国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

作為文學(xué)的傳記:傳記與傳記傳統(tǒng)及傳記研究的邊界

2022-03-03 06:45:53
關(guān)鍵詞:史傳正史傳記文學(xué)

熊 明

(中國(guó)海洋大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,山東 青島 266100)

傳記在中國(guó)有著悠久的傳統(tǒng),司馬遷撰《史記》,紀(jì)傳史體形成,作為中國(guó)古代傳記的重要類(lèi)型之一的列傳(史傳)成熟。至劉向撰作《列女傳》等傳,中國(guó)古代傳記的另一種主要類(lèi)型雜傳登上歷史舞臺(tái)。列傳大多為一人一傳的專(zhuān)傳。列傳自《史記》以后歷代正史往往多有創(chuàng)新,專(zhuān)傳之外,又有合傳、類(lèi)傳和附傳。雜傳大致可分為散傳和類(lèi)傳兩類(lèi),自其產(chǎn)生時(shí)起,就表現(xiàn)出鮮明的與史傳相區(qū)別的不同品格。中國(guó)古代傳記的歷史生態(tài)及其傳統(tǒng),直接影響近現(xiàn)代乃至當(dāng)代的傳記創(chuàng)作與研究。特別是對(duì)傳記的界定,中國(guó)古代傳記的歷史生態(tài)和傳統(tǒng)是必須要納入的重要因素。傳記既有著“史”的屬性與身份,又有著“文”的屬性與身份,兼文兼史,亦文亦史。因而,一方面,我們不能忽視傳記一直以來(lái)傳統(tǒng)的史學(xué)身份,是史之一體。另一方面,又要正視傳記的文學(xué)性,視其為文學(xué)之一體,將傳記置于文學(xué)領(lǐng)域,在文學(xué)視閾下來(lái)檢視傳記、傳記文體及其相關(guān)范疇。傳記研究也因此可以在兩個(gè)不同向度上展開(kāi),一是在史學(xué)視閾下將其作為史學(xué)著述的研究,一是在文學(xué)視閾下將其作為文學(xué)作品的研究,同時(shí),文史結(jié)合、兼文兼史的研究,也是一個(gè)重要向度。不同的研究取向,也必然需要事先劃定與之相適應(yīng)的研究邊界。

一、中國(guó)古代傳記的類(lèi)型

陳蘭村先生在《中國(guó)傳記文學(xué)發(fā)展史》中,通過(guò)引用美國(guó)傳記文學(xué)史家愛(ài)德華·奧尼爾,英國(guó)傳記文學(xué)作家、批評(píng)家哈羅德·尼科爾森和英國(guó)學(xué)者崔瑞德關(guān)于傳記起源的不同說(shuō)法,將傳記起源概括為“愿望說(shuō)”“天性說(shuō)”和“尊祖說(shuō)”三種理論。他認(rèn)為,“這三種說(shuō)法是互相聯(lián)系的:人類(lèi)保存自身實(shí)錄的愿望,也有紀(jì)念的作用;祭祀固然是為了尊祖,又何嘗沒(méi)有紀(jì)念意義”。[1](P2)總之,人類(lèi)為他們認(rèn)為值得讓子孫了解并紀(jì)念的人物立傳的意識(shí),產(chǎn)生很早。

在中國(guó),傳記大約孕育、萌芽于《詩(shī)經(jīng)》及先秦的歷史散文之中,《詩(shī)經(jīng)》中如《生民》《公劉》《綿》《皇矣》《大明》等篇章,《尚書(shū)》中如《堯典》《舜典》《太甲》《盤(pán)庚》《微子》《君陳》《君牙》等篇章,已隱約可見(jiàn)傳記體的胚芽。大約在春秋末戰(zhàn)國(guó)初出現(xiàn)的《穆天子傳》[注]《穆天子傳》,西晉咸寧五年(279年)十月,不凖盜墓,出土于汲冢。原題《周王游行》,經(jīng)荀勖等人校訂,定名為《穆天子傳》。,以周穆王為中心,敘述其游歷四方的經(jīng)歷,在體制上與后來(lái)的傳記體近似,已大致具備傳記體的雛形。春秋末至戰(zhàn)國(guó)時(shí)期出現(xiàn)的《晏子春秋》則以一個(gè)一個(gè)與晏子有關(guān)的故事,拼圖般呈現(xiàn)晏子的歷史形象,《四庫(kù)全書(shū)總目》稱(chēng)其為“傳記之祖”;[2](P514)而成書(shū)于秦漢間的《燕丹子》,敘燕太子丹刺秦王的歷史經(jīng)過(guò),成功地塑造了燕太子丹、荊軻等形象,被明代的胡應(yīng)麟稱(chēng)為“古今小說(shuō)雜傳之祖”。[3](P415)在《晏子春秋》《燕丹子》中,傳記體呼之欲出。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的醞釀和積累,到司馬遷撰《史記》,紀(jì)傳史體形成,作為中國(guó)古代傳記的重要類(lèi)型之一的列傳(史傳)終于破殼誕生。至劉向撰作《列女傳》《列士傳》《孝子傳》《列仙傳》,中國(guó)古代傳記的另一種主要類(lèi)型——雜傳完成創(chuàng)制。

自此以降,兩種傳記類(lèi)型都得到迅速發(fā)展并走向成熟和完善。正史列傳(史傳)與雜傳成為中國(guó)古代傳記的兩大主要類(lèi)型。

(一)正史列傳

司馬遷《史記》的誕生,就史學(xué)意義而言,創(chuàng)立了紀(jì)傳史體是其重要成就,紀(jì)傳史體包括本紀(jì)、世家、列傳、表、書(shū)五個(gè)部分,即列傳是紀(jì)傳史體的組成部分。關(guān)于列傳,司馬貞《索隱》云:“列傳者,謂敘列人臣事跡,令可傳于后世,故曰列傳?!睆埵毓?jié)《正義》云:“其人行跡可序列,故曰列傳。”[4](P2121)

世家和列傳都是傳記體的組成部分,世家的特點(diǎn)是“代為家”,具有世譜錄性質(zhì)。它和列傳的主要區(qū)別還在于它們所傳人物的地位不同,有等級(jí)之別,在體例上并沒(méi)有顯著區(qū)別。也正因?yàn)槿绱耍笫兰o(jì)傳體正史才刪去世家,而僅保留列傳,將二者合并。所以,列傳是紀(jì)傳體中傳寫(xiě)人物的主要部分,也是司馬遷傳記體的集中體現(xiàn)。

劉知幾在《史通·列傳》中說(shuō),“傳者,列事也”“列事者,錄人臣之行狀”。劉知幾在肯定司馬遷《史記》草創(chuàng)紀(jì)傳體的同時(shí),也批評(píng)《史記》紀(jì)傳體存在的缺失:“尋茲例草創(chuàng),始自子長(zhǎng),而樸略猶存,區(qū)分未盡。”這當(dāng)然是以后視前的言說(shuō),以后來(lái)的完善批評(píng)草創(chuàng)的不足,有吹毛求疵之嫌。另外,劉知幾還對(duì)列傳的特點(diǎn)進(jìn)行了概括,他對(duì)列傳類(lèi)型的概括,具有啟發(fā)性。他說(shuō):“又傳之為體,大抵相同,而述者多方,有時(shí)而異,如二人行事,首尾相隨,則一傳兼書(shū),包括令盡。若陳余、張耳合體成篇,陳勝、吳廣相參并錄是也。亦有事跡雖寡,名行可崇,寄在他篇,為其標(biāo)冠。若商山四皓,事列王陽(yáng)之首;廬江毛義,名在劉平之上是也?!盵5](P46,47)考察《史記》列傳,其形制大致有四種類(lèi)型,即專(zhuān)傳、合傳、類(lèi)傳和附傳。專(zhuān)傳是一人為一傳;合傳是二人以上合并為傳,這些人均有某種聯(lián)系,或者同時(shí)代或者不同時(shí)代,如《廉頗藺相如列傳》《屈原賈生列傳》;類(lèi)傳是把同一類(lèi)人集中在一起為傳,往往以類(lèi)為標(biāo)題,如《酷吏列傳》《游俠列傳》;附傳是附在專(zhuān)傳、合傳或類(lèi)傳中的人物小傳,一般因事因類(lèi)而順便相及,這是列傳的特殊性,這種特殊性源自列傳是紀(jì)傳史體的組成部分,它們是一個(gè)有機(jī)的整體。

