粜椭腔鄯?wù)”能夠?yàn)閯≡簝?nèi)部人員提供更為便捷、準(zhǔn)確、高效的利用服務(wù)，在保證數(shù)據(jù)安全的前提下，做到在線審批、確權(quán)共享、流程可追溯，并對(duì)用戶的借閱數(shù)據(jù)及借閱習(xí)慣保存分析，實(shí)施更加個(gè)性化的精準(zhǔn)推送服務(wù)。

國(guó)家大劇院藝術(shù)檔案借閱平臺(tái)正是采用上述服務(wù)模式，與國(guó)家大劇院綜合管理平臺(tái)和藝術(shù)檔案管理平臺(tái)互聯(lián)互通，結(jié)合用戶職級(jí)和檔案數(shù)據(jù)密級(jí)開(kāi)放受控機(jī)制，在用戶權(quán)限、數(shù)據(jù)權(quán)限上進(jìn)行統(tǒng)一控制。該平臺(tái)根據(jù)檔案的珍貴程度，對(duì)不同職級(jí)的用戶開(kāi)放不同級(jí)別的檔案利用權(quán)限，實(shí)現(xiàn)在線借閱、在線審批、在線下載，滿足“一院三址”下檔案資源異地實(shí)時(shí)共享。同時(shí)，針對(duì)在線預(yù)覽和下載的藝術(shù)檔案添加水印，進(jìn)一步確保了檔案數(shù)據(jù)使用安全。

三、藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的“對(duì)外”模式——“資源型智慧服務(wù)”

“資源型智慧服務(wù)”是面向社會(huì)公眾的一種服務(wù)模式，旨在利用藝術(shù)檔案推進(jìn)文化服務(wù)，是貫徹北京市“十四五”規(guī)劃中“豐富公共文化服務(wù)供給”“提高公共文化服務(wù)效能”的有力舉措。此模式主要是運(yùn)用人工智能、大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、AR（VR）和三維重建等先進(jìn)技術(shù)，對(duì)現(xiàn)有藝術(shù)資源進(jìn)行深度挖掘、相互關(guān)聯(lián)和可視化呈現(xiàn)，全面提升藝術(shù)檔案信息的可讀性、可視性和可交互性，從而實(shí)現(xiàn)數(shù)字文化的有效傳播，提升資源服務(wù)效能，讓社會(huì)公眾在資源共享的環(huán)境下感受文化的浸潤(rùn)。國(guó)家大劇院智慧檔案建設(shè)項(xiàng)目通過(guò)搭建藝術(shù)檔案數(shù)字展示大屏實(shí)現(xiàn)資源共享，為社會(huì)公眾提供“看得見(jiàn)”“摸得著”的智慧服務(wù)。

（一）通過(guò)可視數(shù)據(jù)展現(xiàn)檔案信息價(jià)值

傳統(tǒng)的藝術(shù)檔案展示一般以藝術(shù)檔案原件或復(fù)制品的陳列展出為主，配以一定的說(shuō)明文字和圖片，系統(tǒng)地介紹與展覽主題相關(guān)的內(nèi)容。此種展陳方式受空間的制約，無(wú)法實(shí)時(shí)更新展陳內(nèi)容，很難為當(dāng)今社會(huì)公眾提供更直觀、更多樣的信息資源服務(wù)。而面向社會(huì)公眾提供的“資源型智慧服務(wù)”中最為重要的一種模式，就是針對(duì)檔案信息開(kāi)展可視化服務(wù)，具體包括科學(xué)計(jì)算可視化、數(shù)據(jù)可視化、信息可視化和知識(shí)可視化。[5]

