周永坤
霍姆斯(Oliver Wendell Holmes,1841—1935年)被譽(yù)為英語(yǔ)世界最偉大的法學(xué)家、法律家,若問(wèn)霍姆斯的貢獻(xiàn)是什么,相信有不少法律人的回答將是這句耳熟能詳?shù)拿裕骸胺傻纳皇沁壿?,而是?jīng)驗(yàn)(the life of law doesn’t lie in logic,but in experience)”。對(duì)此箴言的含義,國(guó)內(nèi)法學(xué)界,特別是司法實(shí)務(wù)界的主流理解是“反形式主義的實(shí)用主義法學(xué)”,實(shí)踐中更是長(zhǎng)期用它來(lái)為種種工具主義的“社科法學(xué)”“結(jié)果司法”“能動(dòng)司法”“大局司法”背書,這其實(shí)是天大的誤解?;裟匪故撬痉ㄐ问街髁x現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的推手,而非掘墓人。讓我們從法學(xué),特別是司法學(xué)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型說(shuō)起。
理解霍姆斯法學(xué),應(yīng)當(dāng)將他的思想放到19世紀(jì)世界法學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的宏大歷史畫卷中去體悟。19世紀(jì)的法學(xué)是歷史法學(xué)的時(shí)代,歷史法學(xué)創(chuàng)始人薩維尼和普赫塔思想中蘊(yùn)含著“形式主義的極高效力要求”①(1)①[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第117頁(yè)。,因此也被稱為概念法學(xué)或潘德克吞法學(xué)。概念法學(xué)認(rèn)為羅馬法的概念極為精致,任何問(wèn)題均可“依概念而計(jì)算”、依形式邏輯演繹的操作而求得解答,“邏輯崇拜”(derKultusdesLogischen)、“概念的支配”(leregneduconcept)是概念法學(xué)的標(biāo)簽,后來(lái)者稱其為“神性”的古典邏輯形式主義法學(xué),鼎鼎大名的德國(guó)法學(xué)家耶林(Rudolph von Jhering,1818—1892年)就曾是這一理論的信奉者與傳人。1858年的除夕夜,一件日常的法律鑒定任務(wù)“將耶林從這一場(chǎng)浪漫主義大夢(mèng)中喚醒”①(2)①[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第115頁(yè)。,耶林由此告別概念法學(xué)轉(zhuǎn)向目的法學(xué),開(kāi)啟了司法形式主義現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的大幕。
這個(gè)轉(zhuǎn)型的核心是對(duì)古典邏輯形式主義的批判性超越,“隨著耶林的批判,形式主義不再是某種神所給定的事物,對(duì)于自由的保障,雖然(形式主義)仍處于核心地位,但是現(xiàn)在卻必須在人類共同生活的正義目的面前,為自己證立?!雹?3)②[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第117頁(yè)。耶林的研究在法律中確立了一種“二元論,該二元論系由形式與那開(kāi)放性的允許對(duì)形式法律做矯正的正義價(jià)值所構(gòu)成”③(4)③[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第147頁(yè)。。單一三段論式的思考方式由此擴(kuò)充為兩種:一是傳統(tǒng)“誡命式”的思考,即概念法學(xué)的形式主義;二是“在秩序形式中的思考”,這是法學(xué)“較高層次的”形式主義。④(5)④[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第109頁(yè)。在這種較高層次的思維形式中,“那些允許進(jìn)行形式涵攝工作的概念,應(yīng)當(dāng)一直是有效的,直到正義的目的提出抗辯。”⑤(6)⑤[德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第150頁(yè)。這一全新的“二元論”形式主義在實(shí)現(xiàn)了形式向正義開(kāi)放的同時(shí),開(kāi)啟了正義形式化之途。
接下來(lái)讓我們將目光轉(zhuǎn)向英美法系的美國(guó)。在耶林覺(jué)醒的前一年——1857年,16歲的美國(guó)少年霍姆斯像他的父祖一樣入讀哈佛大學(xué)本科,四年后的畢業(yè)季適逢內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā),這位意氣風(fēng)發(fā)的理想主義者斷然從軍。1864年,三次負(fù)傷大難不死的霍姆斯少尉退役,入讀哈佛大學(xué)法學(xué)院,期間他邊讀書邊在律所實(shí)習(xí),于1866年獲得法律學(xué)位,旋即進(jìn)入律師行,開(kāi)始了他漫長(zhǎng)、傳奇的法律生涯。
從1864年解甲求學(xué)于哈佛大學(xué)法學(xué)院開(kāi)始,到1882年擔(dān)任馬薩諸塞州最高法院法官為止,是霍姆斯法律思想的形成期,也是其主要成果高產(chǎn)期。霍姆斯學(xué)生時(shí)代所受的教育是同屬古典形式主義的蘭德?tīng)栃问街髁x,但是由于他開(kāi)闊的眼界及其司法實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),霍姆斯逐漸形成了耶林式的批判性思維方式,開(kāi)始“含蓄但有時(shí)又明確地反對(duì)蘭德?tīng)柕慕虠l觀點(diǎn)……”⑥(7)⑥[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第236頁(yè)。1873年前后,他逐步實(shí)現(xiàn)了“從純粹分析到歷史分析的轉(zhuǎn)變”,“從邏輯轉(zhuǎn)為歷史分析”。⑦(8)⑦霍姆斯的這一轉(zhuǎn)變明顯受到德國(guó)歷史法學(xué)派的影響,“他以后形成了這樣的觀點(diǎn),那就是凡是能夠幸存的法律學(xué)說(shuō) ,并不是由邏輯產(chǎn)生的而是隨著歷史的需要而產(chǎn)生的?!盵美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪?法律與本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第162頁(yè)。
1879年冬天,羅威爾學(xué)社(Lowell Institute)邀請(qǐng)霍姆斯在六周的課程中作12次講座,這無(wú)疑是一個(gè)總結(jié)、展現(xiàn)其新法學(xué)的天賜良機(jī),在進(jìn)行羅威爾講座的同時(shí),霍姆斯在1880年給蘭德?tīng)査鶎懙臅u(píng)中簡(jiǎn)潔而清晰地表達(dá)了這個(gè)新法學(xué)。他說(shuō):“法律的生命并不一定是遵循邏輯規(guī)則的,但它卻是一種經(jīng)驗(yàn),在它的范圍內(nèi),每一種新生事物的起因都是能夠感覺(jué)到的必需。而形式的一致性則是以所謂將事物按照邏輯順序歸類作為依據(jù)而得以保持的;但那種形式只不過(guò)是一件晚裝罷了,任何人穿上它都可使自己像模像樣而且符合慣例。但重要的不在于外衣本身,而是在于外衣之下的人,在于判決的正義性與合理性,它不一定要與以前的觀點(diǎn)保持一致。如果不能習(xí)慣性地考察法律之外的力量,那么就沒(méi)人能夠真正哲理化地掌握法律,而正是這些外界力量創(chuàng)造法律?!雹?9)⑧[美]霍姆斯,book Notice, 14 Am. L. Rev, 1880年版,第233頁(yè)。轉(zhuǎn)引自[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第184頁(yè)。來(lái)年,前述羅威爾學(xué)社的講稿結(jié)集出版,這就是霍姆斯的成名之作——鼎鼎大名的《普通法》,正是在這本書中,霍姆斯推出了他的“經(jīng)驗(yàn)論”法學(xué)。