正史列傳一般又稱(chēng)作史傳,史傳之名源自劉勰《文心雕龍·史傳》,不過(guò),劉勰的史傳包括不單指正史列傳,而是指所有的以寫(xiě)人為主的歷史著述。今之學(xué)術(shù)界則一般以史傳稱(chēng)正史列傳,如陳必祥在《古代散文文體概論》中就說(shuō):“……這些都是歷史著作中的人物傳記,一般稱(chēng)作‘史傳’。”[6](P60)褚斌杰在《中國(guó)古代文體概論》中說(shuō):“我國(guó)傳記文體,大致可分為三種,一種是史書(shū)上的人物傳記,稱(chēng)為‘史傳’?!盵7](P432)陳蘭村在《中國(guó)傳記文學(xué)發(fā)展史》中說(shuō):“史傳,主要指紀(jì)傳體正史中的人物傳記……我們所說(shuō)的史傳,則主要指漢代以后出現(xiàn)的以《史記》、《漢書(shū)》為代表的正史傳記……”[1](P6)陳必祥、褚斌杰、陳蘭村的說(shuō)法具有代表性,體現(xiàn)了學(xué)術(shù)界的共識(shí)。

列傳是紀(jì)傳史體的有機(jī)組成部分,與紀(jì)傳體不可分割。司馬遷《史記》首創(chuàng),“列傳之名始于太史公,蓋史體也”。[8](P1106)自《史記》以降,紀(jì)傳體史書(shū)列傳的寫(xiě)作實(shí)踐不僅催生了傳記文體,也進(jìn)一步推進(jìn)了傳記文體的成熟、定型和完善。正如程千帆先生所說(shuō):“則斯體肇興,始有列傳,變前此以事系年,因事成篇之法,而進(jìn)以人物為中心,史事既顯,個(gè)人亦張,跗萼相銜,首尾同貫,實(shí)為記事文新啟之異境?!盵9](P150)傳記也因此迎來(lái)了獨(dú)立發(fā)展的歷史進(jìn)程。

(二)雜傳

《漢書(shū)·藝文志·六藝略》下孝經(jīng)類(lèi)著錄“《雜傳》四篇”,“雜傳”之稱(chēng)第一次出現(xiàn)。顯然,此“雜傳”不是后來(lái)作為傳記類(lèi)型之一的“雜傳”,指的是解釋《孝經(jīng)》的雜著。至魏晉南北朝時(shí)期的梁代,阮孝緒于《七錄》中設(shè)“紀(jì)傳錄”,其下有雜傳部,著錄正史以外的傳類(lèi)作品,其意涵已是指作為傳記類(lèi)型之一的“雜傳”了。但《七錄》中雜傳還沒(méi)有子類(lèi),《隋書(shū)·經(jīng)籍志》總序說(shuō):“(王)儉又別撰《七志》:一曰經(jīng)典志,紀(jì)六藝、小學(xué)、史記、雜傳……”[10](P906)似乎在王儉的《七志》各志下又設(shè)有子類(lèi),《經(jīng)典志》下有六藝、小學(xué)、史記、雜傳等子類(lèi)。但阮孝緒《七錄·序》說(shuō):“王儉《七志》改六藝為經(jīng)典,……今所撰《七錄》,斟酌王、劉,王以六藝之稱(chēng)不足標(biāo)榜經(jīng)目,改為經(jīng)典,今則從之。故序經(jīng)典錄為內(nèi)篇第一。劉、王并以眾史合于《春秋》……”[11](P112)所以,王儉《七志》中史書(shū)是附于《春秋》之下,不可能再設(shè)置子類(lèi),《隋書(shū)·經(jīng)籍志》總序所敘,應(yīng)該是總結(jié)概括,不是《七志》的原文和分類(lèi)。

唐初修《五代史志》,成書(shū)后附于《隋書(shū)》,即《隋書(shū)·經(jīng)籍志》,在其史部分類(lèi)中,有“雜傳”類(lèi),用以指正史列傳以外的與列傳相類(lèi)似的作品,雜傳成為史類(lèi)或史部的一個(gè)類(lèi)別。其后,歷代正史的史部均設(shè)雜傳類(lèi),但名稱(chēng)或略有不同:五代劉昫《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》仍稱(chēng)雜傳,北宋歐陽(yáng)修等《新唐書(shū)·藝文志》改稱(chēng)“雜傳記”,《崇文總目》稱(chēng)“傳記”,元代脫脫等修《宋史·藝文志》,沿襲《崇文總目》“傳記”之稱(chēng),此后的明清時(shí)期官私書(shū)目,大多稱(chēng)“傳記”。當(dāng)然也有例外,如明代藏書(shū)家祁承鄴《澹生堂藏書(shū)目》就名曰“記傳”。歷代名稱(chēng)雖不同而所指乃同一對(duì)象。

“傳記”一詞雖然在后來(lái)被用來(lái)指稱(chēng)“雜傳”,但“傳記”一詞在漢代已見(jiàn)使用,《史記·三代世表》中開(kāi)始使用“傳記”一詞:“張夫子問(wèn)褚先生曰:‘《詩(shī)》言契、后稷皆無(wú)父而生。今案諸傳記咸言有父,父皆黃帝子也,得無(wú)與《詩(shī)》謬乎?’”此“傳記”當(dāng)指經(jīng)書(shū)以外的所有書(shū)籍。班固《漢書(shū)》中也多次使用“傳記”一詞,如《劉向傳》云:“及采傳記行事,著《新序》《說(shuō)苑》凡五十篇,奏之?!薄秳㈧鳌酚钟性疲骸巴呔Y學(xué)之士,不思廢絕之闕,茍因陋就寡,分文析字,煩言碎辭,學(xué)者罷老且不能究其一藝,信口說(shuō)而背傳記,是末師而非往古?!庇钟腥纾骸邦H讀傳記”“略涉?zhèn)饔洝钡鹊取12](P1958,1970,2853,3711)考其含義,也當(dāng)指經(jīng)書(shū)之外的書(shū)籍。至南北朝時(shí),傳記的內(nèi)涵發(fā)生轉(zhuǎn)化,與“傳”一樣主要指以人物為中心的敘事作品,沈約《宋書(shū)·裴松之傳》所稱(chēng)“傳記”:“上使注陳壽《三國(guó)志》,松之鳩集傳記,增廣異聞,既成奏上?!盵13](P1701)除了有指史籍的普遍意義外,當(dāng)指《三國(guó)志注》中眾多的人物傳,有了與“傳”同義的趨向。隋唐以降,“傳記”與“傳”逐漸成為同義詞,而在史志書(shū)目中作為類(lèi)別時(shí),“傳”是大類(lèi),“傳記”是子類(lèi),包含在“傳”之中,指正史列傳以外、與列傳相類(lèi)的作品,即雜傳。

今天一般意義上的“傳記”,已是一切傳類(lèi)作品的總稱(chēng),而古代“傳記”,主要含義則是指正史列傳之外的雜傳,即古之“傳記”只是今之“傳記”的一類(lèi)。因而為了與今之“傳記”相區(qū)別,中國(guó)古代正史列傳(即史傳)之外的傳記,仍稱(chēng)“雜傳”比較合理。

二、中國(guó)古代傳記的歷史生態(tài)

中國(guó)古代傳記有史傳與雜傳兩大類(lèi)型。

史傳即正史列傳,也包括方志列傳,是紀(jì)傳體史書(shū)的組成部分。史傳主要存在于正史、方志等中,為正史、方志的有機(jī)組成部分。列傳之體自司馬遷《史記》以降,歷代正史包括《漢書(shū)》《后漢書(shū)》《三國(guó)志》《晉書(shū)》《宋書(shū)》《南齊書(shū)》《梁書(shū)》《陳書(shū)》《魏書(shū)》《北齊書(shū)》《周書(shū)》《隋書(shū)》《南史》《北史》《舊唐書(shū)》《新唐書(shū)》《舊五代史》《新五代史》《宋史》《遼史》《金史》《元史》《明史》《清史稿》的列傳,承襲《史記》而多有創(chuàng)新。

范曄《后漢書(shū)》改《外戚傳》為《皇后傳》,又增加黨錮、宦者、文苑、獨(dú)行、方術(shù)、逸民、列女等類(lèi)傳,特別是《列女傳》和《文苑傳》的設(shè)立,具有開(kāi)創(chuàng)性。其《列女傳序》云:“但搜次才行尤高秀者,不必專(zhuān)在一操而已?!盵14](P2781)重在女性才行,可謂識(shí)見(jiàn)高明?!逗鬂h書(shū)》之后的正史,多循《后漢書(shū)》之例而設(shè)《列女傳》《文苑傳》,從而使歷代杰出女性和文學(xué)家,有了專(zhuān)門(mén)傳記。另外,《后漢書(shū)》在書(shū)寫(xiě)方式上也有創(chuàng)新,使用了類(lèi)敘之法,在某人傳中,附載與之同類(lèi)的人物,這樣,使列傳的容量大大增加。此法為后來(lái)的《明史》所沿襲。

