摘要:不同的婚禮儀式映射著變化的社會(huì)結(jié)構(gòu),儀式的有效開展與傳播,則有助于參與者接受社會(huì) 化和再社會(huì)化。1949? 年后,高度集中的生產(chǎn)、管理體系下的電影被期待能發(fā)揮社會(huì)整合功能,驅(qū)動(dòng)社會(huì)主義文化轉(zhuǎn)換。因此,國(guó)家話語(yǔ)也作為在場(chǎng)的形塑力量,參與著人們的婚姻、家庭敘事,并影響了以婚禮為代表的私人生活沿革[1]。基于此,“十七年”(1949-1966) 的婚姻、家庭題材電影中,婚禮儀式往往被運(yùn)用為表征電影的民族身份屬性,以及推動(dòng)情 節(jié)發(fā)展和情感表達(dá)的敘事性結(jié)構(gòu)要素。
關(guān)鍵詞:“十七年”電影;婚禮;家庭敘事;婚姻關(guān)系
所謂儀式,即舉行典禮的程序和形式。歐文·戈夫曼(Erving Goffman)將它定義為個(gè)體向特定對(duì)象呈現(xiàn)的,由其創(chuàng)構(gòu)和遵守的,關(guān)涉其行動(dòng)之符號(hào)意義的方式。埃米爾·涂爾干(?mile Durkheim)則將其定義為個(gè)體在神圣的對(duì)象面前必須遵從的行為規(guī)范。一般而言,互動(dòng)儀式是在場(chǎng)性、過(guò)程性的,參與者在該進(jìn)程中有著同一的聚焦點(diǎn),基于此能感知到他人身上的節(jié)奏與情感,并產(chǎn)生道德、認(rèn)同、能量等儀式結(jié)果[2]。而在蘭德爾·柯林斯(Randall Collins)看來(lái),最早將儀式,即“禮”及其社會(huì)規(guī)范、教化功能相聯(lián)系的學(xué)者是中國(guó)儒家學(xué)派的代表人物孔子[3]。在儒家學(xué)派的影響下,“禮”作為中國(guó)社會(huì)的深層結(jié)構(gòu),貫穿于中國(guó)人的日常生活之中,發(fā)揮著約束個(gè)人行為和調(diào)節(jié)社會(huì)秩序的功能。
婚禮,即由締結(jié)婚姻關(guān)系的雙方舉行,旨在象征雙方成年,在社會(huì)的認(rèn)可下結(jié)合并接受全新的角色及其義務(wù)的儀式[1],也是中國(guó)人人生儀禮中的重要環(huán)節(jié)。一般而言,婚禮形式由社會(huì)性質(zhì)和婚姻性質(zhì)兩個(gè)因素影響、制約[2]。而中國(guó)傳統(tǒng)婚禮以儀式婚為主,其制式在周代趨于完善,并隨著社會(huì)發(fā)展不斷豐富其形式和內(nèi)涵。據(jù)此,中國(guó)婚姻、家庭題材電影中,婚禮儀式往往被運(yùn)用為表征電影的民族身份屬性、推動(dòng)情節(jié)發(fā)展和情感表達(dá)的敘事性結(jié)構(gòu)要素。
誠(chéng)然,中國(guó)傳統(tǒng)婚俗承載著對(duì)新人的祝福, 以及他們對(duì)于新生活的憧憬。但是,繁瑣的婚禮事項(xiàng)背后,無(wú)可避免地?cái)y帶著鋪張浪費(fèi)、封建迷信等色彩。基于此,自民國(guó)以降,一些知識(shí)分子就有意識(shí)地改造、創(chuàng)新婚禮儀式,使之能更好地接軌于時(shí)代思潮。不僅如此,不同歷史時(shí)期的國(guó)家話語(yǔ)也作為在場(chǎng)的形塑力量,參與著以婚禮為代表的私人生活沿革[3]。因此,在1949年以后, 高度集中的生產(chǎn)、管理體系下的電影,被期待著能發(fā)揮社會(huì)整合功能,驅(qū)動(dòng)社會(huì)主義文化轉(zhuǎn)換之際,影像敘事中婚禮的呈現(xiàn)及其社會(huì)功能受到了國(guó)家的重視。本文聚焦“十七年”(1949—1966)
