張曉慧
(聊城大學(xué),山東 聊城 252000)
目前,在新的時(shí)代背景下,社會(huì)建設(shè)對(duì)語言人才提出了更高的要求,所需人才不僅要具備較強(qiáng)的語言能力,還必須擁有儲(chǔ)備復(fù)合型知識(shí)的能力。學(xué)生的個(gè)人專業(yè)發(fā)展與獨(dú)立學(xué)習(xí)能力被我們長期的分科教育體制所制約,教師課程缺乏創(chuàng)造性,學(xué)生被禁錮在傳統(tǒng)的知識(shí)講解體系中,造成了各學(xué)科間出現(xiàn)脫節(jié)現(xiàn)象。與此同時(shí),英語教育積極面對(duì)新的機(jī)遇和新的挑戰(zhàn),總結(jié)先前的改革經(jīng)驗(yàn),不斷深化英語教學(xué)培養(yǎng)方式的改革,注重學(xué)科知識(shí)間的技術(shù)相互融合和支持,從而形成了英語學(xué)科整合教學(xué)的教學(xué)方式,它搭建了英語與其他學(xué)科之間的聯(lián)系,在一定程度上彌補(bǔ)了學(xué)科分立的不足,也為我國復(fù)合型及應(yīng)用型外語人才的培養(yǎng)提供了可能性。
國內(nèi)對(duì)學(xué)科整合的概念有很多,例如,李玉珠曾提出:學(xué)科整合并不是一個(gè)結(jié)果而是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過程。研究者普遍認(rèn)為,學(xué)科整合是以先進(jìn)的教育思想和理論為導(dǎo)向,將課程作為促進(jìn)學(xué)生能力培養(yǎng)的載體,并在教育過程當(dāng)中全面應(yīng)用情感激勵(lì)手段、教學(xué)環(huán)境創(chuàng)設(shè)工具等來整合教學(xué)資源,從而產(chǎn)生聚集效應(yīng),達(dá)到優(yōu)化學(xué)科教學(xué)打造高效課堂的目標(biāo)。
學(xué)科整合考慮到了學(xué)科知識(shí)互補(bǔ),也更加注重學(xué)生學(xué)習(xí)知識(shí)全面發(fā)展,學(xué)科整合要考慮學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),學(xué)科整合的基本方式包括兩個(gè)方面,即學(xué)科內(nèi)整合和學(xué)科間整合。所謂學(xué)科內(nèi)整合就是在某學(xué)科內(nèi)進(jìn)行一定邏輯體系為主體的內(nèi)部融合,而學(xué)科間整合則只以某一學(xué)科為主題,綜合考慮相關(guān)學(xué)科內(nèi)容,進(jìn)行不同學(xué)科間的融合和滲透,打破學(xué)科間的內(nèi)容界限。
學(xué)科間課程整合又分為兩種類型,其一是學(xué)科為主、適當(dāng)滲透。這種類型的整合以某一學(xué)科為主題,綜合去考慮相關(guān)學(xué)科的內(nèi)容,從而以某一學(xué)科知識(shí)為核心而建立相關(guān)知識(shí)框架。這種整合的特點(diǎn)就在于它突出知識(shí)相關(guān)的特性,不是單一的學(xué)科知識(shí)點(diǎn),而是多學(xué)科的相關(guān)知識(shí)組合。第二種類型是整體至上、課程互補(bǔ)的方式,它主要的方式是確定某一些學(xué)科的相關(guān)主題為核心內(nèi)容,打破學(xué)科內(nèi)容整合的界限。這種類型的整合更多的是取決于相關(guān)學(xué)科的合作,并且以學(xué)生的有意義學(xué)習(xí)為原則,要求學(xué)校進(jìn)行必要的前期準(zhǔn)備和安排。
在英語學(xué)科整合教學(xué)的過程中,其重點(diǎn)在于以英語學(xué)科為主,適當(dāng)滲透其他學(xué)科,更多的是關(guān)于英語學(xué)科和信息技術(shù)的整合,同時(shí)也包含了英語和其他學(xué)科不同但相關(guān)聯(lián)內(nèi)容的整合。
目前,學(xué)科整合已經(jīng)成為所屬發(fā)展國家在教育和科學(xué)領(lǐng)域研究的發(fā)展優(yōu)勢,全面推行學(xué)科整合是大勢所趨,同時(shí)也是教育改革和發(fā)展的重要突破口。對(duì)英語學(xué)科整合教學(xué),不僅僅可以提高教學(xué)質(zhì)量,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展,更重要的是培養(yǎng)我國社會(huì)建設(shè)需要的復(fù)合型人才。