南北朝各史,沈約《宋書(shū)》的列傳,首立《恩幸傳》《索虜傳》?!抖餍覀鳌芬詡骱T(mén)為吏者,《索虜傳》記北魏事跡,故此兩類(lèi)列傳之設(shè),是契合歷史實(shí)際的創(chuàng)設(shè)。同時(shí),《宋書(shū)》在書(shū)寫(xiě)方式上,帶敘法的運(yùn)用是其顯著特色。所謂帶敘法,趙翼云:“其人不必立傳,而其事有附見(jiàn)于某人傳內(nèi)者,即于某人傳內(nèi)敘其履歷以畢之,而下文仍敘某人之事。”[15](P184)如《宋書(shū)·劉道規(guī)傳》,敘及劉遵攻破徐道覆后,即帶敘劉遵?!端螘?shū)·劉義慶傳》又帶敘鮑照。魏收《魏書(shū)》之列傳,重開(kāi)《外戚傳》,以敘后妃家族中人。創(chuàng)立《節(jié)義傳》,后來(lái)正史《忠義傳》即循此而來(lái)。又作《島夷傳》,以記南朝事跡。《魏書(shū)》的書(shū)寫(xiě)方式也有創(chuàng)新,一人之傳,往往多敘譜系枝葉,一傳之中,父子兄弟子孫,連類(lèi)敘述,有的多至二十余人,如同某人某氏的家族傳記。李延壽《南史》《北史》,也采用了這種書(shū)寫(xiě)方式。《南史》《北史》列傳,新設(shè)《賊臣傳》,侯景等人被載于此傳。

歐陽(yáng)修所撰《新五代史》列傳,模仿雜傳中的類(lèi)傳之法,不列個(gè)人專(zhuān)傳,將五代人物分類(lèi)撰傳,計(jì)有家人傳、名臣傳、死節(jié)傳、死事傳、一行傳、唐六臣傳、義兒傳、伶官傳、宦者傳、雜傳十類(lèi)。這一撰寫(xiě)列傳的方法,為《新五代史》所獨(dú)有。《宋史》《遼史》與《金史》為元代同時(shí)修撰,《宋史》列傳創(chuàng)立《道學(xué)傳》,傳錄周、程、張、朱及其弟子,可視為程朱理學(xué)的傳承史?!哆|史》列傳有專(zhuān)傳六十五傳,又有類(lèi)傳多種,包括文學(xué)傳、能吏傳、卓行傳、列女傳、方技傳、伶官傳、宦者傳、奸臣傳、逆臣傳,又有外紀(jì)一類(lèi),實(shí)則外國(guó)傳?!哆|史》列傳將專(zhuān)傳與類(lèi)傳結(jié)合,而類(lèi)傳名目之設(shè),當(dāng)受《新五代史》的影響。至《明史》,也設(shè)立許多類(lèi)傳,如后妃傳、諸王傳、公主傳、循吏傳、儒林傳、文苑傳、忠義傳、孝義傳、隱逸傳、方伎傳、外戚傳、列女傳、宦官傳、閹黨傳、佞倖傳、奸臣傳、流賊傳、土司傳、外國(guó)傳、西域傳等。其單傳也有創(chuàng)新,沒(méi)有沿襲前代正史子孫附傳的成例,而用同事附傳,如《明史·劉崑傳》,附十余人傳,都是彈劾劉瑾者?!睹魇贰犯絺饔袝r(shí)十分龐大,如《明史·何孟春傳》,附傳人數(shù)多達(dá)二百三十九人。附于二十四史之后的《清史稿》,完全遵循正史體例,其列傳部分,也有創(chuàng)新,比如增設(shè)《疇人傳》。

歷代方志中的列傳,多仿正史列傳,但由于方志僅載一地人物,且這些人物多為地方先賢耆舊,因而多為炫耀褒贊,載錄之事常多傳聞虛誕,故方志列傳之作,無(wú)論是其書(shū)寫(xiě)態(tài)度、方式,還是其特征、價(jià)值,常在正史列傳與雜傳之間。此不贅述。

雜傳自其產(chǎn)生時(shí)起,就表現(xiàn)出鮮明的與史傳相區(qū)別的不同品格。就存在形式而言,大致可分為散傳和類(lèi)傳兩類(lèi)。散傳是指正史以外的單篇個(gè)人傳記,如《曹瞞傳》《邴原別傳》《趙至自序》等等。類(lèi)傳是指正史之外,以類(lèi)相從的雜傳集,此類(lèi)相當(dāng)于《四庫(kù)全書(shū)總目》所稱(chēng)的“合眾人之事為一書(shū)”的“總錄”,如《益部耆舊傳》《高士傳》《名士傳》等等。而就發(fā)展歷史而言,唐前雜傳作者多為“方聞之士”[16](P537)或“幽人處士”[17](P346)的“率爾而作”,[10](P982)自唐以降,大量著名文學(xué)之士從事雜傳創(chuàng)作,如唐代有韓愈、柳宗元,宋代有歐陽(yáng)修、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏等,明代有宋濓、高啟、歸有光、袁宏道、袁中道等,清代有顧炎武、汪琬、邵長(zhǎng)衡、龔自珍等。雜傳無(wú)論在形式上還是書(shū)寫(xiě)方式上都發(fā)生了許多新變,顧炎武注意到這一點(diǎn),云:“梁任昉《文章緣起》言傳始于東方朔作《非有先生傳》,是以寓言而謂之傳。韓文公集中傳三篇:《太學(xué)生何蕃》《圬者王承?!贰睹f》。柳子厚集中傳六篇:《宋清》《郭橐駝》《童區(qū)寄》《梓人》《李赤》《蝜蝂》。《何蕃》僅采一事而謂之傳,《王承福》之輩皆微者而謂之傳,《毛穎》《李赤》《蝜蝂》則戲耳而謂之傳,蓋比于稗官之屬耳。若《段太尉》,則不曰傳,曰‘逸事?tīng)睢?,子厚之不敢傳段太尉,以不?dāng)史任也。自宋以后,乃有為人立傳者,侵史官之職矣?!盵8](P1106)當(dāng)然,顧炎武所概括的尚有未盡之處,然而他對(duì)雜傳歷史發(fā)展中各種新體特點(diǎn)的注意和揭示,還是十分敏銳和深刻的。

相對(duì)史傳而言,雜傳的歷史生態(tài)則要復(fù)雜得多。歷代史志書(shū)目史部雜傳一門(mén)的分類(lèi),或者說(shuō)雜傳中所包括作品的范圍,多有不同。從歷代史志書(shū)目對(duì)雜傳的著錄,可以大略窺見(jiàn)雜傳的歷史生態(tài)。

《隋書(shū)·經(jīng)籍志》的雜傳類(lèi)序說(shuō):“后漢光武,始詔南陽(yáng),撰作風(fēng)俗,故沛、三輔有耆舊節(jié)士之序,魯、廬江有名德先賢之贊???guó)之書(shū),由是而作。魏文帝又作《列異》,以序鬼物奇怪之事,嵇康作《高士傳》,以敘圣賢之風(fēng)。因其事類(lèi),相繼而作者甚眾……”[10](P982)由此可知,其雜傳所包括的范圍,內(nèi)容上不僅有郡國(guó)耆舊節(jié)士、名德先賢及圣賢的事跡,也包括鬼物奇怪之事。在其下對(duì)雜傳作品的具體著錄中,排列呈現(xiàn)出一定的規(guī)律性,大致相同或類(lèi)似的作品匯聚一處,雖未明確分設(shè)子類(lèi),卻顯示出粗略的類(lèi)別區(qū)分。包括如先賢耆舊傳、高士傳、孝子傳、忠臣傳、家傳、列女傳、僧傳、道傳、冥異傳、神怪傳?!杜f唐書(shū)·經(jīng)籍志》雜傳類(lèi)后,有一個(gè)簡(jiǎn)短的說(shuō)明,實(shí)際上是對(duì)雜傳的分類(lèi):“右雜傳一百九十四部,褒先賢耆舊三十九家,孝友十家,忠節(jié)三家,列藩三家,良吏二家,高逸十八家,雜傳五家,科錄一家,雜傳十一家,文士三家,仙靈二十六家,高僧十家,鬼神二十六家,列女十六家?!边@一分類(lèi)明確了《隋書(shū)·經(jīng)籍志》的子類(lèi)設(shè)置,又在《隋書(shū)·經(jīng)籍志》的基礎(chǔ)上,增加了科錄一家。

