研究表明動(dòng)脈粥樣硬化與退行性椎間盤(pán)疾病有關(guān)。其他研究表明頸部疼痛與高膽固醇血癥之間存在關(guān)聯(lián)。本項(xiàng)回顧性橫斷面研究探討了高膽固醇血癥與頸部疼痛之間的關(guān)系。數(shù)據(jù)來(lái)自醫(yī)療保健支出小組調(diào)查(MEPS),該調(diào)查是由醫(yī)療保健研究和質(zhì)量機(jī)構(gòu)對(duì)美國(guó)成年人進(jìn)行的一項(xiàng)具有全國(guó)代表性的調(diào)查。受試者為1049 名成年人,他們完成了問(wèn)卷上的頸部疼痛診斷項(xiàng)目。還收集了參與者的特定社會(huì)經(jīng)濟(jì)和生活方式特征、體重指數(shù)、吸煙情況、教育水平和職業(yè)數(shù)據(jù)。頸部疼痛的患病率為21%,目前日常吸煙者、中等收入較低者、高血壓、糖尿病、酗酒、抑郁癥和高膽固醇血癥患者中頸部疼痛更為普遍。在完全調(diào)整的多變量模型中,酗酒(OR 1.99)、抑郁癥(OR 3.81)和高膽固醇血癥(OR 1.46)的患者頸部疼痛風(fēng)險(xiǎn)增加。結(jié)論:這項(xiàng)具有全國(guó)代表性的橫斷面研究發(fā)現(xiàn),頸部疼痛與酗酒、抑郁癥和高膽固醇血癥有關(guān)。

(張長(zhǎng)杰譯)

Ahorukomeye P, et al. Association Between Hypercholesterolemia and Neck Pain in a Cross-Sectional Population-Based Study. Spine. 2023, Jan 15;48(2):137-142.

中文翻譯由WHO 康復(fù)培訓(xùn)與研究合作中心(武漢)組織

本期由中南大學(xué)湘雅二醫(yī)院張長(zhǎng)杰教授主譯編