周娟?楊芹
摘 要:為了研究英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用情況,本研究采用了問卷和訪談的形式對銅仁某高校218名英語專業(yè)學(xué)生進行了調(diào)查。調(diào)查結(jié)果顯示,英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略中,使用頻率最高的是使用電子詞典查詞義、看配圖和看文章標(biāo)題,使用頻率最低的是將句子發(fā)送到社交媒體以尋求大家的幫助、做筆記和跳讀。不同年級的學(xué)生在閱讀策略使用上有三個顯著性差異。查找想要閱讀的文章、了解文章大意以及尋找文章中心句的方式是影響英語專業(yè)學(xué)生閱讀策略使用的主要因素。本研究提示教師重視對學(xué)生在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下進行英語閱讀時使用閱讀策略的意識加以培養(yǎng),教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生選擇適當(dāng)?shù)拈喿x策略,以幫助學(xué)生提升英語閱讀水平。
關(guān)鍵詞:英語專業(yè)學(xué)生;網(wǎng)上閱讀策略;調(diào)查研究
作者簡介:周娟(1999.10-),女,貴州興義人,銅仁學(xué)院國際學(xué)院英語專業(yè)在讀,研究方向:英語教學(xué);(通訊作者)楊芹(1971.01-),女,貴州沿河人,銅仁學(xué)院,副教授,研究方向:英語教學(xué)、跨文化交際。
基金項目:本文系銅仁學(xué)院2020年梵凈山卓越工作坊創(chuàng)新特色實踐基地——英語名師工作坊(項目編號:YJF【2020】22-2)的研究成果。
一、引言
隨著科技的進步,互聯(lián)網(wǎng)時代的到來,多媒體技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)迅速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)(E-learning)也隨之到來。豐富的網(wǎng)絡(luò)資源和巨大的信息體量改變了人們的生活和學(xué)習(xí)方式,推動著社會不斷向前發(fā)展,各種各樣的學(xué)習(xí)類App層出不窮,出現(xiàn)了線上線下相結(jié)合的混合式教學(xué)模式,很多學(xué)生在網(wǎng)上進行英語學(xué)習(xí),包括網(wǎng)上英語閱讀。
網(wǎng)上英語閱讀的優(yōu)勢在于,通過網(wǎng)上英語閱讀獲得的信息量大,并且閱讀材料豐富。在如今科學(xué)技術(shù)不斷發(fā)展以及各國文化交流日趨頻繁的背景下,英語學(xué)習(xí)者需要通過閱讀獲取大量資訊,從而提高自己的閱讀量,這對于英語學(xué)習(xí)者的閱讀能力無疑具有挑戰(zhàn)性。李炯英認為,閱讀策略指在閱讀過程中遇到困難時,有意識、有計劃、有組織地采取一系列方法去應(yīng)對這些困難的行為。相較于不成功的閱讀者,成功的閱讀者在閱讀時能有意識、有計劃地運用各種閱讀策略。研究結(jié)果表明,英語閱讀策略對提升學(xué)習(xí)者英語能力有很大幫助。網(wǎng)上英語學(xué)習(xí)給學(xué)生和教師帶來了便利,大學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時所使用的閱讀策略值得探究。因此,本研究調(diào)查了銅仁某高校英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用情況,探究了影響閱讀策略使用的因素。
二、研究方法
(一)研究問題
1.銅仁某高校英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用的總體情況如何?
2.不同年級的學(xué)生在閱讀策略的使用上是否存在顯著性差異?
3.影響閱讀策略使用的因素有哪些?
(二)研究對象
調(diào)查研究對象為銅仁某高校英語專業(yè)學(xué)生,共為507人,其中一年級 130人、二年級148人、三年級125人、四年級104人。問卷調(diào)查采取了分層抽樣的方法,經(jīng)過統(tǒng)計計算,最少有效樣本量為218人(見表1)。訪談對象的選取采用了意在抽樣法,從每個年級抽取3名學(xué)生,共計12人進行訪談。
(三)研究工具
1.調(diào)查問卷:本次問卷調(diào)查主要是為了了解銅仁某高校英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用的總體情況。調(diào)查問卷包括兩個部分:第一部分是研究對象的基本信息;第二部分采用了O' Malley與Chamot對第二語言學(xué)習(xí)策略的分類,并參考劉丹丹研究文章中提到的閱讀策略調(diào)查問卷,主要調(diào)查學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時采用的以下六種閱讀策略,即預(yù)測、詞匯技巧、略讀、瀏覽、結(jié)構(gòu)分析和推論的使用情況,共有相關(guān)問題16個。本問卷采用了李克特的五級量表法。
2.訪談:訪談的主要目的是進一步了解影響銅仁某高校英語專業(yè)學(xué)生閱讀策略使用的因素。根據(jù)調(diào)查問卷的結(jié)果,設(shè)計了相關(guān)訪談問題,共3個引導(dǎo)問題。訪談形式為半結(jié)構(gòu)式訪談,一對一面談,訪談內(nèi)容采用內(nèi)容分析法對其進行分析。
三、結(jié)果與討論
(一)英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用情況概述