霍姆斯法學(xué)的關(guān)鍵概念是“經(jīng)驗(yàn)”。早在1870年,霍姆斯就在一篇發(fā)表在《美國(guó)法律評(píng)論 American Law Review(1870)》上的論文中明確地說(shuō):“法律不是一門科學(xué),它本質(zhì)上是經(jīng)驗(yàn)的?!雹?10)①[美]霍姆斯:《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》,明輝譯,清華大學(xué)出版社2007年版,第26頁(yè)。1873年前后,霍姆斯開(kāi)始更廣泛地閱讀法律史,尤其是德國(guó)法律史,②(11)②[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第157頁(yè)。開(kāi)始從經(jīng)驗(yàn)的角度理解歷史,形成他獨(dú)特的由史學(xué)支撐的經(jīng)驗(yàn)論法學(xué)。1881年3月3日——霍姆斯四十歲生日的前五天,霍姆斯夢(mèng)想中的成名之作《普通法》一書出版,在這部法學(xué)經(jīng)典的篇首,霍姆斯舉起了他的新法學(xué)的旗幟:“法律的生命不是邏輯,而是經(jīng)驗(yàn)?!雹?12)③[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第1頁(yè)。這對(duì)于素來(lái)以邏輯立命的美國(guó)法學(xué)界不啻一聲驚雷。
那么,究竟什么是霍姆斯所說(shuō)的“經(jīng)驗(yàn)”?這得尊重霍姆斯本人的理解,為此,讓我們通過(guò)文本分析來(lái)理解其語(yǔ)義。
《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》一書共收集了9篇論文,其中五篇出現(xiàn)“經(jīng)驗(yàn)”一詞,共17次。這5篇文章分別是1870年的《法典與法律編制》(3次),《責(zé)任的早期形式》(1次),《刑法》(8次),1915年的《理想與懷疑》(4次)和1918年的《自然法》(1次)。④(13)④它們出現(xiàn)在[美]霍姆斯:《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》,明輝譯,清華大學(xué)出版社2007年版,第23、26(2次)、82、113、129、130、131(2次)、132、138、145、172(3次)、173、177頁(yè)。在雄踞美國(guó)文科著作他引率前三的《法律的道路》一文中“經(jīng)驗(yàn)”只出現(xiàn)過(guò)一次,在霍姆斯最后一篇重要論文《科學(xué)中的法律與法律中的科學(xué)》一文中也僅出現(xiàn)過(guò)一次。⑤(14)⑤“根據(jù)一般經(jīng)驗(yàn)或者超出一般經(jīng)驗(yàn)的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)?!盵美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第59頁(yè)?!斑@些細(xì)節(jié)實(shí)例來(lái)自我本人的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)?!盵美]霍姆斯:《科學(xué)中的法律與法律中的科學(xué)》,姚遠(yuǎn)譯,載《法治現(xiàn)代化研究》2017年第2期。同樣收錄在《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》一書中的九篇演講稿中,“經(jīng)驗(yàn)”一共才出現(xiàn)4次,而在同書收錄的11篇“法律意見(jiàn)書”中,“經(jīng)驗(yàn)”則僅只出現(xiàn)一次。這告訴我們,經(jīng)驗(yàn)一詞更多地出現(xiàn)于他的早期著作中,特別是在“羅威爾”系列演講中,其成名以后的作品(演講稿與審判中的法律意見(jiàn))中,則很少使用經(jīng)驗(yàn)一詞,這可能與霍姆斯當(dāng)時(shí)年少氣盛、急于成名而刻意標(biāo)新立異有關(guān)。鑒于涉及“經(jīng)驗(yàn)”一詞的作品大多已收入《普通法》一書中,且未收入的作品中“經(jīng)驗(yàn)”一詞的語(yǔ)義沒(méi)有超出《普通法》一書中所使用的意義,因此本文以《普通法》作為分析樣本。
在這部總共11講的作品中,其中7講出現(xiàn)過(guò)“經(jīng)驗(yàn)”一語(yǔ),一共43次,主要出現(xiàn)在“刑法”“侵權(quán)”“欺詐”諸講中(計(jì)26次)。去掉上下文重復(fù)出現(xiàn)、語(yǔ)義雷同的7次以后,本文對(duì)其中的36次作一個(gè)語(yǔ)義分類,發(fā)現(xiàn)霍姆斯在三種意義上使用經(jīng)驗(yàn)一詞。
作為與邏輯、法律、正義等形而上的概念相對(duì)稱的形而下的“經(jīng)驗(yàn)”,共出現(xiàn)9次:“法律的生命不在于邏輯而在于經(jīng)驗(yàn)”;“法律之最直接的基礎(chǔ)一定是經(jīng)驗(yàn)的”;“法律的區(qū)別是以經(jīng)驗(yàn)而不是以邏輯為基礎(chǔ)的”;“一般學(xué)說(shuō)的經(jīng)驗(yàn)性例外”;有人“拒絕經(jīng)驗(yàn)的推理”;“如果經(jīng)驗(yàn)表明,或者立法者認(rèn)為經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)表明”;“他們不能從經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到任何東西”;“這些情況是什么,由經(jīng)驗(yàn)決定”;“經(jīng)驗(yàn)表明”;等等。⑥(15)⑥引文分別見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第1、187、275、179、182、52、97、127、129頁(yè)。這些語(yǔ)句中的經(jīng)驗(yàn)一詞都強(qiáng)調(diào)經(jīng)驗(yàn)對(duì)于法律的基礎(chǔ)性意義,或法律出于經(jīng)驗(yàn)。這些“經(jīng)驗(yàn)”是形而下的,與“實(shí)踐”一語(yǔ)大致相當(dāng)。
