王世襄先生生前聽說我收藏了許多陳夢家先生友人書信,曾囑我根據(jù)這些書信寫一本陳夢家和朋友們交往的書,并題寫了《陳夢家和他的朋友們》書名。
因撰寫《陳夢家和他的朋友們》書稿,僅靠家中所存的零散資料是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。于是,凡是與陳夢家先生有關(guān)的書籍資料,無論是私人所藏,還是拍賣會(huì)上,只要發(fā)現(xiàn)了盡量爭取買到。一次某拍賣公司出現(xiàn)了一冊(cè)1962年由科學(xué)出版社出版的《美帝國主義劫掠我國殷周銅器集錄》,雖然署中國科學(xué)院考古研究所編,但實(shí)際的編纂者是陳夢家先生。這冊(cè)書是16開的平裝本,372頁,1962年8月第一版,品相九品。原本估計(jì)1萬元左右人民幣即可競得。但經(jīng)過數(shù)輪的競價(jià),2萬元人民幣被他人競得。后來,在網(wǎng)上搜索,居然有幾冊(cè)待價(jià)而沽,詢價(jià)品相最差的也開出了大幾千人民幣的價(jià)格,品相好的開價(jià)也近2萬元人民幣。這冊(cè)書,對(duì)我撰寫《陳夢家和他的朋友們》其實(shí)用處不大,也就放棄不買了。
再見到這部巨著,是2015年初,在陳夢家的好友,著名翻譯家芳信遺孀的家里。
芳信夫婦和陳夢家夫婦是很好的朋友。芳信先生和陳夢家同樣喜歡明清家具,只是芳信喜歡紫檀家具,陳夢家則喜歡黃花梨家具。陳夢家夫人趙蘿蕤是英美文學(xué)研究家,和芳信早就相熟。
時(shí)已92歲高齡的芳信夫人,還清楚地記得,那天陳夢家興沖沖來家里送書的場景。陳夢家那天自行車后面捆住幾冊(cè)厚厚的書,他解開繩子,取下一冊(cè)進(jìn)到屋里送給我們,并莊重地寫下了贈(zèng)言:
舊作新出,謹(jǐn)贈(zèng)芳信兄嫂共賞之。陳夢家1962年9月。北京東廠。
芳信接過書,翻看了一下問他,書上怎么沒有署你的名呢?陳夢家平靜地回答說,能夠出版已經(jīng)很好了。然后,陳夢家向我們簡要介紹了這冊(cè)書的編纂過程。
書其實(shí)早在1947年6月,陳夢家在美國時(shí)就已經(jīng)編成了,但直到1956年底,本書才得以重新編訂。重編的時(shí)候,陳先生加入了回國之前在紐約見到的一批資料,并將原來編入的不太重要的做了刪減,成稿共計(jì)編入845器。原編中的拓片為R.1-445,編排順序沒有變動(dòng),新加入的,接著上述序號(hào),排其后。刪去原來圖像的,其拓本在R.1-445之內(nèi)的,當(dāng)年的記錄仍保留其中。再則,本集中西周時(shí)期的較為重要的器物銘文,陳先生把它們放到了《西周銅器斷代》與《東周銅器斷代》中。后來,《西周銅器斷代》刊行于世,但《東周銅器斷代》并未最終完成。對(duì)于本書未署陳夢家的名字,陳先生對(duì)此有自己的理解:雖然沒有署上自己的名字,但是費(fèi)盡心力,歷經(jīng)十幾個(gè)寒暑,最終得到許可出版,內(nèi)心是滿足的。
《美帝國主義劫掠的我國殷周銅器集錄》除了美國卷之外,陳先生已經(jīng)基本完成了加拿大、北歐兩卷。加拿大卷包括安陽、洛陽出土的商周青銅禮器、兵器和工具二百余件;北歐卷包括英國、法國、荷蘭、瑞典等國收藏的商周青銅禮器二百余件。目前這些原照片與拓片等,都還保存在中國社會(huì)科學(xué)院考古研究所。
正如陳夢家所說,1944年11月至1947年9月,在美國芝加哥大學(xué)講授中國古文字學(xué),在此期間曾數(shù)十次前往北美各地,遍訪藏有青銅器的人家、博物館、古董商人,然后在芝加哥大學(xué)的辦公室內(nèi)整理、研究這些資料。凡是他可以造訪的藏家,他一定要把藏品一一看過,并攝取照片(或者由藏家提供現(xiàn)成的照片),打制拓片,同時(shí)記錄尺寸,考察其來源等。有些藏家無法拜訪、路途遙遠(yuǎn)或者只有一兩件器物的,他就寫信與人家溝通,盡量獲得照片、拓片及相關(guān)的器物資料。在美國時(shí),他除已經(jīng)編成《美國所藏中國銅器圖錄》(《美帝國主義劫掠的我國殷周銅器集錄》),尚有1946年他與芝加哥藝術(shù)館的凱萊合編的《白金漢所藏中國銅器圖錄》,并完成《海外中國銅器圖錄》。還用英文撰寫并發(fā)表了一些文章:《中國銅器的藝術(shù)風(fēng)格》《周代的偉大》《商代文化》《一件可以確定年代的早周銅器》《康侯簋》,等等。
為紀(jì)念陳夢家先生誕辰105周年,金城出版社出版了陳夢家先生費(fèi)盡心力所著的這部《美國所藏中國銅器圖錄》(即《美帝國主義劫掠的我國殷周銅器集錄》),書名恢復(fù)了陳先生最初的定名。有幸的是,我得到了一套金城出版社出版的精裝《美國所藏中國銅器圖錄》(全三冊(cè))。
陳夢家先生早年是著名的新月派詩人,1934年考取燕京大學(xué)研究院研究生,從導(dǎo)師容庚先生專攻中國古文字學(xué);1939年,受北平圖書館袁同禮先生委托,編撰《海外中國銅器圖錄》;1944年10月,赴美講學(xué)期間,走訪美國各博物館、私人藏家,查訪流散北美的中國古銅器和有關(guān)資料,最終編撰了多部專著。王世襄先生在文中談到對(duì)陳夢家的認(rèn)識(shí)時(shí),有一段生動(dòng)的描述:“一位早已成名的新詩人,一頭又扎進(jìn)了甲骨堆,從最現(xiàn)代的語言轉(zhuǎn)到最老的文字,真是夠‘絕的。”
陳夢家先生著作等身,主要著作有《夢家詩集》《鐵馬集》《中國文字學(xué)》《西周年代考》《老子分釋》《白金漢所藏中國銅器圖錄》《海外中國銅器圖錄》《殷虛卜辭綜述》《尚書通論》《六國紀(jì)年》《西周銅器斷代》《武威漢簡》《漢簡綴述》等。
方繼孝,北京魯迅博物館榮譽(yù)館員。著有《陳夢家往事》《陳獨(dú)秀遺稿的下落》《徐志摩和中國的康橋》等;隨筆集《舊墨記——世紀(jì)學(xué)人的墨跡與往事》《舊墨二記——世紀(jì)學(xué)人的墨跡與往事》等;輯?!蛾惇?dú)秀先生遺稿》;學(xué)術(shù)論文集《字字珍藏——名人信札的收藏與鑒賞》(合著)?!杜f墨記——世紀(jì)學(xué)人的墨跡與往事》被評(píng)為2006年度“中國最美的書”?!蛾惇?dú)秀先生遺稿》獲2007年國家圖書館“文津獎(jiǎng)”提名。
編輯 郎永