□金 瑩
三月,受本輪新冠肺炎疫情在上海的持續(xù)性影響,上海的演出場(chǎng)館不得不“靜止”了下來(lái)。但上海的戲劇工作者們并未因此沉寂,而是在積極下沉社區(qū)開展志愿者服務(wù)的同時(shí),以自己特有的方式“藝起守滬”。他們紛紛開展線上直播,“云演出”“云排練”“云創(chuàng)作”……通過(guò)種種不懈的嘗試和努力,積極打破線下劇場(chǎng)空間限制,在“云上空間”為觀眾帶來(lái)高品質(zhì)舞臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)和戲劇活動(dòng),在觀眾無(wú)法親身前往劇場(chǎng)的時(shí)光里,與觀眾“藝起前行”,用自己的實(shí)際行動(dòng)表達(dá)對(duì)這座城市的熱愛與堅(jiān)守。
■上海話劇藝術(shù)中心在線放映截圖
從三月開始,上海所有的演出都開始轉(zhuǎn)戰(zhàn)“云上”,雖是不得已而為之,卻也真實(shí)地為封控在家的上海居民送去了藝術(shù)的慰藉。與2020年的“藝起前行”相比,這次的“云上戲劇”有了更多參與的院團(tuán)和劇院,更為豐富的直播平臺(tái)和渠道,更多樣的形式和內(nèi)容,也為人們帶來(lái)了更多關(guān)于戲劇、劇場(chǎng)的思考與理解。
從3月7日陸續(xù)發(fā)布退票消息,到3月11日起因疫情暫停線下演出,再到3月12日“藝起前行?云劇場(chǎng)”高清戲劇的免費(fèi)上線播出,上海話劇藝術(shù)中心的演出幾乎實(shí)現(xiàn)了“無(wú)縫銜接”。據(jù)統(tǒng)計(jì),此輪線上直播持續(xù)77天,上線2個(gè)上話自媒體平臺(tái)和12個(gè)合作直播平臺(tái),共播出53個(gè)劇目,88個(gè)場(chǎng)次,累計(jì)觀看人次超2500萬(wàn)。而“戲劇云講座”“戲劇云創(chuàng)培”“戲劇云對(duì)話”三大戲劇主題14場(chǎng)活動(dòng)也定期以線上直播的形式為觀眾免費(fèi)呈現(xiàn),累計(jì)參與人數(shù)達(dá)43萬(wàn)。
上海大劇院線上演出季品牌“巡演零號(hào)站”于2020年疫情背景下應(yīng)運(yùn)而生,希望通過(guò)“云端”與觀眾一同再度與全球精彩演藝現(xiàn)場(chǎng)相會(huì)。從2022年3月起,上海大劇院“藝起前行”通過(guò)“巡演零號(hào)站”品牌將劇場(chǎng)搬上“云端”,第一季精選十余部國(guó)際級(jí)舞臺(tái)作品“限時(shí)返場(chǎng)”,兩輪免費(fèi)放送共吸引2906萬(wàn)人次收看。5月24日起,MG·LIVE上海大劇院“巡演零號(hào)站”第二季的影像點(diǎn)播板塊,精選14部包括多臺(tái)西方經(jīng)典戲劇及樂壇或劇場(chǎng)主題的紀(jì)錄影像作品,在多個(gè)平臺(tái)和渠道限時(shí)免費(fèi)放送。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,2022上半年“巡演零號(hào)站”限時(shí)免費(fèi)放送已陪伴7425萬(wàn)人次的觀眾在“藝起前行”,共賞佳片好戲。
■“藝起前行”部分演出海報(bào)