使用SPSS 對調(diào)查問卷進行了描述性統(tǒng)計(見表2)。結(jié)果表明,在總體上,英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)閱讀時閱讀策略使用頻率較高。這是因為英語專業(yè)學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)閱讀時,會根據(jù)自己的閱讀需求或閱讀興趣來選擇自己想要閱讀的內(nèi)容,因此,他們在閱讀之前會先看文章的標(biāo)題以決定是否閱讀。閱讀中遇到生詞時,會利用電子詞典對生詞進行查閱并注意文章的配圖,以幫助自己更好地理解文章。但是,英語專業(yè)學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時若遇到不懂的句子,也會使用電子詞典查詢釋義,很少會將句子發(fā)送到社交媒體以尋求大家的幫助。其次,在網(wǎng)絡(luò)閱讀時許多學(xué)生使用的閱讀瀏覽器不同,部分瀏覽器只能閱讀,不支持做筆記,使得學(xué)生使用做筆記策略的頻率下降。在閱讀的過程中,由于文章篇幅的不同,學(xué)生通過跳讀尋找文章中心時,難以記住相應(yīng)位置,大多數(shù)學(xué)生會選擇通過瀏覽整篇文章來了解文章的大意。
(二)英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用差異性的分析結(jié)果與討論
使用SPSS 的單因素方差分析(One-way ANVO)對英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用的總體情況是否存在顯著性差異進行分析(見表3),結(jié)果顯示,“我會點擊文中所提供的鏈接,以擴展我對所讀內(nèi)容的理解”(p=0.005, p<0.05)、“我會快速瀏覽頁面,以了解文章大意”(p=0.006, p<0.05)、“在閱讀網(wǎng)絡(luò)文獻時,我會先閱讀摘要,以決定是否要繼續(xù)閱讀”(p=0.03, p<0.05)這三個策略的使用存在著顯著性差異。
表4顯示,在網(wǎng)上閱讀時,一年級的學(xué)生會比四年級、三年級學(xué)生更注意文中所給的鏈接,并結(jié)合鏈接所給的相關(guān)信息更好地理解文章的大意。其次,三年級和一年級學(xué)生相較于四年級、二年級的學(xué)生而言,更傾向于通過快速瀏覽文章來獲知文章的大意,而四年級、二年級學(xué)生使用該策略的頻率要低一些;同時,三年級、一年級學(xué)生相較于二年級學(xué)生,更喜歡先閱讀摘要以了解文獻的大概內(nèi)容,并結(jié)合自身的需求,決定是否要繼續(xù)閱讀。
(三)訪談的分析結(jié)果與討論
通過內(nèi)容分析法對訪談內(nèi)容進行分析,可得出影響英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用的主要因素,即查找想要閱讀的文章、了解文章大意、尋找文章中心句的方式。從訪談的內(nèi)容可以得出,英語專業(yè)學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時,會先使用篩選功能、使用文獻查找功能、看簡介以及看文章標(biāo)題這四種策略先對文章進行篩選,以便快速找到自己想要閱讀的文章。其次,會使用略讀、查單詞、看摘要、預(yù)測、看段首段尾、點擊文章中的鏈接以及結(jié)合文章所給圖片這七種策略,以幫助其理解文章大意。同時,還會通過瀏覽全文以及看段落之間的銜接的方法,以快速找到文章的中心句。總的來說,英語專業(yè)學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時采取閱讀策略是為了更快找到自己想要閱讀的文章、了解文章大意和抓住文章中心句。
四、結(jié)語
本研究調(diào)查分析了英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)上閱讀策略使用的總體情況、不同年級的學(xué)生在閱讀策略上是否存在顯著性差異以及影響英語專業(yè)學(xué)生閱讀策略使用的因素。研究表明,英語專業(yè)學(xué)生在網(wǎng)上閱讀時閱讀策略使用總體頻率較高,不同年級的學(xué)生在閱讀策略的使用上存在三個顯著性差異,查找想要閱讀的文章、了解文章大意的理解以及尋找文章中心句的方式是影響英語專業(yè)學(xué)生閱讀策略使用的主要因素。鑒于此,教師應(yīng)著重培養(yǎng)學(xué)生在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下進行英語閱讀時使用閱讀策略的意識,提高學(xué)生閱讀策略的使用頻率并幫助其提升英語閱讀水平。
參考文獻:
[1]O'Malley J, Chamot M A. Learning Strategies in Second Language Acquisition[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
[2]劉丹丹.中國英語學(xué)習(xí)者的閱讀策略研究[J].外語界,2002(6):13-18.
[3]李炯英,浦一婷.我國二語閱讀策略研究:回顧與展望(2006-2015)[J].外語教學(xué),2017(3):62-67.
[4]鄒璆.“互聯(lián)網(wǎng)+”形勢下英語專業(yè)學(xué)生閱讀模式研究:類型、頻率和注意策略[J].高教學(xué)刊,2017(23):94-96.
[5]趙敏,余中倫.英語專業(yè)學(xué)生閱讀教學(xué)的策略探討:以某二本院校為例[J].成都師范學(xué)院學(xué)報,2019(1):18-23.