吳海棠
王薔等在“中國中小學(xué)生英語閱讀素養(yǎng)發(fā)展目標(biāo)理論框架”中指出,閱讀素養(yǎng)分為閱讀能力和閱讀品格兩大維度。閱讀素養(yǎng)各要素間聯(lián)系密切,相輔相成。閱讀能力和閱讀品格子緯度之間的關(guān)系也非常緊密。
Phonics(自然拼讀法)是英語初學(xué)者學(xué)習(xí)發(fā)音規(guī)則與拼讀技巧的教學(xué)方法。學(xué)生學(xué)會(huì)自然拼讀,就獲得了對陌生單詞進(jìn)行解碼和拼讀的能力,結(jié)合積累的聽說詞匯,通過圖片和上下文,就能理解閱讀的內(nèi)容。通過自然拼讀進(jìn)行閱讀,比通過學(xué)習(xí)孤立的詞匯進(jìn)行閱讀有效得多。英語繪本(Picture book)指的是以英語為表述語言,用圖畫與文字共同敘述一個(gè)故事,表達(dá)特定情感、主題的書。
自然拼讀和繪本閱讀結(jié)合,相得益彰,有助于培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀素養(yǎng)。筆者在一年級(jí)下學(xué)期進(jìn)行了自然拼讀和繪本教學(xué)相結(jié)合的教學(xué)實(shí)踐,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)掌握字母音,培養(yǎng)提高其英語解碼能力。這里,介紹一個(gè)拼讀(PhonicsKids1A)和繪本(Adam and the bear)相結(jié)合學(xué)習(xí)字母音 /a/ 和 /b/ 的課例。
一、閱讀前:高聲誦讀,激發(fā)興趣,培養(yǎng)自然拼讀意識(shí)
跟著視頻誦讀 a 和 b(詳見注釋),包含三個(gè)學(xué)習(xí)步驟:一是聽辨單詞的常見字母音。同一個(gè)字母在不同單詞中發(fā)音相同,積累多了便能發(fā)現(xiàn)該字母的發(fā)音規(guī)律;二是完成字母形與音的對應(yīng):字母 a says /a/,字母b says /b/;三是完成一些常用聽說詞匯的積累:圖畫與音頻結(jié)合,無需解釋就能理解掌握這些詞匯的音和義。通過誦讀,孩子的辨音、字母識(shí)別和聽說詞匯積累同步進(jìn)行,為今后學(xué)習(xí)進(jìn)一步的自然拼讀(如字母組合的音形義對應(yīng))、繪本閱讀(詞匯量擴(kuò)大促進(jìn)閱讀流暢度)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在英語啟蒙階段,興趣是第一要素。Phonics Kids1A 中,26 個(gè)字母的自然拼讀視頻包括 chant 和 sound,簡單易學(xué)、生動(dòng)形象。學(xué)生形象思維占優(yōu)勢,抽象思維較弱。上課伊始,看著視頻中生動(dòng)的圖片,高聲誦讀節(jié)奏韻律感很強(qiáng)的材料,能夠提升學(xué)習(xí)興趣,符合低齡段兒童認(rèn)知規(guī)律和語言學(xué)習(xí)規(guī)律。
二、閱讀中:繪本閱讀,巧妙設(shè)問,滲透自然拼讀規(guī)則
本課的繪本教學(xué),主要采用圖片環(huán)游方式。通過層層遞進(jìn)的設(shè)問,引導(dǎo)學(xué)生觀察封面,看圖說話,邏輯排列,思考預(yù)測,最終揭曉意外結(jié)局。學(xué)生在這些活動(dòng)中踴躍表達(dá),即充分理解繪本內(nèi)容,又通過反復(fù)出現(xiàn)的含字母音 /a/ 和 /b/ 的詞匯及圖片,自然而然地強(qiáng)化了相關(guān)拼讀規(guī)則。具體如下表所示。
從上表可以看出,英語閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng),被融入了閱讀的教學(xué)過程中。學(xué)生通過觀察封面、扉頁,發(fā)展文本概念;在讀圖、朗讀文本的過程中,發(fā)展認(rèn)知詞匯、音素意識(shí)、拼讀能力;在預(yù)測分析評價(jià)活動(dòng)中,發(fā)展閱讀技能,提升思維品質(zhì);在交流合作活動(dòng)中發(fā)展多元思維,增強(qiáng)文化意識(shí)。教師通過提出問題來激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,學(xué)生通過尋找問題的答案來理解文本,拓展詞匯,內(nèi)化知識(shí),提升閱讀技巧與策略。同時(shí),表達(dá)過程中需要不斷重復(fù)含有字母 /a//b/的詞匯,又為后面的規(guī)律小結(jié)與知識(shí)遷移做好鋪墊。
三、閱讀后:繪拼結(jié)合,內(nèi)化規(guī)則,提高自然拼讀能力
充分理解繪本內(nèi)容后,進(jìn)行了繪本的主題升華:Adam is afraid when he sees the big bear. Now they’re friends. What can we learn from the story ?(Possible answer: Be friendly. Help others. Animals are our friends. Let’s be kind to each other…)
孩子們都喜歡動(dòng)物,動(dòng)物是人類的好朋友。我們喜歡哪些動(dòng)物呢?這時(shí),老師把學(xué)生提到的含有字母 a/b 的詞匯寫在黑板上( 如 ant, alligator, bear, bird, bee, butterfly, bat…)。我們一起來讀一讀吧!播放視頻(見注釋),帶著學(xué)生輕輕拍掌,把上述含有字母/a//b/ 的單詞放進(jìn)韻律里高聲誦讀。
英文是表音文字,英語單詞是形音結(jié)合體,即看到詞形知發(fā)音。單詞由字母組成,但單詞的發(fā)音與“字母名”無關(guān),而是由“字母音”組成。單詞中的單個(gè)音叫做音素,音素是英語語音中最小的單位。字母音通過字母或字母組合來表示。比如,ant 有三個(gè)字母,對應(yīng)著三個(gè)音素 /a//n//t/。音形對應(yīng)有一定規(guī)律。能理解單詞是由音素構(gòu)成,能聽辨單詞中的音素,并且具有操作這些音素的能力,就是具有了“音素意識(shí)”。音素意識(shí)是閱讀素養(yǎng)的重要組成部分,需要趁早啟蒙訓(xùn)練。綜上所述,自然拼讀可以提升學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,幫助學(xué)生快速順利地進(jìn)行閱讀;學(xué)生通過繪本閱讀,又能不斷地對自然拼讀知識(shí)進(jìn)行鞏固,將其內(nèi)化成拼讀技能,反推閱讀能力的提高。繪拼結(jié)合進(jìn)行教學(xué),對英語核心素養(yǎng)的培養(yǎng)具有重大意義。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉寶胤.英語,愛“拼”才會(huì)贏[M] .外語教學(xué)與研究出版社,2015.
[2] 王薔,敖娜仁圖雅,羅少茜,陳則航,馬欣著 . 小學(xué)英語分級(jí)閱讀教學(xué):意義、內(nèi)涵與途徑[M] . 外語教學(xué)與研究出版社,2017.