馬瑤瑤,劉 輝
(黑龍江大學(xué) 西語(yǔ)學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 158100)
社會(huì)科學(xué)的發(fā)展有賴于正確的研究方法、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)據(jù)分析過(guò)程和透明的研究匯報(bào)(Murtonen,2003)[1]。但是,由于受到傳統(tǒng)教學(xué)理論的影響,我國(guó)部分高校在英語(yǔ)專業(yè)研究生的培養(yǎng)計(jì)劃中并未對(duì)量化研究方法課程給予重視,甚至部分學(xué)生由于缺乏處理和分析數(shù)據(jù)的基本科研能力,面對(duì)大量的數(shù)字資料無(wú)從下手,分析不出大量的隨機(jī)數(shù)據(jù)下所隱藏的規(guī)律,以至于研究結(jié)果無(wú)法上升到理論的高度,從而難以產(chǎn)出高質(zhì)量的科研論文[2]。碩士研究生階段是學(xué)生獨(dú)立進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的起點(diǎn),加之現(xiàn)階段計(jì)算機(jī)技術(shù)與數(shù)據(jù)分析技術(shù)應(yīng)用范圍越來(lái)越廣泛,因此在碩士生學(xué)習(xí)階段設(shè)置有關(guān)量化研究基礎(chǔ)理論和具體使用方式相關(guān)課程具有一定的必要性和現(xiàn)實(shí)性[3]。
通過(guò)在中國(guó)知網(wǎng)上對(duì)量化研究方法進(jìn)行相關(guān)文獻(xiàn)檢索,發(fā)現(xiàn)現(xiàn)階段關(guān)于量化研究方法的研究主要集中在兩方面,一是如何在外語(yǔ)教學(xué)研究中運(yùn)用量化研究方法;二是與質(zhì)性研究方法進(jìn)行對(duì)比,發(fā)表學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。高一虹(2017)認(rèn)為外語(yǔ)教學(xué)的研究方法應(yīng)該是理性的、多元的,理性的不僅僅指看待問(wèn)題的態(tài)度要理性,選擇的研究方法也應(yīng)該是理性的,量化研究方法有嚴(yán)格的研究步驟和分析方法,相較于質(zhì)性研究方法來(lái)說(shuō)更具有說(shuō)服力[4]。
目前,針對(duì)量化研究方法課程需求的研究尚不多見(jiàn)。需求分析在英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域的重要性相當(dāng)于“醫(yī)生對(duì)病人開(kāi)處方前的診斷”(Long,2005)[5],為了使量化研究方法課程與英語(yǔ)專業(yè)研究生的需求相適應(yīng),了解其實(shí)際學(xué)習(xí)需求毫無(wú)疑問(wèn)是必要的[6]。
本文理論框架結(jié)合了Tom Hutchinson(1987)在《專門用途英語(yǔ):以學(xué)習(xí)為中心的方法》(English for Specific Purposes:A Learning-centered Approach)一書中提出的需求分析模型。該模型以學(xué)習(xí)為中心,包含目標(biāo)情境需求和學(xué)習(xí)需求兩部分。學(xué)習(xí)需求包括學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、學(xué)習(xí)方式、學(xué)習(xí)內(nèi)容等六個(gè)方面[7]。目標(biāo)情境需求這一部分主要用來(lái)分析將來(lái)可能出現(xiàn)的學(xué)習(xí)環(huán)境變化及彼時(shí)學(xué)習(xí)者所應(yīng)具備的條件,并充分考慮學(xué)習(xí)者對(duì)此類新變化所持有的態(tài)度[8]。綜合考慮研究目的和問(wèn)卷設(shè)計(jì),本研究選擇學(xué)習(xí)需求模型來(lái)分析英語(yǔ)專業(yè)研究生量化研究方法課程的學(xué)習(xí)需求。
問(wèn)卷能夠讓研究者根據(jù)自己的研究?jī)?nèi)容在短時(shí)間內(nèi)收集到大量可信度較高的數(shù)據(jù)[9],因此本研究主要采取問(wèn)卷調(diào)查法收集數(shù)據(jù)。
