——訪粵曲藝術(shù)家黃少梅"/>

国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

融情鑄藝 以情帶聲
——訪粵曲藝術(shù)家黃少梅

2021-12-11 07:43:50采訪人黃靜珊
中國文藝評論 2021年11期

采訪人:羅 麗 黃靜珊

黃少梅簡介:中國曲藝牡丹獎終身成就獎、廣東文藝終身成就獎獲得者。1931年生,祖籍廣東番禺石碁,著名粵曲平喉“星腔”表演藝術(shù)家,小明星(鄧曼薇)“星腔”第三代傳人,國家一級演員,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人。中國曲藝家協(xié)會會員、廣東省曲藝家協(xié)會名譽(yù)主席,曾任中國曲藝家協(xié)會理事、廣東省曲藝家協(xié)會主席、廣東省政協(xié)委員。1944年,黃少梅拜“星腔”第二代傳人李少芳為師,并向梁以忠、王者師、梁巨洵等名師學(xué)藝。1946年,黃少梅在廣州首次正式登臺,后曾到香港、澳門演出。1956年黃少梅以《子建會洛神》獲得廣州市第一屆專業(yè)曲藝會演一等獎。1958年進(jìn)入廣東音樂曲藝團(tuán)工作,同年赴北京參加第一屆全國曲藝會演,受到周恩來總理等領(lǐng)導(dǎo)接見。1963年,黃少梅以《花木蘭巡營》獲廣州首屆羊城音樂花會一等獎。1985年,黃少梅舉辦從藝40周年獨唱會,是首位舉辦個人演唱會的粵曲表演藝術(shù)家。1987年,她代表廣東曲藝界參加首屆中國藝術(shù)節(jié)演出。多年來,黃少梅為國內(nèi)外數(shù)十家唱片公司灌錄音像制品,作品在海內(nèi)外廣泛傳播,獲得第九屆中國金唱片大獎。

2021年8月的某個午后,筆者沿著廣州荔灣的狹窄長巷尋路而往,前去這個被譽(yù)為“粵曲之鄉(xiāng)”的老城區(qū)“西關(guān)”,拜訪德高望重的黃少梅老師。盡管筆者生于斯長于斯,但若沒有帶路人,還真不太容易找到她這隱藏于深巷之間的寓所。拾級而上,叩響門板,自報家門,高壽九旬的黃老師應(yīng)聲而出,熱情招呼,把筆者引進(jìn)了她樸素而溫馨的家中。墻上的幾幅人像舊照,一整墻的工筆寒梅,一副對聯(lián)、幾座獎杯,無需過多修飾,已充分展示了這處居所主人的職業(yè)與志趣。

一、藝海無涯 轉(zhuǎn)益多師

羅麗、黃靜珊(以下簡稱“羅、珊”):

黃老師,您好!一直很喜歡粵曲“星腔”,十多年前曾有幸在舞臺下聆聽您的現(xiàn)場演唱,真的是久久不能忘懷。這些年您深居簡出,已經(jīng)甚少登臺,這次能采訪您,十分榮幸。作為第三代“星腔”傳人,也是承上啟下的一代“星腔”藝術(shù)家,能否請您談?wù)剛€人的學(xué)藝經(jīng)歷以及師父李少芳對您的教導(dǎo)?

黃少梅(以下簡稱“黃”):

我12歲開始學(xué)藝,1944年從藝至今,已有77年。自小,我爸爸就喜歡帶我去看戲,為此我喜歡上了粵劇、粵曲。當(dāng)然,我愛好廣泛,也喜歡聽時代曲,是白光的歌迷。不但如此,就連做法事的“喃嘸先生”唱的“喃嘸”,雖然不知道唱的具體內(nèi)容,可我也覺得很好聽、很喜歡??梢哉f,從小喜歡音樂,是我最終走上文藝道路的重要原因。

我家中無人涉足藝術(shù),是機(jī)緣巧合讓我有機(jī)會拜于師父門下學(xué)藝。早年,我爸爸喜歡聽廣播,我也跟著聽。有一次,小小的我聽到小明星的粵曲《夜半歌聲》后非常喜歡,于是就在家里模仿著瞎唱起來。沒想到,這一唱卻“驚動”了住在隔壁的簡伯。他在得知我喜歡“星腔”后,就表示可以帶我去找“星腔”傳人李少芳學(xué)藝。

不久后,李少芳(按照歌壇習(xí)慣,人稱“芳姐”)到西門口的祥珍茶樓唱曲。休息的時候,簡伯就帶我去見她。我當(dāng)時還小,見到生人都很害羞,只敢躲在簡伯身后輕聲叫了聲“李姑娘”。見面后,芳姐首先要試試我的聲音。那時候的我不知天高地厚,唱了《夜半歌聲》《一代藝人》。一直唱到芳姐說可以了,我還回答說:“我還會別的,還可以唱下去?!?/p>