“當(dāng)今社會(huì)和科技發(fā)展的許多重大問題,幾乎都要靠多學(xué)科的相互融合、共同努力才能解決,學(xué)科的交叉融合已經(jīng)成為必然的趨勢?!蹦壳霸诳茖W(xué)技術(shù)的研究當(dāng)中,越來越依賴于多學(xué)科之間的相互作用,無論是何種研究內(nèi)容,固守本學(xué)科、缺乏學(xué)科思維和視野都將導(dǎo)致故步自封的后果。雖然我國目前經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展,但在全球制造業(yè)的梯隊(duì)當(dāng)中,中國更多以中低端的制造領(lǐng)域?yàn)橹鳎虼碎_展學(xué)科整合教學(xué)可以為科學(xué)技術(shù)的發(fā)展儲(chǔ)備英語學(xué)科整合的人才,是發(fā)展科教興國戰(zhàn)略的必然之舉。
進(jìn)入20世紀(jì)90年代以來,外語教育也提出了一系列的更加嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。特別是在近幾年“一帶一路”建設(shè)的大背景之下,十九大報(bào)告提出,中國將繼續(xù)深化和擴(kuò)大改革開放的力度,國際化及復(fù)合性人才在推動(dòng)中國和世界的交流當(dāng)中將會(huì)發(fā)揮重要的作用。國家需要的不僅僅是只具有語言能力的人才,更需要能夠掌握多個(gè)學(xué)科知識(shí)的多方面人才。以英語學(xué)科為核心打破學(xué)科知識(shí)的壁壘,拓展學(xué)生的知識(shí)和思維視野,使學(xué)生將知識(shí)融會(huì)貫通,才能夠支持我們尋求新的解決問題的方式,發(fā)展創(chuàng)新性思維,滿足國家對(duì)復(fù)合型及創(chuàng)新性人才的需要。
在英語學(xué)科整合教學(xué)的研究成果中,涉及最多的就是英語與信息技術(shù)的整合教學(xué)。丁敏(2004)認(rèn)為,將英語教學(xué)引入信息技術(shù)之中存在諸多益處:可以使學(xué)生獲得大量最新的信息,提高語言運(yùn)用能力;多媒體的交互化為個(gè)性化、自主化、交互式學(xué)習(xí)提供了可能,建構(gòu)以學(xué)生為主體的信息模式。計(jì)算機(jī)技術(shù)會(huì)為英語教學(xué)提供更加廣闊的天地,賦予教學(xué)和學(xué)習(xí)以不同的生命力,產(chǎn)生多樣的教學(xué)效果。
朱永娥(2010)認(rèn)為,信息技術(shù)與英語學(xué)科整合可以讓學(xué)生在聽、說、讀、寫四個(gè)技能上得到全面的提升,并且有利于培養(yǎng)學(xué)生的協(xié)作精神,為學(xué)生自主式探究提供了很好的平臺(tái),但是計(jì)算機(jī)信息技術(shù)只是一種可以作為教師的教學(xué)輔助手段,它并不是無所不能的。它的效果取決于教師和學(xué)生能否在教室有效地利用這種教學(xué)工具,作為教育者應(yīng)該更多地把注意力放到如何進(jìn)行現(xiàn)代信息技術(shù)與科目英語的整合方面。
近幾年來,利用多媒體進(jìn)行輔助教學(xué)儼然已成為教師課堂教學(xué)的主流現(xiàn)象?,F(xiàn)代的互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)的使用為當(dāng)前各類英語教學(xué)提供了諸多便利,但即使這樣,我們也不能拋棄固有的教學(xué)方式而完全依賴電子教學(xué)。我們應(yīng)清楚明了地看到,在我們的課堂教學(xué)中使用多媒體的好處就是可以為教學(xué)呈現(xiàn)出繪聲繪色的學(xué)習(xí)素材,這能最大程度上增強(qiáng)學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)的求知欲,由此激發(fā)出學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。與此同時(shí),互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)也豐富了我們的信息資源,拓寬了學(xué)習(xí)資料的來源,為求知者提供了便捷而豐富的學(xué)習(xí)資源。但是,如果部分教師對(duì)多媒體資源進(jìn)行不恰當(dāng)?shù)氖褂没蜻^度使用,則會(huì)引發(fā)一系列的問題。