從3月初到5月底,上海戲曲藝術(shù)中心所屬上海京劇院、上海昆劇團(tuán)、上海滬劇院、上海越劇院、上?;磩F(tuán)、上海評(píng)彈團(tuán)6家戲曲院團(tuán)和宛平劇院發(fā)揮特色資源優(yōu)勢(shì),開展“云演藝”線上活動(dòng)約328檔,播放量近960萬(wàn)次;“云創(chuàng)作”近120個(gè)作品。“藝起守滬”云賞戲曲專場(chǎng)、“戲·聚精典”演出季經(jīng)典劇目傳承匯演、“青春心向黨,建功新時(shí)代”上海戲曲青年專場(chǎng)系列直播等紛紛開展。尤其值得一提的是,上海戲曲藝術(shù)中心集結(jié)所屬6家戲曲院團(tuán)發(fā)起“東方之韻進(jìn)耀華——云服務(wù)”,對(duì)接浦東耀華二期方艙醫(yī)院 806號(hào)隔離點(diǎn),以“云視頻”“云創(chuàng)排”“云展演”“云直播”等移動(dòng)端數(shù)字化戲曲藝術(shù)資源“云閃送”的方式,直達(dá)方艙醫(yī)院和隔離點(diǎn)工作人員微信群、各病區(qū)微信服務(wù)群,為廣大醫(yī)護(hù)工作者、工勤人員、病患和隔離者提供優(yōu)秀的藝術(shù)作品。
幾乎所有的院團(tuán)和劇場(chǎng),都加入了這個(gè)“云上”的“藝起前行”。上海文廣演藝集團(tuán)聯(lián)合旗下上海話劇藝術(shù)中心、上海歌舞團(tuán)、上海愛樂樂團(tuán)、上海輕音樂團(tuán)、上?;鼊F(tuán)、上海雜技團(tuán)、上海木偶劇團(tuán)等7家劇團(tuán)和上海音樂劇藝術(shù)中心推出“云展演”,每天都有精選劇目放送,播出平臺(tái)延伸到百視通軟件、東方有線數(shù)字電視、微信視頻號(hào)等新平臺(tái)。
“云上空間”不止“云演出”,針對(duì)網(wǎng)絡(luò)傳播的特性,戲劇工作者嘗試和實(shí)踐了各種形式的戲劇內(nèi)容分享?!霸普n堂”“云排練”“云創(chuàng)作”……在疫情期間繼續(xù)開展各種豐富的戲劇活動(dòng),維持、開拓與觀眾溝通交流的關(guān)系網(wǎng)。
在暫時(shí)失去了線下演出和排練的日子里,上海的戲劇人依然積極投入練功、練唱,通過(guò)連線、視頻等方式磨劇本、對(duì)臺(tái)詞、練唱腔,為復(fù)工復(fù)演后重要?jiǎng)∧康膭?chuàng)排做準(zhǔn)備。“云創(chuàng)排”“云練功”也成為無(wú)法出門排練的演員們的生活常態(tài)?!霸苿?chuàng)排”直播間成為藝術(shù)家們與觀眾交流溝通的新窗口。
上海京劇院《紅色特工》劇組堅(jiān)持居家創(chuàng)排,完成劇目的劇本、唱腔修改,推動(dòng)二度修改方案有序開展。上海昆劇團(tuán)三本《牡丹亭》是院團(tuán)2022年重點(diǎn)復(fù)排經(jīng)典劇目,業(yè)務(wù)部門通過(guò)“云會(huì)議”交流,演員和樂隊(duì)練功練樂,時(shí)刻為演出做準(zhǔn)備。上海滬劇院演員堅(jiān)持居家練功、練唱,打磨劇本、熟悉臺(tái)詞、溫習(xí)唱腔,“云排練”《董梅卿》《陸雅臣賣娘子》等劇目,為疫情后的劇場(chǎng)演出做足準(zhǔn)備。上海越劇院開啟“云練功”,圍繞年度重點(diǎn)劇目越劇《好八連》進(jìn)行創(chuàng)作,并安排推出“以老帶新”“加強(qiáng)流派演唱訓(xùn)練”“經(jīng)典劇目學(xué)習(xí)傳承”等系列主題學(xué)習(xí)。