《新唐書(shū)·藝文志》雜傳類(lèi)的分類(lèi),與《隋書(shū)·經(jīng)籍志》相比,發(fā)生了較大的變化,它保留了《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》的科錄一類(lèi),把《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》中的高僧、仙靈、鬼神三類(lèi),也就是《隋書(shū)·經(jīng)籍志》中的僧傳、道傳、冥異、神怪四類(lèi)剔除,放入子部釋家或神仙家中。另外,《新唐書(shū)·藝文志》又將如《玉璽正錄》《國(guó)寶傳》這樣的敘物之書(shū)納入了雜傳類(lèi)中。其后,《崇文總目》《文獻(xiàn)通考·經(jīng)籍考》《宋書(shū)·藝文志》及其他宋元私家目錄學(xué)著作,雜傳類(lèi)所錄大致如《新唐書(shū)·藝文志》,時(shí)或進(jìn)行細(xì)微的調(diào)整。至鄭樵作《通志》,其《藝文略》傳記類(lèi)的分類(lèi),則又綜合了《隋書(shū)·經(jīng)籍志》等以來(lái)的諸書(shū)志,可謂兼收并蓄,薈萃為一,包括耆舊、高隱、孝友、忠烈、名士、交游、列傳、家傳、列女、科第、名號(hào)、冥異、祥異十三類(lèi)。明代史志書(shū)目也多依循《新唐書(shū)·藝文志》《宋書(shū)·藝文志》,如焦竑的《國(guó)史·經(jīng)籍志》對(duì)雜傳的分類(lèi)包括耆舊、孝友、忠烈、名賢、高隱、家傳、交游、列女、科第、名號(hào)、冥異、祥異諸類(lèi)。藏書(shū)家祁承鄴的《澹生堂藏書(shū)目》史部改稱(chēng)“記傳”,他對(duì)“記傳”的分類(lèi)可謂別具一格,包括裒輯、別錄、高賢、垂范、匯傳、別傳、事跡、行役、風(fēng)土九類(lèi)。

至《四庫(kù)全書(shū)》,有見(jiàn)于前代“諸家著錄體例相同,其參錯(cuò)混淆亦如一軌”的弊端,便簡(jiǎn)化雜傳的子類(lèi)設(shè)置,將雜傳子目總為五類(lèi):“一曰圣賢,如孔孟年譜之類(lèi);二曰名人,如《魏鄭公諫錄》之類(lèi);三曰總錄,如《列女傳》之類(lèi);四曰雜錄,如《驂鸞錄》之類(lèi);其杜大圭《碑傳琬琰集》、蘇天爵《名臣事略》諸書(shū),雖無(wú)傳記之名,亦各核其實(shí),依類(lèi)編入。至安祿山、黃巢、劉豫諸書(shū),既不能遽削其名,亦未可熏蕕同器,則從叛臣諸傳附載史末之例,自為一類(lèi),謂之別錄?!盵2](P513)《四庫(kù)全書(shū)》成書(shū)后,影響巨大,此后的目錄著作,雜傳的子類(lèi)設(shè)置便多依循《四庫(kù)全書(shū)》,如,清高宗敕撰《續(xù)文獻(xiàn)通考·經(jīng)籍考》傳記類(lèi)即云:“馬端臨《通考》傳記一門(mén)最屬繁雜,王圻《續(xù)通考》所載漫無(wú)別擇,尤為泛濫,若鄭樵《通志·藝文略》分目十三,又嫌瑣屑,今以《四庫(kù)全書(shū)》之例……”[18](P229)當(dāng)然,也有例外,如大史學(xué)家徐乾學(xué)的《傳是樓書(shū)目》雜傳類(lèi)下的子類(lèi)設(shè)置,就與《四庫(kù)全書(shū)》分目不同,他將雜傳分為耆舊、孝友、忠烈、名賢、高隱、家傳、列女、名號(hào)、譜系、家譜十類(lèi)。[19](P722-734)這顯示出回歸傳統(tǒng)的傾向。

歷代史志書(shū)目的雜傳分類(lèi)與傳記類(lèi)下著錄的作品,大體呈現(xiàn)了中國(guó)古代雜傳的歷史生態(tài)。然而,面對(duì)中國(guó)古代雜傳復(fù)雜的歷史生態(tài),今天我們?cè)诂F(xiàn)代學(xué)術(shù)視域下對(duì)中國(guó)古代雜傳的考查,必然要面對(duì)許多具有原生性質(zhì)的問(wèn)題,并需要審慎檢析。比如史志書(shū)目雜傳類(lèi)或傳記類(lèi)下的“科錄”“名號(hào)”“譜系”等作品,并不具備敘事性等雜傳的基本特征,是否應(yīng)該承認(rèn)其雜傳身份?而以韻文為主體的“贊”類(lèi)作品,又與雜傳的非韻文散文屬性格格不入,它還是不是雜傳?“碑銘”“墓志”等作品數(shù)量龐大,自身已成為一種獨(dú)立文體[注]碑銘和墓志同類(lèi),一般簡(jiǎn)稱(chēng)碑志,碑志文一般有序有銘,劉勰云:“其序則傳,其文則銘?!?見(jiàn)《文心雕龍·誄碑》)但其所謂的傳,正如陳必祥所說(shuō):“主要敘事,不含傳記文學(xué)的意味。”(《古代散文文體概論》分論之(十一)《碑志體散文》,第190頁(yè)),有著不同于一般雜傳的顯著個(gè)性,仍視為雜傳是否合適?志怪小說(shuō)、傳奇小說(shuō)的小說(shuō)身份也早已被確認(rèn),雜傳研究是否還應(yīng)該包括志怪小說(shuō)、傳奇小說(shuō)?這些疑問(wèn),實(shí)際上涉及現(xiàn)代學(xué)術(shù)視閾下雜傳的確認(rèn)問(wèn)題,涉及雜傳研究中雜傳概念、范疇等的厘定問(wèn)題。下文有論,此不贅述。

另外,在歷代史志書(shū)目的著錄中,還有大量的雜傳并未被著錄在雜傳類(lèi)或傳記類(lèi)中,而是著錄在比如雜史或故事等其他類(lèi)中,造成這種情況存在的原因是多方面的,而其中最重要的原因,就是雜傳與雜史、故事等類(lèi)別都屬于史部雜著,與雜傳相互牽連,體制含混,不易區(qū)分。鄭樵就列舉了不易區(qū)分的五類(lèi)著作,并曾感嘆說(shuō):“古今編書(shū)所不能分者五:一曰傳記,二曰雜家,三曰小說(shuō),四曰雜史,五曰故事,凡此五類(lèi)之書(shū),足相紊亂?!盵20](P1817)鄭樵所列五類(lèi),除了史部雜著,還涉及兩類(lèi)子部著作。因而,今天的雜傳研究,還涉及雜傳身份的確認(rèn)和相關(guān)理論的建構(gòu)問(wèn)題。

三、文史之間:傳記的屬性與身份

中國(guó)古代傳記的歷史生態(tài)及其傳統(tǒng),直接影響近現(xiàn)代乃至當(dāng)代的傳記創(chuàng)作與研究。特別是對(duì)傳記的界定,包括傳記的基本概念、范疇內(nèi)涵、構(gòu)成要素、時(shí)空邊界等,中國(guó)古代傳記的歷史生態(tài)和傳統(tǒng)是必須要納入的重要因素。

今天,“傳記”不再僅是雜傳的異稱(chēng),指正史列傳以外與列傳相類(lèi)的作品,而是包括所有的敘述人物經(jīng)歷的敘事作品,與英語(yǔ)中的“biography”基本等義。很顯然,今天我們說(shuō)的傳記,不僅具有當(dāng)下性,還具有歷史性,也具有世界性。

