安福勇 安福杰
我國(guó)對(duì)外文化傳播工作走“群眾路線”的條件和優(yōu)勢(shì)
安福勇1安福杰2
(1.海南師范大學(xué) 國(guó)際教育學(xué)院,海南 ???571158;2.湖南科技學(xué)院 教務(wù)處,湖南 永州 425199)
隨著中國(guó)綜合國(guó)力的全面提升,我們現(xiàn)在需要著力打造在海外良好的中國(guó)形象,增加“軟實(shí)力”。這需要在對(duì)外文化傳播工作中走“群眾路線”。走“群眾路線”具有以下條件和優(yōu)勢(shì):我們擁有一支數(shù)量最大、素質(zhì)較高的網(wǎng)友隊(duì)伍,他們大多數(shù)對(duì)我們黨和政府提出的“中華民族偉大復(fù)興”的中國(guó)夢(mèng)有較高的認(rèn)同感,對(duì)自己的民族有與日俱增的自豪感;同時(shí),2020年新冠疫情的成功防治讓廣大群眾對(duì)我們自己的制度和文化更加自信;最后,我國(guó)政府積累了較為豐富的新媒體管理經(jīng)驗(yàn)。
群眾路線;文化傳播;新媒體
近40年來中國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力快速增長(zhǎng)、國(guó)際地位快速上升,“硬實(shí)力”有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。比如,按美元計(jì)價(jià),我國(guó)GDP在2020年已經(jīng)超過美國(guó)的70%;按照聯(lián)合國(guó)購(gòu)買力平價(jià)計(jì)算,我國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力已經(jīng)超過美國(guó)了。
然而,我們的“軟實(shí)力”沒有跟上“硬實(shí)力”的發(fā)展。在國(guó)際輿論界我們還缺少話語權(quán),不少國(guó)家對(duì)中國(guó)未來是否會(huì)稱霸心存疑慮。我們的經(jīng)濟(jì)成就引起了海外輿論界的一些負(fù)面評(píng)價(jià),比如“中國(guó)威脅論”“黃禍論”“過剩產(chǎn)能威脅論”“經(jīng)濟(jì)殖民論”“債務(wù)陷阱論”“文化殖民論”等。這說明我們的對(duì)外文化傳播工作還需要下大功夫,讓世界了解真實(shí)的中國(guó),提升我們的“軟實(shí)力”。中共中央政治局5月31日下午就加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)進(jìn)行第三十次集體學(xué)習(xí)。中共中央總書記習(xí)近平在主持學(xué)習(xí)時(shí)強(qiáng)調(diào),講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音,展示真實(shí)、立體、全面的中國(guó),是加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)的重要任務(wù)[1]。
目前,我們的對(duì)外文化傳播工作還不夠主動(dòng),表現(xiàn)為被動(dòng)防御,主要針對(duì)西方的指責(zé)進(jìn)行辯護(hù),不能夠主動(dòng)設(shè)置議題,或者不能夠設(shè)置有影響力的議題。另外,我國(guó)人民群眾參與對(duì)外文化傳播的渠道比較有限,參與度不夠高,對(duì)外文化傳播工作還主要依靠官方機(jī)構(gòu)和主流媒體苦苦支撐。
張春波研究發(fā)現(xiàn),YouTube關(guān)于中國(guó)的視頻多有偏見甚至有意歪曲,因?yàn)橐曨l發(fā)布者大部分是歐美用戶,全球華人用戶僅占27%,來自中國(guó)大陸的用戶屈指可數(shù)。不走“群眾路線”不利于我們的對(duì)外文化傳播工作的開展[2]。
有人擔(dān)心我們?nèi)绻摺叭罕娐肪€”,可能會(huì)重蹈前蘇聯(lián)因?yàn)榉潘擅襟w管控而導(dǎo)致蘇共形象崩潰的覆轍。事實(shí)上,我們現(xiàn)在的情況和前蘇聯(lián)完全不同,我們具備了在對(duì)外文化傳播工作中走“群眾路線”的以下條件和優(yōu)勢(shì)。
