茅矛勝盾　王啟元

一

鈐印是世界藏書文化歷史中共同的好尚與藝術(shù)，不論是我國的陰陽文章還是西方藏書家的墨印、盲印甚至藏書票，都在各自文化史上有重要的規(guī)模。其中，我國古代圖籍的藏印文化傳統(tǒng)更為源遠(yuǎn)流長，早在唐宋時期便已頗具規(guī)模，明清以來的章石材質(zhì)、印文內(nèi)容更是變化莫測，臻于高峰。關(guān)于古典藏書印的審美、鑒賞、流變，及其相關(guān)古籍傳抄、歷史傳承、人物生平等諸多話題早已成為顯學(xué);除了出版圖譜、專著外，近年各大館藏單位與學(xué)術(shù)機構(gòu)也紛紛上線了藏書印相關(guān)數(shù)據(jù)庫，使得古今藏書家們的掌中之寶能輕松一覽無余。

相比古典藏印被關(guān)注的火熱狀況，近現(xiàn)代尤其是機構(gòu)藏印與藏書，卻一直不為學(xué)界重視。誠然，在審美藝術(shù)層面，近現(xiàn)代機構(gòu)藏印遠(yuǎn)無法與古典印章相提并論;但其背后的藏書文化及近現(xiàn)代機構(gòu)，特別是學(xué)校、科研單位的藏書史、學(xué)科史，仍頗有其特別的學(xué)術(shù)價值。甚至，因為不少知名學(xué)校、機構(gòu)早已撤辦以至消失，館社多亦不存，這些留在舊藏上的印章則不啻為近現(xiàn)代機構(gòu)藏書的印記，更可以視作近現(xiàn)代科教文化事業(yè)的實物遺產(chǎn)。筆者因整理復(fù)旦大學(xué)舊藏文獻(xiàn)，于館藏中發(fā)現(xiàn)一套近現(xiàn)代的英文期刊，其單冊期卷中竟保留十余種不同機構(gòu)的藏書印章，當(dāng)是從不同機構(gòu)的藏書中歸并復(fù)旦大學(xué)館藏的。一九五二年院系調(diào)整時復(fù)旦吸收了華東地區(qū)多所新老高校的院系、師生以及中西藏書，其中大部分院校在當(dāng)時已停辦，今天從舊藏文獻(xiàn)中翻檢出來的舊藏書印，無疑是那段歷史的見證者。

這套藏印豐富的藏書，為英文期刊，名叫《今日英國》（Britain To-day），復(fù)旦大學(xué)圖書館藏收錄一九四○年至一九五一年間期卷，一九五一年后期卷因時事原因未藏，所藏區(qū)間內(nèi)頗為連續(xù)完整?，F(xiàn)存一百四十三份有效單冊，其中重本四十一冊，除了一九四九年三月刊、五月刊分別有六本、五本以外，其余一般只有一至兩個副本。通過圖書藏印可知，復(fù)旦大學(xué)館藏期卷也存在多種不同的收藏源頭;除了一九四九年前的復(fù)旦藏書外，館藏中相當(dāng)一部分來自業(yè)已消失的滬上知名舊大學(xué)，如震旦、滬江等院校，皆因一九五二年院系調(diào)整時入藏復(fù)旦大學(xué)圖書館。同時其中還保留了最早的捐贈來源，多與二戰(zhàn)時英國文化委員會（British Council）、英國駐上?？傤I(lǐng)事館等涉外機構(gòu)有關(guān)。這些都是研究大學(xué)教育史、圖書館藏建設(shè)歷史尤為珍貴的資料。