回家后,我就跟父親提出要拜師學(xué)藝。當(dāng)時拜師有兩種方式:一種是向師父交學(xué)費;另一種是將來登臺演唱,有“茶價”(收入)時師徒對分,這叫“幫師”??墒?,我當(dāng)時家里窮,連一件像樣的衫褲都沒有,就連去見芳姐時,我也只穿了一套媽媽的“陰丹士林”才敢出門。因此,我最終選擇了以“幫師”拜師學(xué)藝。拜師當(dāng)天,我捧著一塊燒肉,拿著元寶蠟燭,拜了天地,又向師父鞠躬行禮。芳姐說:“我排第三,你叫我‘三家’(意為三姐)就行了?!本瓦@樣,我拜李少芳為師,開啟了藝海學(xué)徒之路。

圖1 黃少梅童年照

羅、珊:

“星腔”是廣東曲藝粵曲“平喉”唱腔中的一大流派,其曲式、曲調(diào)、節(jié)奏、旋律自成一格,別具韻味?!靶乔弧庇尚∶餍撬鶆?chuàng),李少芳老師承繼后,又傳給您。拜師之后,師父芳姐是怎樣教您唱曲的呢?

當(dāng)時,師父教我的第一支曲是《恨海葬癡心》。最初,我聽留聲機(jī)播這首曲的時候,覺得很容易,但是到了自己學(xué)唱時,才發(fā)現(xiàn)很難。尤其是那句【二黃】“緣偏短,恨偏長”,拉“尺”字和“上”字腔。這句【二黃】空口唱還好,一打板就唱不了,唱到了又打不到板。由于師父只是比我大了十歲,當(dāng)時才二十二三歲,正是當(dāng)紅時,平日非常忙碌。因此,她擔(dān)心沒有太多時間可以教導(dǎo)我,為了不耽誤我,她便希望推薦我到其他地方學(xué)習(xí)??晌乙寻V迷于“星腔”,無論如何都死心塌地地跟著她,下決心苦練把曲子學(xué)會。

羅、珊:

當(dāng)時您除了跟師父芳姐學(xué)唱曲,您還跟誰學(xué)過音樂呢?

黃:

1945年,音樂家梁以忠回到廣州,芳姐帶我去見他。盡管那時候我已經(jīng)學(xué)習(xí)唱曲一段日子了,但平時師父教學(xué)都是口傳心授,我并沒有試過配合樂器伴奏演唱。因此,當(dāng)梁以忠用小提琴伴奏,讓我跟著演唱時,我只能傻傻地聽著小提琴的旋律,卻完全不知道該從哪里開口唱。由此,他們才知道,我還不會跟著音樂伴奏演唱,必須要讓我補(bǔ)上這一課。

當(dāng)時,梁以忠就住在荔灣寶華路,他家地方雖然小,但每天都有很多人排隊找他學(xué)曲,其中包括師父、梁瑛、冼劍麗、何飛霞等已經(jīng)成名的唱家。每次芳姐去他家上課時都會帶上我,我旁聽著也漸漸學(xué)到了很多東西。

隨著梁以忠忙于主理華南茶座后沒時間繼續(xù)教學(xué),芳姐就送我去她的“私伙頭架”(私人音樂演奏員)王者師那里去學(xué)習(xí)音樂。半年后,王者師也去開茶座了,芳姐又送我去梁巨洵那里學(xué)唱曲。稍后,梁巨洵在西門口的祥珍茶樓做主理,就把我?guī)ァ俺雠_”(演出),有他在一旁配合,我演唱時就不那么緊張了。

羅、珊:

那是您第一次正式演出嗎?可以說,由那之后您就開始了在茶座歌壇的演唱生活,當(dāng)時的情境是怎樣的呢?

黃:

其實,最開始我爸爸是不同意我“出臺”演唱的。在老一輩的觀念里,女孩子拋頭露面唱曲,多少會令家族臉上無光。但在我的哀求之下,他最終還是拗不過我,同意了。我還記得自己當(dāng)時非常害羞,演唱時一直拿“曲紙”擋著臉,不敢看臺下一眼。那時候的演出不會提前排練,我和音樂師傅之間的合作都是靠“出手影”(打手勢)。我爸爸還是很不放心我“出臺”,于是白天做生意,晚上就跟著我去茶座。一直到我三十多歲時,他還是會陪著我。一來他不放心,怕我學(xué)壞;二來他也喜歡聽粵曲,一舉兩得。

1947年,我和芳姐一起到香港高升、先施、蓮香三間茶樓唱曲,邊唱邊學(xué),在實踐中磨練演唱技巧。在香港的茶座演唱是計時間的,而在廣州的茶座演唱則按曲目計算。當(dāng)時,我很不習(xí)慣香港的生活,哪怕張月兒的老師徐桂福一再挽留我,半個月后我就回了廣州。1950年,我也到澳門生活了一段時間,主要是在音樂家陳卓瑩的大哥陳鑒波開設(shè)的淘聲音樂社里學(xué)習(xí)。1954年,從澳門回穗后,芳姐組織廣州曲藝界在戲院做專場演出,我便跟著她邊演邊學(xué),以勤補(bǔ)拙。

羅、珊:

芳姐是唱家,梁以忠吹、彈、打、唱、撰兼擅,而王者師、梁巨洵則是音樂家,他們的教學(xué)各有什么特別之處,對您都有哪些不同的影響呢?