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)信息中心發(fā)布的《第47次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截至2020年12月,我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)9.89億,較2020年3月增長(zhǎng)8540萬,互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)70.4%[3]。而且9.89億網(wǎng)民基本上都受過9年或9年以上的良好的教育,具備了互聯(lián)網(wǎng)信息接收和傳播的基本素養(yǎng)。這讓中國(guó)具有世界上人數(shù)最多、文化素質(zhì)較高的網(wǎng)民隊(duì)伍。這樣,做好對(duì)外文化交流與傳播工作,我們有很好的人力資源條件。
另外,我國(guó)網(wǎng)絡(luò)建設(shè)水平世界一流。據(jù)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局局長(zhǎng)寧吉喆介紹,2021年我國(guó)5G終端連接數(shù)世界第一,5G套餐用戶數(shù)累計(jì)已超2.5億[4]。這為我國(guó)廣大網(wǎng)民參與對(duì)外文化傳播活動(dòng)創(chuàng)造了良好的技術(shù)條件。
人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院金燦榮教授建議逐步有條件地放開網(wǎng)絡(luò),讓推特、臉書進(jìn)入中國(guó)。我們要相信中國(guó)年輕人的能力和覺悟。我們可以放開網(wǎng)絡(luò),放國(guó)際新媒體進(jìn)來再加強(qiáng)管理。任何媒體在中國(guó)要遵守中國(guó)法律,我們可以運(yùn)用法律法規(guī)來規(guī)范多媒體。不違法的信息傳播內(nèi)容放開,讓我們的網(wǎng)友去拼,他們的水平絕對(duì)可以碾壓西方對(duì)我們有偏見的網(wǎng)民。即使一部分網(wǎng)友不會(huì)熟練運(yùn)用英語,現(xiàn)在的翻譯軟件已做得很出色。金燦榮老師認(rèn)為,我們年輕人的競(jìng)爭(zhēng)力是世界一流的。我們的網(wǎng)友很會(huì)說俏皮話。比如,我們的表情包世界第一,表現(xiàn)了巨大的創(chuàng)意和幽默感!到時(shí)候可能會(huì)逼著西方建墻[5]。
如果我國(guó)的9.89億網(wǎng)民一起努力,熱情地向世界介紹中國(guó)文化的方方面面,一定可以快速增進(jìn)世界各國(guó)人民對(duì)真實(shí)中國(guó)的了解,快速消除他們對(duì)中國(guó)的誤解,為中外文化交流和合作打下更堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
我們的工作要走“群眾路線”,首先需要群眾對(duì)黨和政府的信任和認(rèn)同。黨的“十八大”以來,我們的反腐工作取得了巨大勝利,就是因?yàn)樽摺叭罕娐肪€”。現(xiàn)在我們堅(jiān)持號(hào)召黨員干部開展“不忘初心、牢記使命”的主題教育活動(dòng),改造過去部分有些脫離群眾的領(lǐng)導(dǎo)干部,讓他們開始愿意“俯首甘為孺子?!保瑸槔习傩辙k實(shí)事。
現(xiàn)在,隨著中央反腐倡廉工作的持續(xù)開展和大力推進(jìn),國(guó)內(nèi)政治生態(tài)大幅好轉(zhuǎn),老百姓辦事比原來方便了很多。另外,隨著“扶貧攻堅(jiān)戰(zhàn)”取得全面勝利,老百姓的日子越來越好,人民群眾體驗(yàn)到的獲得感和幸福感越來越強(qiáng)。在這樣的社會(huì)背景下,國(guó)內(nèi)新媒體上負(fù)面的、消極的、抱怨式的帖子少了,積極向上的帖子多了。自媒體的興起使得“自干五”“工業(yè)黨”“小粉紅”等認(rèn)同中國(guó)道路的群體大量產(chǎn)生[6]。這是中國(guó)老百姓對(duì)自己的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、綜合實(shí)力增強(qiáng)、制度優(yōu)勢(shì)的不斷認(rèn)識(shí)和認(rèn)同的反映。張維為教授在東方衛(wèi)視的“這就是中國(guó)”節(jié)目中反復(fù)強(qiáng)調(diào),“中國(guó)人一出國(guó)就愛國(guó)”。張維為教授曾經(jīng)做過這樣一個(gè)調(diào)查研究,70%以上的國(guó)人出國(guó)之后變得更加愛國(guó)。張教授將中國(guó)與西方國(guó)家進(jìn)行比較,分別從社會(huì)治安、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、飲食文化、社會(huì)結(jié)構(gòu)、互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展等角度,深度剖析國(guó)人出國(guó)就愛國(guó)的原因?!俺隽藝?guó),無論到世界上哪個(gè)國(guó)家,才知道中國(guó)是世界上唯一的一個(gè)一部手機(jī)全部搞定的國(guó)家”[7]。通過親身體驗(yàn)和對(duì)比,我們發(fā)現(xiàn),在中國(guó)生活最安全、最便利。
