国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的敘事策略與創(chuàng)新表達(dá)

2023-07-23 20:09:20劉偉奇
新聞世界 2023年7期
關(guān)鍵詞:敘事結(jié)構(gòu)敘事策略

劉偉奇

【摘? ?要】黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片是思想性與紀(jì)實(shí)性相結(jié)合的影視作品,其內(nèi)容和題材比較特殊,在融媒體時(shí)代背景下,黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片亟待在導(dǎo)演思維和敘事方式上尋求突破,尤其是在導(dǎo)演敘事策略和內(nèi)容表達(dá)上進(jìn)行創(chuàng)新。

【關(guān)鍵詞】黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片;導(dǎo)演思維;敘事結(jié)構(gòu);敘事策略;創(chuàng)新表達(dá)

黨的歷史是最生動(dòng)、最有說服力的教科書。作為紀(jì)錄片重要題材類型之一的黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片,是留存國家記憶、構(gòu)建黨的形象、塑造黨員品格、筑牢理想信念、厚植為民情懷的有力思想武器。百年黨史,波瀾壯闊,留下了大量感人至深的故事,這是我們紀(jì)錄片創(chuàng)作取之不竭的題材寶庫。

融媒體環(huán)境下,紀(jì)錄片創(chuàng)作者如何以創(chuàng)新的方式生動(dòng)鮮活地講好黨史故事?采用什么樣的導(dǎo)演敘事策略?這是值得廣大紀(jì)錄片創(chuàng)作者深入思考的課題。由筆者擔(dān)任總導(dǎo)演的黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片《換了人間——毛澤東的家書故事》榮獲國家廣電總局2021年度優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)視聽作品推選活動(dòng)全國優(yōu)秀作品、湖南省第十五屆精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。本文以該片為例,通過梳理紀(jì)錄片實(shí)操創(chuàng)作全流程,試析黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的導(dǎo)演思維、敘事結(jié)構(gòu)和敘事策略,以及融媒時(shí)代紀(jì)錄片創(chuàng)作的創(chuàng)新路徑。

一、黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的導(dǎo)演思維

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片《換了人間——毛澤東的家書故事》經(jīng)過導(dǎo)演組的精心策劃,深度聚焦兩個(gè)關(guān)鍵詞:家書和初心,所有故事都是圍繞這兩個(gè)關(guān)鍵詞展開講述。主創(chuàng)的導(dǎo)演思維立足于形象感性思維、抽象邏輯思維、時(shí)空理性思維。

(一)形象感性思維

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的文稿要求是極其嚴(yán)謹(jǐn)、理性的,相對(duì)來說比較單調(diào),如何把枯燥乏味的文本思維轉(zhuǎn)化為生動(dòng)有趣的形象感性思維?這就需要導(dǎo)演充分發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力。

紀(jì)錄片是用視聽元素說話的,把紀(jì)錄片文稿轉(zhuǎn)化為分鏡頭腳本,這是導(dǎo)演必須要做好的功課?!稉Q了人間——毛澤東的家書故事》導(dǎo)演組對(duì)文稿進(jìn)行了適當(dāng)?shù)男薷模?xì)化到每句話都能有具體畫面體現(xiàn),從形象感性思維角度營造“沉浸感”,以家書這一具體可視化元素為基礎(chǔ),以更加生動(dòng)、直觀的方式展現(xiàn)黨史故事。

形象感性思維是黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片導(dǎo)演思維的第一層次,是把文字畫面化的一個(gè)過程,需要導(dǎo)演對(duì)故事形象化展現(xiàn)元素的綜合把控。

(二)抽象邏輯思維

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片是多元素綜合的影視作品,與一般藝術(shù)形式以形象思維為主是不同的,它更多呈現(xiàn)的是復(fù)雜抽象邏輯思維,構(gòu)建時(shí)代主題。

