張咪,吳艷妮,黃秀娥,楊晶,王潤,楊玲莉,趙慧慧,周春蘭
(1.南方醫(yī)科大學(xué)南方醫(yī)院,廣東 廣州 510515;2.南方醫(yī)科大學(xué) 護(hù)理學(xué)院,廣東 廣州 510515;3.深圳市龍崗區(qū)人民醫(yī)院,廣東 深圳 518100)
失能老人自理能力下降,需得到長期的照護(hù)支持,而我國老年健康服務(wù)體系不夠完善、長期照顧及護(hù)理服務(wù)呈現(xiàn)嚴(yán)重的供給不足[1],配偶成為首要照護(hù)者的比例高達(dá)39.54%[2]。由于照護(hù)工作的復(fù)雜性和艱巨性,影響老年配偶的生活質(zhì)量[2]。以往的研究基于個體水平探究慢性病患者的健康素養(yǎng)、自我效能與其生活質(zhì)量相關(guān)性[3],尚缺乏從成對關(guān)系的視角探究失能老人與配偶照顧者之間的交互影響。主客體互倚模型(Actor-Partner Interdependence Model,APIM)廣泛應(yīng)用于婚姻、家庭等方面[4]。為此,本研究基于APIM,分析自身預(yù)測變量(X)對自身結(jié)局變量(Y)的影響(主體效應(yīng))及自身預(yù)測變量(X)對對方結(jié)局變量(Y)的影響(客體效應(yīng))。本研究擬建立失能老人與配偶照顧者健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量的主客體互倚模型,明確其相互影響的路徑,為健康干預(yù)提供參考。
1.1 研究對象 采用便利抽樣法,于2020 年12月—2022 年6 月,選取廣東省、福建省、四川省、湖南省、江西省、云南省及廣西壯族自治區(qū)失能老人和配偶照顧者為調(diào)查對象。失能老人的納入標(biāo)準(zhǔn):(1)年齡≥60 歲,(2)用日常生活功能指數(shù)量表判斷為失能,(3)無認(rèn)知和交流障礙;配偶照顧者的納入標(biāo)準(zhǔn):(1)與失能老人共同生活>3 個月,(2)參與失能老人的照護(hù)工作,(3)無認(rèn)知和交流障礙。失能老人與配偶照顧者排除標(biāo)準(zhǔn):急性疾病發(fā)作期、患有重大軀體疾病者。若調(diào)查過程中失能老人與配偶照顧者任意一方拒絕或中途退出,均不予以納入。本研究已獲得醫(yī)院倫理委員會批準(zhǔn)(NFEC-2021-109)。
1.2 研究工具
1.2.1 一般資料調(diào)查表 自行設(shè)計(jì),包括失能老人與配偶照顧者性別、年齡、文化程度,失能老人的失能程度與失能時長。
1.2.2 日常生活功能指數(shù)量表(Katz Index,KI)用于評估失能老人的失能程度[5]。該量表包含6 項(xiàng)日?;净顒樱哼M(jìn)食、洗澡、穿衣、如廁、轉(zhuǎn)移和大小便控制。每項(xiàng)活動均有“完全自理”“有些困難”“做不了”3 個等級。6 項(xiàng)活動均選擇“完全自理”者判斷為未失能(不納入研究);6 項(xiàng)活動均未選擇“做不了”判斷為部分失能;有1~2 項(xiàng)活動選擇“做不了”判斷為輕度失能;有3~4 項(xiàng)活動選擇“做不了”判斷為中度失能;有5~6 項(xiàng)活動選擇“做不了”判斷為重度失能。本研究中該量表的Cronbach α 系數(shù)為0.932。
1.2.3 慢性病患者健康素養(yǎng)量表 (Health Literacy Scale for Chronic Patients,HLSCP)該量表由我國學(xué)者孫浩林[6]對He LMS(Health Literacy Management Scale)漢化、修訂而成。鑒于本研究對象(失能老人和配偶照顧者)以老年人為主,且伴有慢性疾病,故用該量表評估其健康素養(yǎng)。該量表包含4 個維度,24個條目,即信息獲取能力(9 個條目)、交流互動能力(9 個條目)、改善健康意愿(4 個條目)、經(jīng)濟(jì)支持意愿(2 個條目)。量表采用Likert 5 級計(jì)分法,從“完全不能”到“沒有困難”分別計(jì)1~5 分,總分為24~120分,得分越高說明患者的健康素養(yǎng)越高。正式調(diào)查中,失能老人健康素養(yǎng)量表總Cronbach α 系數(shù)為0.970,配偶照顧者健康素養(yǎng)量表總的Cronbach α 系數(shù)為0.969。
1.2.4 一般自我效能感量表 (General Self-Efficacy Scale,GSES)用于評估慢性疾病患者的自我效能[7]。量表共10 個條目,均采用Likert4 級評分法,從“完全不正確”到“完全正確”分別計(jì)1~4 分,得分越高,代表自我效能感越好,本研究中失能老人自我效能量表的Cronbach α 系數(shù)為0.944,配偶照顧者自我效能量表的Cronbach α 系數(shù)為0.954。