二

《今日英國》是在當(dāng)時的英國文化委員會支持下，于二戰(zhàn)期間推出的英語新聞期刊，自一九三九年起，印發(fā)了十五年，至一九五四年間?？?。此刊最主要的作用是承擔(dān)英國二戰(zhàn)時期對外文化宣傳的功能，并在戰(zhàn)時發(fā)揮過一定作用。雜志刊登了不少戰(zhàn)爭題材文章，其目的是呼吁同盟國的支持，抵抗納粹和法西斯主義的侵略。起初，《今日英國》每期只有四篇短文和少量插圖，一九四二年改為月刊后每期推出七篇社論，增加了書評欄目，探討戲劇、藝術(shù)和電影。除社論外，所有文章都有署名，其中不乏英國各界知名人士，比如著名影評人迪莉絲·鮑威爾（Dilys Powell）定期發(fā)布對新影片的評價，她去世后倫敦影評人協(xié)會每年都會頒發(fā)迪莉絲·鮑威爾杰出獎以作紀(jì)念;記者艾弗·布朗（Ivor Brown）也經(jīng)常在該刊上討論戰(zhàn)時英國劇院文化和戲劇，他曾是英國戲劇協(xié)會主席;城鎮(zhèn)規(guī)劃委員會主席帕特里克·阿波克比（Patrick Abercrombie）也在該刊上發(fā)表過鄉(xiāng)村保護(hù)的文章，他為戰(zhàn)后城市重建、鄉(xiāng)村振興做了許多工作;此外，還有劍橋大學(xué)政治系教授歐內(nèi)斯特·巴克（Ernest Barker）談工業(yè)社會的成人教育;詩人同時也是東方藝術(shù)研究家、曾任大英博物館東方繪畫館館長的勞倫斯·比尼恩（Laurence Binyon）描繪飽受戰(zhàn)火摧殘的英國鄉(xiāng)村等。可以看出，《今日英國》的主要受眾還是精英階層和知識分子，探討的話題也較為深刻，涉及英國內(nèi)政和社會各方面，諸如社會福利、住房、教育領(lǐng)域的改革。

戰(zhàn)時新聞部（Ministry of Information）出版的另一本外宣雜志《英國公報》（Bulletins from Britain）可以算作《今日英國》的競爭對手，該刊純粹關(guān)注戰(zhàn)爭，并于一九四二年改版為更面向大眾消費的雜志《英國》（Britain）。此刊銷量一度超過了《今日英國》，但最終由于行政改革而遭裁撤?！督袢沼窇?zhàn)時主要依靠政府資助，大量免費發(fā)放，即便在發(fā)行量最好時也虧損嚴(yán)重。二戰(zhàn)結(jié)束后其曾經(jīng)的戰(zhàn)時宣傳功能也不再受用，最終于一九五四年?？＃ˋlice Byrne： Britain To-day， Bulletins from Britain， and Britain： Some Semi-official British Periodicals in the United States During the Second World War; Periodical Journalism as an Instrument of Cultural Diplomacy of Informational Diplomacy： the Example of Britain To-day [1945-1954]）二戰(zhàn)時期，作為盟國的中國文化教育機構(gòu)，無疑也收到不少來自英方贈閱的《今日英國》，復(fù)旦、震旦、滬江等校藏本上都鈐有此藏書印章。

復(fù)旦大學(xué)藏書印

復(fù)旦大學(xué)藏書印震旦大學(xué)藏書印及英國文化委員會印章

三

期卷藏書印最多的為復(fù)旦大學(xué)館藏印章， 共計三十本。從日期判斷，當(dāng)為復(fù)旦西遷重慶夏壩轉(zhuǎn)國立之后開始的。其中尚有吳南軒校長所贈期卷，更可以佐證為復(fù)旦渝校而非滬校所藏。除此之外，還留有新中國成立前后“國立復(fù)旦大學(xué)雜志室”“復(fù)旦大學(xué)政治課參致室”“復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)系新聞館資料室”“中蘇友好協(xié)會蘇聯(lián)知識閱覽室”等校內(nèi)機構(gòu)的鈐印。

其他藏書印分別來自震旦大學(xué)、國立北平圖書館、國立中央圖書館、滬江大學(xué)、震旦女子文理學(xué)院等。其中震旦大學(xué)二十七本，國立北平圖書館五本（包括國立北平圖書館重慶辦事處及昆明辦事處），滬江大學(xué)外文系兩本，國立中央圖書館、震旦女子文理學(xué)院各一本。