時(shí)期的婚姻、家庭題材電影,梳理其中呈現(xiàn)的各類婚禮儀式,能還原國(guó)家話語(yǔ)改造儀式的歷程, 探討該儀式蘊(yùn)藏的建構(gòu)性功能和敘事潛能。
一、攜帶包辦、買賣色彩的傳統(tǒng)婚禮
一般而言,中國(guó)漢族傳統(tǒng)婚禮包括“六禮”、正婚禮、婚后禮、成婿禮等主要儀式,以及若干輔助性儀式[4],如表1所示,部分具體儀式存在出入[5]。其中,“六禮”是最關(guān)鍵的程序。它由父母主持、媒人引導(dǎo),新人的婚姻關(guān)系在該儀式中獲得了社會(huì)、法律的雙重承認(rèn),新人及其親屬也因此擁有了全新的社會(huì)角色。也即是說(shuō),受到“禮治” 原則影響的傳統(tǒng)婚姻觀中,婚禮程序的完整性、合法性與婚姻關(guān)系的合法性是互為前提、因果的。因此,聚焦婚姻、家庭議題的“十七年”古裝題材電影中此類婚禮儀式大量存在,并且占據(jù)了主導(dǎo)地位。譬如,明代背景的《碧玉簪》(1962)、南宋末年背景的《紅葉題詩(shī)》(1962),以及改編自《聊齋志異》并在服飾上參照明代背景《花為媒》(1963)等均有對(duì)該儀式的深描。
盡管婚禮儀式的重要性不言而喻,但“十七年”電影的創(chuàng)作者在擷取、運(yùn)用此類敘事元素時(shí), 通常也對(duì)其預(yù)設(shè)了批判的立場(chǎng)。首先,主張采用該儀式的婚姻關(guān)系通常具備包辦、買賣性質(zhì)。也即是說(shuō),新人通常是其婚姻關(guān)系的客體,以及該儀式進(jìn)程中“在場(chǎng)的不在場(chǎng)”??梢钥吹剑痘槊健肪蛧@著婚禮各個(gè)環(huán)節(jié)是否合“禮”展開敘事,不符合該原則的婚戀關(guān)系將不會(huì)獲得雙重承認(rèn)。譬如, 在媒人的獻(xiàn)計(jì)下,李月娥與俊卿本已拜堂成親、結(jié)為夫婦,但同樣中意俊卿的張五可父母仍能以他們的婚事既有違“父母之命”(李父持反對(duì)態(tài)度)還不合“明媒正娶”的程序(張五可與俊卿兩家完成了納征禮)來(lái)否定其合法性。與此同時(shí),追求自由戀愛的主人公,因此同父母意志和禮制原則展開了對(duì)抗。其次,傳統(tǒng)婚禮的儀制,即儀仗規(guī)模、器物使用的規(guī)則,通常有著鮮明的階級(jí)特征。譬如,《碧玉簪》里高中狀元的玉林向秀英賠罪時(shí)就捧上了象征著地位和身份的“鳳冠”。并且,婚姻論財(cái)趨勢(shì)的上揚(yáng)大大增加了婚姻支付的成本,使遠(yuǎn)超預(yù)算的婚禮成為部分家庭的“負(fù)擔(dān)”。最后,穿插其中的祭祀儀式更為婚禮蒙上一層封建迷信色彩。
總而言之,在經(jīng)歷了徹底的政治、經(jīng)濟(jì)制度變革后,“十七年”婚姻、家庭題材電影里的傳統(tǒng)婚禮常常被認(rèn)為是通過(guò)儀式將包辦、買賣婚姻神圣化,并使參與者認(rèn)同相應(yīng)話語(yǔ)體系的產(chǎn)物[1],是亟需批判和改造的對(duì)象。然而,傳統(tǒng)的婚禮儀式并沒有因辛亥革命推翻了封建帝制而消失,部分近現(xiàn)代同類題材作品中仍有此類儀式遺存,它們的存在也印證了當(dāng)?shù)胤忾]的社會(huì)環(huán)境、落后的社會(huì)建制。譬如,電影《太平春》(1950)的故事就發(fā)生于解放前,鄉(xiāng)紳地主、國(guó)民黨軍隊(duì)勢(shì)力勾結(jié)的浙東小鎮(zhèn)。電影中,趙地主強(qiáng)占鳳英為妾,所以行“納妾禮”。此時(shí),更為簡(jiǎn)陋、僵化的儀式既映照著女性在包辦、買賣婚姻下的悲劇性命運(yùn),還佐證了由資產(chǎn)階級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的民主革命的不徹底性。