《換了人間——毛澤東的家書故事》在前期拍攝時(shí),細(xì)節(jié)的選取都經(jīng)過了深思熟慮,只有經(jīng)過精心篩選,去粗取精,選擇最打動(dòng)人心的素材,把握住細(xì)節(jié)的本質(zhì),追求真實(shí)性,才能呈現(xiàn)精彩的故事。抽象邏輯思維是導(dǎo)演思維的第二層次,導(dǎo)演組在追求黨史故事邏輯正確、具象與抽象的平衡關(guān)系時(shí)下了一番功夫。

毛澤東在百忙之中親筆寫了不少書信,如何在數(shù)量龐大的書信中選擇最合適的來體現(xiàn)共產(chǎn)黨人的風(fēng)范與情懷?導(dǎo)演組翻閱了大量的相關(guān)書籍,查閱了大量的檔案史料,請(qǐng)教了多位黨史方面的專家,經(jīng)過多次的頭腦風(fēng)暴,確定選擇其中三封家書作為故事的線索,分別是給表兄文運(yùn)昌的回信,給妻子楊開慧的哥哥楊開智的回信,給兒子毛岸英、毛岸青的回信。選擇這三封信是基于什么抽象邏輯思維呢?綜合來說,就是這三封家書最能體現(xiàn)毛澤東的初心,從自己做起,從自己家庭做起,從自己家族做起,從自己家鄉(xiāng)做起,這也是共產(chǎn)黨人實(shí)現(xiàn)初心的一個(gè)特殊的軌跡。

(三)理性時(shí)空思維

《換了人間——毛澤東的家書故事》是一部黨史類紀(jì)錄片,導(dǎo)演組創(chuàng)作之初就確立了源于線性的時(shí)間和立體化的空間的雙主線,形成了導(dǎo)演多角度、全方位的理性時(shí)空思維,可以更好地讓受眾理解黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的人本情懷和歷史客觀,從而引起受眾共鳴。

見字如面,紙短情長,毛澤東家書的字里行間,可以讓人感受到穿越時(shí)間和空間的精神力量,導(dǎo)演組通過紅色書信這一載體,把背后的故事巧妙地傳達(dá)給受眾。

1946年3月,在延安王家坪毛澤東住處院子里的石凳旁,毛澤東和毛岸英進(jìn)行了一次談話,毛澤東對(duì)毛岸英說:“你在蘇聯(lián)長大,國內(nèi)的生活不熟悉,你在蘇聯(lián)大學(xué)學(xué)習(xí),是洋學(xué)堂,我們中國還有一個(gè)勞動(dòng)大學(xué)。”毛澤東提出要送毛岸英到當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶家拜師學(xué)農(nóng)。1947年3月,國民黨對(duì)延安發(fā)起重點(diǎn)進(jìn)攻,在撤離延安的最后時(shí)刻,毛澤東和兒子在院子里合了一張影。1949年,北京西郊香山雙清別墅內(nèi)的六角紅亭,毛澤東毛岸英父子倆曾坐在一起促膝交談,畫面中仿佛還能聽到兩人開懷的笑聲,這張能聽到笑聲的照片竟然是父子倆最后一次合影。當(dāng)年的庭院、石桌石凳、大柳樹、蒼松翠柏等簡樸場景依舊,仿佛都在默默訴說著黨的歷史。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)為了體現(xiàn)歷史和現(xiàn)實(shí)的對(duì)話感,通過延時(shí)攝影、大范圍延時(shí)攝影、升格降格、航拍等拍攝手段,大量使用了穩(wěn)定器運(yùn)鏡畫面,采用了非常緩慢的平移、推進(jìn)、后退、環(huán)繞等小幅度運(yùn)動(dòng),同時(shí)通過穿插疊加當(dāng)年的老照片,配合恰到好處的音樂音效,讓受眾產(chǎn)生了一種身臨其境、娓娓道來的穿越時(shí)空對(duì)話的感覺。

穿越時(shí)空,透過幾封家書,共產(chǎn)黨人的家國情懷躍然而出,家書中盡是溫情與初心,毛澤東家書背后的故事有赤誠情懷,有兒女情長。

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片導(dǎo)演的理性時(shí)空思維是第三層次的綜合性藝術(shù)思維。黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的導(dǎo)演思維是一種蒙太奇語言思維,把想法通過文字、畫面、聲音等傳播符號(hào)表現(xiàn)出來,以時(shí)間的變化和空間的變換來敘述,打磨成思想性與藝術(shù)性上乘的高質(zhì)量紀(jì)錄片作品。