黃:

我的師父有很多,有“一音之師”,也有“一字之師”。李少芳是我的開山師父,但還有很多人教過我。只要有人肯教,我就愿意學(xué)。說起來,我是解放后由黨培養(yǎng)起來的。我從澳門回廣州之后,參加過中南匯演,登臺也沒那么緊張了。芳姐的先生仇洪濤是音樂師傅,平時我們練曲時,他來伴奏,因此在短時間里我進(jìn)步得比以前快。

圖2 黃少梅與李少芳合影

師父叮囑我,“清歌”(清唱)一定要“搭線”(音準(zhǔn))。因為清歌沒有音樂伴奏,只要稍微發(fā)力過猛就會“飆高”,發(fā)力不足又容易唱“低”了。這就要求演唱者“耳軌”(聽音)要準(zhǔn)。芳姐是出了名的音準(zhǔn)好、“叮板”(節(jié)拍)穩(wěn)。她叮囑我,一定要控制好發(fā)聲的力度,不管是否聽得到伴奏音樂,只要感覺自己力度到了,就不再發(fā)力,聽音要準(zhǔn),聲音發(fā)出來也要準(zhǔn)。

多年后,曲藝作為文藝輕騎兵常常在場地空曠的田埂地頭演出。在這樣的地方演出,條件簡陋,音樂經(jīng)常聽得不是很清楚,很多人就一個勁兒地發(fā)力唱,結(jié)果就容易“線面”(跑調(diào))。只有我一直發(fā)音準(zhǔn)確,氣息穩(wěn)定,也不走音跑調(diào)。這些都多虧早年間打下的扎實基本功,這既是師父教的,也是我自己練出來的。

圖3 黃少梅1956年演出照片

后來,王者師拉小提琴給我伴奏,梁巨洵教我如何聽音樂伴奏演唱。半年時間,我慢慢學(xué)會了線口(調(diào)門)和節(jié)奏,也學(xué)會了在音樂的伴奏下演唱。待我完整掌握了幾支粵曲后,登臺自然也就不那么緊張了。

羅、珊:

除了專攻“星腔”,您還學(xué)習(xí)過其他名家唱腔嗎?您最大的學(xué)習(xí)體會是什么?

黃:

芳姐的優(yōu)點是她經(jīng)常讓我多向其他人學(xué)習(xí),又勸我多學(xué)點傳統(tǒng)曲目,還帶我去向蘇朗天、熊飛影、葉孔昭幾位師父學(xué)習(xí)了《寶玉怨婚》《月下追賢》等唱官話的古老曲。蘇朗天和葉孔昭是玩音樂的,熊飛影是唱“大喉”的,我們叫她“五家”(五姐),通常一支曲由幾個老師教,他們教一段,我學(xué)一段。雖然現(xiàn)在的粵曲不唱官話,但是這些古腔是很好用的,譬如《寶玉怨婚》的【十字中板】,后來就被我運用到《梁祝仙緣》里了,這就叫“古為今用”。

20世紀(jì)50年代,許多外省的兄弟曲種劇種也來廣州演出,師父就讓我去增長見識,融會貫通。1956年,師父還讓我去跟失明藝人梁洪學(xué)唱南音《祭瀟湘》,這些都大大增加了我的藝術(shù)積累。

過去,很多唱曲的都不懂音樂,甚至演奏的人也有很多是不懂樂理的。但是他們在演唱和演奏時又很靈活,遇到各種變數(shù)時很懂得“執(zhí)生”(應(yīng)對)。我記得,1980年前后我在中唱(中國唱片總公司)錄《秋墳》,當(dāng)時是駱津做“頭架”(領(lǐng)奏)。我們根本不用排練,也不用看譜,一次就過,因為大家都很熟悉音樂,彼此之間也有默契。其實,這些既是勤學(xué)苦練的結(jié)果,也是在多年表演中積累的臨場應(yīng)變能力。

二、為舞臺而生 為觀眾而唱

羅、珊:

20世紀(jì)30年代,歌壇蓬勃發(fā)展,粵曲迅速崛起,占領(lǐng)歌廳、茶座,粵曲“平喉”“子喉”“大喉”三大唱腔鼎足而立,在曲壇各領(lǐng)風(fēng)騷。開始登臺的時候,您都是在茶樓、賭場、歌廳中演出的。新中國成立后,成立了專業(yè)的演出團(tuán)隊,您又是怎樣加入廣東音樂曲藝團(tuán)的呢?

黃:

1956年,廣州市文化局組織了曲藝隊,共分了三四個組,一組有四五個人,可以自由組合到市內(nèi)各茶樓茶居唱曲。當(dāng)時,芳姐被分在一組,我在二組,都沒有固定工資,是按分?jǐn)?shù)發(fā)錢。后經(jīng)過工商業(yè)改造,發(fā)展到最高可以有1800元的收入。1958年,廣州市文化局的華嘉局長多次動員我入團(tuán),開始我有點猶豫,不愿意受聘,擔(dān)心會沒有演出的機(jī)會。不久后,身邊人紛紛加入,大勢所趨,我便也參加了曲藝團(tuán),每個月50元工資,后來工資調(diào)到108元。

羅、珊:

您進(jìn)入曲藝團(tuán)后,和在茶座時唱曲應(yīng)該還是很不一樣的,您能說一說其中的變化以及您個人的感受嗎?