審慎人的經(jīng)驗(yàn)或稱普遍的經(jīng)驗(yàn)、共同經(jīng)驗(yàn)、一般的經(jīng)驗(yàn)、日常經(jīng)驗(yàn)、通常的經(jīng)驗(yàn)等,共24次。所謂“審慎人的經(jīng)驗(yàn)”與大陸法系常用的“理性人的經(jīng)驗(yàn)”一語(yǔ)含義類似,其語(yǔ)義與理性、常理、常識(shí)相當(dāng),這類經(jīng)驗(yàn)占了霍姆斯經(jīng)驗(yàn)用語(yǔ)的絕大部分。它們有:法的標(biāo)準(zhǔn)“是由審慎之人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)確定的,也就是說(shuō),是由普遍的經(jīng)驗(yàn)來(lái)確定的”;“那些普通的經(jīng)驗(yàn)盡管沒(méi)有預(yù)見(jiàn)到”;“審慎的人或一般經(jīng)驗(yàn)”;“根據(jù)一般的經(jīng)驗(yàn)作出了實(shí)用的劃分”;“法律要求他們知道共同經(jīng)驗(yàn)的教誨,就像要求人們知道法律一樣”;“根據(jù)通常的經(jīng)驗(yàn)”;“必須求諸于正常經(jīng)驗(yàn)來(lái)決定”;“從日常經(jīng)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)所要適用的規(guī)則”;“根據(jù)通常的經(jīng)驗(yàn)可以知道,某種傷害有可能會(huì)發(fā)生”;“根據(jù)通常的經(jīng)驗(yàn)”;“明智地規(guī)定這些規(guī)則的充足的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)”;“經(jīng)驗(yàn)的公平教誨”;等等。①(16)①引文分別見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第50、52、129、101、50、136、286、106、113、115、106、107頁(yè)。
這類“經(jīng)驗(yàn)”一語(yǔ)常被霍姆斯用作法律標(biāo)準(zhǔn)來(lái)使用。例如:“懲罰的理由在于由經(jīng)驗(yàn)所揭示出來(lái)的自然的起因之正常作用機(jī)理”;“是否屬于刑事犯罪的標(biāo)準(zhǔn),是經(jīng)驗(yàn)所揭明的”;“讓我們的標(biāo)準(zhǔn)一直合乎經(jīng)驗(yàn)”;“我想重復(fù)下,經(jīng)驗(yàn)是一個(gè)測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)”;“經(jīng)驗(yàn)證明……經(jīng)驗(yàn)也表明……”以確定危險(xiǎn)行為的責(zé)任;含糊的標(biāo)準(zhǔn)如何確定,“答案必然是:根據(jù)經(jīng)驗(yàn)”;“經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)測(cè)量出了兩種情形的概率”;“導(dǎo)致?lián)p害的可能性,可以由經(jīng)驗(yàn)來(lái)予以確定”;等等。②(17)②引文分別見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第59、66、108、129、133、127、136、139頁(yè)。這類經(jīng)驗(yàn)可直接作為推理的前提。例如:“按照人的經(jīng)驗(yàn)的正常推理”;“經(jīng)驗(yàn)的教誨是不容爭(zhēng)辯的事實(shí)”;“希望各位注意以經(jīng)驗(yàn)和政策為基礎(chǔ)”;“英國(guó)法律所闡釋的經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)證明”;“普通法已經(jīng)更接近于實(shí)際經(jīng)驗(yàn)”;等等。③(18)③引文分別見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第118、130、134、135、135頁(yè)。上述引言表明,這個(gè)意義上的經(jīng)驗(yàn),并不是與理性或邏輯完全對(duì)立的,它其實(shí)是“理性”一語(yǔ)的另一種表達(dá),言者借用經(jīng)驗(yàn)一語(yǔ)推導(dǎo)出新的規(guī)則或原則,以作為裁判說(shuō)理的新的前提,這個(gè)“從經(jīng)驗(yàn)到規(guī)則”的思維過(guò)程本身是一個(gè)邏輯推理的過(guò)程,不過(guò)不是三段論,而且建立在經(jīng)驗(yàn)之上的分類歸納,或?qū)ΤWR(shí)的直接引用。
法律人的經(jīng)驗(yàn)指法律人的審判經(jīng)驗(yàn),或自身的生活體驗(yàn),計(jì)3次:“法律是由一些能干而有經(jīng)驗(yàn)的人掌管”的;“長(zhǎng)期跟陪審團(tuán)一起審理案件的法官應(yīng)當(dāng)逐漸獲得經(jīng)驗(yàn)的儲(chǔ)備”;法官“從自己與陪審團(tuán)一起制定規(guī)則的長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)中獲益”,④(19)④引文分別見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第32、107、111頁(yè)。有時(shí)它還指霍姆斯“本人的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)”。⑤(20)⑤霍姆斯說(shuō):“我下面就打算討論這后一部分,并以關(guān)于歷史如何有助于清掃廢棄物的一兩個(gè)實(shí)例拋磚引玉,這些細(xì)節(jié)實(shí)例來(lái)自我本人的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)?!盵美]霍姆斯:《科學(xué)中的法律與法律中的科學(xué)》,姚遠(yuǎn)譯,《法治現(xiàn)代化研究》2017年第2期。
綜上可知,霍姆斯的經(jīng)驗(yàn)一語(yǔ)并非完全與邏輯不相容的概念。作為形而下的經(jīng)驗(yàn),它可以通過(guò)法官的歸納成為新的原則,從而為裁判提供新的邏輯前提;審慎人或理性人的經(jīng)驗(yàn)其實(shí)就是規(guī)則或法律,使用經(jīng)驗(yàn)一詞只是一種修辭術(shù),這個(gè)意義上的經(jīng)驗(yàn)只是邏輯推論的發(fā)語(yǔ)詞;法官的經(jīng)驗(yàn),在英美法系其實(shí)是重要的判例法法源。需要進(jìn)一步指出的是,我們從霍姆斯對(duì)孟德斯鳩“缺少歷史進(jìn)化的眼光”的批評(píng)中,⑥(21)⑥他在為《論法的精神》所寫的序言中批評(píng)孟德斯鳩“沒(méi)能將歷史視為一次進(jìn)化,他把一切事件都看作是當(dāng)代的?!盵美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第207頁(yè)。以及《普通法》中對(duì)歷史的經(jīng)驗(yàn)性理解中,可以知道霍姆斯的“經(jīng)驗(yàn)”不是固化的而是進(jìn)化的,我們可以將《普通法》看作是一本法史哲學(xué)著作,他試圖以經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ)來(lái)重釋法律史。在霍姆斯的經(jīng)驗(yàn)論法史觀中,作為歷史的法律原則是從經(jīng)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)、并合乎邏輯地發(fā)展的,而不完全是從邏輯中推演出來(lái)的。在他看來(lái),無(wú)論歷史還是現(xiàn)實(shí),都是經(jīng)驗(yàn)的,現(xiàn)實(shí)只是歷史(經(jīng)驗(yàn))自然展開(kāi)的一個(gè)環(huán)節(jié),而邏輯是將時(shí)空中的經(jīng)驗(yàn)串起來(lái)的鏈條,是一個(gè)工具,這就為法體系的合邏輯性與開(kāi)放性的統(tǒng)一提供了可能。