當(dāng)我們將傳記納入文學(xué)范疇,視其為文學(xué)之一體,在文學(xué)視閾下審視傳記,傳記也可稱(chēng)之為傳記文學(xué),即傳記與傳記文學(xué)等義。將傳記納入文學(xué)范疇,視其為文學(xué)之一體,實(shí)際上涉及對(duì)傳記本質(zhì)屬性問(wèn)題的認(rèn)知和判斷。中國(guó)古代傳記的兩種類(lèi)型史傳和雜傳,其中史傳以《史記》為起點(diǎn),而雜傳以劉向所作《列女傳》《列士傳》《孝子傳》《列仙傳》為起點(diǎn),從一開(kāi)始就被認(rèn)為是“史”,在史志書(shū)目著錄中也一直被著錄于史類(lèi)或史部(《漢書(shū)·藝文志》著錄于“春秋”類(lèi)下)。所以,傳記自其產(chǎn)生之后,史的性質(zhì)和身份是其被明確認(rèn)定的屬性和身份,且被后代接受和繼承。然而,作為“史”的傳記,從其萌芽狀態(tài)到成熟形態(tài),文學(xué)性始終也是其重要屬性。先秦時(shí)期處于萌芽階段的雜傳性作品如《穆天子傳》《燕丹子》等,其間豐富的想象力讓人驚嘆,文學(xué)性顯而易見(jiàn)。漢魏六朝時(shí)期大量出現(xiàn)的雜傳,小說(shuō)化傾向明顯,成為唐人傳奇小說(shuō)的淵源之一,文學(xué)性不可否認(rèn)。自唐以降,隨著大量文人特別是著名文人加入雜傳作者隊(duì)伍,文章化成為雜傳的顯著特征和趨勢(shì)。如韓愈、柳宗元等的傳記文,也通常被認(rèn)為是文學(xué)作品,且在史志書(shū)目的著錄中,隨其別集而入于集部。文學(xué)作品在目錄學(xué)著述中多隨別集或總集被著錄于集部,表明這些傳記作品的文學(xué)性是得到了承認(rèn)的。

綜觀中國(guó)古代傳記的兩大類(lèi)型,在歷史發(fā)展中表現(xiàn)出不同的發(fā)展趨勢(shì),作為紀(jì)傳體正史組成部分的史傳,表現(xiàn)出文學(xué)性逐漸減弱的明顯趨勢(shì);作為正史之外的雜傳,則表現(xiàn)出文學(xué)性顯著加強(qiáng)的趨勢(shì)。

作為紀(jì)傳體正史一部分的史傳,無(wú)論從理論宣示還是書(shū)寫(xiě)實(shí)踐,都要求態(tài)度嚴(yán)肅。其書(shū)寫(xiě)原則是“實(shí)錄”,書(shū)寫(xiě)理想是“信史”。一切“按實(shí)而書(shū)”“蓋文疑則闕,貴信史也”。[21](P286,287)即如果有疑問(wèn),應(yīng)“疑則傳疑”。[4](P487)基于這種寫(xiě)作理念,史傳在史料的選擇使用上,態(tài)度十分謹(jǐn)慎。司馬遷的《史記》對(duì)史料的選擇和處理具有典范性,比如他在寫(xiě)作《五帝本紀(jì)》時(shí),對(duì)有關(guān)五帝的傳說(shuō)就深加辨析,取其真實(shí)而去其虛誕。為了確認(rèn)傳說(shuō)、傳聞是否真實(shí),他不僅大量翻閱歷史文獻(xiàn),還親自到實(shí)地進(jìn)行考察,“西至空桐,北過(guò)涿鹿,東漸于海,南浮江淮”,[4](P46)又“適豐沛,問(wèn)其遺老,觀故蕭、曹、樊噲、滕公之家,及其素,異哉所聞”。[4](P2673)在充分的文獻(xiàn)資料證據(jù)和實(shí)地考察結(jié)論的基礎(chǔ)上,“擇其言猶雅者”著之于《史記》,[4](P46)將已證實(shí)具有真實(shí)性的傳聞、傳說(shuō)歷史化。而那些無(wú)法證實(shí)的傳聞、傳說(shuō),即“其文不雅馴”者,則棄而不用。司馬遷對(duì)實(shí)錄與信史的追求和態(tài)度,成為歷代修史的原則和傳統(tǒng),事實(shí)的真實(shí)被認(rèn)為是史傳的本質(zhì)所在,是史傳的生命。

雜傳的正式身份也一直是史之一體,然而,正如《隋書(shū)·經(jīng)籍志》對(duì)雜傳的定位是“蓋亦史官之末事也”。[10](P982)在這種定位下,雜傳作者對(duì)于雜傳史的屬性與身份認(rèn)知是淡薄的,大多數(shù)雜傳作者在雜傳寫(xiě)作中已喪失了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度,一個(gè)突出體現(xiàn)就是史料的處理十分隨意。在雜傳中我們常??吹剑s傳對(duì)所選用的史料并不嚴(yán)加考辨,史料的真實(shí)與否已不是雜傳作者考慮的重心,許多史料不僅“根據(jù)膚淺、好尚偏駁”,[16](P537)而且往往“雜以虛誕怪妄之說(shuō)”,[10](P982)甚至“穿鑿傍說(shuō)”。[21](P287)不僅選用明顯的“虛誕怪妄”資料,而且往往故意進(jìn)行虛構(gòu)。因而與史傳相比,“其言猶雅者”必然減少,“其文不雅馴”者則大量增加。在這種寫(xiě)作態(tài)度下產(chǎn)生的雜傳,無(wú)疑已偏離了作為“史”對(duì)“實(shí)錄”與“信史”的基本追求,必然造成雜傳“史”的性質(zhì)和身份趨向模糊,而呈現(xiàn)出顯著的文學(xué)性。

劉知幾針對(duì)雜傳寫(xiě)作態(tài)度的變化及其造成的影響評(píng)論說(shuō):“文非文,史非史,譬夫?yàn)鯇O造室,雜以漢儀,而刻鵠不成,反類(lèi)于鶩者也。”[5](P181)劉知幾的評(píng)論是站在史家的立場(chǎng),對(duì)雜傳的這種為傳態(tài)度和書(shū)寫(xiě)方式以及由此造成的結(jié)果是持批評(píng)態(tài)度的?!拔姆俏模贩鞘贰钡脑u(píng)價(jià),符合雜傳的歷史生態(tài)?!拔姆俏?,史非史”是批評(píng),但換一個(gè)角度而言,正說(shuō)明雜傳具有皆“文”皆“史”的屬性,在文史之間。所以,傳記在中國(guó)古代通常被認(rèn)為是歷史著作而不是文學(xué)著作。雖然史傳的開(kāi)山之作《史記》呈現(xiàn)出顯著的文學(xué)品格,繼之而成的《漢書(shū)》《后漢書(shū)》《三國(guó)志》也都表現(xiàn)出或多或少的文學(xué)性,但史傳中的文學(xué)性在后來(lái)的史學(xué)著述中卻越來(lái)越不被認(rèn)可,甚至遭到排斥。裴松之為《三國(guó)志》作注,于《三國(guó)志》卷二〇《魏書(shū)·武文世王公傳·鄭哀王傳》下引及《魏書(shū)》,《魏書(shū)》敘寫(xiě)曹沖外貌云:“容貌姿美,有殊于眾,故特見(jiàn)寵異?!迸崴芍谄湎录影刚Z(yǔ)批評(píng)云:“以容貌姿美一類(lèi)之言,而分以為三,亦敘屬之一病也?!盵22](P581)因而,將傳記納入文學(xué)研究范疇,并作為文學(xué)文體來(lái)進(jìn)行觀照,實(shí)際上是中國(guó)從古至今的傳記作家、傳記文學(xué)研究者一直需要面對(duì)的問(wèn)題。當(dāng)然,在中國(guó)古代傳記中,如前所言,唐以降如柳宗元、歐陽(yáng)修、宋濓、顧炎武等文人的傳記創(chuàng)作,文學(xué)性是毋庸置疑的,這些傳記也通常被收入他們的別集或各類(lèi)文章總集,其文學(xué)屬性是鮮明的。