藏書印中的震旦大學(xué)、滬江大學(xué)等學(xué)校都是中國近現(xiàn)代史上知名的高等學(xué)府。其中震旦大學(xué)前身為震旦學(xué)院，由馬相伯創(chuàng)辦于徐家匯天文臺舊址，一九○八年遷至盧家灣，一九二八年，升格為震旦大學(xué)，并發(fā)展成為一所近現(xiàn)代知名綜合性大學(xué)，下設(shè)有醫(yī)學(xué)院、理工學(xué)院、法學(xué)院、文學(xué)院。震旦圖書館藏書甚富，尤其早期法文書刊為其特色，一九三九年《公教學(xué)?！返摹罢鸬┐髮W(xué)圖書館之小統(tǒng)計”中寫道，震旦大學(xué)圖書館自滬戰(zhàn)以后，已成市內(nèi)大學(xué)圖書館中唯一大圖書館，圖書館藏書中法文書共約九萬本。該館一年接待讀者六萬七千六百七十六人。一九五二年秋，全國高校院系調(diào)整，震旦大學(xué)被裁撤，醫(yī)學(xué)院與圣約翰大學(xué)、同德醫(yī)學(xué)院在原址合并，成立上海第二醫(yī)學(xué)院;法學(xué)系合并為華東政法學(xué)院;其余科系分別并入復(fù)旦大學(xué)、南京大學(xué)等。震旦與復(fù)旦的淵源頗深。從以往史料也能發(fā)現(xiàn)當(dāng)時的震旦藏書之多，《今日英國》藏書中在復(fù)旦大學(xué)館藏印章之外，震旦印章的數(shù)量較多也就不難理解，這些藏本歷經(jīng)戰(zhàn)亂坎坷并在院系調(diào)整后被復(fù)旦接收，保存完好留給今人品讀，實乃一大幸事。

滬江大學(xué)外文系藏書印

震旦女子文理學(xué)院藏書印

滬江大學(xué)始建于一九○六年，設(shè)有教育、宗教、社會、商、理共五科，一度為滬東地區(qū)最知名的高校之一。一九三七年八一三淞滬會戰(zhàn)爆發(fā)，日軍侵入滬江大學(xué)，校園遭到洗劫。學(xué)校曾遷至租界勉強維系，光復(fù)后才遷回原址。一九四七年《中華圖書館協(xié)會會報》的滬江大學(xué)圖書館報告稱，抗戰(zhàn)期間館藏略有損失，勝利后重新整理，較戰(zhàn)時中文書損失約百分之三十，西文書損失百分之二十。一九五二年院系調(diào)整，滬江大學(xué)各系分歸復(fù)旦大學(xué)、上海交通大學(xué)等校，圖書大部分入藏復(fù)旦圖書館;校園由華東工業(yè)部接管。如今看到的鈐有滬江大學(xué)藏書章的刊物為一九五○年十二月刊、一九五一年一月刊，約在滬江停辦之時。

藏本中另一種高校印為“震旦女子文理學(xué)院”。該學(xué)院是由天主教圣心會創(chuàng)辦于一九三七年的女子大學(xué)，抗戰(zhàn)時期仍于淪陷區(qū)辦學(xué)。學(xué)院開設(shè)教育系、經(jīng)濟系、英文系、中文系、化學(xué)系等，于一九五一年并入震旦大學(xué)，藏書一并轉(zhuǎn)入震旦大學(xué)，又于一九五二年進(jìn)入復(fù)旦館藏。震旦女子文理學(xué)院藏印僅到一九四九年期卷，即為其撤辦時間。

除了高等院校藏印外，部分藏本還存有捐贈機構(gòu)及個人印，計有國立北平圖書館、國立中央圖書館、英國駐重慶總領(lǐng)事館、英國文化委員會、英國駐上?？傤I(lǐng)事館等處藏印，以及 “吳校長捐贈”“伍蠡甫贈”筆跡。其中，“英國文化委員會”和“英國駐上海總領(lǐng)事館”所贈藏本同時蓋有震旦大學(xué)等學(xué)校藏書印，當(dāng)為戰(zhàn)時贈閱的期刊。

五本鈐蓋“國立北平圖書館”藏書印的《今日英國》單冊中，一九四一年八月八日刊本的鈐印為“國立北平圖書館昆明辦事處”;一九四一年八月二十二日刊本上鈐“國立北平圖書館”印;一九四四年一月刊本上，除了“國立北平圖書館重慶辦事處”的藏書印外，還有“英國駐重慶總領(lǐng)事館新聞處”印章，當(dāng)為大使館新聞處所贈。一九四六年五月、六月刊上也同時有“國立北平圖書館”和“英國文化委員會”的印章。戰(zhàn)時國立北平圖書館在多地設(shè)立辦事處，蓋與其整個發(fā)展歷程一脈相承。