調(diào)查對(duì)象是來(lái)自東北六所高校(東北大學(xué)、東北師范大學(xué)、東北農(nóng)業(yè)大學(xué)、東北林業(yè)大學(xué)、哈爾濱師范大學(xué)、吉林大學(xué))的英語(yǔ)專業(yè)在讀研究生二年級(jí)的學(xué)生。受到各個(gè)高校英語(yǔ)專業(yè)研究生的人數(shù)限制,其涵蓋了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(37.2%)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(62.8%)兩個(gè)方向。利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)問(wèn)卷星向這六所高校英語(yǔ)專業(yè)研究生發(fā)放在線問(wèn)卷,在問(wèn)卷設(shè)置期限內(nèi)共收到了180份有效問(wèn)卷。
基于對(duì)全國(guó)高校英語(yǔ)專業(yè)開(kāi)設(shè)量化研究方法課程實(shí)際情況的了解,參考了Tom Hutchinson的需求分析模型后,最終設(shè)計(jì)出一組包含21個(gè)題項(xiàng)的問(wèn)卷(其中除了基本信息,以多項(xiàng)選擇為主)。在正式發(fā)布問(wèn)卷前,隨機(jī)選取了20名英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)專業(yè)研究生填寫問(wèn)卷初稿,并根據(jù)反饋意見(jiàn)對(duì)其進(jìn)行了修訂,以確定問(wèn)卷終稿。問(wèn)卷內(nèi)容主要分為兩部分:課程現(xiàn)狀調(diào)查和需求調(diào)查。其中關(guān)于學(xué)生對(duì)此類課程學(xué)習(xí)需求的調(diào)查主要以學(xué)生對(duì)該理想化課程設(shè)計(jì)的滿意程度為衡量基準(zhǔn),選項(xiàng)包含五個(gè)等級(jí):很不滿意、不太滿意、一般、比較滿意、非常滿意,將其由1分到5分進(jìn)行賦值,三者相加得到總的滿意度,分值越高表示學(xué)生越滿意[10]。同時(shí)運(yùn)用SPSS 25對(duì)不同的課程內(nèi)容、課程形式、課時(shí)的滿意度是否存在顯著性差異這一問(wèn)題做正態(tài)性和方差齊性檢驗(yàn)。
基于以上論述,本文主要回答以下三個(gè)問(wèn)題:(1)目前在英語(yǔ)專業(yè)研究生階段所開(kāi)設(shè)量化研究方法課程的現(xiàn)狀如何?(2)英語(yǔ)專業(yè)研究生對(duì)該課程主要存在哪些需求?(3)未來(lái)高校應(yīng)如何改進(jìn)英語(yǔ)專業(yè)研究生量化研究方法課程?
運(yùn)用SPSS25.0軟件的自帶功能對(duì)筆者設(shè)計(jì)的問(wèn)卷題項(xiàng)區(qū)分度和校正項(xiàng)總計(jì)相關(guān)性分別展開(kāi)檢測(cè)。如果信度ɑ系數(shù)大于0.8,說(shuō)明信度高,此問(wèn)卷信度ɑ系數(shù)為0.91,該值已超過(guò)0.8,說(shuō)明信度很高[11]。與此同時(shí),筆者進(jìn)行的校正項(xiàng)總計(jì)相關(guān)性分析所獲得的結(jié)果也超過(guò)0.4,這足以證明了問(wèn)卷中各個(gè)題項(xiàng)保持了較好的相關(guān)性[12],因此可以對(duì)其進(jìn)行進(jìn)一步分析。
1.課程設(shè)置方面
(1)課程課時(shí)
現(xiàn)階段高校在英語(yǔ)專業(yè)研究生授課期間開(kāi)設(shè)量化研究方法課程的時(shí)間分布比較密集,普遍集中在研一上學(xué)期(66.67%)、研一下學(xué)期(17%)、研二上學(xué)期(8%)。大多數(shù)高校的課時(shí)設(shè)置為每周一課時(shí)(50%),每周兩個(gè)課時(shí)(35.9%),少部分高校一周開(kāi)設(shè)四到五個(gè)課時(shí)??傮w來(lái)看,量化研究方法課程在目前英語(yǔ)相關(guān)專業(yè)研究生現(xiàn)有的課程規(guī)劃中課時(shí)設(shè)置較少,課程開(kāi)設(shè)較早。
(2)課程內(nèi)容
開(kāi)設(shè)量化研究方法課程的高校大多以講述問(wèn)卷調(diào)查法(69.23%)、SPSS(75.64%)、抽樣法(43.59%)為主,只有少部分學(xué)校會(huì)對(duì)Office、Excel、R語(yǔ)言、Python使用方法和技巧進(jìn)一步講解。與SPSS相比,R語(yǔ)言和Python操作上更加簡(jiǎn)單易學(xué),現(xiàn)今二者已經(jīng)廣泛應(yīng)用于各種領(lǐng)域的研究。
(3)課程形式
在目前開(kāi)設(shè)量化研究方法課程的高校中只有少部分是采取學(xué)生和老師同時(shí)借助計(jì)算機(jī)等多媒體手段共同在課堂上進(jìn)行操作的形式(10.23%),大部分學(xué)校仍是采用教師純理論授課的傳統(tǒng)模式(60.03%)或者教師單獨(dú)借助計(jì)算機(jī)等多媒體手段進(jìn)行課堂演示(29.74%)。由于該課程較多涉及統(tǒng)計(jì)學(xué)的相關(guān)軟件,如果繼續(xù)以傳統(tǒng)教學(xué)方式授課,可能會(huì)成為學(xué)生掌握量化研究方法這一技能的阻礙。
