陳旭
嘉應(yīng)觀位于河南省焦作市武陟縣,始建于清雍正元年(1723),是中國(guó)唯一留存的集宮、廟、衙署為一體的清代建筑群,也是一座只供奉治河功臣,不供奉神靈的河神廟,記載著清代官員治河的豐功偉績(jī)。嘉應(yīng)觀是中國(guó)歷史上唯一記述治黃史的廟觀,是中國(guó)治黃歷史上的一個(gè)標(biāo)志性建筑,是黃河文化的結(jié)晶,更是展現(xiàn)黃河治理歷史的一個(gè)博物館。嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)數(shù)字化保護(hù)對(duì)研究嘉應(yīng)觀文化、治黃文化十分重要,同時(shí)也有利于嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)的保護(hù)和傳承。
嘉應(yīng)觀治黃人物志、治理文獻(xiàn)及治黃工程
嘉應(yīng)觀治黃人物志和治理文獻(xiàn)
“一座嘉應(yīng)觀,半部治黃史?!奔螒?yīng)觀至今保存著大禹、潘季馴、王景等歷代先賢治理黃河的策略。其所供奉的10余個(gè)“龍王”中,除謝緒外,每個(gè)人都有自己治理黃河的方法。如西漢時(shí)期的賈讓,提出著名的“治河三策”;東漢時(shí)期著名的水利專家王景,使黃河在其治理后的八百多年間都沒有發(fā)生大的改道;元代的賈魯繪制治水圖,親自率領(lǐng)子民修筑堤壩;明代潘季馴的“束水攻沙”,至今對(duì)黃河治理仍有重要影響;明代劉天和自創(chuàng)“植柳六法”治理黃河;清代更有治水能臣位列高廟,如嵇曾筠、齊蘇勒、林則徐等人。在清代,嘉應(yīng)觀一度作為治水衙門,而這個(gè)功能一直延續(xù)至20世紀(jì)90年代初期。
中華人民共和國(guó)成立后,嘉應(yīng)觀成為治黃工程的指揮部,傅作義、王化云等水利專家曾在這里工作、調(diào)研。在這座舊址里,新中國(guó)首任水利部部長(zhǎng)傅作義曾為了治黃嘔心瀝血,殫精竭慮。王化云主張對(duì)黃河上、中、下游進(jìn)行綜合治理,在下游形成“寬灘窄槽”,“寬灘”用于滯洪、削峰和淤灘刷槽,“窄槽”指固定黃河下游主河槽,并形成窄深河槽,增強(qiáng)河床的泄洪、輸沙能力。1986年5月,王化云又提出“攔、用、調(diào)、排”四字治黃方略,其中“調(diào)”就是調(diào)水調(diào)沙。
在黨和政府的高度重視下,黃河不僅實(shí)現(xiàn)了歲歲安瀾,而且連續(xù)21年不斷流,呈現(xiàn)出全新的生命狀態(tài),為世界江河治理與保護(hù)提供了成功范例。
新中國(guó)嘉應(yīng)觀相關(guān)黃河治理工程
1946年,冀魯豫解放區(qū)成立了黃河水利委員會(huì),簡(jiǎn)稱“黃委會(huì)”,至此開啟了中國(guó)人民治理黃河的新紀(jì)元。
新中國(guó)成立初期,毛澤東就號(hào)召“要把黃河的事情辦好”。黃河治理是新中國(guó)成立初期安民興邦的大事。從1950年春開始,黃河水利委員會(huì)和人民政府就在“興利除害,分步治理”的治黃思想指導(dǎo)下開展黃河治理工作,有目的、有步驟地對(duì)黃河流域進(jìn)行綜合治理。治黃工作經(jīng)歷了從以黃河下游為中心的治標(biāo),到以黃河中游為中心的治本過程,不僅加固了堤防建設(shè),有效遏制了黃河水患,興辦了引黃灌溉工程,為灌溉華北平原開辟了道路,而且制訂了全流域、多目標(biāo)的流域規(guī)劃,開展了水土保持的試驗(yàn)推廣工作。新中國(guó)成立初期的黃河治理工作取得了巨大成就,但也留下了值得汲取的教訓(xùn)。
黃河“善淤、善決、善徙”,是世界上最為復(fù)雜難治的河流之一。在這種條件下,黨中央決定在黃河下游修建引黃灌溉濟(jì)衛(wèi)工程。1950年10月,黃河水利委員會(huì)編制完成了《引黃灌溉濟(jì)衛(wèi)工程計(jì)劃書》,1951年正式開工興建。一年之后,引黃灌溉濟(jì)衛(wèi)一期工程勝利竣工,于1952年4月12日成功開閘放水,該工程被命名為人民勝利渠。人民勝利渠位于黃河下游的最上端,與邙山黃河游覽區(qū)隔河相望,嘉應(yīng)觀向南五六千米,便是人民勝利渠渠首。這是新中國(guó)成立后在黃河下游興建的第一個(gè)大型引黃工程。它不僅在黃河上打開了缺口,還變害為利,開下游引黃灌溉先河,從根本上改善了黃河下游毗鄰黃河地區(qū)的生態(tài)環(huán)境和農(nóng)耕條件。這些地區(qū)迅速發(fā)展為我國(guó)最大的連片自流灌溉區(qū),中國(guó)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)格局也自此改變。