朱東潤(rùn)是橫跨現(xiàn)當(dāng)代的傳記作家,也是以現(xiàn)代學(xué)術(shù)眼光將傳記置于文學(xué)文體領(lǐng)域進(jìn)行研究的先行者,他的傳記觀念和對(duì)傳記屬性的看法具有代表性。朱東潤(rùn)首先將傳記納入文學(xué)范疇,他在《八代傳敘文學(xué)述論》中將傳記稱(chēng)為“傳敘文學(xué)”,《緒言》開(kāi)篇即言:“傳敘文學(xué)是文學(xué)底一個(gè)部門(mén)。”“傳敘文學(xué)是文學(xué),然而同時(shí)也是史,這是史和文學(xué)中間的產(chǎn)物?!敝鞏|潤(rùn)認(rèn)為傳記文學(xué)是文學(xué),也是史。他將傳記文學(xué)與“一般史學(xué)”“一般文學(xué)”進(jìn)行對(duì)比,指出傳記文學(xué)的特征:“傳敘文學(xué)是史,但是和一般史學(xué)有一個(gè)重大差異。一般史學(xué)底主要對(duì)象是事,而傳敘文學(xué)底主要對(duì)象是人。同樣地?cái)⑹龉蕦?shí),同樣地加以理解,但是因?yàn)閷?duì)象從事到人的轉(zhuǎn)移,便肯定了傳敘文學(xué)和一般史學(xué)底區(qū)別。”“傳敘文學(xué)是史,但是她底主要對(duì)象是人,所重視底不是事實(shí)具體底記載,而是人性真相底流露。這是重大的差異。傳敘文學(xué)也是文學(xué),但是和一般文學(xué)也有重大的差異,這里所說(shuō)一般文學(xué)底意義,特殊是指中國(guó)的文章?!盵23](P1)朱東潤(rùn)先生充分論證了傳記的文學(xué)屬性和身份,揭示了傳記兼文兼史的特殊性中文學(xué)性的存在機(jī)制和表現(xiàn)方式。對(duì)將傳記置于文學(xué)視閾進(jìn)行研究具有方法論意義。

因而,一方面,我們不能忽視傳記一直以來(lái)傳統(tǒng)的史學(xué)屬性和身份。另一方面,又要正視傳記的文學(xué)性,視其為文學(xué)文體之一,將傳記置于文學(xué)領(lǐng)域,在文學(xué)視閾下來(lái)檢視傳記、傳記文體及其相關(guān)范疇。

四、作為文學(xué)的傳記:真實(shí)與虛構(gòu)的矛盾統(tǒng)一

對(duì)傳記屬性與身份“史”或“文”的判定,必然涉及另一個(gè)重要問(wèn)題——真實(shí)與虛構(gòu),強(qiáng)調(diào)傳記的史學(xué)屬性與身份,必然要求真實(shí);承認(rèn)傳記的文學(xué)性與文學(xué)身份,則不排斥虛構(gòu)?!笆穼W(xué)—文學(xué)”“真實(shí)—虛構(gòu)”,成為兩個(gè)擺在傳記面前互相關(guān)聯(lián)的問(wèn)題。強(qiáng)調(diào)傳記的史學(xué)屬性與身份,必然重視傳記的真實(shí)性;淡化或忽視傳記的史學(xué)屬性與身份,文學(xué)性必然增加,虛構(gòu)性也成為傳記的應(yīng)有之義。實(shí)際上,既承認(rèn)傳記的史學(xué)性質(zhì)和屬性,也承認(rèn)傳記的文學(xué)性與身份,符合傳記的歷史生態(tài)和傳統(tǒng)。承認(rèn)傳記的文學(xué)屬性與文體身份,傳記文學(xué)才得以成立,這也是將傳記置于文學(xué)視閾下展開(kāi)研究的前提。

如前所言,現(xiàn)代學(xué)術(shù)視閾下傳記文學(xué)研究的先行者朱東潤(rùn)先生的傳記文學(xué)研究具有開(kāi)拓性,然而,他的傳記文學(xué)觀念卻有著傳統(tǒng)傳記觀念的深刻印記。朱東潤(rùn)雖然強(qiáng)調(diào)傳記文學(xué)文與史皆具的雙重屬性,但認(rèn)為,“傳敘文學(xué)底價(jià)值,全靠他底真實(shí)。無(wú)論是個(gè)人事跡的敘述,或是人類(lèi)通性的描繪,假如失去了真實(shí)性,便成為沒(méi)有價(jià)值的作品,真是傳敘文學(xué)底生命”。[23](P5)在真實(shí)與虛構(gòu)問(wèn)題上,強(qiáng)調(diào)傳記文學(xué)的真實(shí),認(rèn)為“真”是傳記文學(xué)的生命。但很顯然,恰當(dāng)?shù)奶摌?gòu)、想象并不會(huì)削弱或影響傳記的“真實(shí)性”。如《史記》向來(lái)稱(chēng)為“實(shí)錄”,是“信史”的典范,卻也有虛構(gòu)、想象,正如楊樹(shù)增所言:“《史記》運(yùn)用虛構(gòu)比先秦史著更廣泛更精細(xì),也是造成《史記》文學(xué)特征強(qiáng)于先秦史著的一個(gè)重要原因。”[24]而運(yùn)用虛構(gòu)、想象,應(yīng)該是所有“信史”都存在的普遍現(xiàn)象。錢(qián)鍾書(shū)云:“上古既無(wú)錄音之具,又乏速記之方,駟不及舌,而何其口角親切,如聆罄欬歟?或?yàn)槊芪鹬?,或乃心口相語(yǔ),屬垣燭隱,何所據(jù)依?……左氏設(shè)身處地,依傍性格身分,假之喉舌,想當(dāng)然耳?!盵25](P164-165)撰作史書(shū),設(shè)身處地的想象必不可少。就此而言,對(duì)于傳記文學(xué),將真實(shí)絕對(duì)化,或者武斷地排斥虛構(gòu)、想象是不可取的。

傳記文學(xué)中恰如其分的虛構(gòu)、想象,并不影響傳記文學(xué)作為傳記的真實(shí)性,反而使其更加貼近歷史的真實(shí)。在某種意義上,傳記文學(xué)中虛構(gòu)、想象的存在具有必然性與必要性,是傳記文學(xué)進(jìn)行歷史書(shū)寫(xiě)的必要手段。錢(qián)鍾書(shū)云:“史家追敘真人實(shí)事,每須遙體人情,懸想事勢(shì),設(shè)身局中,潛心腔內(nèi),忖之度之,以揣以摩,庶幾入情合理。蓋與小說(shuō)、院本之臆造人物、虛構(gòu)境地,不盡同而可相通;記言特其一端?!俄n非子·解老》曰:‘人希見(jiàn)生象也,而得死象之骨,案其圖以想其生也;故諸人之所以意想者,皆謂之象也?!寡噪m未盡想象之靈奇酣放,然以喻作史者據(jù)往跡、按陳編而補(bǔ)闕申隱,如肉死象之白骨,俾首尾完足,則至當(dāng)不可易矣?!盵25](P166)這有許多成功的實(shí)例。比如陶淵明的《五柳先生傳》,日本川合康三認(rèn)為是一部“希望那樣的‘我’”型自傳,“《五柳先生傳》所描寫(xiě)的人物對(duì)象,既是現(xiàn)實(shí)的,又是虛構(gòu)的;既是作者對(duì)自身的敘寫(xiě),又是從第三者角度的旁觀;既是自己生活的真實(shí)寫(xiě)照,又是內(nèi)心理想的熱烈追求?!盵26](P56)川合康三認(rèn)識(shí)到《五柳先生傳》有事實(shí)、有虛構(gòu),其中的虛構(gòu)并沒(méi)有影響《五柳先生傳》作為文學(xué)的屬性和身份,也沒(méi)有影響到《五柳先生傳》作為史學(xué)的屬性和身份,特別是作為史的真實(shí)性。沈約《宋書(shū)·隱逸傳》有《陶潛傳》,其中全文引錄《五柳先生傳》,并在其后云:“其自序如此,時(shí)人謂之實(shí)錄?!笔捊y(tǒng)作《陶淵明傳》,同樣全文引錄《五柳先生傳》,亦云:“時(shí)人謂之實(shí)錄?!敝撂菩蕖赌鲜贰?,卷七五《隱逸傳》有《陶潛傳》,亦引錄《五柳先生傳》全文,并云:“其自序如此,蓋以自況,時(shí)人謂實(shí)錄?!睔v代史家包括正史在內(nèi)的列傳引用,都稱(chēng)此傳為“實(shí)錄”??梢?jiàn),《五柳先生傳》的虛構(gòu),不僅沒(méi)有影響其作為史的屬性與身份,沒(méi)有影響其真實(shí)性和可靠性,相反,由于其完美地凸顯了陶淵明的個(gè)性人格,讓人們相信這就是陶淵明自身真實(shí)生活的寫(xiě)照。又如杜牧所作的《李賀小傳》,正文二節(jié)文字,前一節(jié)通過(guò)狀寫(xiě)李賀外貌以及騎驢覓詩(shī)等典型事例,凸顯出一個(gè)“細(xì)瘦,通眉,長(zhǎng)指爪,能苦吟疾書(shū)”的詩(shī)人形象。后一節(jié)則敘寫(xiě)李賀之死乃是天帝修白玉樓成,欲召李賀為記。杜牧提供的李賀英年早逝因由,完全是一個(gè)荒誕虛構(gòu)的故事。然而,杜牧的《李賀小傳》卻一直被認(rèn)為是一篇出色的李賀傳記。歷代關(guān)于李賀形象及詩(shī)歌創(chuàng)作的介紹,包括如今使用的如袁行霈先生主編的《中國(guó)文學(xué)史》教材,基本都依據(jù)《李賀小傳》中的描繪。其中,記李賀早逝因由的一段文字,雖虛誕不經(jīng),但卻深切地表達(dá)了人們對(duì)李賀之死的惋惜,毫不影響《李賀小傳》作為一篇出色傳記的價(jià)值和地位。