2.學(xué)生方面
(1)學(xué)習(xí)困難
諸多學(xué)生在學(xué)習(xí)量化研究方法課程期間,絕大多數(shù)遇到的困惑是由課程內(nèi)容所引起的,首要原因是課程內(nèi)容客觀上存在一定難度(78.12%),授課老師上課過(guò)程中的講解是否具有趣味性并不是主要原因(教學(xué)方式?jīng)]意思,15.38%;教師專業(yè)性,1.28%)。除此之外少部分學(xué)生(6.41%)在課程學(xué)習(xí)中仍遇到一些其他困難,例如,研究方法和具體實(shí)踐無(wú)法建立聯(lián)系;老師講完無(wú)印象等。
(2)學(xué)習(xí)效果
調(diào)查結(jié)果顯示,量化研究方法課程結(jié)束后158名學(xué)生中無(wú)一人能完全熟練掌握老師講授的量化研究方法,大部分學(xué)生只能部分掌握(60.1%),甚至有少部分學(xué)生(5.1%)完全不會(huì)運(yùn)用所學(xué)過(guò)的量化研究方法。結(jié)合學(xué)習(xí)困難調(diào)查結(jié)果,課程內(nèi)容難度較大可能是影響該課程效果的直接原因。
1.學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)
根據(jù)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的來(lái)源,其可劃分為“外在動(dòng)機(jī)”“內(nèi)在動(dòng)機(jī)”“社會(huì)性動(dòng)機(jī)”。高一虹等學(xué)者(2013)認(rèn)為在學(xué)習(xí)過(guò)程中,內(nèi)在動(dòng)機(jī)所占有的比例越高,學(xué)生學(xué)習(xí)欲望越強(qiáng)[4]。調(diào)查發(fā)現(xiàn),學(xué)生學(xué)習(xí)量化研究方法課程主要目的是為了以后寫論文、找工作(85.9%),其次是學(xué)校要求(50%)。學(xué)生社會(huì)性動(dòng)機(jī)的驅(qū)動(dòng)力較高,而內(nèi)在動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)力較低,直接影響了自我效能[13]。
2.知識(shí)背景
關(guān)于研究對(duì)象所擁有的理論背景的相關(guān)調(diào)查可以簡(jiǎn)單概括為以下兩個(gè)點(diǎn):專業(yè)知識(shí)背景和該課程知識(shí)背景[14]。由于統(tǒng)計(jì)學(xué)是現(xiàn)有量化研究方法當(dāng)中必不可少的一環(huán),因此關(guān)于該課程知識(shí)背景的調(diào)查主要是了解學(xué)生對(duì)統(tǒng)計(jì)學(xué)知識(shí)的掌握程度。專業(yè)背景方面,大部分學(xué)生(89.2%)達(dá)到專業(yè)英語(yǔ)八級(jí)水平,其余學(xué)生(10.8%)均達(dá)到專業(yè)英語(yǔ)四級(jí)水平,由此可見(jiàn),其具備一定的學(xué)術(shù)專業(yè)素養(yǎng)。但是關(guān)于該課程知識(shí)背景的調(diào)查中,大部分學(xué)生(90.3%)并未接觸過(guò)統(tǒng)計(jì)學(xué)的相關(guān)知識(shí),少部分學(xué)生(5.6%)只是一般了解,只有極個(gè)別跨專業(yè)的學(xué)生本科時(shí)期學(xué)習(xí)過(guò)統(tǒng)計(jì)學(xué)相關(guān)課程,具有一定的統(tǒng)計(jì)學(xué)基礎(chǔ)。
3.學(xué)習(xí)內(nèi)容
(1)課程內(nèi)容
據(jù)調(diào)查結(jié)果顯示,學(xué)生最希望在該課程中學(xué)到的量化研究方法依次是SPSS(73%)、Python(50%)、問(wèn)卷調(diào)查法(49%),實(shí)際教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的理想學(xué)習(xí)內(nèi)容差異不大。由方差齊性結(jié)果可見(jiàn),F(xiàn)值為4.952,P值為0.01,P值小于0.05,因此學(xué)生對(duì)不同的課程內(nèi)容的滿意度具有顯著性差異。學(xué)生按指定教材上課的滿意度最高,得分12.48。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),文秋芳所著的《應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究方法與論文寫作》是大多數(shù)老師在這門課上運(yùn)用的教材,該教材內(nèi)容簡(jiǎn)單,便于學(xué)生理解,但是量化研究方法在該教材的章節(jié)中僅僅只占少量篇幅,因此部分學(xué)生并不能通過(guò)教師指定教材的學(xué)習(xí)熟練掌握量化研究方法。