上海淮劇團(tuán)的淮劇《琵琶壽》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了線上會(huì)議,大家“云對(duì)戲”,積極交流劇目排演的想法與建議。上海評(píng)彈團(tuán)積極打磨提高參賽牡丹獎(jiǎng)劇目、編創(chuàng)錄制抗疫題材新節(jié)目、一對(duì)一青年常態(tài)化“云輔導(dǎo)”等……逾520名戲曲演員堅(jiān)持“云練功”,累計(jì)超68000小時(shí)。
■戲曲名家錄制的抗疫歌曲短視頻和院團(tuán)“云創(chuàng)排”直播截圖
創(chuàng)排不停,創(chuàng)作亦不停。各院團(tuán)藝術(shù)家、中生代名家、新生代青年演員們積極創(chuàng)作,用作品致敬抗疫英雄。京歌《協(xié)力守“滬”凱歌鳴》、詩(shī)詞作品《春申》、滬劇曲目《我生于百年繁華上海城》、越歌《為我而來(lái)》、淮劇曲目《守“滬”待春光》、評(píng)彈開篇《千里追“機(jī)”》等一大批抗疫作品以真情實(shí)感唱響抗疫情懷。
6月5日下午,上海芭蕾舞團(tuán)再次直播原創(chuàng)芭蕾舞劇《大地之光》“云創(chuàng)排”。這部作品的靈感源自疫情中上海所展現(xiàn)出的奮勇與堅(jiān)韌,由上海芭蕾舞團(tuán)首席主要演員、藝術(shù)創(chuàng)作部主任吳虎生編導(dǎo),通過(guò)上海芭蕾舞團(tuán)官方抖音號(hào)、文匯視頻號(hào)等平臺(tái),40余萬(wàn)觀眾在“云上”感受到了海派芭蕾的獨(dú)特魅力。疫情以來(lái),上海芭蕾舞團(tuán)“藝起前行線上直播”精選19部海派芭蕾代表作以及由辛麗麗執(zhí)教的芭蕾大師課,共在線上輪番播出35場(chǎng),播放量超4005萬(wàn)人次。上海國(guó)際舞蹈中心也邀請(qǐng)了專業(yè)舞者和編導(dǎo)與觀眾相會(huì)“云端”,免費(fèi)直播現(xiàn)代舞教學(xué)……
在沒有觀眾的日子里,上海文化廣場(chǎng)通過(guò)其教育品牌“劇藝堂”開啟“藝起前行”系列直播活動(dòng),以“舞蹈晚間課堂”“一時(shí)一刻·朗讀會(huì)”等主題穿插,返場(chǎng)直播口碑品牌“一名音樂劇演員的誕生”系列活動(dòng)特別版,以真摯坦誠(chéng)的溝通氛圍彌合疫情中的情緒“夾角”。隨著上海疫情防控獲得顯著成果,生產(chǎn)生活秩序逐漸恢復(fù),5月20日,上海文化廣場(chǎng)率先在線上直播舉辦“到花園去——2022上海文化廣場(chǎng)年度演出季發(fā)布會(huì)”,發(fā)布了2022全年劇院演出節(jié)目與藝術(shù)活動(dòng)等重要規(guī)劃?!皽I目了”“瘋狂心動(dòng)”“想念場(chǎng)鈴的聲音”“想念音樂劇,想念劇場(chǎng),想念所有人”……在文化廣場(chǎng)多個(gè)官方平臺(tái),以及多個(gè)媒體平臺(tái),線上觀眾瘋狂刷著激動(dòng)的彈幕,不少外地觀眾則期待著上海之行。
其實(shí)能在突如其來(lái)的疫情期間做到優(yōu)質(zhì)節(jié)目的持續(xù)性輸出,對(duì)于院團(tuán)來(lái)說(shuō),并非突發(fā)奇想就可以做到。