霍姆斯上述經(jīng)驗(yàn)論法學(xué)始于對(duì)當(dāng)時(shí)美國(guó)流行的古典形式主義的批判,霍姆斯的批判主要立足于以下四點(diǎn):一是歷史上形成的某些法律原則本身并不是產(chǎn)生于邏輯推論?;裟匪乖诜治觥盁o(wú)效合同和可撤銷合同”判決先例的形成過(guò)程后總結(jié)道:“判決的理?yè)?jù)純粹是實(shí)用的(practical),而決不能從語(yǔ)法或邏輯中得出。”①(22)①[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第296頁(yè)。二是法律本身不時(shí)從生活和歷史兩個(gè)方面吸收新的原則?;裟匪拐f(shuō):“在一個(gè)極端上,法律永遠(yuǎn)在不斷采納出自生活的新原則,在另一個(gè)極端上,法律卻總是保持著從歷史中來(lái)(還沒(méi)有被吸收,也沒(méi)有被拋棄)的舊原則。只有在其不再生長(zhǎng)時(shí),法律才會(huì)達(dá)到完全的協(xié)調(diào)一致?!雹?23)②[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第33頁(yè)。顯然,對(duì)于法律來(lái)說(shuō),不僅來(lái)自“新生活”的原則是新的,而且吸收歷史上“沒(méi)有被吸收,也沒(méi)有被拋棄”的原則實(shí)際上也是“新”的,這個(gè)從現(xiàn)實(shí)與歷史兩端的“吸收”原則的行為已經(jīng)改變了法律本身,這一吸收過(guò)程不可能僅僅依靠邏輯推理來(lái)實(shí)現(xiàn)。三是法官裁判的實(shí)用考量也促使他避免機(jī)械的三段論。因?yàn)榉ü佟扒宄刂?,不?yīng)為了三段論而犧牲解決實(shí)際(問(wèn)題)的智慧(good sense)”③(24)③[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第32頁(yè)。。四是裁判中價(jià)值衡量的不可避免性及衡量的諸要素“難以進(jìn)行精確的邏輯推理”。作為法官的霍姆斯以難能可貴的直率坦陳:“在邏輯形式的背后,需要對(duì)相互爭(zhēng)論的立法根據(jù)之間的價(jià)值衡量和重要意義作出判斷;這種判斷常常是難以言表又無(wú)意識(shí)的內(nèi)心判斷,這種判斷真實(shí)存在,而且還是整個(gè)訴訟程序的根本和關(guān)鍵。你們可以為任何推論賦予邏輯形式?!雹?25)④[美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第37頁(yè)。而且某些進(jìn)入推理的“隱含的條件”難以“量化觀察”,具有“主觀偏好性”。⑤(26)⑤霍姆斯說(shuō):這些條件“可能是基于對(duì)某個(gè)群體或某個(gè)階級(jí)習(xí)慣的信仰,也可能基于對(duì)某個(gè)政策的理解;或者簡(jiǎn)而言之,就是基于你們對(duì)于某個(gè)事物的看法;這一事物不能被精確地量化觀察,因而難以進(jìn)行精確的邏輯推理……不存在一勞永逸的判斷方法,一項(xiàng)判斷僅僅體現(xiàn)特定群體在特定時(shí)空條件下的偏好?!盵美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第37頁(yè)。應(yīng)當(dāng)說(shuō),霍姆斯上述批判是很有說(shuō)服力的。但是,上述批判是不是意味著霍姆斯將邏輯從法學(xué)中踢出去了呢?回答是否定的。
同樣在《普通法》的開(kāi)頭霍姆斯就說(shuō):普通法“除了邏輯以外,還需要其他工具。證明體系的邏輯一致性要求某些特定的結(jié)論是一回事,但這并不是全部?!雹?27)⑥[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第1頁(yè)。在《法律的道路》這部經(jīng)典中,霍姆斯明言他并不反對(duì)法律“有一個(gè)合乎邏輯的發(fā)展過(guò)程”,他反對(duì)的僅是某個(gè)特定法律體系“能夠像數(shù)學(xué)一樣從普遍公理中推演出來(lái)”。⑦(28)⑦[美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰罚羁献g,中國(guó)法制出版社2018年版,第35頁(yè)?;裟匪狗磳?duì)的也不是邏輯之于法律的必要性,他反對(duì)的僅僅是當(dāng)時(shí)流行的“神性的”古典形式主義。事實(shí)上,霍姆斯曾從多個(gè)方面強(qiáng)調(diào)邏輯之于法律的重要性與不可或缺性。
霍姆斯強(qiáng)調(diào),法律人的邏輯“思維模式是完全自然而然的”,“法律人受到的訓(xùn)練就是邏輯思維的訓(xùn)練。類推(analogy)、辨別(discrimination)和演繹(deduction)的過(guò)程正是法律人最為熟悉的,司法裁判使用的語(yǔ)言主要是邏輯語(yǔ)言。而且邏輯的方法和形式使人們對(duì)于確定性和安全感的心理需求得到滿足……”⑧(29)⑧[美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第37頁(yè)??梢?jiàn),霍姆斯將邏輯思維作為法律人的職業(yè)思維,舍棄邏輯,法律職業(yè)將不復(fù)存在,裁決也就不會(huì)給公眾帶來(lái)安全感,當(dāng)然也談不上任何權(quán)威,這種思想其實(shí)將邏輯提到了司法本質(zhì)屬性的地位。
霍姆斯說(shuō):“法學(xué)院所追求的方法兼具驅(qū)策性(inspirational)和邏輯性,也就是說(shuō),先根據(jù)權(quán)威來(lái)假定某些先決條件而不問(wèn)其價(jià)值,再把邏輯用作推演結(jié)果的唯一工具,此乃傳授教義的必要方法?!边@就是說(shuō),通常的裁判途徑就是依據(jù)權(quán)威(法律)進(jìn)行邏輯推理,排除價(jià)值判斷。在論及作為裁判必經(jīng)階段的法律解釋的時(shí)候,霍姆斯甚至說(shuō):“我們不探求立法機(jī)關(guān)的意思是什么,而是只管法律所言為何?!雹?30)①[美]霍姆斯:《法定解釋之理論》,載《哈佛法評(píng)》1899年第12期,第417、419頁(yè);轉(zhuǎn)引自[美]卡斯·N.森斯坦:《管理體制下的制定法解釋》,載《法律方法》2002年第1期。顯然,霍姆斯的法律解釋理念遵循的是語(yǔ)義解釋規(guī)則,以法律的客觀語(yǔ)義作為推理的前提。在一次演講中向聽(tīng)眾傾訴身為一名法官被當(dāng)事人誣指腐敗的內(nèi)心委屈時(shí),霍姆斯說(shuō):其實(shí)法官“所想的只是按照具有約束力的規(guī)則解決問(wèn)題……學(xué)會(huì)超越我們自己的信念,留下一些可以通過(guò)法律的有秩序變革而非革命來(lái)實(shí)現(xiàn)我們所珍視的東西的空間?!雹?31)②[美]霍姆斯:《法律與法院》(Law and the Court——在紐約哈佛法學(xué)院協(xié)會(huì)的晚餐演講,1913年2月15 日),[美]霍姆斯:《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》,明輝譯,清華大學(xué)出版社2007年版,第242頁(yè)。這里,他不但指出法官事實(shí)上是依法推理,而且要求法官裁判時(shí)對(duì)自己所持的意識(shí)形態(tài)持克制態(tài)度,這是典型的重形式的司法克制主義。
霍姆斯將裁判過(guò)程中價(jià)值衡量的必要性歸納為兩個(gè)原因。一是不同的社會(huì)需求之間的沖突?;裟匪拐J(rèn)為支持不同法律主張的不同理論背后,其實(shí)是不同的社會(huì)需要之間的沖突,兩者背后都有其價(jià)值支撐,不是簡(jiǎn)單的誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)的問(wèn)題。二是立法目的與法官所力求“證明的法律”之間的差異?;裟匪拐f(shuō):“法律的出發(fā)點(diǎn)和我將努力證明的法律所已到達(dá)的點(diǎn),是在不同層面上的。在從一個(gè)點(diǎn)到另一個(gè)點(diǎn)的歷程中……其進(jìn)程不應(yīng)當(dāng)是筆直的,其方向也并不總是看得清的……不管是法官還是他人,都應(yīng)公開(kāi)地討論那些他們歸根結(jié)底賴以作出其決策的立法原則,應(yīng)當(dāng)讓他們的判斷以廣泛的政策考慮為基礎(chǔ)……”③(32)③[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第69頁(yè)。即法律本身在起點(diǎn)(立法時(shí)或先例裁判時(shí))與“終點(diǎn)”(法官裁判時(shí))之間存在差異,且這種差異并不總是清晰可辨,因此就會(huì)產(chǎn)生爭(zhēng)議。