(2)課程形式
由方差齊性檢驗(yàn)結(jié)果可知,F(xiàn)值為2.914,P值為0.04,P值小于0.05,因此,學(xué)生對(duì)不同的課堂組織形式的滿意度具有顯著性差異。調(diào)查表明,大部分學(xué)生理想的量化研究方法課程的組織形式是學(xué)生和教師同時(shí)借助計(jì)算機(jī)等多媒體手段共同在課堂上進(jìn)行操作(82.05%)。由此可見(jiàn),當(dāng)今教育界推崇的多媒體教學(xué)得到了學(xué)生的肯定,學(xué)生喜歡體驗(yàn)式的教學(xué)模式,即通過(guò)自主操作提升自己的實(shí)踐能力。
綜上,現(xiàn)階段量化研究方法課程的課程設(shè)置存在一定的不足,未能滿足大部分學(xué)生對(duì)該課程的需求。為了改善量化研究方法課程的開(kāi)設(shè)現(xiàn)狀,接下來(lái)將從課程、教師和學(xué)生三個(gè)角度對(duì)產(chǎn)生該現(xiàn)狀的原因進(jìn)行分析,并對(duì)未來(lái)該課程的設(shè)置提出相關(guān)建議。
1.教學(xué)形式單一,多媒體手段使用不足
現(xiàn)階段英語(yǔ)專業(yè)研究生量化研究方法課程多是采用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,教師詳細(xì)介紹整個(gè)研究構(gòu)建的過(guò)程,多強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)相關(guān)理論的學(xué)習(xí),這種講授方式雖然能加強(qiáng)學(xué)生對(duì)實(shí)證研究過(guò)程的掌握,但是并未發(fā)揮其主觀能動(dòng)性,通常是被動(dòng)地吸收,直接導(dǎo)致學(xué)習(xí)效果欠佳。另一方面,量化研究方法課程涉及了多種統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件的計(jì)算機(jī)操作,但是現(xiàn)階段教師的課程形式,多媒體手段使用率較低,對(duì)于統(tǒng)計(jì)學(xué)基礎(chǔ)本就薄弱的英專研究生來(lái)說(shuō),完全掌握課堂知識(shí)比較困難。
2.課程內(nèi)容抽象,課程設(shè)置仍待優(yōu)化
由于我國(guó)在語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域中運(yùn)用量化研究方法相較于歐美國(guó)家起步較晚,因此英語(yǔ)專業(yè)研究生在本科階段并未受到系統(tǒng)的教育。統(tǒng)計(jì)分析是量化研究方法中重要的一環(huán),統(tǒng)計(jì)學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)是數(shù)據(jù)分析的基礎(chǔ),因此對(duì)于前期并未修過(guò)統(tǒng)計(jì)學(xué)課程的英語(yǔ)專業(yè)研究生來(lái)說(shuō),量化研究方法類相關(guān)課程內(nèi)容往往較為抽象,短時(shí)間內(nèi)不易接受。再加之,該課程設(shè)置較早,課時(shí)較短,在沒(méi)有務(wù)實(shí)基礎(chǔ)的前提下,更會(huì)大大降低學(xué)生對(duì)于該課程的接受度。
3.外在動(dòng)機(jī)驅(qū)使,學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)薄弱
動(dòng)機(jī)是引發(fā)并保持某一活動(dòng)的傾向。英語(yǔ)專業(yè)研究生學(xué)習(xí)量化研究方法課程的的內(nèi)在動(dòng)機(jī)水平較低,甚至完全由外在動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)。這種情況雖然不會(huì)降低其學(xué)習(xí)該課程的能力,但是會(huì)驅(qū)使學(xué)生減少對(duì)該課程學(xué)習(xí)的投入時(shí)間和精力。課堂上不積極參與討論,課后不努力練習(xí),這就導(dǎo)致學(xué)生常常在量化研究方法相關(guān)課程的實(shí)踐上遇到難點(diǎn),最后反饋出來(lái)的就是學(xué)習(xí)效能低下,方法技能掌握程度低。
