逸舟
從南宋到晚清,一幅幅《耕織圖》直觀反映農(nóng)耕經(jīng)濟的盛世圖景和詩情畫意,從而由民間走入宮廷,又從宮廷傳布世界。種類繁多的《耕織圖》實用與審美兼?zhèn)洹⑸钆c藝術融合,是中華文明珍貴的農(nóng)耕文化遺產(chǎn)。
我國農(nóng)業(yè)歷史悠久,數(shù)千年的農(nóng)耕社會涵養(yǎng)了深厚的農(nóng)耕文化,耕織就是農(nóng)耕文化中重要的組成部分,自古以來“男耕女織”被視為理想的農(nóng)耕社會狀態(tài)。種類繁多的《耕織圖》便是對古代農(nóng)耕場景的具象表現(xiàn),也是實用性和藝術性結(jié)合的典范。
樓璹巧繪《耕織圖》
以耕作為題的藝術創(chuàng)作,可溯至新石器時代的巖畫。之后,先秦彝器、兩漢畫像磚、魏晉墓室壁畫及唐宋佛窟畫,均有關于稼穡、??椀膱雒妫@些圖像多為零散而單一的“耕”或“織”圖,并未系統(tǒng)化。直到南宋時期,耕織圖才形成完整的體系,其功能也由裝飾轉(zhuǎn)為實用,科普勸農(nóng)的同時兼具了朝廷鼓勵農(nóng)桑的象征意味。
現(xiàn)知最早的《耕織圖》為南宋樓璹(1090—1162年)所繪,其后歷代版本都是以樓圖為祖本,或臨摹,或復刻,衍生出數(shù)十種版本。
樓璹,字壽玉,一字國器,鄞縣(今浙江寧波)人。他出身于仕宦家庭,有書畫才能,傳有《六逸圖》《四賢圖》等作品。史載,樓璹是一個十分關心民眾疾苦的人。他在任婺州(今浙江金華)幕府期間,得知當?shù)乩U納歲貢“素羅”超出了百姓的承受能力,便“為州將作奏,自詣行在所,具言利害”,最終“朝廷為損其數(shù)”,因而很受百姓愛戴。
宋紹興三年(1133年),樓璹任於潛(今浙江杭州臨安區(qū))縣令,雖然在任只有短短兩年,卻成就了他人生的高光時刻,在中國農(nóng)業(yè)史、紡織史、藝術史上都留下濃墨重彩的一筆。他“篤意民事”,體恤民情,深入田間地頭走訪調(diào)查,體驗農(nóng)夫蠶婦勞作之苦,記錄勞作過程和耕織細節(jié),研討種田、植桑、織帛等經(jīng)驗和技術,然后結(jié)合自己的繪畫特長創(chuàng)作了《耕織圖》。
樓璹所作《耕織圖》分為耕、織兩部分,耕自浸種至入倉,共21圖,織自浴蠶至剪帛,共24圖,每圖一事,并配五言詩一首加以說明,圖文并茂地呈現(xiàn)了耕作與蠶織的各個細節(jié)。由此,《耕織圖》成為系統(tǒng)性的農(nóng)耕圖譜,具有了農(nóng)業(yè)科普的特征。《耕織圖》開創(chuàng)了以圖配詩、普及型農(nóng)書的先河,是我國最早完整記錄“男耕女織”勞作場景的畫卷,也是世界范圍內(nèi)首部農(nóng)業(yè)科普畫冊?!陡棃D》繪有我國最早的腳踏繅車圖像、我國乃至世界上最早的提花機、我國最早窖繭的技術圖像,比《天工開物》《農(nóng)政全書》等農(nóng)書還要早400多年。
樓璹利用《耕織圖》“課勸農(nóng)桑”成就顯著,很快便引起了皇帝的注意。當時宋高宗趙構(gòu)重視農(nóng)業(yè)生產(chǎn),“下務農(nóng)之詔,躬耕耤之勤”,于是召樓璹進京。樓璹便帶著《耕織圖》來到都城臨安(今浙江杭州),面呈皇帝。宋高宗一見大喜,對樓璹進行了嘉獎,并把《耕織圖》“宣示后宮”,讓宮廷內(nèi)苑的人學習農(nóng)桑之事,同時還讓翰林院臨摹,把摹本分發(fā)到各地。有了皇帝的加推,樓璹聲名大振,各種《耕織圖》摹本很快便流傳各地,各州、縣府的墻上都繪有《耕織圖》壁畫,供官員、百姓觀摩?!陡棃D》的推廣客觀上促進了南宋農(nóng)業(yè)經(jīng)濟的發(fā)展,樓璹也因此平步青云,累官至朝儀大夫。可以說是一部《耕織圖》成就了樓璹,也是樓璹成就了《耕織圖》。