以國(guó)家大劇院藝術(shù)檔案數(shù)字展示大屏為例，其將逾13萬(wàn)件館藏藝術(shù)檔案數(shù)據(jù)以文字、圖表、動(dòng)畫等更加直觀、形象、生動(dòng)的形式進(jìn)行分區(qū)域展示。展示內(nèi)容涵蓋不同藝術(shù)檔案類別、歸檔部門、藝術(shù)門類、演出地點(diǎn)的歷年檔案總量變化、檔案工作進(jìn)度、檔案借閱等數(shù)據(jù)及劇院六大平臺(tái)（表演藝術(shù)中心平臺(tái)、主題原創(chuàng)藝術(shù)平臺(tái)、藝術(shù)普及教育平臺(tái)、綜合藝術(shù)展示平臺(tái)、文化交流合作平臺(tái)、數(shù)字文化傳播平臺(tái)）所對(duì)應(yīng)的資源信息。其中，“主題原創(chuàng)藝術(shù)平臺(tái)”版塊更是將劇院百部劇目的所有檔案信息進(jìn)行梳理、分析和關(guān)聯(lián)，形成劇目創(chuàng)作時(shí)間軸，最大限度發(fā)揮了藝術(shù)檔案的文化價(jià)值和研究?jī)r(jià)值，為公眾提供了豐富的文化服務(wù)。

（二）通過(guò)知識(shí)圖譜助力數(shù)字文化傳播

近年來(lái)，隨著我國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)的繁榮發(fā)展，隨之產(chǎn)生的藝術(shù)檔案海量激增。由于藝術(shù)檔案工作起步較晚，各藝術(shù)機(jī)構(gòu)的檔案信息資源含量有限，彼此關(guān)聯(lián)性不強(qiáng)，難以滿足新形勢(shì)下的知識(shí)服務(wù)需求。藝術(shù)檔案相關(guān)知識(shí)圖譜的構(gòu)建已逐漸成為藝術(shù)檔案“資源型智慧服務(wù)”的重要趨勢(shì)。通過(guò)前沿科技手段，對(duì)海量、異構(gòu)、動(dòng)態(tài)大數(shù)據(jù)進(jìn)行深度挖掘、分類整理、相互關(guān)聯(lián)與融合，可以打破長(zhǎng)期以來(lái)藝術(shù)檔案“深閨無(wú)人識(shí)”的尷尬境地，為社會(huì)公眾提供更加系統(tǒng)化、個(gè)性化的知識(shí)共享服務(wù)，最大限度推廣數(shù)字文化。

國(guó)家大劇院藝術(shù)檔案數(shù)字展示大屏以時(shí)間軸的方式對(duì)百部院藏劇目藝術(shù)檔案信息進(jìn)行展示，將一個(gè)劇目的每一演出輪次按照創(chuàng)作階段、制作階段、排演階段和宣傳總結(jié)四部分，集中呈現(xiàn)文字、照片、視頻等各類藝術(shù)檔案，使公眾能夠了解劇目的完整創(chuàng)作歷程。同時(shí)，劇目信息與藝術(shù)家信息相互關(guān)聯(lián)，可以從一部作品檢索到參演的各位藝術(shù)家，也能夠從一位藝術(shù)家查詢到其參演的全部作品。通過(guò)三維還原的形式，數(shù)字展示大屏還可以展示與藝術(shù)家相關(guān)聯(lián)的各類實(shí)物檔案，形成一個(gè)圍繞院藏劇目和藝術(shù)家的“時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件”多維度結(jié)構(gòu)的知識(shí)圖譜。

（三）通過(guò)人機(jī)交互提升資源服務(wù)效能

隨著科技的不斷發(fā)展，盡管藝術(shù)檔案的共享服務(wù)模式較之前有了很大的改進(jìn)，但對(duì)社會(huì)公眾而言，更多的還是被動(dòng)地接受各類資源信息，自身參與感較低，知識(shí)獲取過(guò)程中的趣味性更是少之又少?！百Y源型智慧服務(wù)”模式可以借助虛擬現(xiàn)實(shí)手段，完整、逼真地呈現(xiàn)藝術(shù)檔案的原貌，還原藝術(shù)檔案所記錄的精彩瞬間，讓社會(huì)公眾融入虛擬藝術(shù)場(chǎng)景，近距離體驗(yàn)、交互式欣賞、沉浸式感受一部藝術(shù)作品創(chuàng)作生產(chǎn)的始末，極大地提升了資源服務(wù)效能，最大化地實(shí)現(xiàn)資源共享。