碰到諸如此類不清晰的、爭(zhēng)議性的問(wèn)題,法官是裝模作樣地“適用法律”,還是實(shí)事求是地中斷邏輯推理進(jìn)行價(jià)值衡量?霍姆斯坦誠(chéng)地說(shuō):當(dāng)“單純的邏輯工具不足以應(yīng)付疑難之處,而且法官被要求行使至高無(wú)上的選擇特權(quán)(the sovereign prerogative of choice)……”時(shí),④(33)④[美]霍姆斯:《科學(xué)中的法律與法律中的科學(xué)》,姚遠(yuǎn)譯,《法治現(xiàn)代化研究》2017年第2期。法官就當(dāng)行使“最高的選擇權(quán)”,“法官利用歷史來(lái)揭示當(dāng)年制定法律的目的,這個(gè)歷史目的便是某法律存在的合理依據(jù),一旦這些目的不再適應(yīng)新的社會(huì)需要,就應(yīng)當(dāng)對(duì)該法律進(jìn)行修正,在這一過(guò)程中,法官有權(quán)獨(dú)立判斷社會(huì)的需要和法律是否適應(yīng)社會(huì)需要?!雹?34)⑤[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第270頁(yè)。但是千萬(wàn)不要以為行使“最高選擇權(quán)”是法官的專斷行為,應(yīng)當(dāng)把“選擇權(quán)”放到霍姆斯思想的整體框架下來(lái)解讀。在霍姆斯的思想中,此種選擇權(quán)受到法官身份、邏輯、法教義學(xué)規(guī)則、“經(jīng)驗(yàn)”和“政策”等概念所表達(dá)的規(guī)則與原則,特別是法律“歷史目的”等的諸多約束,這些規(guī)則與原則將“最高選擇權(quán)”的行使約束在法律內(nèi),使判決達(dá)致正義與合法性的兩全。因此在總體上,霍姆斯的司法哲學(xué)具有明顯的克制主義傾向。在阿德金斯案中,⑥(35)⑥Adkins v. Children’s Hospital , 261 U. S. 525 (1923).霍姆斯發(fā)表了經(jīng)典的異議,異議宣揚(yáng)了其司法哲學(xué)中最重要的主題:“如果有充分的理由,國(guó)會(huì)的法律是否明智會(huì)遭到懷疑;但正如你所說(shuō),那不是由最高法院解決的問(wèn)題?!睍r(shí)人認(rèn)為這是霍姆斯司法克制主義的簡(jiǎn)練概括,“是霍姆斯大法官對(duì)最高法院法哲學(xué)的重大貢獻(xiàn)”,而“霍姆斯的司法克制學(xué)說(shuō)是即將出現(xiàn)的福利國(guó)家所必需的法律基礎(chǔ)”。⑦(36)⑦[美]伯納德·施瓦茨:《美國(guó)最高法院史》,畢洪海等譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2005年版,第241頁(yè)以下。
在法律“靜還是變”的立場(chǎng)上,霍姆斯直接否定法律以“不變?yōu)楸尽钡睦碚?,他說(shuō):“要記住,法律包含了一個(gè)民族幾個(gè)世紀(jì)的發(fā)展,法律不是以保持不變?yōu)楸?,因?yàn)樗灰掷m(xù)發(fā)展就不可能保持不變,法律之本在于反映出歷史和人類之需要的性質(zhì)?!雹?37)①[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第179頁(yè)。他還說(shuō):“各種法律賴以獲得其正當(dāng)性證明的那些政策依據(jù),其實(shí)都是后來(lái)被發(fā)明出來(lái)服務(wù)于那些實(shí)際上自原始時(shí)期存留下來(lái)的規(guī)則時(shí),我們完全有權(quán)再次思考通行的理由,采取一種更為廣闊的視野,重新確定這些理由是否令人滿意……詳細(xì)的審查和修改總是正當(dāng)?shù)??!雹?38)②請(qǐng)注意,霍姆斯所說(shuō)的是:“法律的正當(dāng)性證明”的政策依據(jù)的可變性,而不是根本上改變法律。引文見(jiàn)[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第33頁(yè)。在霍姆斯看來(lái),許多政策都是法官依據(jù)社會(huì)需要發(fā)明出來(lái),以證明“自原始時(shí)期存留下來(lái)的規(guī)則”的正當(dāng)性,既然如此,后來(lái)者當(dāng)然可以依據(jù)同樣的邏輯對(duì)這些“理由”重新“審查和修改”,但是,這種修改是重新認(rèn)識(shí)“自原始時(shí)期存留下來(lái)的規(guī)則”的正當(dāng)性,而不是否定這些法律規(guī)則。
不過(guò),霍姆斯敏銳地看到這個(gè)“變?yōu)楸尽钡男掠^念背后隱藏著一個(gè)悖論。他說(shuō):“在形式上,法律的發(fā)展是邏輯的。正統(tǒng)的理論認(rèn)為,每一個(gè)新的判決都是遵循已有先例通過(guò)三段論發(fā)展出來(lái)的”,其實(shí)不然。一方面,“在某一先例曾經(jīng)提供的作用已終止,其存在的理由也已被忘記之后,該先例依然長(zhǎng)久地存留在法律中。純粹從邏輯的角度來(lái)觀察,遵循它們的結(jié)果通常只會(huì)是失靈和混亂?!绷硪环矫?,“就內(nèi)容而言,法律(the law)的生長(zhǎng)是立法性的。法院宣稱已經(jīng)是法律的那些法律規(guī)則,在更深層次上說(shuō),其實(shí)都是新的……每一個(gè)通過(guò)訴訟發(fā)展出來(lái)的重要原則,事實(shí)上并且歸根結(jié)底,都是或多或少地準(zhǔn)確理解公共政策的結(jié)果?!雹?39)③[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第32頁(yè)。這里霍姆斯指出并詮釋了一個(gè)法律發(fā)展史上曾經(jīng)無(wú)法解決的悖論:“法律發(fā)展中形式與內(nèi)容之間的悖論?!雹?40)④[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第32頁(yè)。在形式上,當(dāng)一個(gè)先例存在的理由失去以后,遵循先例反而會(huì)引起邏輯混亂,產(chǎn)生變革的要求;在內(nèi)容上,通過(guò)訴訟發(fā)展出來(lái)的原則看似舊的,其實(shí)倒是新的,產(chǎn)生守舊的要求?;裟匪拐J(rèn)為,這個(gè)悖論只有在引進(jìn)“經(jīng)驗(yàn)”概念對(duì)邏輯進(jìn)行實(shí)踐理性改造以后,才能解決。在實(shí)踐理性推理中,法律的發(fā)展過(guò)程就成了在不變的形式中不斷吸納新的內(nèi)容的過(guò)程——老瓶裝新酒。以往的人們?cè)诶斫夥缮臅r(shí)候,往往只見(jiàn)其邏輯形式的延續(xù)性,而忽略其內(nèi)容上的新。這一法律演進(jìn)的理論被認(rèn)為是霍姆斯最重要的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)之一。⑤(41)⑤“尤其是相對(duì)于其他那些19世紀(jì)晚期學(xué)者所主張的‘形式主義’的法理學(xué)而言,這一法律變化的‘演進(jìn)’觀通常被人們作為霍姆斯在《普通法》中最具原創(chuàng)性的貢獻(xiàn)之一?!盵美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第185頁(yè)。