“我們很早就意識(shí)到,戲劇演出遲早會(huì)在線上以數(shù)字的形式與更多觀眾見面。因此,兩年多來(lái),上海話劇藝術(shù)中心一直在探索劇目網(wǎng)絡(luò)播放的方式,也設(shè)計(jì)過(guò)許多方案?!鄙虾T拕∷囆g(shù)中心宣傳總監(jiān)陳理表示。
“在國(guó)內(nèi),商業(yè)化運(yùn)作高清放映遭遇了一些阻礙,線上點(diǎn)播的高清放映收益并不好。觀察到這一點(diǎn)后,我們把自己的高清放映活動(dòng)定位為純粹的公益性活動(dòng),做我們自己的OTT ‘不止劇場(chǎng)’——Over the theatre,用我們的方式,幫助大家了解話劇藝術(shù),走進(jìn)劇場(chǎng)?!标惱斫榻B說(shuō),直播以后,在新建立的幾個(gè)觀眾群里,讓她觀察到了一些平時(shí)劇場(chǎng)里沒有注意到的事情。在聊天中,一些年輕人透露,他們第一次接觸到話劇這種藝術(shù)形式,并因直播對(duì)戲劇產(chǎn)生了興趣。有些老觀眾還會(huì)談起當(dāng)年一些戲在劇場(chǎng)中演出的趣事,無(wú)形中拉近了疫情中人與人之間的距離。此外,隨著活動(dòng)的持續(xù)進(jìn)行,很多觀眾開始對(duì)每天的直播放映產(chǎn)生期待,從直播后臺(tái)生成的曲線可以觀察到,很多觀眾從進(jìn)入直播間到結(jié)束,兩個(gè)多小時(shí)都不會(huì)離開。甚至,一些藝術(shù)類院校表演專業(yè)的老師將此作為作業(yè)布置給同學(xué)。“我想,戲劇的線上放映已經(jīng)成為了一種能被大家接受的方式,甚至可以變成一種生活的習(xí)慣?!?/p>
“我們做高清錄像放映的初衷,就是想安撫一下觀眾們焦慮的情緒,這也是戲劇的社會(huì)功能之一。同時(shí),我們也希望大家能因?yàn)槲覀兊墓ぷ?,精神空間稍微多些色彩,每天的放映會(huì)給居家的觀眾帶來(lái)一些‘生活的儀式感’?!标惱磉@樣說(shuō)道。
從3月28日起,上海市戲劇家協(xié)會(huì)副主席、上海木偶劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)何筱瓊率領(lǐng)團(tuán)隊(duì)組織策劃開展了上海木偶劇團(tuán)“藝起前行”的線上展演20多場(chǎng),傳播效果顯著。上海木偶劇團(tuán)的抖音號(hào)“從零開始”,粉絲從1000人,增長(zhǎng)至3萬(wàn)多人,直播最高峰值有近14萬(wàn)在線觀看量。
“2020年‘新冠’疫情的暴發(fā),讓我們開始認(rèn)真思考線上演藝的作用和價(jià)值。從那時(shí)起,上海木偶劇團(tuán)就將此作為長(zhǎng)期規(guī)劃穩(wěn)步推進(jìn)和推廣,才使得這次線上播出的作品儲(chǔ)備充足、內(nèi)容豐富?!焙误悱偙硎?,此前,他們線上主推的都是短視頻,“大作品”放得很少?!耙?yàn)槲覀冇X得這是我們要留在劇場(chǎng)里的。本輪疫情期間,我們把‘大作品’也拿出來(lái)和大家分享。沒想到的是,這些作品會(huì)這么受歡迎,大家在彈幕中紛紛留言說(shuō)疫情之后一定要來(lái)現(xiàn)場(chǎng)看演出,讓我們感到驕傲的同時(shí),也更期盼在劇場(chǎng)與大小朋友見面?!彼锌卣f(shuō)道。