在預(yù)設(shè)了價(jià)值評(píng)價(jià)之外,“十七年”的創(chuàng)作者在呈現(xiàn)傳統(tǒng)婚禮儀式時(shí),還出現(xiàn)了以下兩個(gè)特征:首先,儀式本身相較于傳統(tǒng)軌范常常是簡(jiǎn)化、儉化的。這是因?yàn)椋旱谝?,受限于?jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)和意識(shí)形態(tài)原因,該設(shè)計(jì)旨在響應(yīng)新中國(guó)成立后勤儉節(jié)約的優(yōu)良作風(fēng)。第二,盡量避免在銀幕上過(guò)度渲染該儀式具備的喜慶、隆重的氛圍,從而造成負(fù)面的宣傳效果。譬如,《碧玉簪》《花為媒》等古裝戲曲電影里,即使新婚夫婦是同階級(jí)聯(lián)姻,均有著良好的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)以支撐高昂的婚姻支付,他們的婚禮場(chǎng)景本該花團(tuán)錦簇、窮奢極欲。但是,創(chuàng)作者在場(chǎng)景設(shè)計(jì)、演員表演上卻借鑒了戲曲藝術(shù)的“假定性” 原則,使其場(chǎng)景的視覺呈現(xiàn)仍相對(duì)凝練、克制。譬如,《花為媒》的拜堂禮現(xiàn)場(chǎng),不僅無(wú)高朋滿座, 僅有碩大的“囍”字,以及紅地毯、紅綢、紅燈籠等基本布置來(lái)渲染喜慶的氛圍。同時(shí),供桌的布置更是不及規(guī)制。而《碧玉簪》的敘事進(jìn)程中則省略了該環(huán)節(jié),直接進(jìn)入后續(xù)在私人空間內(nèi)展開的禮儀程序。值得一提的是,“十七年”少數(shù)民族題材電影中,對(duì)其他民族傳統(tǒng)婚禮儀式的限制反而相對(duì)寬松,它們有時(shí)則作為富有異域風(fēng)情的視覺元素裝點(diǎn)著影像敘事。
其次,無(wú)論上述電影聚焦的年代何如,正因?yàn)榛槎Y的性質(zhì)難免受到傳統(tǒng)觀念的影響,不符合主流價(jià)值預(yù)設(shè),其程序通常無(wú)法順利執(zhí)行,且儀式本身可能成為沖突激化、危機(jī)產(chǎn)生的敘事場(chǎng)景。譬如, 電影《花為媒》中新人行完拜堂禮后就上演了一場(chǎng)“雙姝相爭(zhēng)”的鬧劇。不僅如此,有時(shí)候人物對(duì)各個(gè)程序事項(xiàng)的主動(dòng)破壞,被視為具備主體意識(shí),乃至攜帶“階級(jí)斗爭(zhēng)”自覺的戲劇性行動(dòng)??梢钥吹?,電影《太平春》中“親迎”環(huán)節(jié)的缺失,就成為張根寶伺機(jī)中止儀式并帶著鳳英私奔的良機(jī)。同理,《喬老爺上轎》(1959)中,藍(lán)木斯派人搶親黃麗娟時(shí),書生喬溪也為保護(hù)麗娟將錯(cuò)就錯(cuò)、李代桃僵地坐于轎中,最終避免了其悲劇的發(fā)生[2]。但基于主人公有限的認(rèn)知水平,這兩種破壞仍沒有徹底否定、揚(yáng)棄該儀式,并同儀式背后的傳統(tǒng)權(quán)力結(jié)構(gòu)、人倫秩序割席。