英語教學(xué)和漢語言文學(xué)方面的教學(xué)都屬于語言類的學(xué)習(xí)活動(dòng),二者的教學(xué)方法之間存在很多的共通點(diǎn),我國所沿用的傳統(tǒng)的漢語言文學(xué)教學(xué)至今已經(jīng)有幾千年的歷史,其中許多授課方法對(duì)英語學(xué)習(xí)都起到非常有影響力的作用。英語教學(xué)的開展可以一定程度上借鑒漢語言文學(xué)教學(xué)總結(jié)的經(jīng)驗(yàn),用來提高教學(xué)水平。
楊慧中(2012)提出語言作為形式和內(nèi)容的統(tǒng)一,在選材過程中,應(yīng)該注重其思想性、人文性,使其有利于提高學(xué)生的綜合人文素養(yǎng)。文中指出,課堂教學(xué)是教學(xué)的基礎(chǔ)環(huán)節(jié),在英語教學(xué)中,教師應(yīng)該具有較高的綜合文化素質(zhì),能夠有效運(yùn)用各種課程資源,從而促進(jìn)教學(xué)工作高效進(jìn)行。
目前,西方許多國家的高等教育家們號(hào)召加強(qiáng)人文教育,提倡各種不同教育整合,以培養(yǎng)高素質(zhì)人才。英語不僅僅是一種語言教育,更是通識(shí)教育。
付大安、牛?;?2001)認(rèn)為學(xué)習(xí)外語的目的是進(jìn)行交流,一方面,我們可以學(xué)習(xí)外國的優(yōu)秀文化,為我國現(xiàn)代化服務(wù);另一方面,可以推廣我國的優(yōu)秀文化,提高改革開放的質(zhì)量。另外,在處理哲學(xué)、人生觀及價(jià)值觀等方面,應(yīng)該更加提高現(xiàn)代人才的素質(zhì),學(xué)習(xí)語言為整個(gè)社會(huì)發(fā)展服務(wù),使我們培養(yǎng)的學(xué)生成為一名全面合格的高素質(zhì)人才。
林春福、楊天平提出,教師不僅僅可以作為知識(shí)的傳播與傳授者和指示者,更是多元知識(shí)的汲取者和課程指導(dǎo)的合作者,應(yīng)該進(jìn)一步重建教師共同分享彼此價(jià)值、溝通思想、同伴互助的合作文化。
陳彥、徐利梅在《工業(yè)和信息化教育》一文中,提出為了迎合一系列國家戰(zhàn)略,在不同時(shí)期人才培養(yǎng)要求的基礎(chǔ)上,應(yīng)該繼續(xù)關(guān)注態(tài)度、知識(shí)和能力培養(yǎng)在工程教育中的作用,滿足對(duì)復(fù)合型人才的培養(yǎng)。在課程設(shè)計(jì)中,運(yùn)用英語教學(xué)的模式固化學(xué)生對(duì)專業(yè)性名詞的應(yīng)用,不僅僅能夠讓學(xué)生借助于英語學(xué)科的應(yīng)用性創(chuàng)新思維模式,更能夠汲取先進(jìn)的科技知識(shí),從而進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生的理性思維發(fā)展。
王湛認(rèn)為,當(dāng)前傳統(tǒng)的教學(xué)模式過于強(qiáng)調(diào)和突出學(xué)科本位的觀點(diǎn),忽略了學(xué)科與學(xué)科間不可割裂的聯(lián)系。故此下一步我們要打破學(xué)科間的隔閡,加強(qiáng)和鞏固各學(xué)科在學(xué)科文化知識(shí)與教學(xué)方法方面的聯(lián)系。王民教授曾經(jīng)談到,人類社會(huì)的新發(fā)展邁入新世紀(jì)之際,跨學(xué)科進(jìn)行教學(xué)的進(jìn)步思想初露端倪,只有強(qiáng)化各類學(xué)科之間的關(guān)聯(lián)與對(duì)比,將學(xué)科知識(shí)深入日常教學(xué)中,才能有助于學(xué)習(xí)者不斷進(jìn)取。陳澄教授提到,在地理這門獨(dú)特的學(xué)科的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)中,開展學(xué)科間的交流活動(dòng),分享教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和方法,關(guān)聯(lián)其他知識(shí)性知識(shí)與實(shí)踐性理論方法是特別有必要的。將其他相關(guān)學(xué)科的基本內(nèi)容進(jìn)行橫向聯(lián)系能夠讓學(xué)生簡潔明了地把握重點(diǎn)內(nèi)容。