樓璹所繪原作《耕織圖》共有兩個版本:一為正本進獻給了高宗,藏于宋朝的皇宮;一為副本,留在自己的家中。嘉定二年(1209年),樓璹之孫樓洪將《耕織圖》以石刻墨版付印發(fā)行,后其曾孫樓杓據(jù)圖再版,嘉熙元年(1237年)汪綱又以木刻復制拓本。惜樓璹《耕織圖》原作今已無存,不過其主要內(nèi)容和構(gòu)圖模式被后世畫家繼承下來,我們可以從中窺見《耕織圖》的原始面貌。
亦耕亦織亦傳承
南宋一些有名的宮廷畫家如梁楷、劉松年也曾畫過《耕織圖》,不過他們單純是出于對前輩畫家的欣賞和對農(nóng)耕文化的懷念或向往,而非以宣傳重農(nóng)思想或推廣農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術為目的,其系統(tǒng)性和影響力遠不及樓璹的《耕織圖》。
自南宋后,臨摹、改編、仿繪、鏤刻、印制樓璹《耕作圖》者眾多,無論官府還是民間,各種版本的《耕織圖》層出不窮。元延祐五年(1318年),司農(nóng)司苗好謙編寫《栽桑圖說》,將元初李聲臨摹的《耕織圖》一同編為《農(nóng)桑圖說》,印發(fā)給百姓。美國國會圖書館藏有一部《耕織圖》,依據(jù)明天順六年(1462年)江西按察僉事宋宗魯本翻刻,而宋宗魯所據(jù)之底本是源于樓洪或汪綱的翻刻本,是最接近《耕織圖》原始面貌的刻本。此外,存世的還有南宋繪本《宋人蠶織圖》、元代程棨《摹樓璹耕織圖》、明代萬歷刻本《便民圖纂》和嘉靖刻本《王禎農(nóng)書》等,均摹自樓璹《耕織圖》或在其基礎上加以改繪,其中程棨摹本被認為最近真跡。
元程棨《摹樓璹耕織圖》為絹本設色,縱32.7厘米,橫1049.8厘米,藏于美國弗利爾美術館。其圖分為上下兩卷,分別為《耕圖》和《織圖》,《耕圖》繪浸種、耕、耙、耖、碌碡、布秧、淤蔭、拔秧、插秧、一耘、二耘、三耘、灌溉、收刈、登場、持穗、簸揚、礱、舂碓、簏、入倉等環(huán)節(jié),共21幅;《織圖》以浴蠶、下蠶、喂蠶、一眠、二眠、三眠、分箔、采桑、大起、捉績、上蔟、炙箔、下蔟、擇繭、窖繭、繅絲、蠶蛾、祀謝、絡絲、經(jīng)、緯、織、攀花、剪帛24個步驟詳細介紹了從“浴蠶”到成布裁衣的整個生產(chǎn)過程。上下卷加起來共45幅,每幅都配有五言詩一首,與樓璹《耕織圖》數(shù)量場景均相契合,基本還原了原作內(nèi)容。
與其他摹本不同的是,程棨《摹樓璹耕織圖》改冊成卷,更方便系統(tǒng)化觀賞。每幅圖的配詩均以篆書寫于畫面右側(cè),并以楷體對照注釋,字體清秀挺健,與畫面相得益彰。雖然我們不知道樓璹真跡的題字和構(gòu)圖面貌,但其距樓璹生活年代較近,應該是見過《耕織圖》原作,并忠實于原作進行臨摹而成。程棨《摹樓璹耕織圖》清新合理,且畫面生動,描摹細致,具有較高的藝術欣賞價值,對研究古代農(nóng)具和農(nóng)耕技術、探究樓璹《耕織圖》原貌也極具參考價值。
各個不同版本的《耕織圖》傳承數(shù)百年不絕。明清時期,《耕織圖》系統(tǒng)性得到進一步加強,繪制更加精致,成為帝王青睞的勸農(nóng)工具,也是朝廷鼓勵農(nóng)桑、宣揚政績的一種象征。
康熙《御制耕織圖》
清康熙二十八年(1689年),康熙第二次南巡途中,江南士子進獻的藏書中有一套宋版於潛公(樓璹)《耕織二圖詩》,由此推斷樓璹《耕織圖》在當時尚有版本傳世??滴踝x罷,十分喜愛,感慨道:“古人有言,衣帛當思織女之寒,食粟當念農(nóng)夫之苦,朕拳拳于此至深且切也。”即令宮廷畫家焦秉貞(1689—1726年)根據(jù)樓璹原意另繪耕、織圖各23幅,康熙親自作序,并“于每幅制詩一章,以吟詠其勤苦,而書之于圖。自始事迄終事,農(nóng)人胼手胝足之勞,蠶女繭絲機杼之瘁,咸備其情狀。復命鏤版流傳,用以示子孫臣庶”,這就是《御制耕織圖》。