1.2.5 中文版生活質(zhì)量量表(Short Form-36 Health Survey,SF-36)該量表為生活質(zhì)量評價(jià)普適性量表,中文版由學(xué)者李魯?shù)萚8]在2002 年研制。量表涵蓋8 個維度,36 個條目,分別為生理功能、角色受限、軀體疼痛、整體健康、活力狀況、社會功能、情感職能和精神健康。均采用Likert 累加法計(jì)算原始得分,再用標(biāo)準(zhǔn)公式轉(zhuǎn)化為百分制,轉(zhuǎn)化公式:各維度轉(zhuǎn)換得分=[(實(shí)際評分-最低可能評分)/一般平均可能評分]×100;各維度的分值范圍0~100 分,得分越高說明生活質(zhì)量越好。本研究中失能老人生活質(zhì)量量表總Cronbach α 系數(shù)為0.664,配偶照顧者生活質(zhì)量量表總Cronbach α 系數(shù)為0.731。
1.3 資料收集方法 調(diào)查前,取得醫(yī)院相關(guān)科室或社區(qū)相關(guān)負(fù)責(zé)人的同意,對調(diào)查人員進(jìn)行培訓(xùn)。調(diào)查中,嚴(yán)格按照納入和排除標(biāo)準(zhǔn)篩選研究對象,向失能老人與配偶照顧者說明調(diào)查目的和意義,取得同意后發(fā)放問卷并鼓勵其自行填寫,所有問卷當(dāng)場回收。本研究共調(diào)查1 368 對失能老人與配偶照顧者,有效問卷1 086 對,有效回收率為79.39%。
1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 采用SPSS 23.0 和AMOS 24.0 進(jìn)行數(shù)據(jù)處理。非正態(tài)分布的計(jì)量資料以中位數(shù)和四分位數(shù)描述,計(jì)數(shù)資料以頻數(shù)、百分比描述。失能老年人和配偶的健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量得分比較采用兩配對樣本的Wilcoxon 符號秩檢驗(yàn)分析,健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量間采用Spearman 相關(guān)分析。采用結(jié)構(gòu)方程模型建立主客體互倚模型,分析失能老人-配偶照顧者各自健康素養(yǎng)、自我效能對自身與對方生活質(zhì)量的主客體效應(yīng),以P<0.05 為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
2.1 一般資料 本組1086 名失能老人,年齡60~95歲(71.34±7.92)歲;男性683 名(62.80%),女性403名(37.20%);文化程度:小學(xué)及以下557 名(51.29%),初中275 名(25.32%),高中(中專)172 名(15.84%),大學(xué)及以上82 名(7.55%);失能程度:部分失能462名(42.54%),輕度失能187 名(17.22%),中度失能142 名(13.08%),重度失能295 名(27.16%);失能時長:<1 年304 名(27.99%),1~3 年337 名(31.04%),3~5年(不含3 年)174 名(16.02%),5 年以上271 名(24.95%)。本組1 086 名配偶照顧者,年齡50~92 歲(70.20±8.319)歲;男性403 名(37.20%),女性683 名(62.80%),文化程度:小學(xué)及以下615 名(56.63%),初中236 名(21.73%),高中(中專)167 名(15.38%),大學(xué)及以上68 名(6.26%)。
2.2 失能老人和配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量現(xiàn)狀及得分比較 本研究失能老人的健康素養(yǎng)與生活質(zhì)量得分的中位數(shù)均低于配偶照顧者,自我效能得分的中位數(shù)相等,而差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.001,見表1)。
表1 失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量得分比較[n=1086,M(P25,P75),分]
2.3 失能老人和配偶照顧者健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量的相關(guān)分析 對失能老人及其配偶的健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量得分進(jìn)行Spearman 相關(guān)分析,兩兩變量間呈正相關(guān)關(guān)系,詳見表2。