英國文化委員會印章及國立北平圖書館藏書印

國立北平圖書館前身為創(chuàng)建于一九○九年的京師圖書館，一九二八年更名為“國立北平圖書館”。一九三七年抗戰(zhàn)全面爆發(fā)，為保護(hù)珍本文獻(xiàn)，副館長袁同禮率部分館員南下，在湖南長沙與國立北京大學(xué)、國立清華大學(xué)及私立南開大學(xué)組成的臨時大學(xué)合作辦館。一九三八年，因戰(zhàn)事吃緊，圖書館隨臨時大學(xué)遷至云南昆明，臨時大學(xué)改名為國立西南聯(lián)合大學(xué)。一九三九年《中華圖書館協(xié)會會報》記載，該館訂購之歐美專門期刊一千余種，咸能陸續(xù)寄滇，毫無間斷，均分別陳列于國立西南聯(lián)合大學(xué)。一九四一年，昆明館舍被敵機炸毀，遂將部分珍本遷往重慶沙坪壩南開大學(xué)經(jīng)濟研究所并設(shè)立辦事處（羅德運《抗戰(zhàn)時期的三大國立圖書館》，《江蘇圖書館學(xué)報》2001年第1期）。

又，《今日英國》一九四一年九月五日刊上鈐有“國立中央圖書館”印。一九三三年，國立中央圖書館籌建于南京。一九三七年上海失陷后，南京岌岌可危。該館奉教育部之命將重要圖書南遷長沙，未及前往，又接西遷重慶令，于一九三八年二月運抵重慶。一九四一年館舍竣工，自二月起對外開放（同上）。該藏本的出版日期在圖書館西遷重慶之后，推測其當(dāng)來自重慶的國立中央圖書館。

藏本中還有兩位復(fù)旦老師捐贈的記錄。一為一九四○年十二月至一九四一年七月間藏本上的“吳校長捐贈”字樣，大概率是由時任國立復(fù)旦大學(xué)校長的吳南軒捐贈。吳南軒（1893-1980），江蘇儀征人，心理學(xué)家、教育學(xué)博士，留洋歸國后一度在國民政府任職，曾任國立清華大學(xué)校長、國立復(fù)旦大學(xué)校長。其主政復(fù)旦期間，正逢抗戰(zhàn)西遷之際，學(xué)校在其主持下輾轉(zhuǎn)贛湘川渝，保住復(fù)旦血脈，功績卓著。光復(fù)后復(fù)旦大學(xué)于江灣（今本部）燕園建“南軒”，即為紀(jì)念吳南軒校長而為，并沿用至今。

吳南軒捐贈

伍蠡甫捐贈

另，在一九四五年十一月、十二月及一九四六年一月刊上發(fā)現(xiàn)“伍蠡甫捐贈”的記錄。伍蠡甫（1900-1992），廣東新會人，著名翻譯家、美術(shù)理論家，抗戰(zhàn)時加盟內(nèi)遷重慶的復(fù)旦大學(xué)，于一九三八年至一九四九年任復(fù)旦大學(xué)教授、文學(xué)院院長，兼任外文系主任，這幾冊應(yīng)該是光復(fù)前后于重慶所得。

一部分抗戰(zhàn)前后的藏本，由英國駐重慶、駐上?？傤I(lǐng)事館以及英國文化委員會捐贈。一九四四年一月、四月刊上鈐印為“英國駐重慶總領(lǐng)事館新聞處”，其中一月刊如前文所述原為國立北平圖書館重慶辦事處所藏，當(dāng)為英國駐重慶總領(lǐng)事館贈給國立北平圖書館;同年三月、五月刊物上同時有英國駐重慶總領(lǐng)事館新聞公使圖書館（Press Attache?s Library British Embassy）及復(fù)旦大學(xué)的印章，當(dāng)為英國駐重慶總領(lǐng)事館贈給國立復(fù)旦大學(xué)。一九四六年五月、六月刊為英國文化委員會贈予國立北平圖書館藏本，剩余一九四六年十月至一九四九年四月刊皆為英國文化委員會以及英國駐上海總領(lǐng)事館新聞處同時贈給復(fù)旦及震旦的藏本，其中復(fù)旦大學(xué)十三本，震旦大學(xué)二十本。這一時期的藏本多有重復(fù)，一九四七年二月、五至八月、十月，一九四九年二月至四月刊除了復(fù)旦自藏，還有震旦舊藏，后因院系調(diào)整全部收入復(fù)旦大學(xué)圖書館。