二、不同權(quán)威主體的婚禮現(xiàn)代化探索
基于傳統(tǒng)婚禮儀式的先在弊病,對(duì)更簡(jiǎn)單、大方的婚禮的探索與中國(guó)近現(xiàn)代化探索并駕齊驅(qū)。譬如,城市中開始流行的“文明結(jié)婚”[1],20世紀(jì)30 年代南京國(guó)民政府新生活運(yùn)動(dòng)主導(dǎo)下設(shè)計(jì)、推廣的“集團(tuán)結(jié)婚”,以及新中國(guó)成立后國(guó)家倡導(dǎo)的“婚姻登記制度”等均是婚禮儀式改創(chuàng)的典型。它們豐富了“十七年”電影中的儀式性場(chǎng)景,同時(shí),它們也受到了大相徑庭的價(jià)值評(píng)價(jià)。
誠(chéng)然,前兩類儀式在突出婚姻雙方主體地位、保障其合法權(quán)益,以及減少婚姻支付成本上具有一定貢獻(xiàn)。但其先在的階級(jí)、政治身份,是它們被忽視乃至受到批判的主要原因。以文明結(jié)婚為例,它在不同地域、群體間的流行程度,直接與各地資本主義文化的盛行程度成正比[2],因此, 新中國(guó)成立后它一般只會(huì)出現(xiàn)在批判當(dāng)代城市資產(chǎn)階級(jí)及其生活方式的電影里,具體涉及新中國(guó)成立前文明結(jié)婚形態(tài)的電影則相對(duì)缺席。但通過(guò)反映20世紀(jì)50年代城市生活狀貌的《如此多情》
(1956)和《懸崖》(1958)中仍能窺見經(jīng)過(guò)改良后的文明結(jié)婚的些許狀貌。集團(tuán)結(jié)婚則由國(guó)民黨政府主導(dǎo)、見證,它含有向國(guó)民黨旗幟、孫中山像鞠躬等具有濃厚政治意味的程序[3]。因此,該私人儀式還具備著成為國(guó)民黨集團(tuán)政治儀式的潛能[2]?;诖耍瑖?guó)民黨政府主持的集團(tuán)結(jié)婚通常缺席于該時(shí)期的電影。
可以看到,《如此多情》的婚禮在飯店里舉行。電影中不僅有展示二人禮成的鞠躬環(huán)節(jié),還設(shè)置了慶祝結(jié)婚的舞會(huì)環(huán)節(jié)——看上去雅致而洋氣。然而,此前的劇情卻揭示了嫌貧愛富的傅萍仍誤以為結(jié)婚對(duì)象是地位非凡的“黎處長(zhǎng)”而非普通公務(wù)員黎明,以及黎明為了支付這場(chǎng)體面的婚禮不得不向朋友、同事們“眾籌”的事實(shí)。凡此種種,皆使它的歡愉皆成了諷刺。而《懸崖》中的新婚夫婦則是一對(duì)竊取知識(shí)產(chǎn)權(quán)的資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子,他們?cè)谛戮永锱e辦婚禮。場(chǎng)景的主體是一張典型西式長(zhǎng)桌,上面有鮮花、美酒,會(huì)場(chǎng)觥籌交錯(cuò)、熱鬧非常。但是,這場(chǎng)婚禮儼然成了炫耀性消費(fèi)和社會(huì)資源交換的場(chǎng)合,空有熱鬧、格調(diào),卻失去了喜慶、祝福的本質(zhì)。這是因?yàn)椋?他們之間不對(duì)等的社會(huì)地位,以及僭越道德的身份關(guān)系,使他們的情感關(guān)系摻雜著欲望與控制。不僅如此,在趙玟歸國(guó)現(xiàn)場(chǎng)揭穿真相后,驟然得知丈夫作為的方晴更一時(shí)難以接受,情緒出現(xiàn)了變化。此時(shí),不以為然的袁教授在婚禮上仍能游刃有余地交際,但景深末端的新娘方晴反而像個(gè)“多余人”,婚禮于她而言成了諷刺。