反腐工作的巨大勝利,中國(guó)政府的社會(huì)治理能力建設(shè)讓黨和政府得到人民群眾的廣泛認(rèn)同。這是前蘇聯(lián)官僚、腐敗的蘇共無法相比的。
老百姓對(duì)黨和政府更加信任,更加愛國(guó)、愛黨。我們可以依靠群眾在國(guó)內(nèi)外的新媒體上向全世界講述真實(shí)的中國(guó)故事、傳播中國(guó)文化,為在海外建構(gòu)良好的國(guó)家形象一起努力。
在海外有意抹黑中國(guó)形象的人也會(huì)有,但一定是少數(shù)。他們是對(duì)外文化傳播工作中的雜音。這些雜音在不斷的對(duì)話和辯論中只會(huì)讓世界更深刻地理解中國(guó)文化,因?yàn)檎胬碓睫q越明。這些雜音如同新冠疫苗一樣,雖然有些毒性,但可控,只會(huì)增強(qiáng)我們健康的文化軀體的免疫力。
改革開放40多年來,中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得了巨大成就,在科技、教育、軍事等領(lǐng)域也有長(zhǎng)足的進(jìn)步。中國(guó)人民不僅解決了溫飽問題,大部分國(guó)人還過上了富裕的小康生活,這提升了中國(guó)人民的民族自豪感和文化自信。
在上世紀(jì)改革開放初期,剛剛打開國(guó)門,中國(guó)老百姓看到中國(guó)與西方發(fā)達(dá)國(guó)家的巨大差距,心理落差很大。所以,當(dāng)時(shí)有相當(dāng)一部分年輕人產(chǎn)生了“全盤西化”的簡(jiǎn)單思想,崇洋媚外之風(fēng)一時(shí)甚囂塵上。現(xiàn)在,崇洋媚外的言論在網(wǎng)絡(luò)上已經(jīng)成了過街的老鼠,中國(guó)人民的民族自豪感空前高漲。
老百姓的民族自豪感在新媒體上表現(xiàn)尤其突出。越來越多的網(wǎng)文講述出國(guó)旅行歸來突然發(fā)現(xiàn):美國(guó)除了少數(shù)大城市,整個(gè)就是一個(gè)大農(nóng)村;英國(guó)倫敦機(jī)場(chǎng)又破又舊,比北京機(jī)場(chǎng)差遠(yuǎn)了等等。這種民族自豪感還體現(xiàn)在中國(guó)的一系列紀(jì)錄片在廣大民眾中引起了巨大反響。例如,《超級(jí)工程》《厲害了我的國(guó)》《輝煌中國(guó)》《大國(guó)重器》《創(chuàng)新中國(guó)》《創(chuàng)新之路》《舌尖上的中國(guó)》《大國(guó)質(zhì)量》《這就是中國(guó)》《中國(guó)力量》等等。這說明中國(guó)人民對(duì)已經(jīng)取得的進(jìn)步感到驕傲。這種民族自豪感將會(huì)成為中國(guó)老百姓主動(dòng)對(duì)外傳播中國(guó)文化的基石和動(dòng)力。
2020年爆發(fā)的這場(chǎng)全球新冠肺炎大流行對(duì)世界各個(gè)國(guó)家都是一場(chǎng)全方位的考驗(yàn)。中國(guó)在一個(gè)半月左右的時(shí)間里基本控制住了疫情。而歐美醫(yī)療衛(wèi)生發(fā)達(dá)國(guó)家的疫情比中國(guó)嚴(yán)重得多,因?yàn)檎兔癖姂?yīng)對(duì)不力,遲遲得不到控制。中國(guó)人民大學(xué)金燦榮教授調(diào)侃說:“這場(chǎng)大考中,中國(guó)閉卷考試,可以得95分;美國(guó)開卷,而且有中國(guó)試卷放在面前可以抄,卻不及格?!盵8]