以上是總而論之,未對(duì)虛構(gòu)所謂不同情況加以分別。傳記中的虛構(gòu)實(shí)際上可區(qū)分為兩種情況:一是在事實(shí)中的虛構(gòu),即錢(qián)鍾書(shū)所謂“史家追敘真人實(shí)事,每須遙體人情,懸想事勢(shì)”中的虛構(gòu),這種虛構(gòu)是在事實(shí)中添加符合歷史事實(shí)邏輯的細(xì)節(jié)。另一種虛構(gòu)則是所謂“穿鑿傍說(shuō)”,[21](P287)移植改造,無(wú)中生有地故意進(jìn)行的虛構(gòu)。這種虛構(gòu)雖非事實(shí),然而,它因“設(shè)身處地,依傍性格身分”,凸顯了人物的個(gè)性品格,呈現(xiàn)出一個(gè)鮮活、生動(dòng)的人物形象。這就是所謂“虛構(gòu)的真實(shí)”。

事實(shí)上,傳記文學(xué)必須有“事實(shí)的真實(shí)”,還必須有“虛構(gòu)的真實(shí)”。伍爾夫云:“事實(shí)的真實(shí)和虛構(gòu)的真實(shí)水火不容,可是他(傳記家)最迫切的需要把這兩者糅合在一起。因?yàn)樘摌?gòu)的生活在我們看起來(lái)更真實(shí),它專(zhuān)注的是個(gè)性,而不是行為。我們每一個(gè)人與其說(shuō)是谷物交易所的約翰·史密斯,還不如說(shuō)更像丹麥王子哈姆雷特。因此,傳記家的想象力不斷受到激發(fā),用小說(shuō)家的藝術(shù)——謀篇布局、暗示手法、戲劇效果——來(lái)拓展私生活?!盵27](P1-6)當(dāng)然,傳記文學(xué)中完全的虛構(gòu)、想象必須是謹(jǐn)慎的,如伍爾夫也反對(duì)濫用虛構(gòu)。

所以,傳記文學(xué)中真實(shí)與虛構(gòu)應(yīng)該是和諧統(tǒng)一的存在,正如川合康三所言:“這樣看來(lái),僅僅拘泥于事實(shí)——虛構(gòu)的二元對(duì)立,就顯得過(guò)于僵硬刻板。是事實(shí)就是自傳,是虛構(gòu)就不是自傳,事實(shí)——虛構(gòu)的概念束縛,使人不能通情達(dá)理地把握鮮活的文學(xué)作品。《五柳先生傳》既是陶淵明現(xiàn)實(shí)生活的反映,也是他人生理想的投影,事實(shí)還是虛構(gòu),無(wú)法作簡(jiǎn)單的判斷?!盵26](P69)他雖然是針對(duì)自傳的言說(shuō),其關(guān)于事實(shí)與虛構(gòu)的判斷,在傳記文學(xué)中具有普遍意義。就此而言,趙白生從真實(shí)和虛構(gòu)的關(guān)系方面對(duì)傳記文學(xué)的定義是理性且考慮周全的,他說(shuō):“事實(shí)上,比較公允、客觀的定義應(yīng)該是,傳記既不是純粹的歷史,也不完全是文學(xué)性虛構(gòu),它應(yīng)該是一種綜合,一種基于史而臻于文的敘述。在史與文之間,它不是一種或此即彼、彼此壁壘的關(guān)系,而是一種由此及彼、彼此互構(gòu)的關(guān)系。”[28](P44)

五、傳記研究的向度與邊界

傳記處于文與史之間,既是“史”,也是“文”,既具有史學(xué)屬性與史體身份,同時(shí)又具有文學(xué)屬性與文體身份,呈現(xiàn)出兼文兼史的特殊面貌。傳記研究也因此可以在兩個(gè)不同向度上展開(kāi):一是在史學(xué)視閾下將其作為史學(xué)著述的研究。一是在文學(xué)視閾下將其作為文學(xué)作品的研究。同時(shí),文史結(jié)合、兼文兼史的研究,也是一個(gè)重要向度。

其一,史學(xué)視閾下傳記史料價(jià)值的發(fā)掘和利用。傳記的產(chǎn)生,首先就是作為紀(jì)傳體史書(shū)的組成部分即列傳而出現(xiàn),是歷史人物最重要的史料載體。其后出現(xiàn)的雜傳作為“幽人處士”的“率爾之作”,所載文獻(xiàn)多為“史不及書(shū)”者,保留了大量正史以外的史料,可以作為正史等主要史書(shū)的補(bǔ)充,或與其他史籍相互參證。在歷史人物、歷史事件等方面,史料價(jià)值獨(dú)特。明代焦竑在《國(guó)史經(jīng)籍志》傳記類(lèi)序中就說(shuō):“至于流風(fēng)遺跡,故老所傳,史不及書(shū),則傳記興焉……然或具一時(shí)之所得,或發(fā)史官之所諱,旁摻互證,未必?zé)o一得焉,列之于篇以廣異聞?!盵17](P346-347)比如,裴松之注的《三國(guó)志》、劉孝標(biāo)注的《世說(shuō)新語(yǔ)》等,就引用了大量雜傳,作為相關(guān)人物史料的補(bǔ)充。唐初修《晉書(shū)》,在為許多人物立傳時(shí),都大量采用了當(dāng)時(shí)的雜傳。比如《晉書(shū)·嵇康傳》,參考并摭取了魏晉間的嵇康多種雜傳,如佚名的《嵇康別傳》、嵇喜的《嵇康傳》、孫綽的《嵇中散傳》。作為正史組成部分的列傳的史料價(jià)值毋庸置疑,然而,雜傳獨(dú)特的史料價(jià)值,卻并沒(méi)得到充分的發(fā)掘和利用。史學(xué)視閾下的傳記研究,史料價(jià)值的發(fā)掘和利用,有必要持續(xù)和深入進(jìn)行。

其二,文學(xué)視閾下傳記文學(xué)價(jià)值的揭示和闡釋。由于對(duì)傳記屬性與身份認(rèn)知的局限,傳記的文學(xué)價(jià)值沒(méi)有得到應(yīng)有充分的重視,然而,無(wú)論是正史中的列傳,還是正史之外的雜傳,文學(xué)性始終都是其重要屬性。特別是雜傳,其文學(xué)性沒(méi)有得到充分的揭示和闡釋。中國(guó)古代雜傳自其萌芽產(chǎn)生開(kāi)始,先秦時(shí)期處于萌芽階段的雜傳性作品《穆天子傳》《燕丹子》等,其間豐富的想象力讓人驚嘆,文學(xué)性顯而易見(jiàn)。漢魏六朝時(shí)期大量出現(xiàn)的雜傳,小說(shuō)化傾向明顯,成為唐人傳奇小說(shuō)的淵源之一,文學(xué)性不可否認(rèn)。自唐以降,隨著大量文人特別是著名文人加入雜傳作者隊(duì)伍,雜傳的文章化成為雜傳的顯著特征和重要趨勢(shì)。但長(zhǎng)期以來(lái),由于雜傳在史志書(shū)目中著錄于史部,人們對(duì)其史學(xué)屬性與身份認(rèn)識(shí)的固化,雜傳的文學(xué)性長(zhǎng)期被忽視甚至被遮蔽,雜傳的文學(xué)屬性與身份沒(méi)有得到應(yīng)有的揭示和闡釋?zhuān)湄S富的文學(xué)價(jià)值也沒(méi)有得到客觀、公正的梳理、總結(jié)和利用。文學(xué)視閾下的傳記研究,有著廣泛的開(kāi)拓空間。