在上述獨(dú)特的“經(jīng)驗(yàn)”概念與實(shí)踐理性邏輯的基礎(chǔ)上,霍姆斯建構(gòu)了他的預(yù)測(cè)論法概念。⑥(42)⑥在《法律的道路》這部名篇的開(kāi)頭霍姆斯說(shuō):“研習(xí)法律的目的就在于預(yù)見(jiàn),即預(yù)見(jiàn)公權(quán)力將通過(guò)法庭作出什么反應(yīng)?!盵美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第3頁(yè)。因?yàn)樗邦A(yù)測(cè)”的是具有不確定性的人的行為,因此“預(yù)測(cè)論”常常被歸屬于現(xiàn)實(shí)主義法學(xué)譜系而非邏輯實(shí)證主義一脈,其實(shí)不然。這個(gè)法概念將奧斯丁靜態(tài)的實(shí)證主義發(fā)展成動(dòng)態(tài)的實(shí)證主義,兼顧了法的形式一致性與法的發(fā)展。之所以作此判斷,是基于以下理由:
第一,法律與道德的分離?;裟匪沟摹邦A(yù)測(cè)論”是從“壞人角度”的預(yù)測(cè),通過(guò)“壞人視角”的過(guò)濾,將道德從法概念中排除出去,堅(jiān)守了實(shí)證主義法概念的核心命題——分離性命題。他說(shuō),“如果你們僅僅想知道法律而不去顧及其他的問(wèn)題,那么你們就必須要從一個(gè)壞人的角度來(lái)看待法律,而不能從一個(gè)好人的角度來(lái)看待。這是因?yàn)椋瑝娜酥辉诤跬ㄟ^(guò)法律知識(shí)能夠預(yù)見(jiàn)到的實(shí)質(zhì)性后果,好人卻在良心的模糊指引下去尋找行為的根據(jù),而不在乎這樣的根據(jù)是法律的還是非法律的。”①(43)①[美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第13頁(yè)以下。這個(gè)“壞人眼中的法律”并不否認(rèn)道德與法律的聯(lián)系,霍姆斯說(shuō):“大體上,侵權(quán)法是從那些故意過(guò)錯(cuò)開(kāi)始的……也最近似于那種導(dǎo)致自我救濟(jì)的復(fù)仇感,在這里,人們自然會(huì)采用倫理的說(shuō)法,并在某種程度上采用倫理的標(biāo)準(zhǔn)。”他強(qiáng)調(diào)的只是“隨著法律的成長(zhǎng),即使當(dāng)其標(biāo)準(zhǔn)依然以倫理標(biāo)準(zhǔn)為楷模的時(shí)候,這些標(biāo)準(zhǔn)也必然會(huì)變成外部性的,因?yàn)椋鼈兯疾斓牟皇莻€(gè)別被告的實(shí)際情況,而是他的行為在社會(huì)中最為一般的成員——換作他們,也同樣要自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)——看來(lái)是否是錯(cuò)誤的?!雹?44)②[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第139頁(yè)。他在認(rèn)同法律“總是根據(jù)道德標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量法律責(zé)任”的同時(shí),強(qiáng)調(diào)依法律“本質(zhì)之必需,是在持續(xù)地把這些道德標(biāo)準(zhǔn)嬗變?yōu)橥庠诘暮涂陀^的標(biāo)準(zhǔn)……”③(45)③[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā罚疥?、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第34頁(yè)。這里霍姆斯強(qiáng)調(diào)的是,因?yàn)榉杀旧淼钠毡樾院汀巴庠诨睂傩缘男枰?,即使是其中道德性的?nèi)容,也必須表達(dá)為與道德無(wú)關(guān)的一般性規(guī)則?;裟匪惯@里堅(jiān)守的無(wú)疑是實(shí)證主義的“分離原則”——法律之為法律在于它外在的形式,而不在于它的道德性。
第二,道德的實(shí)證權(quán)利屬性?;裟匪诡A(yù)測(cè)論的另一個(gè)實(shí)證主義特色還在于他將道德概念權(quán)利化。他說(shuō):“某種道德標(biāo)準(zhǔn),真正的解釋(人們就一直是在這個(gè)意義上進(jìn)行解釋的)并不是為了改造人們的心靈,而是,它將給予一個(gè)人以公平的機(jī)會(huì),在其對(duì)某一傷害承擔(dān)責(zé)任之前就避免做那件事。他的目的在于調(diào)和下面兩者:一方面是在出現(xiàn)意外事故的時(shí)候可以立案的方針,另一方面則是其他人的合理的自由,保護(hù)其不受傷害?!雹?46)④[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第124頁(yè)。顯然,霍姆斯眼中的道德不是用來(lái)誅心的、賦予公民不確定義務(wù)的主觀的權(quán)力意志,或主觀的自律觀念,而是可以作為立案理由、同時(shí)是他人“合理自由”的客觀標(biāo)準(zhǔn),實(shí)質(zhì)是以習(xí)俗形式存在的實(shí)證權(quán)利規(guī)則。
第三,法律權(quán)利與意志和倫理無(wú)干。西方的法概念與權(quán)利概念不可分,有時(shí)甚至是同義的,因此,霍姆斯預(yù)測(cè)論法概念的實(shí)證傾向還可以從他的實(shí)證主義權(quán)利觀中得到印證。霍姆斯說(shuō)“就法律目的而言,權(quán)利僅僅是一種關(guān)于預(yù)測(cè)的人格化產(chǎn)物——一種關(guān)于支持如下事實(shí)的主旨的想象,即應(yīng)當(dāng)將公共力量施于那些做了據(jù)稱違反該公共力量之事的人……無(wú)疑,在這些法定權(quán)利的背后,是以維系這些權(quán)利為主旨的戰(zhàn)斗意志,以及人們對(duì)于維護(hù)這些權(quán)利的普遍規(guī)則的感情的彌散;但是,在我看來(lái),這與對(duì)義務(wù)的假定先驗(yàn)識(shí)別或者對(duì)先在權(quán)利的判斷完全是兩回事。一只狗也會(huì)為它的骨頭而戰(zhàn)?!雹?47)⑤[美]霍姆斯:《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》,明輝譯,清華大學(xué)出版社2007年版,第177頁(yè)以下。這里霍姆斯區(qū)分了權(quán)利與權(quán)利背后的意志,而將權(quán)利背后的意志或倫理理由排除在外。他在《普通法》中曾經(jīng)明確地說(shuō)過(guò):“一項(xiàng)法律上的權(quán)利不是別的,就是允許行使某種自然的力量,在某種條件下借助于公共力量,得到保護(hù)、返還或補(bǔ)償。只要此公共力量的幫助給予了某人,他就擁有了一項(xiàng)法律權(quán)利,并且無(wú)論其權(quán)利主張的確立是基于正義(righteousness)還是不公正(iniquity),這項(xiàng)權(quán)利都是相同的?!雹?48)⑥[美]小奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸镀胀ǚā?,冉昊、姚中秋譯,中國(guó)政法大學(xué)出版社2006年版,第188頁(yè)。這種既不問(wèn)權(quán)利背后的意志,也不問(wèn)權(quán)利的倫理屬性的權(quán)利觀是實(shí)證主義的。