黃:

1958年,我受聘進(jìn)入曲藝團(tuán),團(tuán)內(nèi)有一團(tuán)、二團(tuán)兩個分團(tuán)。一團(tuán)以音樂演奏為主,主要有方漢、劉天一等人,二團(tuán)就是以演唱為主,演員主要有熊飛影、白燕仔和我等人。1949年后,我們主要都是排練現(xiàn)代題材的粵曲。那段時間的文藝政策受“左”的思潮影響,“星腔”長期受到冷落,就只剩下我和芳姐兩個唱“星腔”的人了。但芳姐加入曲藝團(tuán)后,同年被調(diào)到電臺工作,再沒什么機(jī)會和觀眾見面了。由于舞臺上就只剩我一個唱“星腔”的,所以我特別珍惜自己能夠登臺的機(jī)會。

圖4 1985年“黃少梅獨唱會”照片

曲藝團(tuán)成立后,團(tuán)址設(shè)在中山紀(jì)念堂旁邊,剛開始的時候演出比較少。到了1959年、1960年間,我們的演唱機(jī)會逐漸增多,經(jīng)常上山下鄉(xiāng)為工農(nóng)兵服務(wù),登臺逐漸越來越多。由于觀眾反應(yīng)熱烈,團(tuán)長便加場又加場,最高一年演出達(dá)到400場,幾乎場場滿座,每每唱到聲嘶力竭。其實現(xiàn)在回頭想,這樣密集的演出安排對演員來說負(fù)擔(dān)太重了。可那時候的我們覺得,演員的身份地位提高了,是人類靈魂工程師,加上演出確實受到觀眾的熱烈歡迎,所以自己拼了命也要堅持在舞臺上演唱。

我還記得,那時候經(jīng)常唱到喉嚨充血,又經(jīng)常感冒,煲中藥很不方便,只能去藥店買感冒茶喝,真的是非常辛苦。曾經(jīng)有一次我因為打盤尼西林過敏而暈厥,在醫(yī)院短暫搶救后,又回到舞臺繼續(xù)唱,因為我不想讓觀眾失望。有一次,我發(fā)燒高達(dá)41度,站都站不住了,但一想到舞臺下觀眾一直在等我出場,我便硬撐著又站在了舞臺上演唱。

圖5 黃少梅1985年在平安戲院演唱《鄉(xiāng)戀》

羅、珊:

“星腔”以獨特的藝術(shù)魅力深受觀眾們的喜愛,但也命運坎坷,您的演藝生涯也隨之浮沉,當(dāng)時的情況是怎樣的,持續(xù)到什么時候呢?

黃:

1949年后,“星腔”雖一直受到冷落,但并沒有被公開禁止演唱。直到1963年,掀起了一場“‘星腔’能否為社會主義服務(wù)”的大論戰(zhàn),有一派認(rèn)為“星腔”是靡靡之音,唱的都是才子佳人,不能為社會主義服務(wù);另有一派就反駁,提出小明星也唱過《人民公敵》,怎么就不能為社會主義服務(wù)?當(dāng)時陳卓瑩、李少芳、梁巨洵都登報表態(tài),談“星腔”可以為社會主義服務(wù)。我當(dāng)然也認(rèn)為“星腔”可以為社會主義服務(wù),英雄人物也有兒女情長的一面嘛。這場論戰(zhàn)雖然沒有定論,但“星腔”在舞臺上露面的機(jī)會越來越少,我擔(dān)心的事情還是發(fā)生了。

1966年“文革”開始后,“星腔”被認(rèn)為不夠硬朗,除了參加勞動之外,我再也沒有機(jī)會上臺,被迫離開舞臺和觀眾。當(dāng)時就有很多觀眾來信,問為什么沒見黃少梅?其實,當(dāng)時團(tuán)里安排了我演唱現(xiàn)代題材的粵曲,半年排一首,一年半內(nèi)我排了三首新曲。其中一首就是《農(nóng)講所里木棉紅》,但彩排時卻被認(rèn)為我一開口就是“星腔”的風(fēng)格,整體感覺太“軟”了,不適合登臺演出。

后來,團(tuán)里的一位前輩方漢替我著急,他幫我想了個辦法——排練時,我按上級要求的風(fēng)格來演唱,等批準(zhǔn)登臺后,我再唱回“星腔”。多虧這招“貍貓換太子”,在1973年至1974年期間,我終于得以重返心里一直掛念的舞臺,為觀眾們演唱了《紅線金針》。當(dāng)然,我還是不敢完全用“星腔”演繹,只是唱得婉轉(zhuǎn)一些,帶點“星腔”的味道。直到現(xiàn)在,我都覺得方漢是我的救命恩人,如果不是他提出這個辦法,讓我有機(jī)會登臺,“星腔”就可能要絕種。當(dāng)時我復(fù)出舞臺,還有人罵我是“牛鬼蛇神占領(lǐng)舞臺”,但當(dāng)我演唱《蔗香兒女》《念親人》時,觀眾聽到里面有兩句“星腔”味道濃郁的【反線二黃】,都?xì)g喜得不得了,可見大家還是喜歡“星腔”的。而我也在復(fù)出登臺后,在觀眾身上找到了堅持的力量,也看到了“星腔”的群眾基礎(chǔ)。