其三,文學(xué)與史學(xué)雙重視閾下的傳記文體研究。傳記兼文兼史的屬性和身份,與史學(xué)領(lǐng)域各史體、與文學(xué)領(lǐng)域各文體,在歷史發(fā)展中形成了“你中有我,我中有你”的交融、交叉的復(fù)雜關(guān)系。不僅在史學(xué)領(lǐng)域與史傳、雜史、故事等有著持續(xù)的相互交流、對(duì)話(huà)和相互影響,也在文學(xué)領(lǐng)域與小說(shuō)、散文、詩(shī)歌等有著廣泛的相互交流、對(duì)話(huà)與相互影響。特別是雜傳,雜傳往往體制不純,小說(shuō)化、文章化傾向顯著,自唐五代以降,許多文學(xué)大家參與雜傳創(chuàng)作,雜傳的文學(xué)屬性突出,又往往入于作者別集或被收入各類(lèi)文學(xué)總集,文學(xué)身份也得到承認(rèn)。傳記自身的跨學(xué)科屬性以及其發(fā)展進(jìn)程中人文環(huán)境的多學(xué)科影響,決定了傳記研究的跨學(xué)科視閾。因而從文學(xué)、史學(xué)角度甚至文獻(xiàn)學(xué)、傳播學(xué)等其他不同學(xué)科角度觀照傳記,注重打通不同學(xué)科的限制,實(shí)現(xiàn)對(duì)傳記辯證的、互動(dòng)的、綜合的觀照,突破學(xué)科分化的限制,在跨學(xué)科交叉互動(dòng)中實(shí)現(xiàn)傳記研究理論和實(shí)踐的突破和創(chuàng)新。

其四,傳記傳統(tǒng)文化價(jià)值的發(fā)現(xiàn)和利用。程千帆先生說(shuō):“史傳之作,乃以史實(shí)整體為對(duì)象,故以傳傳人,亦著眼史實(shí)所關(guān),而定其去取。若《史記·留侯世家》謂留侯‘所與上從容言天下事甚眾,非天下所以存亡,故不著’,是其義也。而雜傳之作,則專(zhuān)以傳主一人為對(duì)象,雖所取資亦有存汰,然要與史傳標(biāo)準(zhǔn)有異。”[9](P162)也就是說(shuō),如果說(shuō)史傳對(duì)人物的定位是歷史化的,那么,雜傳對(duì)人物的定位則可以說(shuō)是趨向于生活化了。但無(wú)論歷史化還是生活化的定位,傳記對(duì)人物生平行事的載錄與傳述,必然涉及當(dāng)時(shí)大量的地方民俗風(fēng)情、特定時(shí)代的人文習(xí)尚,有著大量的一時(shí)一地的民俗、民風(fēng)資料遺存。特別是在當(dāng)下提倡傳統(tǒng)文化、復(fù)興傳統(tǒng)文化的時(shí)代背景下,傳記資料中的這些民俗、民風(fēng)資料,是極為鮮活的歷史存在。故在挖掘、利用傳統(tǒng)民間、民俗文化方面,豐富的傳記資料是重要的資源庫(kù)。然而,這一方面的價(jià)值,也因中國(guó)古代雜傳整理研究的長(zhǎng)期缺失,而沒(méi)有發(fā)揮應(yīng)有的作用,對(duì)傳記所蘊(yùn)藏的豐富的傳統(tǒng)文化價(jià)值的發(fā)現(xiàn)和利用也是傳記研究的重要方向。

朱東潤(rùn)在《八代傳敘文學(xué)述論》緒言云:“傳敘文學(xué)既然重在真實(shí),我們應(yīng)當(dāng)怎樣取材呢?西方人常說(shuō),每個(gè)人的生活,最好由他自己寫(xiě)。因此在取材方面,常常注意到傳主的自敘、回憶錄、日記、書(shū)簡(jiǎn)、著作這一類(lèi)的東西。在中國(guó)還有自著的年譜?!盵23](P7)傳記寫(xiě)作的材料來(lái)源是廣泛而豐富的,因而傳記研究的邊界,也應(yīng)該是廣泛而開(kāi)放的。當(dāng)然,相對(duì)于不同的研究重點(diǎn),取舍也是必要的。

史學(xué)視閾下的傳記研究,將傳記作為史料,顯然,不同類(lèi)型的傳記及其史料價(jià)值,是有差異的,此自不待言。而就文學(xué)視閾下的傳記研究而言,取舍問(wèn)題也同樣存在。

首先,文學(xué)視閾下的傳記文學(xué)文本研究,選取與確認(rèn)典型而有代表性的傳記文學(xué)文本是必要的。傳記文學(xué)文本的細(xì)讀或者對(duì)傳記文學(xué)文本進(jìn)行微觀考察,比如對(duì)某一篇(部)傳記的整本閱讀、鑒賞,對(duì)其中的人物及其形象呈現(xiàn)或塑造、對(duì)其中事件的敘述及其立場(chǎng)態(tài)度、文本的結(jié)構(gòu)安排及其特征等的考察鑒析,文本的典型性與代表性應(yīng)該是非常必要的。

其次,文學(xué)視閾下的傳記文學(xué)史研究與傳記史料的整理研究,則應(yīng)該視野開(kāi)闊。如朱東潤(rùn)所云,既然傳記寫(xiě)作可以取材“傳主的自敘、回憶錄、日記、書(shū)簡(jiǎn)、著作”以及“自著的年譜”等等,那么傳記文學(xué)史的研究以及傳記史料的整理研究,當(dāng)然也要包括這些材料,甚至更加廣泛,從而有助于還原傳記文學(xué)發(fā)生、發(fā)展的真實(shí)歷史環(huán)境,有助于呈現(xiàn)傳記文學(xué)發(fā)生、發(fā)展的真實(shí)歷史生態(tài),也才能獲得對(duì)傳記文學(xué)歷史發(fā)展和嬗變客觀而全面的認(rèn)識(shí)。

不同的研究目的,也必然需要?jiǎng)澏ú煌难芯繉?duì)象、并明確該研究相應(yīng)的邊界。對(duì)于傳記研究而言,邊界應(yīng)該是開(kāi)放而不是凝固的。特別是在“跨界寫(xiě)作”等新的創(chuàng)作理念層出不窮的當(dāng)下,傳記寫(xiě)作的理念、方式在不斷創(chuàng)新、變化,傳記形態(tài)也當(dāng)然不是一成不變的,許多新的傳記寫(xiě)作方式和傳記形態(tài)還在不斷產(chǎn)生。因而,傳記研究也應(yīng)當(dāng)及時(shí)發(fā)現(xiàn)與關(guān)注傳記創(chuàng)作領(lǐng)域的新變化,并及時(shí)總結(jié)其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),從而在理論與理性層面,擔(dān)負(fù)起引導(dǎo)和推動(dòng)傳記創(chuàng)作健康發(fā)展的責(zé)任。

猜你喜歡
史傳正史傳記文學(xué)
讓正史守住人民的心
詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)人的長(zhǎng)篇傳記文學(xué)《峭巖傳——青銅的天空》出版
玉石俱焚前夜被打撈:有個(gè)小白律師溫暖了涼薄
58年前朱東潤(rùn)先生的預(yù)見(jiàn)
異彩紛呈:傳記文學(xué)研究70年
我國(guó)第一部納入正史的楹聯(lián)藝術(shù)志《山西省志·楹聯(lián)志》太原首發(fā)
正史與造作——以蒙元時(shí)代為例
從讀者角度看史傳文學(xué)中虛構(gòu)存在的合理性
青春歲月(2016年4期)2016-08-04 05:33:50
《文心雕龍?史傳》矛盾的紀(jì)實(shí)觀及原因
動(dòng)態(tài)對(duì)等理論在傳記文學(xué)英漢翻譯中的應(yīng)用
吕梁市| 仙居县| 子洲县| 深水埗区| 华坪县| 资溪县| 贺兰县| 贵阳市| 亳州市| 广河县| 朝阳市| 自治县| 长丰县| 即墨市| 泾源县| 修武县| 紫阳县| 轮台县| 白水县| 日土县| 通海县| 哈巴河县| 邯郸市| 班玛县| 佛坪县| 南召县| 锡林郭勒盟| 屏南县| 汪清县| 民勤县| 贵港市| 芦溪县| 洛扎县| 吉林省| 怀集县| 定结县| 宁安市| 莱州市| 牡丹江市| 连云港市| 崇仁县|