與此同時(shí),國(guó)家倡導(dǎo)的婚姻登記制度則是“十七年”電影認(rèn)可并積極傳播的主要儀式, 它將國(guó)家法律的承認(rèn)視為婚姻關(guān)系生效、失效的唯一標(biāo)準(zhǔn)。延續(xù)著蘇區(qū)的改革經(jīng)驗(yàn),1950年的首部《婚姻法》中就對(duì)其有明確規(guī)定:男女雙方及其親屬應(yīng)親自到區(qū)級(jí)、鄉(xiāng)級(jí)人民政府進(jìn)行婚姻登記[4]。1953發(fā)布的《有關(guān)婚姻問題的若干解答》則進(jìn)對(duì)婚姻登記制度的功能及其具體實(shí)施辦法進(jìn)行了補(bǔ)充[5]。而儀式程序中嚴(yán)格的資格審查,以及婚姻登記制度的推廣則有效地遏制了非法婚姻,譬如包辦、早婚、重婚等的發(fā)生,真正保障了婦女、兒童的基本權(quán)益。
因此,可以看到發(fā)揮著《婚姻法》宣傳功能的電影《兒女親事》(1950)以王春貴和李秀蘭爭(zhēng)取婚姻自由的故事,對(duì)婚姻登記制度的程序,以及其中的若干問題進(jìn)行了圖解。電影中,李老川自作主張為女兒定下婚事,并拿著村長(zhǎng)開的介紹信替女兒申領(lǐng)結(jié)婚證。幸運(yùn)的是,在說(shuō)服秀蘭的母親后,及時(shí)趕到的婦女主任通過(guò)否定該程序的合法性,來(lái)證明這段包辦婚姻的無(wú)效性,并幫助有情人終成眷屬[1]??梢钥吹?,區(qū)長(zhǎng)給他們辦理婚姻登記手續(xù)時(shí),辦公桌旁敞開的窗戶透進(jìn)來(lái)的自然光,恰好象征著這對(duì)新人柳暗花明的心境。
實(shí)際上,該故事還傳遞著以下幾點(diǎn)信息:首先,夫婦依據(jù)法定程序申領(lǐng)結(jié)婚證,并被納入統(tǒng)一管理的儀式,是象征他們?cè)谌碌募覈?guó)共同體中獲得全新身份證明的公開儀式。其次,男女雙方是婚姻登記制度中的唯一權(quán)利主體,他們充分享有婚姻自主權(quán)而無(wú)須受到封建家長(zhǎng)的限制。該廠境內(nèi),光的來(lái)源與區(qū)長(zhǎng)位置的重合,此設(shè)計(jì)還強(qiáng)調(diào)著新人的主體權(quán)利的獲得有賴于全新制度、秩序的保障。再次,村長(zhǎng)對(duì)婚姻登記制度的誤讀,暴露出建國(guó)初期基層治理體系、力量不完善的問題?!队洃浀男詣e》中李秀娃的口述史就佐證了這段記憶,“各級(jí)機(jī)關(guān)單位的主要精力放在土地改革上,導(dǎo)致了《婚姻法》的貫徹、執(zhí)行情況相對(duì)不樂觀。”[2]該現(xiàn)象也構(gòu)成了1953年3月“婚姻法貫徹運(yùn)動(dòng)月”開展的前提情境。因此,“婚姻登記”也成了該時(shí)期婚姻、家庭敘事的關(guān)鍵性情節(jié)要素之一。譬如,改編自同名小說(shuō)的電影《結(jié)婚》(1954)也通過(guò)相愛多年的戀人春生、楊小青因工作繁忙,不得不一次次延遲婚期,即來(lái)不及去辦結(jié)婚登記手續(xù)的故事,再次強(qiáng)調(diào)了該程序的重要性。
三、新式婚禮的時(shí)代特征和教化功能