傳世康熙《御制耕織圖》有兩種版本,一種是彩繪本,一種是木刻套印本。彩繪本為紙本設色,封面有康熙御題“一犁杏雨,三徑桑云”,然后是康熙書《御制耕織圖序》,現(xiàn)藏于美國國會圖書館;木刻套印本于康熙三十五年(1696年)由內(nèi)府刊刻,是歷代《耕織圖》中最具盛名、流傳最廣、影響最大的作品,也是中國古代版畫史上一部傳世經(jīng)典。兩者都遵循了樓璹的構(gòu)圖原則,但圖中的風俗易為清代,在題材選擇和內(nèi)容編排上也有獨創(chuàng)之處。
焦秉貞在耕圖中增加了《初秧》《祭神》2幅;織圖部分刪去《下蠶》《喂蠶》《一眠》3幅,增《染色》《成衣》2幅,合共 46 幅。彩繪本為對開冊頁,左詩右圖,圖上保留樓璹的五言詩,左側(cè)標明圖中農(nóng)耕環(huán)節(jié)名稱、圖序,并寫康熙御制七言詩,詩與圖一一對應,畫面清雅,裝幀精美。木刻套印本卷前有康熙三十五年御制序,序文前后鈐“佩文齋”“康熙宸翰”“稽古右文”之章;每詩前后鈐“淵鑒齋”“康熙宸翰”“保和太和”之璽;“成衣”圖下鐫刻有“欽天監(jiān)五官臣焦秉貞畫,鴻肪寺序班臣朱圭鐫”。此版構(gòu)圖與彩繪本大同小異,采用兩圖對頁裝,圖序有變化,每圖樓璹的五言詩位置也與彩繪本不同,康熙帝御制七言詩在圖上頁邊處。詩與圖有不相符的地方,墨色深淺亦有不同,應該是采用套版或拼版技術印刷而成。
焦秉貞是一位善畫人物,并能融合西洋畫法、中西合璧的宮廷畫家?!秶寒嬩洝分蟹Q他:“參用西洋法……善于繪影,剖析分寸,以量度陰陽向背,斜正長短,就其形之所著而色,分濃淡陰暗焉。故遠視則人物、花木、屋宇皆直立而形圓,以至照有天光,蒸為云氣,窮深極遠,均粲布于寸縑尺楮之中?!笨梢娝睦L畫功底是相當深厚的。
焦秉貞在《御制耕織圖》的畫面處理上并沒有照搬樓璹的《耕織圖》,而是對一些細節(jié)做了藝術調(diào)整。如:樓圖多為正面取景,焦圖多以成角透視,按遠景、中景、近景順序取景,使得空間透視感加強;樓圖人物多以正面描繪,焦圖則多是四分之三側(cè)面,人物形象更豐富多變。這些特征在彩繪本中體現(xiàn)得尤為明顯。再者,樓圖簡約粗率,古樸自然;焦圖工麗秀雅,多了幾分刻意。焦秉貞作為宮廷畫家,勢必追求宮廷審美取向,又是奉命御制粉飾太平之作,難免有些刻意雕琢痕跡,他筆下的農(nóng)夫多顯軟弱無力,舉手投足之間更似書生;農(nóng)婦則婀娜娉婷,宛若大家閨秀,難稱神肖形似,過于追求精美反失其真。這也是官刻“御制”作品的通病。就反映農(nóng)家現(xiàn)實生活氣息而言,焦圖反而不如樓圖。
在焦秉貞繪制《御制耕織圖》的過程中,其弟子冷枚也曾參與創(chuàng)作。后來,在乾隆年間時,冷枚也繪制了一套《耕織圖》,基本復刻了焦秉貞的繪畫內(nèi)容;另一位宮廷畫家陳枚所畫也基本延續(xù)了焦秉貞的畫風,內(nèi)容上再無創(chuàng)新。冷枚、陳枚所繪耕織圖沒有鏤版刊行,原作現(xiàn)藏于臺北故宮博物院。
《耕織圖》歌頌農(nóng)家勞作,經(jīng)過宮廷審美的改造后,兼具觀賞和實用價值,對農(nóng)事題材的藝術創(chuàng)作起到了示范作用。自康熙三十五年《御制耕織圖》初版后,坊肆私家多有摹刻,故傳世版本極盛。在康熙本朝,就有康熙三十八年(1699年)張鵬翮翻刻本、康熙五十一年(1712年)內(nèi)府刻本、內(nèi)府白描本、彩繪《胤禛耕織圖》;乾隆年間有康熙、雍正、乾隆三帝題詩刻本,內(nèi)府刻《授時通考》本,乾隆四年(1739年)內(nèi)府拓刻本,乾隆三十四年(1769年)北京刻朱墨套印本、木刻填色本,圓明園拓本,歐洲銅版《耕織圖》數(shù)種,等等。乾隆帝把清漪園(頤和園)一處富有田園風光的景色命名為“耕織圖”,惜景已無存;《雍正耕織圖》更是深藏故宮三百年,被后世視為鎮(zhèn)館之寶。
形態(tài)紛呈的《耕織圖》不僅在國內(nèi)傳承千載,還流傳到了朝鮮、日本及東南亞、歐美地區(qū),其所載承的已不僅是農(nóng)耕技術,更是農(nóng)耕社會下中華民族的智慧和文化。