這場(chǎng)疫情彰顯了我們社會(huì)主義國(guó)家的制度優(yōu)勢(shì),在面臨危機(jī)時(shí)能發(fā)揚(yáng)集體主義精神,同心協(xié)力共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn);中國(guó)人民為了國(guó)家和民族的命運(yùn)愿意犧牲暫時(shí)的個(gè)人自由;我們還有數(shù)萬名志愿者醫(yī)護(hù)人員冒著生命危險(xiǎn)逆行來到疫情中心支援武漢。這是集體主義的力量,中華民族團(tuán)結(jié)的力量。通過這次應(yīng)對(duì)疫情工作的檢驗(yàn),我們看到了西方發(fā)達(dá)國(guó)家為了資本的利益而犧牲群眾生命的逐利本質(zhì)。諾姆·喬姆斯基(2020)在接受《真相》(Truthout)的獨(dú)家專訪中說,SARS肆虐時(shí),導(dǎo)致SARS的病毒很快被發(fā)現(xiàn)。疫苗已經(jīng)研制出來,但是還沒有通過臨床試驗(yàn)階段。制藥公司對(duì)此不感興趣,因?yàn)樗鼈冎粚?duì)市場(chǎng)信號(hào)做出反應(yīng),而投入資源以避免某些預(yù)期中的災(zāi)難沒有什么利潤(rùn)可言[9]。這種鮮明的對(duì)比讓中國(guó)老百姓深刻地體驗(yàn)到了以民為本的社會(huì)主義制度優(yōu)于追逐利潤(rùn)最大化的資本主義制度。這一體驗(yàn)讓中國(guó)老百姓更有制度自信、文化自信。
我國(guó)政府有豐富的新媒體管理經(jīng)驗(yàn)。一個(gè)典型的例子是YouTube和抖音的管理。YouTube在美國(guó)的網(wǎng)頁有大量的黃色視頻,這不利于青少年的身心健康;抖音在我國(guó)的網(wǎng)頁卻沒有這些污穢的視頻,對(duì)兒童的身心健康來說更“綠色”。這個(gè)案例對(duì)比說明中國(guó)政府對(duì)新媒體管理比西方政府更有成效。
新媒體為普通大眾提供了一個(gè)自由發(fā)聲的空間,每天產(chǎn)生海量的信息。如果引導(dǎo)監(jiān)管不善,可能魚目混雜,不利于安定團(tuán)結(jié)。通過長(zhǎng)期摸索,我國(guó)政府已經(jīng)總結(jié)出一套進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)治理的法律法規(guī),例如:《互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)管理辦法》《互聯(lián)網(wǎng)電子公告服務(wù)管理規(guī)定》《互聯(lián)網(wǎng)站從事登載新聞業(yè)務(wù)管理暫行規(guī)定》《非經(jīng)營(yíng)性互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)備案管理辦法》《互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)管理規(guī)定》《互聯(lián)網(wǎng)著作權(quán)行政保護(hù)辦法》《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》等。這些法律法規(guī)不僅很好地保護(hù)了互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的知識(shí)產(chǎn)權(quán),還規(guī)范了新媒體和網(wǎng)民的信息傳播行為,禁止發(fā)表反黨反社會(huì)主義的違反我國(guó)憲法的言論,禁止發(fā)布和傳播涉黃、涉暴不利于青少年身心健康的圖片和信息等,為營(yíng)造一個(gè)風(fēng)清氣正的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境提供了法律保障。
我國(guó)有網(wǎng)絡(luò)管理的高效率行政體系?,F(xiàn)在,我國(guó)已經(jīng)形成了由工信部、工商部門、公安部門、國(guó)家安全部門、中央和地方的新聞辦公室、對(duì)外宣傳辦公室、文化部門、新聞出版部門、廣電部門和國(guó)家保密局等多部門構(gòu)成的既有分工又有合作的綜合管理體系[10]。各部門多年的積極探索,讓我們有較為成熟的技術(shù)手段可以快速偵測(cè)到不利于人民團(tuán)結(jié),不利于社會(huì)安定的信息,然后根據(jù)我國(guó)法律進(jìn)行處罰。
從整體上說,我國(guó)的新媒體管理工作成績(jī)突出,我們已經(jīng)積累了較為豐富的管理經(jīng)驗(yàn),構(gòu)建了較為成熟的互聯(lián)網(wǎng)治理法律法規(guī)體系。這為我們?cè)趯?duì)外文化傳播工作中走“群眾路線”奠定了法律和制度基礎(chǔ)。