表2 失能老人與配偶照顧者健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量的相關(guān)性(rs 值)
2.4 失能老人和配偶照顧者健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量的主客體互倚模型分析 分別以失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能作為預(yù)測變量,以生活質(zhì)量作為結(jié)局變量構(gòu)建主客體互倚模型。通過最大似然法對初始模型參數(shù)進(jìn)行分析,模型均為飽和模型(χ2/df=0)。失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)均對自身的生活質(zhì)量有正向預(yù)測作用,失能老人的健康素養(yǎng)對配偶的生活質(zhì)量有正向影響,而配偶的健康素養(yǎng)對失能老人的生活質(zhì)量預(yù)測效應(yīng)不顯著(見圖1);同樣失能老人與配偶照顧者的自我效能均對自身的生活質(zhì)量有正向預(yù)測作用,但不能預(yù)測對方的生活質(zhì)量(見圖2)。
圖1 失能老人和配偶照顧者的健康素養(yǎng)與生活質(zhì)量的主客體互倚模型(標(biāo)準(zhǔn)化)
圖2 失能老人和配偶照顧者的自我效能與生活質(zhì)量的主客體互倚模型(標(biāo)準(zhǔn)化)
失能老人與配偶照顧者的成對模式檢驗(yàn):基于Bootstrap 重復(fù)抽樣5 000 次計(jì)算客體效應(yīng)與主體效應(yīng)(以非標(biāo)準(zhǔn)化數(shù)值計(jì)算)的比值(k 值)及95%置信區(qū)間(CI)[9]。經(jīng)檢驗(yàn):健康素養(yǎng)中,失能老人k=0.138,95%CI:-0.002~0.301,其置信區(qū)間包含0,說明個體的預(yù)測變量對自身的結(jié)局變量有影響,即為主體模式[9];配偶照顧者k=0.485,95%CI:0.259~0.802,其置信區(qū)間包含0.5,說明配偶照顧者的主體效應(yīng)是客體效應(yīng)的2 倍,即為混合模式[9]。為驗(yàn)證失能老人與配偶照顧者的成對關(guān)系,設(shè)定k為置信區(qū)間內(nèi)的取值(失能老人的k值為0,配偶照顧者的k值為0.5),經(jīng)卡方檢驗(yàn),模型變化不顯著(χ2=3.126,△χ2=3.584,P=0.373),即支持雙方的成對關(guān)系。
自我效能中,失能老人k=0.091,95%CI:-0.070~0.268,配偶照顧者k=0.156,95%CI:-0.103~0.473,其置信區(qū)間均包含0,說明個體的預(yù)測變量對自身的結(jié)局變量有影響,即二者均為主體模式[9];為驗(yàn)證失能老人與配偶照顧者的成對關(guān)系,設(shè)定k 為置信區(qū)間內(nèi)的取值(失能老人與配偶照顧者的k 值均為0),經(jīng)卡方檢驗(yàn),模型變化不顯著(χ2=2.511,△χ2=4.498,P=0.285),即支持雙方的成對關(guān)系。
3.1 失能老人的健康素養(yǎng)、生活質(zhì)量及自我效能得分均低于配偶照顧者 本研究結(jié)果顯示,失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)得分有顯著性差異,且失能老人的信息獲取能力、交流互動能力均低于配偶照顧者,可能因失能導(dǎo)致老人行動不便,社會交往障礙,健康信息交流減少,獲取健康信息的主動性也降低,影響失能老人健康素養(yǎng)水平[10];雖然失能老人和配偶照顧者改善健康與經(jīng)濟(jì)支持意愿維度得分有差異,但中位數(shù)得分接近,可能與老人失能后對健康的期望和獲取經(jīng)濟(jì)支持來緩解高額治療費(fèi)用的需求意愿增加有關(guān)[11]。因此,應(yīng)考慮提升或阻礙失能老人與配偶照顧者健康素養(yǎng)的因素,在滿足失能老人健康需求的同時,加強(qiáng)對配偶照顧者健康素養(yǎng)的關(guān)注,給予他們健康知識和社會支持。
本研究中失能老人與配偶照顧者自我效能中位數(shù)得分相同,但兩者間差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,說明失能老人整體的自我效能低于配偶照顧者,可能與失能老人身體功能受損,疾病癥狀負(fù)擔(dān)增加,在自我健康維護(hù)的行動中,主觀能動性、自信心和堅(jiān)持程度降低有關(guān);配偶照顧者可能受經(jīng)濟(jì)因素、長期高強(qiáng)度的家庭勞作和照護(hù)的影響,其健康信念和疾病管理信心有所減弱,自我效能感降低[12]。由此,應(yīng)當(dāng)采取措施提升失能老人與配偶照顧者的自我效能,鼓勵照顧者發(fā)現(xiàn)照顧過程中的積極面,提高照護(hù)信心。