圖6 黃少梅在拍攝唱片封面的現(xiàn)場

“文革”結(jié)束后,整個社會氛圍都在改變,舞臺上也慢慢開始可以唱“星腔”了。1979年,我的《子建會洛神》在太平洋唱片公司錄了唱片,但表現(xiàn)愛國主義的《花木蘭巡營》唱得最多。1981年,廣東省歌舞團(tuán)赴香港演出,我們曲藝團(tuán)有幾個人獲批“搭班”一起去。那時候,我已經(jīng)幾十年沒去香港演唱了,香港觀眾非常激動,紛紛來到后臺探班。不過,我為了保護(hù)嗓子,保證好的演唱情緒、狀態(tài),拒絕了會面應(yīng)酬,一個人躲在更衣室候場。這次演出,曲藝團(tuán)是“搭班”去的,能赴港演出的名額很少,領(lǐng)隊加上演員和演奏員一行12人,連完整的樂隊都湊不齊。為此,香港的馮華就無條件帶了三位音樂師傅來幫我們的演出“拍和”(伴奏)。

因“左”的思潮,過去數(shù)十年“星腔”的發(fā)展受到很大影響。所以這次赴港演出,雖條件有限,但我抱著“‘星腔’也能為社會主義服務(wù)”的信念,更重要的是懷著重返舞臺與香港觀眾見面的激動心情,將《子建會洛神》這首曲完美發(fā)揮。觀眾太久沒有聽到“星腔”了,當(dāng)我一曲唱罷,臺下掌聲雷動,他們很激動,掌聲久久不息,我謝了三次幕。那天,我第一次體會到什么叫“繞梁三日”,心潮澎湃。后來,2013年我拿到金唱片獎時的心情,都比不上當(dāng)日觀眾的熱情回饋讓我激動。

三、融情鑄藝 以情帶聲

羅、珊:

您第一次嘗試做唱腔設(shè)計是《王十朋祭江》,整個過程是怎樣的呢?您可以給我們詳細(xì)講一講嗎?

黃:

那是大概1955年至1956年的前后。過去我們唱粵曲的,大都是把粵劇的主題曲改成獨立的單曲來演唱。有一天,我和曲藝組在廣州海珠路的擎天茶座演唱,珠江劇團(tuán)的編劇莫志勤來探班。大家見到莫志勤就都追著他喊“五哥”,都想請他為自己寫一首曲。那次,莫志勤給了曲藝隊三首曲,一首是大喉演唱的粵曲《黃飛虎反五關(guān)》,一首是偏硬朗的平喉粵曲《林沖雪夜上梁山》,還有給了我的那首《荊釵記》的選段《王十朋祭江》。這個片段到我手上時還不完整,莫志勤就臨時加了一段【戀壇】“恨煞那奸細(xì),好盟約毀碎,遺恨綿綿,永久無盡期”。

這是我人生第一次的創(chuàng)作,我非常重視,于是正式邀請了珠江劇團(tuán)的音樂名家黃壯謀幫我譜兩段小曲,一段是河南梆子,曲詞不改,音樂做調(diào)整,取名為【仿南調(diào)】,另一段是粵謳。粵謳過去我學(xué)過一點,本來想找?guī)煾笌兔Α岸惹弧保ǔ辉O(shè)計),但是她剛好沒空,我就自己來。所謂初生之犢不畏虎,我就借鑒梁以忠教的【解心腔】,自己一個人反復(fù)琢磨,“度”(設(shè)計)了十幾節(jié),總之反復(fù)修改到自己滿意為止。莫志勤聽過之后覺得很不錯,恰好那時候北京電臺來廣州為一些“大老倌”(名家)錄音,他就推薦我一起去錄音了。我也為此完成了自己生平的第一次獨立唱腔設(shè)計。

羅、珊:

這首《王十朋祭江》在譜新的曲的時候,您對唱詞作過調(diào)整嗎?為什么粵曲進(jìn)行唱腔設(shè)計時常常需要調(diào)整詞句?后面您還自己進(jìn)行了《子建會洛神》的唱腔設(shè)計,具體創(chuàng)作過程是怎樣的?

圖7 黃少梅1987年參加首屆中國藝術(shù)節(jié)獲獎?wù)掌?/p>

黃:

唱詞基本沒有改,但是在唱腔不順的時候,有些字句也是要調(diào)整的,比如“江濱”的“濱”字拉不了腔,要拉“合”音,就改為“江頭”;【反線二黃】中“傷脾”的“脾”字拉不了“尺”音,就請教莫志勤改成了“傷悲”,一共就改了兩個字。

當(dāng)時,來自北京的錄音師聽了之后也很喜歡這首曲,便請莫志勤多寫一首曲供我演唱。剛好梅蘭芳的戲曲電影《洛神》很火,我們就決定寫《洛神》。不過,《洛神》唱詞的平仄與粵語不合,莫志勤就提出只寫夢會的場次,名為《夢會洛神》。后來,我又提出改為《子建會洛神》,就這樣把曲名定了下來。