嘉應(yīng)觀黃河治理文獻(xiàn)數(shù)字化保護(hù)
文獻(xiàn)數(shù)字化是指利用先進(jìn)的現(xiàn)代化信息技術(shù),將傳統(tǒng)的紙質(zhì)書籍、文件、圖片等資源,以數(shù)字化加工的方式,對(duì)文獻(xiàn)資源進(jìn)行掃描或人工錄入,隨后在電腦中進(jìn)行進(jìn)一步轉(zhuǎn)換和處理,從而形成可被計(jì)算機(jī)設(shè)備直接存取、檢索、閱讀、傳播、共享和深度處理的文獻(xiàn)資源。
文獻(xiàn)資源的數(shù)字化不僅是對(duì)傳統(tǒng)版本的簡(jiǎn)單掃描、歸檔、存儲(chǔ),還需要對(duì)傳統(tǒng)紙質(zhì)版本資源中的信息進(jìn)行識(shí)別和提取,建立資源信息之間的聯(lián)系。
文獻(xiàn)的收集與整理
文獻(xiàn)資料按載體形式可分為印刷型、縮微型、聲像型和電子型;按對(duì)文獻(xiàn)內(nèi)容的加工程度可分為一次文獻(xiàn)、二次文獻(xiàn)和三次文獻(xiàn);按出版形式劃分為圖書、期刊、會(huì)議文獻(xiàn)、科技報(bào)告、學(xué)位論文、專利文獻(xiàn)、標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)、報(bào)紙文章、政府出版物和產(chǎn)品樣本。其中,一次文獻(xiàn)是原始創(chuàng)作,具有較大的參考、借鑒和利用價(jià)值,但其數(shù)量龐大,發(fā)表分散,難以查找;二次文獻(xiàn)通常指檢索工具,具有簡(jiǎn)明性和系統(tǒng)性,是能提供文獻(xiàn)線索的工具;三次文獻(xiàn)指經(jīng)檢索二次文獻(xiàn)后搜集大量相關(guān)文獻(xiàn),對(duì)其內(nèi)容進(jìn)行深度加工而形成的資料,如綜述、專題述評(píng)、學(xué)科年度總結(jié)、進(jìn)展報(bào)告、數(shù)據(jù)手冊(cè)、進(jìn)展性出版物以及文獻(xiàn)指南等,查閱三次文獻(xiàn)是獲取信息十分有效的途徑和手段。
1.文獻(xiàn)的收集
收集文獻(xiàn)資料時(shí),不僅要堅(jiān)持收集第一手資料,保證文獻(xiàn)資料的準(zhǔn)確性,還要堅(jiān)持全面收集文獻(xiàn),而不是只收集某一項(xiàng)文獻(xiàn)內(nèi)容。嘉應(yīng)觀整個(gè)建筑群體結(jié)構(gòu)奇巧,獨(dú)樹一幟,是黃河流域現(xiàn)存規(guī)模最大,規(guī)格最高,保存最完整,科學(xué)、歷史、藝術(shù)價(jià)值最高的與黃河相關(guān)的廟宇,相關(guān)工作人員可從多個(gè)角度進(jìn)行嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)的收集工作。在收集過程中,應(yīng)高度重視主要的、有價(jià)值的文獻(xiàn),要抓要點(diǎn),抓特點(diǎn)。
收集資料時(shí)要始終堅(jiān)持六個(gè)注意事項(xiàng):(1)內(nèi)容基本重復(fù)的同類資料,只選精練集中的。但未入選資料也應(yīng)注明資料出處,不輕易丟掉任何一份收集的文獻(xiàn)資料。(2)同一件事的多項(xiàng)資料,側(cè)重點(diǎn)不同的全部收入,然后標(biāo)注出處。(3)做摘錄時(shí),跳過毫無(wú)用處的短句、段落,但是中間要空出來(lái),不連在一起摘錄,以免后期出現(xiàn)錯(cuò)誤。(4)收集的背景資料摘選最精簡(jiǎn)、最突出的部分,放到主體前面,突出主次,點(diǎn)明重點(diǎn)。佐證的材料僅僅錄入題目,放在主體后面。(5)對(duì)所收集的資料進(jìn)行整理時(shí)一般采用復(fù)印打印的方法,個(gè)別特別重要的或者不便于復(fù)印的,應(yīng)進(jìn)行手抄寫,且必須按照原文抄錄。(6)收集的資料中出現(xiàn)漏字、錯(cuò)別字、繁體字時(shí),看不清楚的用方框表示;漏字、錯(cuò)字的地方,用括號(hào)填上漏掉的或改正的字;在不影響原文含義的基礎(chǔ)上,將繁體字改為簡(jiǎn)體字,若影響含義仍使用繁體字。813CD9AA-2A79-4385-B393-FC99F896B566