不容忽視的是,雖然儀式婚失去了法律效力, 但文化無(wú)意識(shí)層面,大眾仍看重結(jié)婚儀式,并期望在獲得法律認(rèn)可之際,能獲得社會(huì)承認(rèn)。因此,國(guó)家沒有明令禁止人民舉辦結(jié)婚儀式。并且,社會(huì)上逐漸形成了既能適應(yīng)傳統(tǒng)文化結(jié)構(gòu),又能反映社會(huì)變革的新式婚禮。而潘允康總結(jié)了新中國(guó)成立后的主要婚禮類型,包括傳統(tǒng)婚禮、文明結(jié)婚、婚宴、茶話會(huì)、集體婚禮、旅行結(jié)婚等[3]。文明結(jié)婚在上段曾提及,此處不再進(jìn)行贅述。值得一提的是,農(nóng)村題材電影里經(jīng)由改造后呈現(xiàn)的婚禮儀式,因其在城鄉(xiāng)二元道德結(jié)構(gòu)上的優(yōu)越性,常常被視為凝結(jié)著當(dāng)代家國(guó)想象的理想化范式。
譬如,《兒女親事》的末段,李秀蘭、王春貴在成功申領(lǐng)結(jié)婚證后,就舉行了一場(chǎng)典型的新式婚禮供觀眾們進(jìn)行參考。首先,婚禮由非職業(yè)人員操辦,村長(zhǎng)擔(dān)任證婚人,秀蘭娘擔(dān)任主婚人。沒有轎夫,婚禮樂隊(duì)由村劇團(tuán)兼任。其次,婚禮儀式公開,邀請(qǐng)全村村民參與、見證。再次,新人既不著傳統(tǒng)婚禮的“鳳冠霞帔”和對(duì)應(yīng)官服,也不著民國(guó)文明結(jié)婚儀式中流行的白色婚紗、大禮服,僅僅身著相對(duì)美觀的日常服裝再點(diǎn)綴胸花。此外,會(huì)場(chǎng)的布置以簡(jiǎn)單、大方為主要風(fēng)格??梢钥吹剑飨?、國(guó)旗、標(biāo)語(yǔ)作為主要的視覺元素裝點(diǎn)婚禮,是私人生活中國(guó)家在場(chǎng)的標(biāo)志;鮮花、“囍”字等次要視覺元素的運(yùn)用,旨在強(qiáng)化該婚禮的喜慶氛圍。最后,婚禮流程簡(jiǎn)練,只保留正婚禮環(huán)節(jié)。并且,向領(lǐng)袖敬禮等具體環(huán)節(jié)也象征著該儀式具備泛政治化傾向。而婚禮現(xiàn)場(chǎng),新人和毛主席像以三角構(gòu)圖,且毛主席像在最上的方式組合,暗示了儀式運(yùn)作的目的——幫助參與者內(nèi)化新式家國(guó)關(guān)系,即在“家國(guó)一體”的前提下,存在著“先國(guó)后家”次序。
值得一提的是,人民公社化運(yùn)動(dòng)中,有部分地區(qū)展開了“八包”“十包”的試驗(yàn),旨在更快地過(guò)渡到共產(chǎn)主義。而由公社統(tǒng)一支付的婚禮儀式, 更具簡(jiǎn)化、標(biāo)準(zhǔn)化特征[1]。
而公開的婚禮儀式中,群體的聚集、焦點(diǎn)的共通、情感的共享,既會(huì)刺激著群體的興奮程度,還有助于他們將喜悅的情緒轉(zhuǎn)化為象征著團(tuán)結(jié)的符號(hào)[2]?;诖?,“十七年”電影中的新式婚禮還被期待作為政治儀式,能生動(dòng)、具象地喚起參與者對(duì)國(guó)家意識(shí)形態(tài)的認(rèn)同??梢钥吹剑秲号H事》里,村長(zhǎng)在證婚時(shí)也借機(jī)對(duì)《婚姻法》及其背后的新型婚姻觀念進(jìn)行宣講。他對(duì)村里首度通過(guò)自由戀愛而成婚的夫妻進(jìn)行了表彰, 并向李老川為代表的頑固勢(shì)力提出批評(píng)。此時(shí), 當(dāng)鏡頭切向村民們時(shí),他們私下交談中對(duì)李老川行為的不齒,印證著他們?cè)趨⑴c儀式的潛移默化中接受了這套話語(yǔ)體系。不僅如此,導(dǎo)演還設(shè)置了對(duì)比蒙太奇來(lái)表現(xiàn)他的價(jià)值評(píng)價(jià)——全村人在儀式中建立起信仰、認(rèn)同之際,李老川格格不入地呆在屋內(nèi)。此時(shí),對(duì)位的聲畫關(guān)系,即喜慶的背景音樂和他孤苦的身影并置時(shí),產(chǎn)生了極強(qiáng)的沖突感、諷刺性。