二、黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的敘事結(jié)構(gòu)

三集黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片《換了人間——毛澤東的家書故事》,以毛澤東的親筆家書為切入點(diǎn), 通過嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖妨?、扎?shí)的采訪、精美的畫面,展現(xiàn)了一代偉人心系天下的家國情懷,揭示了中國共產(chǎn)黨人立黨為公、執(zhí)政為民的初心使命,導(dǎo)演組采用什么樣的結(jié)構(gòu)來敘事呢?筆者試從敘事結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、敘事時(shí)空建構(gòu)、歷史場景再現(xiàn)等方面入手,分析和探討該片的敘事結(jié)構(gòu)。

(一)交叉結(jié)合式敘事結(jié)構(gòu)

本紀(jì)錄片在講述故事時(shí),既有以時(shí)間順序?yàn)榫€索形成的線性敘事,又有以家書這一元素為線索形成的非線性敘事。比如在講述毛澤東寫給妻子楊開慧的哥哥楊開智的回信這一集,就是采取交叉結(jié)合式敘事策略,以時(shí)間順序?yàn)榫€索的線性敘事和以故事表達(dá)需要的非線性敘事相結(jié)合。

其中部分篇章講述了毛澤東從1913年考入湖南第四師范開始,到師從楊昌濟(jì)先生,結(jié)識(shí)楊開智、楊開慧兄妹。再到1918年,毛澤東進(jìn)入北京大學(xué)紅樓,成為圖書管理員,接著毛澤東遇見并結(jié)識(shí)了陳獨(dú)秀、李大釗兩位中國共產(chǎn)黨的思想先驅(qū)。同年,毛澤東與楊開慧再次相遇并相戀。1920年冬天,毛澤東和楊開慧結(jié)婚。1921年毛澤東回到韶山,動(dòng)員家人參加革命,前往上海參加中共一大。1930年楊開慧犧牲。1931年,楊開智把毛澤東的三個(gè)孩子送到上海地下黨組織。1941年,楊開智唯一的女兒楊展在一次抗擊日寇的戰(zhàn)役中英勇犧牲,時(shí)年 21歲??梢哉f是完全按時(shí)間邏輯來線性敘事的,根據(jù)史實(shí)嚴(yán)謹(jǐn)講述。

同時(shí),本集總體結(jié)構(gòu)是從1949年,中共中央和解放軍總部由西柏坡遷往北平,進(jìn)駐香山收到楊開智的來信開始,接下來插敘進(jìn)入故事背景,再到1974年,81歲的毛澤東來到長沙湘江大橋。這是典型的非線性結(jié)構(gòu)敘事。

線性敘事與非線性敘事的交叉結(jié)合,使得故事更加生動(dòng),時(shí)間的交叉,故事的穿插,結(jié)合倒敘、插敘、順敘等手法,既有一定的懸念設(shè)置,又有一定的節(jié)奏遞進(jìn)。既能對(duì)整個(gè)事件進(jìn)行系統(tǒng)梳理,又能全景式再現(xiàn)動(dòng)人心弦的精彩故事,改變了單一形式的敘事結(jié)構(gòu)。

(二)段落融合式敘事結(jié)構(gòu)

段落式敘事也是紀(jì)錄片創(chuàng)作常用的手法,板塊式的結(jié)構(gòu)非常適合非劇情類影片的敘事。融媒體時(shí)代,紀(jì)錄片采用段落式結(jié)構(gòu)是很有優(yōu)勢的。本紀(jì)錄片紀(jì)實(shí)性與抒情性相結(jié)合,結(jié)構(gòu)上用段落式組合成片。段落融合式敘事,首先能給受眾觀看帶來便利,適合碎片化觀看,符合現(xiàn)代人的生活規(guī)律。其次是邏輯性強(qiáng),適合全媒體傳播,能以最快的方式使受眾產(chǎn)生共情。