2.文獻(xiàn)的整理
收集的文獻(xiàn)一般多而廣、繁而雜,在整理前首先要對(duì)各類所收集的文獻(xiàn)進(jìn)行篩查、甄別、分類,緊緊圍繞文獻(xiàn)主題,編寫提綱進(jìn)行分類或者合并,將文獻(xiàn)資料整齊地保存起來(lái)。這一過程也有利于打開收錄者思路,使其邏輯更加清晰。根據(jù)所收集文獻(xiàn)的記錄時(shí)間進(jìn)行整理,有利于文獻(xiàn)整個(gè)時(shí)間線的梳理。文獻(xiàn)整理的具體步驟如下:
(1)審核文獻(xiàn)資料。認(rèn)真審核所收集文獻(xiàn)資料的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完整性,剔除沒有考證的文獻(xiàn)資料。
(2)對(duì)文獻(xiàn)資料進(jìn)行編碼。對(duì)所收集的文獻(xiàn)資料根據(jù)時(shí)間、重要性排序錄入計(jì)算機(jī),進(jìn)行編碼備用。
(3)將文獻(xiàn)資料分組。按照分析研究的需要,確定文獻(xiàn)資料分組的標(biāo)志,對(duì)所收集的文獻(xiàn)資料進(jìn)行分組整理和統(tǒng)計(jì),便于下一步的資料分析工作。
(4)匯總文獻(xiàn)資料。對(duì)收集到的文獻(xiàn)資料進(jìn)行匯總,將分散的資料以集中的形式展現(xiàn)出來(lái)。
(5)制作統(tǒng)計(jì)表。對(duì)文獻(xiàn)資料進(jìn)行匯總后,通過表格形式將其更加簡(jiǎn)明、直觀地展現(xiàn)出來(lái),便于分析文獻(xiàn)資料。
將文獻(xiàn)資料按照時(shí)間,并結(jié)合類別、題材等依據(jù)進(jìn)行分門別類的整理,是研究和收錄工作的前期準(zhǔn)備,能夠?yàn)楹罄m(xù)文獻(xiàn)資料的數(shù)字化奠定基礎(chǔ)。
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化
文獻(xiàn)數(shù)字化能夠節(jié)約保管費(fèi)用,節(jié)省保管空間,也能使查閱更加方便、快捷,有利于文獻(xiàn)長(zhǎng)時(shí)間的保存和傳閱。文獻(xiàn)的數(shù)字化流程一般包括文獻(xiàn)的規(guī)范整理、掃描、圖像處理和存儲(chǔ)、數(shù)據(jù)處理和驗(yàn)收、信息存儲(chǔ)、建目錄庫(kù)、數(shù)據(jù)匯總和關(guān)聯(lián)、數(shù)據(jù)備份等工序。
1.文獻(xiàn)的整理。將文獻(xiàn)內(nèi)容目錄規(guī)范化,如確定目錄的著錄項(xiàng)、字段長(zhǎng)度和內(nèi)容要求,記錄每份文獻(xiàn)的起始頁(yè)碼和頁(yè)數(shù)。
2.文獻(xiàn)的掃描。根據(jù)文獻(xiàn)幅面的大小選擇相應(yīng)規(guī)格的掃描儀進(jìn)行掃描,保證掃描頁(yè)數(shù)和整理頁(yè)數(shù)一致。
3.圖像處理和存儲(chǔ)。檢查圖像數(shù)據(jù)質(zhì)量,查看是否漏掃,是否需要糾偏、去污、裁邊處理等。選擇存儲(chǔ)格式并命名圖像文件,在保證圖像文件清晰可讀的條件下,盡可能減小存儲(chǔ)容量。
4.建目錄庫(kù)。選擇通用的數(shù)據(jù)格式建立目錄庫(kù),對(duì)目錄庫(kù)進(jìn)行檢查,核對(duì)文獻(xiàn)目錄是否完整,內(nèi)容是否規(guī)范、準(zhǔn)確,若有錯(cuò)誤應(yīng)及時(shí)修改。
5.圖文轉(zhuǎn)換。將掃描后的圖像文獻(xiàn)轉(zhuǎn)換成文檔,并按文獻(xiàn)的格式和版式進(jìn)行排版。