電影《水庫(kù)上的歌聲》(1958)里,因工作耽擱婚禮的蘭香和未婚夫志強(qiáng)也在戰(zhàn)友們的幫助下,在除夕夜辦了場(chǎng)特殊的工地婚禮[3]。所謂事急從權(quán),無(wú)論從場(chǎng)景布置、流程設(shè)計(jì)上,該儀式都較之《兒女親事》簡(jiǎn)單。如果說(shuō)《兒女親事》中,舉行儀式的目的,在于公開宣講新型婚姻制度,《水庫(kù)上的歌聲》則期待通過(guò)儀式能鼓舞大家勞動(dòng)生產(chǎn)的積極性??梢钥吹剑撈械男氯税l(fā)言環(huán)節(jié),他們?nèi)绾巫杂蓱賽鄣倪^(guò)程不再是敘述的重點(diǎn)——《婚姻法》的成功推廣讓該理念已成為新的文化無(wú)意識(shí)。因此,當(dāng)蘭香激動(dòng)地告訴大家,她計(jì)劃將十三陵水庫(kù)工地建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)帶回鄉(xiāng)里,繼續(xù)用實(shí)際行動(dòng)回饋大家的支持、教導(dǎo)時(shí),婚禮現(xiàn)場(chǎng)的氣氛被推向了高潮。基于此,這場(chǎng)婚禮儀式也被轉(zhuǎn)化為動(dòng)員儀式。而儀式完畢后,戰(zhàn)士們夾道相送,蘭香和春貴率先提著施工裝備走出。鏡頭一搖,天亮之后,就是“一定要把水庫(kù)修好”的大標(biāo)語(yǔ),以及熱火朝天的勞動(dòng)、工作場(chǎng)景。其實(shí),《兒女親事》的尾聲也有著相似的處理:鏡頭推進(jìn)鮮花后疊化轉(zhuǎn)場(chǎng),映入眼簾的是一片豐收的麥田,村民在這里開始了他們積極的勞作。婚禮的興奮拂去了勞作的疲憊,成為刺激著他們生產(chǎn)、生活的原動(dòng)力。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上而言,對(duì)儀式婚法律效力的否定,以及對(duì)于法律婚的確認(rèn)和推廣,是中國(guó)共產(chǎn)黨改革婚姻、家庭制度的重要舉措[4]。無(wú)論是傳統(tǒng)婚禮、文明結(jié)婚,抑或者集團(tuán)婚禮,創(chuàng)作者審慎地化用它們時(shí),常受到其階級(jí)、政治屬性影響,對(duì)其預(yù)設(shè)了批判的立場(chǎng),通常以簡(jiǎn)化、儉化原則進(jìn)行展示,且創(chuàng)作者也有意識(shí)地將它們標(biāo)記為悲劇性婚姻的見證。與此同時(shí),婚俗改革的成果,即婚姻登記制度,及其衍生的新式婚禮反而被完整地展示。不僅如此,人群聚集、情感共享的婚禮儀式,在電影中也被轉(zhuǎn)化為能發(fā)揮教化、動(dòng)員功能的政治儀式——讓大眾在集體興奮中,認(rèn)可國(guó)家話語(yǔ)對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值理念的替代。
[石宇宸 中國(guó)藝術(shù)研究院電影電視系]
[1]谷秀青:《集團(tuán)結(jié)婚與國(guó)家在場(chǎng)——以民國(guó)時(shí)期上海的“集團(tuán)結(jié)婚”為中心》,《江蘇社會(huì)科學(xué)》2007年第2期。
[2][美]蘭德爾·柯林斯:《互動(dòng)儀式鏈》,商務(wù)印書館,2012,第78頁(yè)。