(三)多維綜合式敘事結(jié)構(gòu)

本紀(jì)錄片是采取以家書和家書背后的故事為主線的敘事策略,因此從多個(gè)維度來綜合講述。紀(jì)錄片結(jié)構(gòu)的形成,應(yīng)該在整理素材的時(shí)候,就要做到心中有數(shù),根據(jù)故事情節(jié)的變化進(jìn)行梳理,從而形成一個(gè)連貫完整的結(jié)構(gòu)。多維綜合式敘事結(jié)構(gòu)總結(jié)起來就是要追求敘事角度巧妙化、敘事模式多維化、敘事結(jié)構(gòu)靈活化、敘事語言生動(dòng)化、敘事內(nèi)容嚴(yán)謹(jǐn)化、敘事技巧多樣化。

一封封感人肺腑的家書,紙短情長;一段段催人淚下的故事,刻骨銘心。本片通過現(xiàn)實(shí)視角與黨史故事的多線呈現(xiàn),采取交叉式、段落式、多維度的綜合運(yùn)用,使全片呈現(xiàn)出強(qiáng)烈的時(shí)空穿透力,更給予受眾波瀾跌宕的情感體驗(yàn)。

三、黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的敘事策略

家書映初心,家書背后的故事波瀾壯闊,家書中的初心感人至深。本片制作歷時(shí)三年多,先后前往北京、上海、延安、沈陽、長沙、韶山、西柏坡、江西等地實(shí)地采訪拍攝,前期拍攝素材量近100個(gè)小時(shí),最后呈現(xiàn)出來的成片總時(shí)長不到1個(gè)小時(shí),素材成片比超過100比1,如此大的素材成片比,導(dǎo)演組是采取什么樣的策略來敘事的呢?

(一)小懸念引發(fā)大關(guān)注

本紀(jì)錄片通過毛澤東的家書這一具體元素來展開敘事,基本上所有的故事都設(shè)置了懸念,都不直接告訴受眾結(jié)果或者答案,讓受眾產(chǎn)生期待、猜疑、好奇、緊張、興趣等心理,引發(fā)強(qiáng)烈關(guān)注。通過設(shè)置巧妙的懸念,大概3分鐘左右就產(chǎn)生一個(gè)興奮點(diǎn)。

比如講述毛澤東給棠佳閣外婆家的回信這段,一開始就設(shè)置懸念說毛澤東收到了一封不同尋常的家書,來信人是多年不曾聯(lián)系的表兄文運(yùn)昌。在時(shí)隔多年后第一次收到來自家鄉(xiāng)湖南湘鄉(xiāng)棠佳閣外婆家的消息,毛澤東感到十分欣慰。毛澤東為何會(huì)有這樣的情感呢?開篇就拋出了懸念,接下來講述了毛澤東和表兄弟間的親密關(guān)系細(xì)節(jié),毛澤東乳名“石三伢子”的由來,毛澤東給表兄文運(yùn)昌的還書便條,毛澤東在東山學(xué)堂的求學(xué),毛澤東批評(píng)湘鄉(xiāng)唐家坨文氏兄弟,以及毛澤東慷慨解囊?guī)椭募矣H屬的等細(xì)節(jié)。通過設(shè)置懸念,層層推進(jìn),解答了受眾心中的疑惑。

(二)小角度折射大時(shí)代

黨史題材往往都是十分宏大的,但又是由一個(gè)一個(gè)的小故事小細(xì)節(jié)組合而成的。作為紀(jì)錄片創(chuàng)作者,應(yīng)該善于運(yùn)用一個(gè)個(gè)鮮活生動(dòng)的小場景來敘事,通過小角度折射大時(shí)代。

