原中華醫(yī)學(xué)會雜志社社長兼總編輯、《中華婦產(chǎn)科雜志》副總編輯、《現(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》雜志顧問，田翠華編審，因病于2022年12月25日13時20分在北京不幸逝世，享年86歲。

田翠華社長，1936年7月1日出生，山東省龍口市人。1958年在山東醫(yī)學(xué)院學(xué)習(xí)。1959年至1963年在山東淄博醫(yī)士學(xué)校擔(dān)任教師。1963年至1969年，在山東濟(jì)寧醫(yī)學(xué)院醫(yī)療系學(xué)習(xí)。1969年至1979年在山東濟(jì)南婦幼保健醫(yī)院任職，從事醫(yī)療工作(婦產(chǎn)科專業(yè)工作)。1979年調(diào)入中華醫(yī)學(xué)會，在《中華婦產(chǎn)科雜志》編輯部工作，先后歷任《中華婦產(chǎn)科雜志》編輯部的編輯、編輯部主任、副總編輯、顧問。1992年至1998年任中華醫(yī)學(xué)會雜志社社長、總編輯，1998年3月起任中華醫(yī)學(xué)會雜志社顧問。

田翠華社長，從1986年起，歷任《中華婦產(chǎn)科雜志》第5、6、7屆編輯委員委員，第8、9屆編輯委員會副總編輯，以及第10、11屆編輯委員會顧問。

田翠華社長，1998年10月榮獲第二屆全國百佳出版工作者獎；1997年11月榮獲銀牛獎；1996年5月榮獲第二屆中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會先進(jìn)工作者稱號；1995年11月被中華醫(yī)學(xué)會授予優(yōu)秀學(xué)會工作者稱號。

田翠華社長，生前一直關(guān)心山東婦產(chǎn)科學(xué)科發(fā)展和人才培養(yǎng)，與江森教授、蘇應(yīng)寬教授等山東婦產(chǎn)科學(xué)界老前輩建立了深厚的學(xué)術(shù)友誼，她先后當(dāng)選《現(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》第一屆、第二屆編委會編委，第三屆編委會常務(wù)編委，第四屆編委會顧問，對《現(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》雜志的創(chuàng)刊給予了無私支持和幫助，對雜志的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。田翠華社長是治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈覈霭娼缋锨拜?，德高望重，深受全國婦產(chǎn)科專家愛戴，我刊沉痛悼念田翠華社長，她永遠(yuǎn)活在我們心中！