6.數(shù)據(jù)匯總和關(guān)聯(lián)。將目錄數(shù)據(jù)庫(kù)和圖像數(shù)據(jù)庫(kù)通過網(wǎng)絡(luò)加載到數(shù)據(jù)服務(wù)器端匯總,每一份圖像文件的文獻(xiàn)名和目錄數(shù)據(jù)庫(kù)的文獻(xiàn)標(biāo)號(hào)應(yīng)保持一致,保證一一關(guān)聯(lián)。
7.數(shù)據(jù)驗(yàn)收和備份。以抽檢的方式檢查核對(duì),保證數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性。對(duì)完整的數(shù)據(jù)進(jìn)行備份,備份完成后再檢驗(yàn)。備份數(shù)據(jù)也應(yīng)做好標(biāo)簽,以便查找和管理。
自建文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)
數(shù)據(jù)庫(kù)是按照數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)來(lái)組織、存儲(chǔ)和管理數(shù)據(jù)的倉(cāng)庫(kù)。自20世紀(jì)90年代起,數(shù)據(jù)管理方式從僅僅存儲(chǔ)、管理數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)變?yōu)橹С钟脩粜枰母鞣N數(shù)據(jù)管理方式。數(shù)據(jù)庫(kù)類型繁多,從最簡(jiǎn)單的各種數(shù)據(jù)表格到海量數(shù)據(jù)存儲(chǔ)的大型數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)都包含于其中。
當(dāng)代社會(huì)對(duì)各種信息資源的有效管理和充分利用,是進(jìn)行科學(xué)研究和決策管理的前提。數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)是辦公自動(dòng)化系統(tǒng)、決策支持系統(tǒng)和管理信息系統(tǒng)等各類信息系統(tǒng)的核心,是決策管理和科學(xué)研究的重要技術(shù)手段。
黃河交通學(xué)院自建了兩個(gè)關(guān)于嘉應(yīng)觀治黃文化的數(shù)據(jù)庫(kù),分別為“嘉應(yīng)講堂”和“嘉應(yīng)觀文獻(xiàn)”?!凹螒?yīng)講堂”數(shù)據(jù)庫(kù)收錄了學(xué)校內(nèi)外專家學(xué)者的演講報(bào)告,包括圖文資料、聲像資料等,便于人們領(lǐng)略黃河文化、觀覽黃河風(fēng)情,充分了解當(dāng)?shù)靥厣幕?,以更加前沿、更加開放的視角接觸新理念、新思維、新知識(shí)、新文化。“嘉應(yīng)觀文獻(xiàn)”數(shù)據(jù)庫(kù)收錄了關(guān)于嘉應(yīng)觀的文獻(xiàn)資料,如由中共武陟縣委、武陟縣人民政府編著的《圖說嘉應(yīng)觀》一書,既是對(duì)民族文化的搶救性發(fā)掘,又是對(duì)武陟黃河文化的傳承與弘揚(yáng)。書中收錄了新中國(guó)成立以來(lái)毛澤東、江澤民等重要領(lǐng)導(dǎo)人視察嘉應(yīng)觀時(shí)發(fā)表的重要講話,嘉應(yīng)觀御碑亭、雕龍、鐵胎銅面碑等文物景觀,歷代治理黃河的名人事跡,以及無(wú)數(shù)專家學(xué)者的題詞撰文,如新華社原社長(zhǎng)穆青、國(guó)家水利部副部長(zhǎng)周文治等。
嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)數(shù)字化的意義
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化有利于文獻(xiàn)的保護(hù)和傳承