1.利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),實(shí)現(xiàn)多元互動(dòng)的教學(xué)模式
量化研究方法是基于數(shù)學(xué)的方法對(duì)事物進(jìn)行數(shù)量的分析,因此掌握好數(shù)據(jù)分析等技術(shù)是學(xué)好量化研究方法的關(guān)鍵[10]。采用多元互動(dòng)的教學(xué)形式,就是將學(xué)生、教師、計(jì)算機(jī)等多媒體工具有效結(jié)合起來(lái),例如,引入線上教學(xué),采取“線上+線下”的模式隱形地增加學(xué)生自主學(xué)習(xí)的時(shí)間[15]。這樣既可以提高學(xué)生課下對(duì)相關(guān)統(tǒng)計(jì)軟件的熟練度,也有助于教師合理安排教學(xué)計(jì)劃從而彌補(bǔ)由于課時(shí)不足教師對(duì)課程內(nèi)容進(jìn)行縮減而帶來(lái)的不良影響。另一方面,教師可以對(duì)運(yùn)用量化研究方法學(xué)術(shù)文章的相關(guān)案例以學(xué)生分組討論的方式進(jìn)行實(shí)際調(diào)研,在實(shí)際操作中鍛煉學(xué)生獨(dú)立研究的能力。
2.精選教學(xué)內(nèi)容,優(yōu)化教學(xué)結(jié)構(gòu)
現(xiàn)階段大部分英語(yǔ)專業(yè)研究生希望通過(guò)該課程學(xué)會(huì)對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行描寫統(tǒng)計(jì),并且熟練掌握SPSS、R語(yǔ)言等數(shù)據(jù)分析技術(shù)。但是由于課時(shí)不足,教師會(huì)對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行縮減,導(dǎo)致了學(xué)生的信息輸入量過(guò)少,無(wú)法達(dá)到課程的目標(biāo)要求。鑒于此,該課程教師在講授該課程前應(yīng)充分了解學(xué)生統(tǒng)計(jì)學(xué)的知識(shí)基礎(chǔ),即時(shí)在該課程中補(bǔ)充相關(guān)知識(shí),或?qū)⒔y(tǒng)計(jì)學(xué)增列為選修課。根據(jù)學(xué)生的學(xué)術(shù)需求,合理安排教學(xué)課時(shí),精選教學(xué)內(nèi)容,預(yù)達(dá)到事半功倍的效果。
3.注重形成性評(píng)價(jià),建立多樣的考試評(píng)價(jià)制度
教師對(duì)該課程的考察通常是以期末課程論文的形式進(jìn)行的,但是這并不能準(zhǔn)確檢驗(yàn)出學(xué)生對(duì)該課程的掌握情況。上述調(diào)查結(jié)果顯示,大部分學(xué)生通過(guò)該課程的學(xué)習(xí)實(shí)際上并不能熟練掌握量化分析的方法,甚至仍然有少量學(xué)生完全不會(huì)運(yùn)用老師所講授的量化研究方法。如果一味地強(qiáng)調(diào)終結(jié)性評(píng)價(jià),忽視對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程的評(píng)價(jià),將會(huì)使學(xué)生的學(xué)習(xí)困難很難被老師發(fā)現(xiàn)。相反地,有效的形成性評(píng)價(jià)不僅可以把學(xué)生的學(xué)習(xí)效果及時(shí)地反饋給老師,而且還能幫助學(xué)生正確評(píng)價(jià)自己的學(xué)習(xí)效果,及時(shí)修正自己的學(xué)習(xí)方法。從這方面來(lái)看,在此課程教學(xué)中建立多樣化的考試評(píng)價(jià)制度,加強(qiáng)形成性評(píng)價(jià),削弱終極性評(píng)價(jià)具有一定的必要性。
量化研究方法課程旨在培養(yǎng)學(xué)生收集數(shù)據(jù)和分析數(shù)據(jù)的能力,學(xué)生對(duì)量化研究方法課程的掌握情況直接影響著他們的科研質(zhì)量。根據(jù)對(duì)現(xiàn)行課程的開(kāi)設(shè)情況和學(xué)生需求進(jìn)行調(diào)查分析,優(yōu)化量化研究方法課程設(shè)置勢(shì)在必行[16]。未來(lái)應(yīng)進(jìn)一步優(yōu)化教學(xué)方法和教學(xué)內(nèi)容,注重對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的形成性評(píng)價(jià),鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用量化方法和統(tǒng)計(jì)分析軟件獨(dú)立進(jìn)行科學(xué)研究,作出更高層次的科研成果。