上海話劇藝術(shù)中心本來(lái)只做了一周的直播計(jì)劃,最后變成了77天?!拔覀兠看沃蛔鲆恢艿挠?jì)劃,期待劇場(chǎng)可以早日開門,希望我們?cè)琰c(diǎn)在劇場(chǎng)里見面?!标惱砀锌f(shuō)出的這句話,是所有人的熱切期盼。如今,疫情期間的探索讓他們產(chǎn)生了更多的思考。
上海話劇藝術(shù)中心積極嘗試多種打破劇場(chǎng)空間限制的戲劇產(chǎn)業(yè)性的探索:2022年4月6日發(fā)行了以上海話劇藝術(shù)中心出品話劇《紅樓夢(mèng)》為主題的第一份數(shù)字藏品,累計(jì)發(fā)行88000份。6月10日,上話攜手大麥網(wǎng)、優(yōu)酷視頻推出“無(wú)界劇場(chǎng)NEXTHEATRE”,將《萬(wàn)尼亞舅舅》《商鞅》《秀才與劊子手》《玩偶之家》《牛虻》5部戲劇的演出影像進(jìn)行了高清重制,以限時(shí)付費(fèi)點(diǎn)播的形式,供觀眾選購(gòu)在線觀看。
6月18日起,線上沉浸式互動(dòng)戲劇《福爾摩斯探案:血色生日》在上海大劇院的線上平臺(tái)重磅上線,觀眾通過(guò)“云端”的技術(shù)手段“變身”劇中人,在真人演員實(shí)時(shí)互動(dòng)的帶領(lǐng)下,進(jìn)行一場(chǎng)探案游戲。從首輪出票的情況來(lái)看,該劇吸引到的購(gòu)票觀眾不乏身處不同時(shí)區(qū)的海外“時(shí)差黨”,他們將與國(guó)內(nèi)觀眾在同一場(chǎng)次“偵破案件”。不同于線下劇場(chǎng)演出,線上戲劇不受地域限制,可以最大限度地拓展演出的輻射范圍,讓世界各地的觀眾都能參與到演出中。而對(duì)主創(chuàng)來(lái)說(shuō),也是如此。從招募、面試,到排練、演出,所有常規(guī)在線下完成的創(chuàng)演環(huán)節(jié),這部戲全部在線上進(jìn)行。作為國(guó)內(nèi)線上演藝互動(dòng)項(xiàng)目首批“吃螃蟹”者,該項(xiàng)目的合作方之一、泓洋國(guó)際總經(jīng)理曹冶博說(shuō):“我們的演員線上招募面向全國(guó),一兩天內(nèi)就收到了200多份演員簡(jiǎn)歷,50%以上在上海,還有近一半來(lái)自全國(guó)各地的演員報(bào)名?!备睂?dǎo)演湯宇澤說(shuō):“線上演出囊括了劇場(chǎng)演出的共時(shí)性,又打破了空間的桎梏。加上這部劇本來(lái)就有沉浸式互動(dòng)式戲劇的元素,對(duì)觀眾、演員來(lái)說(shuō)都是一種新鮮的體驗(yàn)?!?/p>
原版導(dǎo)演詹姆斯·席格認(rèn)為,當(dāng)下創(chuàng)作在線上向觀眾傳遞互動(dòng)的戲劇體驗(yàn)尤為重要。他說(shuō):“疫情改變了劇場(chǎng)模式,同時(shí)也鼓舞人們想再次見面、分享經(jīng)驗(yàn)的心。我們的社交互動(dòng)受到限制,不只是劇場(chǎng)產(chǎn)業(yè),人類也要設(shè)法去適應(yīng),以及重新思考要如何溝通互動(dòng),來(lái)度過(guò)這段時(shí)間。這部在線上和觀眾互動(dòng)的作品顯得尤為重要,這種帶有互動(dòng)特質(zhì)又刺激的方式,讓人以數(shù)字化形態(tài)重新連接,共度美好時(shí)光,同時(shí)也跳出原有的框架,擴(kuò)大了‘劇場(chǎng)’的定義?!?/p>