《子建會洛神》寫出來之后,我覺得里面的一段【合尺滾花】情緒出不來,就嘗試“拉”(運腔)京腔。細(xì)想又怕有人覺得不合規(guī)矩,因此就改名叫【鳳尾曲】,寓意龍頭鳳尾。新創(chuàng)的運腔處理,給我很大的創(chuàng)作自由度,怎么唱都可以。因此,曲目最后是以【雙星恨】結(jié)束:“今生愛她愿已空”。到了試唱時,我發(fā)現(xiàn)“空”字怎么發(fā)力都是鼻音,沒法“拉腔”(運腔),情緒也出不來。于是,我就加了“水向東”三字,轉(zhuǎn)【昭君怨】結(jié)束。這樣,整首曲所蘊含的情緒就出來了。

可以說,《王十朋祭江》《子建會洛神》這兩首曲讓我開始嘗試自己進(jìn)行唱腔設(shè)計,逐步摸索到“以情帶聲”的創(chuàng)作心得,進(jìn)一步總結(jié)運用了“星腔”的演唱技巧。同時,兩首曲也深受觀眾喜愛,讓我揚名粵港澳。

羅、珊:

確實感覺到,黃老師尊重傳統(tǒng),又不會固守傳統(tǒng),而是站在藝術(shù)創(chuàng)作完整性的高度上,“以情帶聲”,不斷調(diào)整唱腔,從而更好地塑造人物、抒發(fā)情感。那么在此之后,您開始了自己度曲創(chuàng)腔的歷程,也多次獲獎,1963年《花木蘭巡營》在第一屆羊城音樂花會獲一等獎,1986年的時候,您又以《瀛臺恨》獲得廣州市專業(yè)唱腔改革優(yōu)秀獎。您可以談?wù)勥@兩首曲的特點嗎,還有《瀛臺恨》這首曲的改革性主要體現(xiàn)在哪些地方呢?

黃:

《花木蘭巡營》是曾浦生為我創(chuàng)作的。原來他根據(jù)粵劇創(chuàng)作的是“夜沉沉,人寂寂”一段。然而我不太滿意,我認(rèn)為,粵曲和粵劇不同,是以唱為主的。如果一開始就是士兵都入睡了,周圍靜悄悄的,就沒法吸引觀眾。于是,我就要求改為開場點將,然后接花木蘭深夜思鄉(xiāng),發(fā)現(xiàn)有鳥兒受驚飛過,原來是敵人襲營,最后準(zhǔn)備迎戰(zhàn)。我借鑒了常香玉的《花木蘭巡營》里面的一段曲子讓曾浦生參考,并起了個名字叫【宿鳥驚飛】,運用【流水板】重新編譯。修改后,曲的第一句就是“身肩重任,自知責(zé)非輕,夜檢哨點兵,巡營,傳令為戒備宵禁應(yīng)守職責(zé),你等要領(lǐng)命”,使得花木蘭的形象一下子就立起來了。

可以說,唱了《王十朋祭江》和《子建會洛神》之后,我的創(chuàng)作觀念有了積累,也產(chǎn)生了轉(zhuǎn)變,所以才誕生出《花木蘭巡營》。但是最難唱的還是《瀛臺恨》。

《瀛臺恨》由劉漢鼐撰曲(實際按格律填詞),我自己“度腔”。后來,這首曲子獲得了廣州市專業(yè)唱腔改革優(yōu)秀獎。但是,我為了達(dá)到最佳效果,前后創(chuàng)作了十個版本。我還記得當(dāng)初“度”這首曲時,我經(jīng)常失眠,真的達(dá)到了廢寢忘食的狀態(tài),睡覺時也在想,想到了就馬上寫下來。演唱時,我不喜歡由音樂伴奏來“帶”(定調(diào)),而是更喜歡由我來“給線口”(定調(diào)),讓音樂伴奏來跟。其實,這是學(xué)小明星的,她的《孔雀東南飛》就是“禿頭”帶落(不用前奏)。不過,這要求演唱者音準(zhǔn)要很穩(wěn),基本功要過硬,可見其難度。

羅、珊:

《瀛臺恨》這首曲特別在什么地方呢?

圖8 黃少梅演唱《瀛臺恨》

黃:

特別之處在于,這首曲里變了好幾個調(diào)。從【乙反清歌】的“我只好喬裝改扮慰玉人”,接轉(zhuǎn)【舊苑望帝魂】重復(fù)唱“慰玉人”時,要降調(diào),隨后【舊苑望帝魂】“見你愁思冷漠對孤燈,楊花雪后色盡褪”一句,“思”字又回到原調(diào)。短短幾句,就跨了好幾個八度,這樣的處理,實際上就是按照“以情帶聲”進(jìn)行的。

羅、珊:

從您剛才哼的這幾句,確實能讓人僅僅通過旋律就能感受到情緒的起伏變化。

黃:

我在演唱中,始終把“以情帶聲”作為首要原則。我凡是唱一首新曲,都一定會找相關(guān)的書籍作為參考,了解這首曲目的時代背景和人物典故。為了唱好《子建會洛神》,我好不容易才在厚厚的史書中找到了關(guān)于曹子建的簡短文字介紹;唱《啼笑姻緣》時,我就去買了張恨水的原著來看;后來創(chuàng)作《瀛臺恨》,我又專門買了《瀛臺泣血記》一書。只要有條件,我都盡量通過閱讀文字資料去了解曲目的時代背景,這樣在演唱時的情緒表達(dá)才能更準(zhǔn)確。舉個例子,同樣是悲傷,《光緒皇夜探珍妃》和《瀛臺恨》的情緒就很不一樣。前者是生離,后者是死別,因此情感尺度的把握都大有不同。

四、藝無止境 永不停息

羅、珊:

曾經(jīng)有人評價您的唱腔既“洋”也“新”,您怎么看?

黃:

很多年前,我在干校勞動時,就有人對我說:“梅姐,雖然我不太喜歡粵曲,但是你唱的粵曲我就能接受,你的粵曲很‘洋’?!碑?dāng)時我想,我從來也沒去過洋學(xué)校,哪里來的“洋”呢?后來我想,或許是因為我小時候除了喜歡小明星,也喜歡聽流行歌手吳鶯音、白光的歌。還有當(dāng)時很流行的西方電影《出水芙蓉》《魂斷藍(lán)橋》的主題曲,我到現(xiàn)在都還記得。另外,十六七歲的我很喜歡跳舞,經(jīng)常瞞著我父親和小姐妹去舞場跳舞。尤其是1947年我和芳姐去香港茶座演唱時,一有空就到那里的高級舞場跳舞,什么恰恰、倫巴啊,什么都跳,尤其喜歡跳倫巴,因此我對西洋音樂都很熟悉。20世紀(jì)80年代后期,我到澳門,有位音樂伴奏在彈鋼琴時問我:“黃老師,要幾個‘巴’???”我愣了一下,一般沒有人用“巴”這個說法的,但我很快反應(yīng)過來,說要兩個“巴”。其實,“巴”是西樂的說法。如果我沒去過舞場,不懂西樂,肯定答不出來。

圖9 黃少梅20世紀(jì)80年代在澳門康伶曲藝會演唱

我的唱法被認(rèn)為很“洋”,我覺得跟年輕時經(jīng)常去舞場有關(guān)。那這種“洋”體現(xiàn)在哪里呢,舉個例子,當(dāng)時有首很流行的時代曲《街頭月》。有些粵曲行家處理其中那句“我哋阿媽,真正仁慈”時,會把字咬得很“死”,但我會借鑒西洋唱法,唱起來“活”一些,顯得輕松跳躍。再比如,創(chuàng)作《夢會牡丹亭》時,我請蔡衍棻創(chuàng)作時要融入流行曲《夢中人》的一段旋律,使得作品在旋律上更為豐富。其實,這就是“古為今用,洋為中用”。

至于說“新”,主要我比較喜歡在創(chuàng)作中借鑒新曲調(diào)。1949年后,我的粵曲作品中出現(xiàn)了很多新創(chuàng)的曲調(diào)。這些都得益于當(dāng)時有很多外來劇種到廣州來演出,包括河南梆子、陜西的碗碗腔等戲曲,給了我很多學(xué)習(xí)借鑒的機(jī)會。還有大量民族音樂,我都很喜歡聽。我尤其喜歡大型音樂舞蹈史詩《東方紅》里面的《江河水》,閔惠芬來廣州演出的時候,我就站在臺口,看她的弓法,看她是怎樣將這首曲拉得這么有感情的??梢哉f,1949年后各劇種來穗?yún)R演都開闊了我的眼界,對我影響很大,以至于后來我在設(shè)計唱腔時都會不自覺地把新的音樂元素運用進(jìn)去。

羅、珊:

可以舉例談?wù)勀鷮浨Α靶乔弧彼囆g(shù)的理解與實踐嗎?

以前,藝人講究“聲、色、藝”。然而,小明星一來無“聲”(聲音條件先天不足),二來沒“色”(長相一般),她就是靠“藝”取勝,尤其是依靠超凡的演唱技巧?!靶乔弧焙寐牐_實演唱技巧很難掌握。我自己唱的時候不覺得“星腔”難,到了教授徒弟時才知道。如“如此情魔如此劫,喜你入棺猶是,猶是碧玉無瑕”一句,需要在“情、魔、喜、棺、猶、猶、玉、無”八個字之間作氣息處理。但我的徒弟們總是不容易唱好,原因是還沒有掌握好“搶位”“偷氣”的技巧。那時候我才意識到,“星腔”的技巧是很不容易掌握的,這也是“星腔”獨具一格的藝術(shù)魅力所在?!靶乔弧敝须[藏了很多好的演唱技巧,需要不斷有人來總結(jié)和傳承。

羅、珊:

確實如此,這些年來,您也一直積極傳授“星腔”,您是什么時候開始收徒弟的?您覺得授徒最重要的是什么呢?