國(guó)家大劇院智慧檔案建設(shè)項(xiàng)目一直致力于研究如何基于現(xiàn)有科學(xué)技術(shù)提升資源服務(wù)效能，充分利用館藏藝術(shù)檔案資源，打造豐富的藝術(shù)檔案展示場(chǎng)景，為社會(huì)公眾提供可以人機(jī)交互的智慧化服務(wù)。目前，國(guó)家大劇院已將部分舞美服裝、道具等藝術(shù)檔案進(jìn)行三維全景制作，借助AR、冰屏等技術(shù)，搭建了“永不落幕的舞臺(tái)——國(guó)家大劇院藝術(shù)成果展”VR云劇場(chǎng)，舉辦了“舞·影——國(guó)家大劇院舞蹈影像藝術(shù)展”，使公眾可以在虛實(shí)結(jié)合或虛擬環(huán)境下獲得“劇中人”的沉浸式體驗(yàn)，通過(guò)自身參與和體驗(yàn)強(qiáng)化知識(shí)獲得。

四、結(jié)語(yǔ)

信息時(shí)代，藝術(shù)檔案工作正經(jīng)歷著前所未有的巨大變革，為藝術(shù)檔案插上科技的翅膀已成為時(shí)代的必然趨勢(shì)。面對(duì)用戶多元化與個(gè)性化的需求，面對(duì)社會(huì)公眾對(duì)信息資源共享的渴望，只有借助科技的力量創(chuàng)建具有針對(duì)性的服務(wù)模式，才能充分發(fā)揮藝術(shù)檔案的資源優(yōu)勢(shì)，推進(jìn)數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，助力首都文化中心建設(shè)。

本文以國(guó)家大劇院藝術(shù)檔案智慧化建設(shè)項(xiàng)目為例，深入分析了藝術(shù)檔案智慧化共享應(yīng)用的兩種服務(wù)模式，即“用戶型智慧服務(wù)”和“資源型智慧服務(wù)”，并針對(duì)服務(wù)對(duì)象、服務(wù)需求、服務(wù)策略、技術(shù)應(yīng)用等內(nèi)容做了相應(yīng)探討與闡釋，為新形勢(shì)下藝術(shù)檔案的智慧服務(wù)模式提供了參考借鑒。

*本文為國(guó)家檔案局科技項(xiàng)目“國(guó)家大劇院藝術(shù)檔案智慧化管理與共享應(yīng)用研究”（項(xiàng)目編號(hào)：2021-X-68）階段性研究成果。

注釋及參考文獻(xiàn)：

[1]郭鑫杰.基于“互聯(lián)網(wǎng)+”思維的智慧檔案建設(shè)策略研究[J].浙江檔案，2015（11）：10-12.

[2]檀竹茂.智慧城市背景下檔案管理范式的轉(zhuǎn)換——以青島市智慧檔案館為例[J].檔案，2014（3）：15-17.

[3]ZACHARY KEYSER.Microsoft implementing AI in creating archive of Ben- Gurions handwritten works[EB/OL].（2019-11-06）[2023-04-05].https：//www.jpost. com/Israel-News/Microsoft-implementing-AI-in-creat？ ing- archive- of- Ben- Gurions- handwritten- works-607013.

[4]EXTREME TECH.How AI Is Bringing the Vati？ can Secret Archives into the Light of Day[EB/OL].（2018-05-01）[2023-05-09].https：//www.extremetech.com/ex？ treme/268551-how-ai-is-bringing-the-vatican-secretarchives-into-the-light-of-day.

[5]劉永，檔案信息服務(wù)工程之可視服務(wù)[J].檔案管理，2012（4）：4-8.

作者單位：國(guó)家大劇院