隨著中國(guó)“硬實(shí)力”的全面提升,我們的“軟實(shí)力”也急需加強(qiáng)。做好對(duì)外文化傳播工作成了中國(guó)當(dāng)下工作的重中之重,我們應(yīng)該讓世界更多地了解中國(guó)。中國(guó)第十三屆人民代表大會(huì)外事委員會(huì)副主任、中國(guó)社科院全球戰(zhàn)略智庫(kù)首席專家傅瑩(2021)指出,“傳播的使命是增進(jìn)了解,相互了解是信任的基礎(chǔ),而信任是合作的基礎(chǔ)”。所以,我們的重要工作是讓世界更好地了解真實(shí)的中國(guó)。傅瑩(2021)還指出“國(guó)際傳播的目的是增進(jìn)國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)的了解,增進(jìn)國(guó)際合作,是為了別人更好地了解我們,減少誤解和對(duì)立情緒”[11]。目前美國(guó)把中國(guó)作為最主要的“戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)者”,此時(shí)我們通過對(duì)外文化傳播工作減少世界對(duì)中國(guó)的誤解尤為重要。
總之,我們現(xiàn)在具備了走“群眾路線”的條件。我們有數(shù)量最大、素質(zhì)較高的網(wǎng)民,他們對(duì)黨和政府提出的“中華民族偉大復(fù)興”的中國(guó)夢(mèng)有較高的認(rèn)同感,有與日俱增的民族自豪感。廣大網(wǎng)民有意愿、有能力在對(duì)外文化傳播工作中有所作為。另外,2020年新冠疫情的成功防治讓我們對(duì)自己的制度和文化更加自信。我國(guó)政府在多年的網(wǎng)絡(luò)治理中總結(jié)了較為豐富的新媒體管理經(jīng)驗(yàn)。所有這些都為我們?cè)趯?duì)外文化傳播工作中走“群眾路線”奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
[1]習(xí)近平.加強(qiáng)和改進(jìn)國(guó)際傳播工作展示真實(shí)立體全面的中國(guó)[EB/OL].(2021-06-01).http://www.xinhuanet.com.
[2]張春波.YouTube個(gè)人發(fā)布視頻對(duì)中國(guó)形象的編碼與解碼[J].首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2014(3):70-77.
[3]中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)信息中心.第47次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告[EB/OL].(2021-02-03).http://www.cac.gov.cn.
[4]寧吉喆.新聞[J].通信世界,2021(3):4-7.
[5]金燦榮.金燦榮建議放開網(wǎng)絡(luò),讓推特、臉書進(jìn)入中國(guó). [EB/OL].(2020-04-28).https://www.iqiyi.com.
[6]林凌.互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代中國(guó)文化治理能力改革的幾個(gè)關(guān)鍵問題[J].科學(xué)社會(huì)主義,2019(5):128-135.
[7]張維為.張維為談“一出國(guó)就愛國(guó)”[EB/OL].(2019-01- 14).https://baijiahao.baidu.com.
[8]金燦榮.“新冠”對(duì)中國(guó)是閉卷考試,對(duì)其他國(guó)家是開卷考試[EB/OL].020:3g.163.com/v/video/VID86V1KA.html.
[9]張南燕.后疫情時(shí)代新自由主義的危機(jī)與變革[J].長(zhǎng)江論壇,2020(4):39-44.
[10]高宏存.比較視野下網(wǎng)絡(luò)新媒體管理機(jī)制探索[J].行政管理改革,2010(12):75-79.
[11]傅瑩.加強(qiáng)國(guó)際傳播讓世界聽到更多中國(guó)人的觀點(diǎn)[EB/OL].(2021-02-19).http://www.people.com.cn/n1.
2021-04-08
海南省社科基地課題“中西文化比較視角下的中國(guó)文化新媒體傳播行動(dòng)研究”(項(xiàng)目編號(hào)HNSK(JD) 18-28)。
安福勇(1971-),男,湖北襄陽人,副教授,文學(xué)博士,研究方向?yàn)槲幕瘋鞑?、二語教學(xué)、二語習(xí)得等。安福杰(1978-),男,湖北襄陽人,副教授,研究方向?yàn)榻逃螒?、信息技術(shù)與課程整合。
G206
A
1673-2219(2021)04-0134-03
(責(zé)任編校:周欣)