第四,自然法只是天真的想象?;裟匪诡A(yù)測(cè)論的實(shí)證主義立場(chǎng)還可以從他反自然法的論述中看出?;裟匪拐J(rèn)為“那些信仰自然法的法學(xué)家們處于這樣一種天真的思想狀態(tài)之中”,他們承認(rèn)某些普遍原理與常見(jiàn)制度對(duì)于人類是“必不可少的”,它們的根基是對(duì)于人類的某種保護(hù),“這是正確的”,但是“關(guān)于自然法之‘應(yīng)然’(Ought)的問(wèn)題仍將繼續(xù)存在”。⑦(49)⑦[美]霍姆斯:《法律的生命在于經(jīng)驗(yàn)——霍姆斯法學(xué)文集》,明輝譯,清華大學(xué)出版社2007年版,第176頁(yè)以下。在霍姆斯看來(lái),所謂自然法的基本原則與制度,其實(shí)源于人類的經(jīng)驗(yàn),所謂永恒不變的自然法則只是天真的想象。
有法律業(yè)內(nèi)人士稱霍姆斯是英美法系最偉大的法學(xué)家,也有人盛贊他的《普通法》是“美國(guó)人寫的最好的法律書”,這些似乎有過(guò)譽(yù)之嫌。不過(guò)無(wú)論如何,霍姆斯對(duì)世界法學(xué)的貢獻(xiàn)是眾目昭彰、可圈可點(diǎn)的。
霍姆斯對(duì)法學(xué)的最大貢獻(xiàn)是實(shí)現(xiàn)了邏輯形式主義的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,奠定了現(xiàn)代法治的司法理念基礎(chǔ),這一榮譽(yù)當(dāng)由耶林與他共享,可謂珠聯(lián)璧合。耶林的貢獻(xiàn)在于糾正了概念法學(xué)對(duì)“概念效力(Geltungskrafft)的高估”,①(50)①“他所探討的問(wèn)題,并非邏輯概念是否適用于運(yùn)用概念的場(chǎng)合,而是概念本身是否可以被視為人性的(而非活性的)秩序概念,而借著適應(yīng)各種需求獲得調(diào)整?!睂?shí)際上,耶林所意指的也不是關(guān)于推論的邏輯,而是……概念之效力意義下的邏輯?!盵德]魯?shù)婪颉ゑT·耶林、[德]奧科·貝倫茨編注:《法學(xué)是一門科學(xué)嗎?》,李君韜譯,法律出版社2010年版,第119頁(yè)。從而實(shí)現(xiàn)了對(duì)概念的開(kāi)放性——合目的性詮釋,使邏輯形式主義與正義的時(shí)代變遷相容。耶林的歷史性突破,使大陸法系的司法在概念層面吸納了價(jià)值判斷,由此逐漸生發(fā)出一系列法官造法的規(guī)則與原則:法解釋規(guī)則、法的續(xù)造、法律漏洞的填補(bǔ)、法益衡量、超越實(shí)在法之外的法的續(xù)造等,促成大陸司法從拒絕價(jià)值判斷的古典形式主義走向價(jià)值判斷規(guī)范化的現(xiàn)代形式主義?;裟匪沟呢暙I(xiàn)則在于邏輯推理形式的實(shí)踐理性轉(zhuǎn)型。霍姆斯在指出將法的生命系于邏輯一脈、缺乏經(jīng)驗(yàn)面相的法觀念謬誤的同時(shí),指出自然科學(xué)“精密性”的邏輯推理與具有實(shí)踐理性特色的司法推理兩者的差異,從而在司法推理中嵌入公共政策和價(jià)值判斷。霍姆斯這一創(chuàng)新的關(guān)鍵性概念是“經(jīng)驗(yàn)”,這一創(chuàng)造性的“經(jīng)驗(yàn)”概念具有雙重跨越性。一是橫跨歷史與現(xiàn)實(shí)兩界——不僅歷史是經(jīng)驗(yàn),現(xiàn)實(shí)也是一種經(jīng)驗(yàn);二是跨越具體與普遍兩界,其經(jīng)驗(yàn)不僅指形而下的具體經(jīng)驗(yàn),也指審慎人的一般經(jīng)驗(yàn),即理性人的經(jīng)驗(yàn),還指法律人的裁判經(jīng)驗(yàn),通過(guò)對(duì)經(jīng)驗(yàn)內(nèi)涵的擴(kuò)展使經(jīng)驗(yàn)具備了規(guī)則的意蘊(yùn),成了連結(jié)實(shí)證法(判例)規(guī)則與法官造法之間的橋梁。
通過(guò)這座橋梁,霍姆斯法學(xué)解決了此前的司法哲學(xué)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)或刻意“忽略”的一個(gè)尖銳的內(nèi)在矛盾——遵守法律與歷史性地變動(dòng)著的個(gè)案正義之間的矛盾。霍姆斯新的形式主義涵蓋了但是不限于三段論。在霍姆斯那里,三段論仍然是法教義學(xué)之本,對(duì)于一般案件來(lái)說(shuō),三段論就足夠了;在疑難案件面前,即當(dāng)邏輯推理可能產(chǎn)生出與法律目的——公平正義,不相容的結(jié)果時(shí),法官就當(dāng)放棄原先的推理過(guò)程,在經(jīng)驗(yàn)中尋找新的推理依據(jù),甚或?qū)υ鹊脑瓌t作出修正并據(jù)此進(jìn)行新的推理。這樣,邏輯與經(jīng)驗(yàn)這兩個(gè)原本相互矛盾的概念就融通起來(lái),成為法律運(yùn)作不可或缺的相輔相成的兩面,共同承擔(dān)起法律發(fā)展的“內(nèi)容與形式”的任務(wù)?;裟匪沟倪@一貢獻(xiàn)使形式主義這一自由的守護(hù)神與法治原則,與法體系的融貫進(jìn)化相統(tǒng)一,從而完成了司法形式主義的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型。
霍姆斯法學(xué)的形式主義定位需要回答一個(gè)問(wèn)題:實(shí)用主義?;裟匪狗▽W(xué)的確具有實(shí)用主義傾向,②(51)②霍姆斯曾明確地說(shuō):判決“重要的不在于外衣本身,而是在于外衣之下的人,在于判決的正義性與合理性,它不一定要與以前的觀點(diǎn)保持一致?!被裟匪?,book Notice ,14 Am. L. Rev, 1880年版,第233頁(yè)。轉(zhuǎn)引自[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第184頁(yè)。但是其“用”是尋找兼具合法性與正當(dāng)性的最佳判決之“用”,而非東方世界的工具司法,更非唯利是圖。我們從霍姆斯關(guān)于法律信仰的自我表白中,③(52)③霍姆斯說(shuō):“我敬仰法律,尤其尊崇我們的法律體系,它是人類智慧最宏偉的成就之一……尊重法律的存在具有終極價(jià)值,法律不是黑格爾式的夢(mèng)幻(Hegelian dream),而是人類生活的一部分?!盵美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第69頁(yè)。從他在論及法官“選擇權(quán)”時(shí)對(duì)法律權(quán)威的強(qiáng)調(diào)中,④(53)④霍姆斯說(shuō):“正是法律中那些更為深遠(yuǎn)、更為概括的層面,賦予了法律普世關(guān)懷的價(jià)值(universal erest)。穿越法律的這些層面,你不但能夠成為法律職業(yè)領(lǐng)域的泰山北斗,而且還能將你自己與天地萬(wàn)物聯(lián)系起來(lái),在天人合一當(dāng)中傾聽(tīng)浩瀚蒼穹的一絲回響,洞悉天道運(yùn)行的微妙變幻,捕捉普遍規(guī)律的蛛絲馬跡?!盵美]奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗骸斗傻牡缆贰?,李俊曄譯,中國(guó)法制出版社2018年版,第89頁(yè)?;裟匪惯€說(shuō):“一些看上去由于社會(huì)在某一特殊時(shí)期的權(quán)宜需要而促生的實(shí)質(zhì)性變化,是正式強(qiáng)調(diào)普通法原則、規(guī)則、判例之間的聯(lián)系并進(jìn)行了正式分析之后做出的抉擇?!盵美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第176頁(yè)。從他在政黨利益與法的權(quán)威之間恪守法律的裁判行為中,①(54)①霍姆斯是共和黨人,他由同黨的老羅斯福總統(tǒng)提名進(jìn)入聯(lián)邦最高法院以后,在Northem Securities一案中,卻采取了民主黨的立場(chǎng),使總統(tǒng)大為光火。參閱[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第379頁(yè)。都可以看到這種實(shí)證法的形式主義傾向。因此,如果將霍姆斯的思想放到法思想史的脈絡(luò)中去定位,霍姆斯法學(xué)或許可以稱為兼顧了“正義之實(shí)用”的“包容的實(shí)證主義”,而非機(jī)會(huì)主義的實(shí)用主義。