黃:

我是1987年才開始收徒的,第一個徒弟是葉幼琪,收徒的過程比較有趣。有一次,我到廣州的文化公園中心臺,剛好葉幼琪在臺上唱曲。一曲唱完,臺下觀眾都鼓掌說,“這是黃少梅徒弟”。我當(dāng)時就覺得,連觀眾都這樣認(rèn)為,那我不收這個徒弟都不行了。事實上,她通過反復(fù)揣摩我的錄音帶,不斷練習(xí),“發(fā)音”(嗓音)、“發(fā)口”(運腔方式)確實和我的聲音很接近。

其實,我收徒的第一個要求就是得唱“星腔”。她們的“發(fā)口”必須接近“星腔”,同時又得有改進(jìn)空間,這樣的人,我才肯收為徒弟。因此,這些徒弟大都是“錄音帶徒弟”,都是她們聽熟了我的音像制品后,然后我集中點撥一下。我認(rèn)為徒弟要似我,如果不像我,我收徒何用?你如果是唱別的腔,那我能教你什么?“星腔”婉轉(zhuǎn)入味、細(xì)膩多情,很多人都喜歡學(xué)唱,但易學(xué)難精?,F(xiàn)在“星腔”發(fā)展得不錯,梁玉嶸是我徒弟,何萍是我?guī)熋?,兩個人都已經(jīng)在帶下一輩了,“星腔”也算是后繼有人,能告慰前人了。

圖10 黃少梅2013年榮獲中國金唱片獎

羅、珊:

在您看來,現(xiàn)在的粵曲演員最需要的是什么?

黃:

首先,現(xiàn)在的人沒有我們過去那么刻苦。以前,我們都是天沒亮就起來練聲了,然后什么都學(xué),西洋也學(xué),傳統(tǒng)也學(xué),盲公的曲目也學(xué)?,F(xiàn)在,雖然我的眼睛看不清東西,但是我很注重聽,新舊的歌曲都聽。唱曲,是要多聽、多學(xué)、多想、多練。我最喜歡聽阮兆輝,他的南音很有味道。我對藝術(shù)是很癡迷的,也一直都很勤奮,什么都愿意學(xué)。我總結(jié)我自己的藝術(shù)經(jīng)驗,就是十六個字:“藝無止境,集思廣益,專注藝術(shù),永不停息?!?p>我還很重視“藝德”,在過去的七十多年里,我跟音樂伴奏師傅之間的關(guān)系都非常好,互相尊重。其實,演員和音樂演奏員是唇齒相依的,有好的音樂伴奏從旁協(xié)助,演員就能在舞臺上發(fā)揮得更穩(wěn)定更好。所以我常說,我能拿到金唱片獎,有一半功勞是音樂伴奏師傅的。現(xiàn)在,有些“老倌”動不動就發(fā)脾氣,這是不對的。演員要懂得自省,我演唱的時候發(fā)現(xiàn)有不對頭,都要先自我檢討,為什么唱得不順,是什么原因,而不會埋怨他人。

這一點,我是跟前輩張月兒學(xué)的。當(dāng)年,她是紅透半邊天的“大老倌”,可她每次上臺,都一定會對音樂師傅說:“唔該師傅兜?。ㄕ垘煾的鄵?dān)待)?!毕屡_時就說:“辛苦,師傅?!边@就是藝德,是需要每一位同行所重視修行的。藝德的高低,也決定了一個人在藝術(shù)道路上能否走得遠(yuǎn)、登得高。

訪后跋語:

8月,正是羊城廣州一年之中的酷暑時節(jié),午后暴雨不但沒有帶來一絲清涼,相反讓地氣升騰,猶如蒸籠,讓人大汗淋漓。然而,讓筆者在這個酷暑時節(jié),兩次興致勃勃前往拜訪的動力,正是能與黃少梅老師暢談粵曲唱腔藝術(shù)、感受藝海情真的寶貴體驗。黃老師盡管已年屆90,但頭腦思路清晰,描述起當(dāng)年往事時繪聲繪色,講解星腔演唱技巧時依舊聲音清朗、行腔穩(wěn)健。兩次均長達(dá)數(shù)小時的訪談中,黃老師并沒有年邁的疲態(tài),相反始終洋溢著對音樂的熱愛、對藝術(shù)的執(zhí)著、對曲藝事業(yè)的真摯。這種融洽而富有精神滋養(yǎng)的交談氛圍,恰恰印證了她在采訪中所提到的——好的藝術(shù)經(jīng)歷,過程都不會讓人感到絲毫辛苦,那點點滴滴,都是一種享受。星腔、粵曲、音樂于黃少梅老師如是,訪問她的這段經(jīng)歷于筆者亦如是。

采訪人單位:廣州文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作研究院

高州市| 开化县| 大姚县| 玛纳斯县| 平度市| 成武县| 滕州市| 玛沁县| 临清市| 陇南市| 通许县| 陆丰市| 刚察县| 黄骅市| 滨海县| 英山县| 六枝特区| 拜城县| 正镶白旗| 拉萨市| 大名县| 涞源县| 鄂伦春自治旗| 玉门市| 岐山县| 罗江县| 宁德市| 海宁市| 托克逊县| 荥经县| 确山县| 平定县| 柳江县| 贵德县| 资兴市| 奇台县| 光山县| 昭通市| 苗栗县| 奎屯市| 页游|