毛澤東非常強(qiáng)調(diào)教育必須與勞動(dòng)、生產(chǎn)相結(jié)合,第一個(gè)是鍛煉身體,第二個(gè)是改造了思想。毛澤東毛岸英父子倆在延安王家坪毛澤東住處旁的石桌前進(jìn)行了一次談話,毛澤東提出要送毛岸英到當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶家拜師學(xué)農(nóng),經(jīng)過幾個(gè)月的拜師務(wù)農(nóng),毛岸英學(xué)會(huì)了一系列的農(nóng)活。通過這個(gè)小角度,體現(xiàn)了毛澤東對(duì)自己子女嚴(yán)格要求,也反映了中國共產(chǎn)黨人踏實(shí)務(wù)實(shí)、吃苦耐勞的精神。

(三)小細(xì)節(jié)反映大主題

真正打動(dòng)人心的往往是一些細(xì)節(jié),創(chuàng)作上我們應(yīng)該通過小切口反映大主題,做到“再現(xiàn)真實(shí)”,追根溯源,要讓細(xì)節(jié)故事經(jīng)得起考證推敲,力求還原真實(shí)形象,不拔高、不美化,用辨證思維處理細(xì)節(jié),用開闊眼光觀察黨史。

1990年,毛主席身邊工作人員在最后一次整理物品時(shí),發(fā)現(xiàn)了一只箱子,里面珍藏的是毛岸英生前的衣物。一直以來,毛澤東的物品都是由生活管理員操持的,但唯獨(dú)兒子的衣物,他卻避開所有人,獨(dú)自珍藏著,這些衣物陪伴著這位父親不知度過了多少睹物思人的夜晚。這個(gè)小細(xì)節(jié)讓人感慨萬千,也反映了共產(chǎn)黨人舍小家為大家的情懷。

(四)小故事闡釋大主題

立足當(dāng)下,紀(jì)錄片創(chuàng)作者應(yīng)該從不同視角重新解讀黨史,堅(jiān)持用小故事來闡釋大主題。《換了人間——毛澤東的家書故事》以“家書”這一形式,實(shí)現(xiàn)了當(dāng)代與歷史的深度“對(duì)話”與交融。每封家書背后都是由一個(gè)一個(gè)的小故事組合而成,小故事闡釋了大主題。

《換了人間——毛澤東的家書故事》以詳實(shí)的黨史文獻(xiàn)、珍稀的資料影像、清晰的黨史邏輯,見微知著式呈現(xiàn)了建黨百年波瀾壯闊的歷程。本片敘事策略是以小見大,從人物、細(xì)節(jié)入手,刻畫了家書映初心的動(dòng)人故事。

四、融媒體時(shí)代黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片的創(chuàng)新表達(dá)

融媒體時(shí)代,傳播矩陣立體化,以視頻為代表的傳播新形式層出不窮,面對(duì)黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片題材,如何標(biāo)新立異、創(chuàng)新敘事角度,是紀(jì)錄片創(chuàng)作者面臨的新課題,對(duì)紀(jì)錄片創(chuàng)作者來說,既是機(jī)遇又是挑戰(zhàn)。

(一)多元立體化表達(dá)

用多元化的敘事語態(tài)表達(dá)思想,實(shí)現(xiàn)敘事策略的立體化,體現(xiàn)深入人心的敘事形態(tài),是創(chuàng)新紀(jì)錄片敘事方法的新思路。

融媒體時(shí)代,黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片面臨的新挑戰(zhàn)就是如何把片子做得更好看,使傳播效果達(dá)到最優(yōu)?!稉Q了人間——毛澤東的家書故事》創(chuàng)新表達(dá),全流程采用4K拍攝、制作,立足家書和初心,在多元敘事語態(tài)、創(chuàng)作手法以及立體傳播等方面也有所突破。

該片通過多維視角,將共產(chǎn)黨人為人民服務(wù)的思想展現(xiàn)了出來,多元化的視角極大地豐富和立體化再現(xiàn)了革命先輩們的光輝形象。

(二)創(chuàng)意年輕化表達(dá)

如何讓黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片被受眾關(guān)注,特別是被年輕受眾喜歡,就需要?jiǎng)?chuàng)意年輕化表達(dá)。作為國家記憶的黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片,為國家留史、為民族留記、為人物立傳。在創(chuàng)作出新的基礎(chǔ)上,也要堅(jiān)持移動(dòng)優(yōu)先,通過全媒體等傳播渠道,讓更多的年輕受眾參與進(jìn)來。