當(dāng)前,依舊還有大部分教師對(duì)英語學(xué)科整合教學(xué)的觀念比較淡薄,對(duì)課程整合的工具僅僅停留在電腦等工具的認(rèn)識(shí)之上,鮮少可以將時(shí)間和精力用在教學(xué)研究上。對(duì)此,在教師的培養(yǎng)過程中,學(xué)校應(yīng)不斷進(jìn)行精神上的鼓勵(lì)和金錢支持,使教師在對(duì)英語學(xué)科進(jìn)行整合教學(xué)時(shí)融入多種教學(xué)資源,激勵(lì)教師創(chuàng)新性教學(xué),提高其教學(xué)的積極性和自覺性,教師的批判性能力,創(chuàng)新性思維問題解決能力以及合作交流能力等。真正將多元化教學(xué)模式滲透到每一堂課當(dāng)中,實(shí)現(xiàn)課堂效率最大化,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生參與課堂、玩轉(zhuǎn)課堂的積極性,離不開教師在課堂中的主導(dǎo)作用。
隨著數(shù)字化的平臺(tái)越來越多地融入教師的培養(yǎng)過程中,師生之間的網(wǎng)絡(luò)在線交流越來越成為常態(tài),在英語學(xué)科整合教學(xué)當(dāng)中,應(yīng)該緊緊掌握住經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的現(xiàn)實(shí),注重各種形式的教育和學(xué)習(xí)活動(dòng),更新教學(xué)觀念和課程理念。同時(shí)將信息技術(shù)真正地應(yīng)用到英語學(xué)科整合教學(xué)的過程中,融合多種學(xué)科為學(xué)生提供全面的創(chuàng)新性的知識(shí),同時(shí)激勵(lì)教師以飽滿的熱情投入學(xué)科整合和創(chuàng)新的潮流中。
為實(shí)現(xiàn)兩者深度融合,教師應(yīng)從各個(gè)部分提升自我。首先,教師應(yīng)敢于更新陳舊的教育理念,堅(jiān)決樹立終身學(xué)習(xí)觀念。在目前信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)迅猛發(fā)展的時(shí)代背景下,愈加需要知識(shí)的融合發(fā)展。學(xué)習(xí)者憑某一種固定學(xué)科的基本知識(shí)技能很難解決我們面臨的復(fù)雜變化著的現(xiàn)實(shí)性問題。在這種迫切需求下,如果各學(xué)科教師仍舊固守陳規(guī),不愿接受新鮮事物和先進(jìn)的發(fā)展理念,那么學(xué)生也將缺乏綜合審視問題的能力,難以面對(duì)新的境遇與挑戰(zhàn)。綜上所述,首先,教師要積極發(fā)展終身學(xué)習(xí)的理念,在日常教學(xué)中加強(qiáng)交流溝通,不斷豐富學(xué)科知識(shí),在掌握本學(xué)科發(fā)展方向和勢頭的基礎(chǔ)上,也要了解相關(guān)學(xué)科的發(fā)展態(tài)勢。只有這樣,才能在備課及授課過程當(dāng)中得心應(yīng)手地處理一些棘手的問題。其次,應(yīng)明了多學(xué)科的復(fù)雜體系,充盈當(dāng)前跨學(xué)科內(nèi)涵。教師應(yīng)牢牢抓住本學(xué)科的課程發(fā)展需要,掌握相關(guān)聯(lián)學(xué)科教材的理論知識(shí)體系和內(nèi)容整體結(jié)構(gòu),適當(dāng)?shù)亻_展跨學(xué)科間的融合教學(xué)。因此教師要明確所需各科相關(guān)知識(shí)在該教授科目的日常教學(xué)中呈現(xiàn)的先后次序,從而盡量避免出現(xiàn)講解超前或者資源浪費(fèi)的現(xiàn)象,避免因此額外增加學(xué)生的學(xué)習(xí)及精神負(fù)擔(dān)。最后,要做到群策群力,堅(jiān)決避免出現(xiàn)“閉門造車”的現(xiàn)象,同時(shí)也要注意建立并健全完善的考核與評(píng)價(jià)體系,激發(fā)學(xué)生對(duì)英語及其他專業(yè)的學(xué)習(xí)意識(shí)與興趣,增強(qiáng)教師教育與學(xué)生學(xué)習(xí)的自信心,并達(dá)到考核教學(xué)效果、改進(jìn)及完善教學(xué)問題的目標(biāo)。
語言學(xué)習(xí)歸根到底是帶有濃厚的傳統(tǒng)藝術(shù)氣息的學(xué)習(xí)過程,是對(duì)外國藝術(shù)文化的深入了解的過程。在英語學(xué)習(xí)過程中,應(yīng)滲入漢語言文化的知識(shí),在對(duì)其進(jìn)行探究的過程當(dāng)中,也應(yīng)該將理論和實(shí)踐相結(jié)合,以學(xué)生發(fā)展需要為導(dǎo)向,針對(duì)實(shí)踐當(dāng)中不斷提出的新問題而探索創(chuàng)新,以此來提高學(xué)生的綜合文化水平和語言能力,增強(qiáng)學(xué)生的民族自豪感。