當(dāng)然,我們也不必為尊者諱,霍姆斯的思想并非完美無(wú)缺。誠(chéng)如學(xué)者所言:霍姆斯的某些思想并不太一致,流于空泛而不夠嚴(yán)謹(jǐn),有學(xué)者甚至說(shuō)霍姆斯“法學(xué)思想的本質(zhì),一種以模棱兩可及夸張言詞為樂(lè)的法學(xué)思想”。②(55)②[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第512頁(yè)。在諸多的評(píng)論中,英國(guó)憲法學(xué)巨擘戴西(Albert Venn Dicey,1835—1922年,一譯戴雪)的評(píng)價(jià)似乎最為中肯。他一方面指出霍姆斯《普通法》的“獨(dú)創(chuàng)性”貢獻(xiàn)在于歷史方法和分析方法的綜合性運(yùn)用,③(56)③[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第227頁(yè)。同時(shí)也含蓄地批評(píng)了霍姆斯在一定程度上混淆了“實(shí)然”與“應(yīng)然”這兩個(gè)不同的命題。④(57)④戴雪在1880年的一封應(yīng)作者之邀評(píng)價(jià)他(霍姆斯)的學(xué)術(shù)著作的信中說(shuō):“我認(rèn)為,有關(guān)法律的著作可能考慮到下述三個(gè)或其中一個(gè)問(wèn)題,第一,法律是什么(執(zhí)業(yè)律師)?第二,法律應(yīng)當(dāng)是什么(法官或立法者)?第三,法律的歷史是什么(法律史學(xué)家)?我不否認(rèn)這些問(wèn)題彼此相關(guān),但我認(rèn)為讓它們分開(kāi)可以使每一個(gè)問(wèn)題更清楚……把歷史方法和分析方法結(jié)合在一起解決他所面對(duì)的問(wèn)題,雖然這給他的著作帶來(lái)非常特別而顯著的價(jià)值,但在我們看來(lái),他的這種嘗試也正是這個(gè)嚴(yán)重錯(cuò)誤的原因所在……”[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第226頁(yè)以下。應(yīng)當(dāng)說(shuō),這個(gè)批評(píng)是相當(dāng)中肯的,而這恰恰是那個(gè)時(shí)代的實(shí)證主義者所通常忽略的問(wèn)題。
由于霍姆斯思想的魅力及其學(xué)術(shù)生涯的漫長(zhǎng),加上美國(guó)日益走向全球法律文化的中心,霍姆斯法學(xué)不僅對(duì)美國(guó)法學(xué),而且對(duì)世界法學(xué)產(chǎn)生了極其重大的影響——盡管有些影響是基于對(duì)他的誤讀,甚至這種影響本身也并非都是正面。⑤(58)⑤例如,由于霍姆斯法學(xué)對(duì)古典邏輯形式主義的批判,在一定意義上催生了法律現(xiàn)實(shí)主義,但是要霍姆斯為盧埃林的規(guī)則懷疑論和弗蘭克的事實(shí)懷疑論埋單卻顯然是不公允的?;裟匪狗▽W(xué)的開(kāi)放性促成了20世紀(jì)初“羅斯科·龐德等人對(duì)司法學(xué)各種傳統(tǒng)特性、從演繹推理到實(shí)質(zhì)性法律的教條進(jìn)行抨擊……”,⑥(59)⑥[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第445頁(yè)以下。開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)法學(xué)的新時(shí)代;作為司法克制主義(形式主義)的維護(hù)者,霍姆斯這個(gè)“偉大的異議者”同時(shí)維持了法律與法治的權(quán)威。他似乎達(dá)到了法官?gòu)臉I(yè)的最高境界:“實(shí)現(xiàn)法”而不是“實(shí)現(xiàn)自我”,⑦(60)⑦哈格爾(Hager),轉(zhuǎn)引自[奧]恩斯特·A.克萊默:《法律方法論》,周萬(wàn)里譯,法律出版社2019年版,第304頁(yè)。當(dāng)然更不是實(shí)現(xiàn)權(quán)力意志。作為一個(gè)偉大的有良知的法官,霍姆斯通過(guò)司法踐行他的法學(xué),在Lochner一案中他同情立法機(jī)關(guān)為改善勞動(dòng)條件而付出的努力,在Vegelahn v. Gunter一案中,他也同樣表現(xiàn)出了對(duì)工人利益的關(guān)心。⑧(61)⑧[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第405頁(yè)。特別是他關(guān)于言論自由的偉大而雋永的箴言和劃時(shí)代裁判,更成為推進(jìn)全人類自由與發(fā)展的寶貴財(cái)富,在霍姆斯已經(jīng)遠(yuǎn)去的年代里恒久地福澤后世。⑨(62)⑨霍姆斯通過(guò)審理言論自由案件推出了一些重要的理念,例如:自由為“首要的憲法問(wèn)題”;言論即是“我們不喜歡的另外一種行為”;提出“顯而易見(jiàn)又迫在眉睫的危險(xiǎn)”的驗(yàn)證標(biāo)準(zhǔn);言論是“主要的社會(huì)力量”行使權(quán)利的工具;言論是“我們所憎恨的思想的自由原則”等。參見(jiàn)[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第564頁(yè)以下。誠(chéng)然,作為法官的霍姆斯也不是無(wú)可挑剔的。在Vicksburg案中,他甚至“為兩個(gè)針?shù)h相對(duì)的觀點(diǎn)同時(shí)分別做論證”,⑩(63)⑩[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第394頁(yè)。他還對(duì)婦女權(quán)利與種族平等表示蔑視,對(duì)于這些,晚年的霍姆斯是清醒的。在1920年《精選法律文集》出版后,霍姆斯在給著名政治學(xué)家拉斯基的信中曾自嘲:“除了些陳詞濫調(diào),早先發(fā)表的文章就是關(guān)于作者自己陳述的原則,顯得毫無(wú)意義……”(64)參見(jiàn)[美]懷特:《奧利弗·溫德?tīng)枴せ裟匪梗悍膳c本我》,孟純才、陳琳譯,法律出版社2009年版,第454頁(yè)。這充分體現(xiàn)了這位法律哲人蘇格拉底式的自知與坦蕩心胸。
最后,需要指出的是,霍姆斯法學(xué)的語(yǔ)境是普通法,在“普通法”里法官是制度性的立法者,因此基于法官立法的“經(jīng)驗(yàn)論”“預(yù)測(cè)論”雖然符合英美法的法治原則,但在制定法國(guó)家,這就可能會(huì)構(gòu)成越權(quán)甚至法官專橫。對(duì)于正處于法律現(xiàn)代化重要階段的國(guó)人,如果將霍姆斯奉為“社科法學(xué)的先驅(qū)”,①(65)①有學(xué)者這樣說(shuō):“社科法學(xué)的先驅(qū),例如,霍姆斯……”侯猛:《社科法學(xué)的跨界格局與實(shí)證前景》,載《法學(xué)》2013年第4期。將“法律的生命不在于邏輯,而在于經(jīng)驗(yàn)”這句名言引以為結(jié)果司法、工具司法、能動(dòng)司法、大局司法的權(quán)威依據(jù),這就不僅誤讀了霍姆斯,而且會(huì)助長(zhǎng)司法的卡迪走向。