(三)故事細(xì)節(jié)化表達(dá)

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片是紀(jì)錄片的重要類型之一,是結(jié)合現(xiàn)實(shí)拍攝、黨史文獻(xiàn)資料,如檔案文件、圖片、實(shí)物、各種文字記載及其他相關(guān)資料,加以綜合編輯制作而成的。因此,巧用細(xì)節(jié),講好故事,刻畫典型,升華思想,是創(chuàng)作者追求的表達(dá)方式之一,用感人的細(xì)節(jié)講好有溫度、深度、廣度的故事。

《換了人間——毛澤東的家書故事》中,導(dǎo)演組并沒有著墨高大上的形象,而是高度凝煉、簡化了一些大場面、大事件,講述了很多毛澤東的家書故事,穿插了許多有趣、感人的細(xì)節(jié),以生活化、平民化的視角展現(xiàn)了共產(chǎn)黨人的初心和使命。

黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片具有突出的時(shí)代價(jià)值、思想價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值、教育價(jià)值、文化價(jià)值,紀(jì)錄片創(chuàng)作者應(yīng)堅(jiān)持守正創(chuàng)新,善于利用新的創(chuàng)作手段,從黨史題材中深入發(fā)掘時(shí)代價(jià)值,把鮮活的人物、感人的故事表現(xiàn)出來,在作品的厚度、深度、廣度、溫度上下功夫,用生動(dòng)的故事和細(xì)節(jié)打動(dòng)人,這既是黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片創(chuàng)作的應(yīng)有之義,也是黨史文獻(xiàn)紀(jì)錄片創(chuàng)作者的歷史使命和時(shí)代擔(dān)當(dāng)。

參考文獻(xiàn):

[1]聶佳麗.故事之外:《故事里的中國》的敘事學(xué)創(chuàng)新[J].電視研究,2020(04).

[2]李智.“互聯(lián)網(wǎng)+”語境下紀(jì)錄片的話語重構(gòu)和影像賦權(quán)[J].當(dāng)代電影,2016(10).

[3]王芳.得“90后”者得“天下”——簡析“90后”對(duì)《我在故宮修文物》傳播的影響[J].西部廣播電視,2017(01).

(作者:湘潭市廣播電視臺(tái)三級(jí)導(dǎo)演、湘潭理工學(xué)院講師)

責(zé)編:周蕾

猜你喜歡
敘事結(jié)構(gòu)敘事策略
論美國動(dòng)畫電影中的非主流創(chuàng)作
略論多重人格電影的敘事策略
講好中國故事的幾個(gè)路徑創(chuàng)新
中國記者(2016年9期)2016-12-05 02:20:26
賈樟柯電影敘事的板塊結(jié)構(gòu)分析
戲劇之家(2016年22期)2016-11-30 16:33:59
淺析《孔雀東南飛》敘事結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
淺析《喜福會(huì)》的敘事結(jié)構(gòu)
以微電影《調(diào)音師》為例談中國微電影在敘事上的改進(jìn)
人間(2016年27期)2016-11-11 16:53:02
電影《逃離德黑蘭》的敘事研究
戲劇之家(2016年20期)2016-11-09 23:04:15
現(xiàn)象電影《港囧》和《夏洛特?zé)馈繁容^研究
戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 18:21:22
電影《明日邊緣》敘事動(dòng)力解讀
唐河县| 博客| 三门峡市| 余庆县| 信阳市| 阜宁县| 沁水县| 宜良县| 桐庐县| 大港区| 资源县| 裕民县| 满洲里市| 惠州市| 榆林市| 睢宁县| 理塘县| 上林县| 隆安县| 新邵县| 郸城县| 龙泉市| 义马市| 五河县| 文成县| 突泉县| 陈巴尔虎旗| 铅山县| 南城县| 中卫市| 枣阳市| 黄浦区| 射洪县| 南安市| 黔江区| 永宁县| 双鸭山市| 上蔡县| 云和县| 江都市| 彭水|