本研究失能老人生活質(zhì)量各維度得分均低于配偶照顧者,均有顯著性差異,說明失能老人的生活質(zhì)量低于配偶照顧者,可能因失能老人生理功能和日常活動受限,導(dǎo)致其生活質(zhì)量下降;其中失能老人的角色受限、情感職能維度得分最低,可能與失能老人的社會交往能力受限,主觀幸福感降低等負(fù)性情緒影響,導(dǎo)致生活質(zhì)量降低有關(guān)[13]。由此提示,應(yīng)為失能老人和配偶照顧者提供情緒應(yīng)對、角色適應(yīng)及社會功能支持,以提升他們的生活質(zhì)量。
3.2 失能老人和配偶照顧者健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量兩兩間存在相關(guān)性 本研究失能老人和配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量兩兩之間均存在相關(guān)性,與黃奕清[14]研究結(jié)果相似,說明失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能及生活質(zhì)量相互影響、相互促進(jìn)。本研究結(jié)果顯示變量兩兩間部分相關(guān)系數(shù)較小(如表2 所示),但差異仍有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,這說明兩個變量之間存在線性相關(guān)性,可能是由于總體中存在其他變量影響二者之間的關(guān)系,導(dǎo)致其相關(guān)系數(shù)較小。提示應(yīng)將失能老人及配偶照顧者作為一個整體,在關(guān)注失能老人的同時,對其配偶照顧者提供健康賦能。
3.3 失能老人和配偶照顧者的健康素養(yǎng)、自我效能與生活質(zhì)量的交互作用
3.3.1 失能老人和配偶照顧者的健康素養(yǎng)與生活質(zhì)量存在主體效應(yīng) 本研究結(jié)果顯示主體效應(yīng)方面,失能老人與配偶照顧者的健康素養(yǎng)與自身的生活質(zhì)量呈正向預(yù)測作用,與Jovanic 等[15]研究結(jié)果一致。失能老人健康素養(yǎng)的模式為“主體模式”,說明個體的預(yù)測變量對自身的結(jié)局變量有影響。由此提示,提高失能老人和配偶照顧者獲取健康信息的能力、交流互動能力、改善健康意愿、經(jīng)濟(jì)支持意愿,能夠有效促進(jìn)雙方利用健康信息、主動健康管理,提高健康素養(yǎng),使生活質(zhì)量得到改善。
3.3.2 失能老人健康素養(yǎng)和配偶照顧者的生活質(zhì)量存在客體效應(yīng) 本研究顯示客體效應(yīng)方面,失能老人健康素養(yǎng)可正向預(yù)測配偶照顧者的生活質(zhì)量,而配偶照顧者的健康素養(yǎng)與失能老人的預(yù)測作用不顯著。配偶照顧者健康素養(yǎng)的模式為“混合模式”,說明配偶照顧者的主體效應(yīng)是客體效應(yīng)的2 倍。提示提高失能老人的健康素養(yǎng)水平,其健康信息獲取能力、交流互動能力、改善健康意愿的提升,使得配偶照顧者的照護(hù)負(fù)擔(dān)降低,提高照顧者的生活質(zhì)量[16]。失能老人與配偶照顧者對自身健康狀態(tài)的認(rèn)知、健康管理行為及身心健康存在相互影響。因此,將失能老人與配偶照顧者作為一個整體,對他們進(jìn)行“捆綁”賦能干預(yù),增強(qiáng)疾病管理信心,提高他們的生活質(zhì)量。
3.3.3 失能老人和配偶照顧者的自我效能與生活質(zhì)量存在主體效應(yīng) 本研究結(jié)果顯示,失能老人與配偶照顧者的自我效能與自身的生活質(zhì)量均呈正向預(yù)測作用,主體效應(yīng)顯著;且失能老人和配偶照顧者的自我效能的模式均為“主體模式”,說明失能老人和配偶照顧者的自我效能水平對自身的生活質(zhì)量有促進(jìn)作用。自我效能是個體對成功達(dá)成特定領(lǐng)域行為目標(biāo)所需能力的預(yù)期、信心或信念,較高的自我效能感會對個體健康行為管理產(chǎn)生積極影響,提升自我效能感可增強(qiáng)其自理能力和康復(fù)效果,改善生活質(zhì)量[17]。但兩者間的客體效應(yīng)均不顯著,表明自我效能更多地是基于“自我”,而不是基于對方,即個人因素最有可能影響自我效能和自我信念[18]。此外,積極情感在自我效能和生活質(zhì)量間起到促進(jìn)作用,積極的情感能夠?yàn)槲磥淼膽?yīng)對建立資源,促進(jìn)更好的健康狀態(tài)[19]。因此,為失能老人和配偶照顧者提供情緒應(yīng)對支持利于增進(jìn)幸福感,提升生活質(zhì)量。