嘉應(yīng)觀治黃資料以各種形式存在,有口耳相傳的、石碑記錄的、史書記載的等多種形式,眾多資料大多收藏在嘉應(yīng)觀治黃博物館內(nèi)。將這些文獻(xiàn)資料進(jìn)行收集、篩選、整理、歸納和總結(jié),是對(duì)嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)的梳理,更是對(duì)嘉應(yīng)觀黃河文化的探析。采用數(shù)字化技術(shù)創(chuàng)建數(shù)據(jù)庫(kù),有利于保護(hù)真正有歷史意義的文獻(xiàn),并將其永久傳承下去。
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化有利于提高館內(nèi)資源利用率
嘉應(yīng)觀文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)的創(chuàng)建,有利于提高館內(nèi)資源利用率。黃河交通學(xué)院地處武陟,圖書館是學(xué)校師生迅速了解當(dāng)?shù)匚幕氖走x機(jī)構(gòu)。智能手機(jī)的普及讓更多人習(xí)慣于查閱電子圖書、電子數(shù)據(jù)庫(kù),而數(shù)據(jù)庫(kù)圖文資料也能夠吸引更多的讀者到館內(nèi)查閱相關(guān)書籍,了解當(dāng)?shù)匚幕?,學(xué)習(xí)黃河文化。
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化有利于發(fā)揮圖書館的作用
圖書館具有保存人類文化遺產(chǎn)的作用,能夠幫助人類所取得的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)、知識(shí)文化系統(tǒng)地保存并代代相傳。在物聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,采用數(shù)字化手段保存古籍文獻(xiàn),是當(dāng)代圖書館必須承擔(dān)的責(zé)任。傳統(tǒng)圖書館將逐漸通過物聯(lián)網(wǎng)實(shí)現(xiàn)智慧化的服務(wù)和管理,打造成為不受空間限制的同時(shí)能夠被切實(shí)感知的智慧化圖書館,這樣古籍文獻(xiàn)隨著時(shí)間的推移發(fā)生損壞甚至消失的現(xiàn)象將成為歷史。
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化有利于圖書館的科學(xué)管理
治黃文獻(xiàn)數(shù)字化有利于提高圖書館管理的科學(xué)性,擴(kuò)大服務(wù)范圍,提升圖書館服務(wù)質(zhì)量,滿足讀者個(gè)性化需求,打造更好的、具有特色的信息化服務(wù)。同時(shí),與紙質(zhì)資源相比,數(shù)字資源極大地節(jié)省了圖書館的館藏空間,數(shù)字化文獻(xiàn)的存儲(chǔ)和傳遞也更加便利,形式也更加多樣化,更便于資源共享與平臺(tái)互動(dòng)。
本文是對(duì)嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)數(shù)字化保護(hù)的研究,對(duì)嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)的收集、整理、數(shù)字化既是對(duì)黃河文化的保護(hù),又是對(duì)黃河文化的傳承。同時(shí),嘉應(yīng)觀治黃文獻(xiàn)數(shù)字化是圖書館保護(hù)地方文獻(xiàn)的一次有益嘗試,也是對(duì)地方文化的宣傳和弘揚(yáng)。
參考文獻(xiàn)
[1]王少英,王廣興,葉桐.構(gòu)建黃河歷史文化主地標(biāo)體系,傳承中華民族優(yōu)秀文化[J].財(cái)富時(shí)代,2021(02):205-207.
[2]大河網(wǎng).“走進(jìn)黃河”行丨人民勝利渠:引黃灌區(qū)的一面旗幟[EB/OL].(2019-11-12)[2022-04-18].https://news. dahe.cn/2019/11-12/556851.html.
【課題項(xiàng)目】本文系2021年度河南省社科聯(lián)調(diào)研課題“嘉應(yīng)觀黃河治理文獻(xiàn)數(shù)字化保護(hù)研究”階段性研究成果之一(課題編號(hào):SKL-2021-1245)。813CD9AA-2A79-4385-B393-FC99F896B566