[3][美]蘭德爾·柯林斯:《互動(dòng)儀式鏈》,商務(wù)印書館,2012,第XVI頁(yè)。
[1][美]W·古德:《家庭》,魏章玲譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1986,第73頁(yè)。
[2]潘允康:《中國(guó)城市婚姻與家庭》,山東人民出版社,1987,第84頁(yè)。
[3]谷秀青:《集團(tuán)結(jié)婚與國(guó)家在場(chǎng)——以民國(guó)時(shí)期上海的“集團(tuán)結(jié)婚”為中心》,《江蘇社會(huì)科學(xué)》2007年第2期。
[4]張樹棟、李秀領(lǐng):《中國(guó)婚姻家庭的嬗變》,臺(tái)北南天書局,1996,第131頁(yè)。
[5]張樹棟、李秀領(lǐng):《中國(guó)婚姻家庭的嬗變》,臺(tái)北南天書局,1996,第122-132頁(yè)。
[1]潘允康:《中國(guó)城市婚姻與家庭》,山東人民出版社,1987,第86頁(yè)。
[2]中國(guó)電影資料館、中國(guó)藝術(shù)研究院:《中國(guó)藝術(shù)影片編目(1949—1979)》,文化藝術(shù)出版社,1981,第503頁(yè)。
[1]梁景和:《現(xiàn)代中國(guó)社會(huì)文化嬗變研究(1919— 1949)——以婚姻·家庭·婦女·性倫·娛樂為中心》, 社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013,第48頁(yè)。
[2]谷秀青:《集團(tuán)結(jié)婚與國(guó)家在場(chǎng)——以民國(guó)時(shí)期上海的“集團(tuán)結(jié)婚”為中心》,《江蘇社會(huì)科學(xué)》2007年第2期。
[3]梁景和:《現(xiàn)代中國(guó)社會(huì)文化嬗變研究(1919— 1949)——以婚姻·家庭·婦女·性倫·娛樂為中心》, 社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013,第49頁(yè)。
[4]中央人民政府委員會(huì):《中華人民共和國(guó)婚姻法》,http://www.law-lib.com/law/law_view.asp?id=43205,訪問日期:2022年1月31日。
[5]佚名:《中央人民政府法制委員會(huì)有關(guān)婚姻問題的若干解答》,《山西政報(bào)》1953年第7期。
[1]中國(guó)電影資料館、中國(guó)藝術(shù)研究院:《中國(guó)藝術(shù)影片編目(1949—1979)》,文化藝術(shù)出版社,1981,第42頁(yè)。
[2][美]賀蕭:《記憶的性別:農(nóng)村婦女和中國(guó)集體化歷史》,張赟譯,人民出版社,2017,第155頁(yè)。
[3]潘允康:《中國(guó)城市婚姻與家庭》,山東人民出版社,1987,第89頁(yè)。
[1]中共中央黨史研究室:《中國(guó)共產(chǎn)黨的七十年》,中共黨史出版社,1991,第354頁(yè)。
[2][美]蘭德爾·柯林斯:《互動(dòng)儀式鏈》,商務(wù)印書館,2012,第138頁(yè)。
[3]中國(guó)電影資料館、中國(guó)藝術(shù)研究院:《中國(guó)藝術(shù)影片編目(1949—1979)》,文化藝術(shù)出版社,1981,第312頁(yè)。
[4][美]馬克·赫特爾:《變動(dòng)中的家庭——跨文化的透視》,宋踐、李茹等譯,浙江人民出版社,1988, 第404-405頁(yè)。