另有六本一九四九年五月的刊本，扉頁均有“上海北京西路1320號”字樣，據(jù)考察該地址為原雷士德醫(yī)學(xué)院;同冊期刊上還分別鈐有震旦大學(xué)、震旦女子文理學(xué)院和國立復(fù)旦大學(xué)圖書館雜志室的藏書章。

雷士德醫(yī)學(xué)研究院（Henry Lester Institute for Medical Research），亦作雷士德醫(yī)學(xué)院或雷士德醫(yī)學(xué)研究所，于一九三二年在上海建立，以英國旅滬建筑師、地產(chǎn)商和慈善家亨利·雷士德的遺產(chǎn)建造并命名。雷士德（Henry Lester，1840-1926），英國人，長期僑居上海，除醫(yī)學(xué)院外，還為上海捐建了雷士德工學(xué)院與仁濟醫(yī)院主樓。戰(zhàn)時醫(yī)學(xué)院被日軍占領(lǐng)，人員及儀器設(shè)備散失，光復(fù)后其址移作他用，一九四九年初《今日英國》雜志上的地址章，未透露具體單位情況，俟更多材料。

結(jié)語

本文僅羅列館藏《今日英國》之藏書印，該刊入藏來源豐富，“百衲”而來的期卷，囊括當(dāng)時多種不同文化機構(gòu)，滬江、震旦等昔日名校的藏印悉數(shù)在列;也發(fā)現(xiàn)了這套期刊在中國發(fā)行背后的支持機構(gòu)，這些話題在近現(xiàn)代出版物史研究中并不常為人提及。但至少從復(fù)旦館藏舊英文期刊的情況來看，英國文化委員會絕對是其中“最熟悉的陌生人”。而民國北平圖書館與國立中央圖書館的藏書流入復(fù)旦館藏在之前校史記錄中同樣聞所未聞。

從鈐印考察近現(xiàn)代館藏圖書，進(jìn)而考察近現(xiàn)代學(xué)科、思想、知識等話題，無疑是思想史界頗為前沿的話題，許多之前僅能利用檔案、回憶錄考察的近現(xiàn)代學(xué)術(shù)機構(gòu)，增添了藏書研究的維度。比如考察戰(zhàn)時重慶時期的國立復(fù)旦學(xué)風(fēng)，似比地處上海江灣時更為開放西化，藏書中西文書刊藏量明顯激增。本文所及《今日英國》藏本從年代及信息判斷正是國立復(fù)旦時期的入藏，并有戰(zhàn)時重慶、昆明等地其他機構(gòu)藏本，則可以判斷戰(zhàn)時西南文化單位、學(xué)校與外界尤其歐美聯(lián)動的活躍度，甚至超過了戰(zhàn)前，則未來對戰(zhàn)時學(xué)術(shù)界、文化界的討論，可能也會新增更多的視角與方法。

英國駐重慶總領(lǐng)事館新聞公使圖書館及民國復(fù)旦大學(xué)藏書印

當(dāng)然，更多新的研究話題背后，是浩瀚的館藏西文舊書刊文獻(xiàn)，其中大部分單冊在一九五二年院系調(diào)整及之后有限的幾次清點工作后，再也沒有被翻開，更遑論研究關(guān)注，書中的秘密被保存了半個多世紀(jì)。伴隨著一些基礎(chǔ)的翻閱查詢工作，這些舊大學(xué)、舊機構(gòu)的藏書歸屬及藏印開始慢慢浮現(xiàn)，也會開始訴說它們代表的一段思想歷程。

本文為復(fù)旦大學(xué)亞洲研究中心項目“復(fù)旦館藏教會大學(xué)書刊文獻(xiàn)研究”（2021）階段性成果