【摘要】大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)問題日益引起教育界的關(guān)注,但是目前針對醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的研究還不多。本文筆者以醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生為研究對象,分析總結(jié)了目前醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生英語學(xué)習(xí)存在的問題,并提出了相應(yīng)的解決措施。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)生;英語學(xué)習(xí);問題及對策
【作者簡介】渠蘇婉(1994-),女,漢族,江蘇豐縣人,新疆第二醫(yī)學(xué)院語言學(xué)教研室專任教師,翻譯碩士,研究方向:翻譯理論與實(shí)踐、英語教學(xué)。
一、引言
從現(xiàn)有的大學(xué)英語教育現(xiàn)狀來看,部分大學(xué)生的英語水平還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足“一帶一路”倡議對人才的需求,學(xué)院急需培養(yǎng)懂專業(yè)、會(huì)英語的大學(xué)生人才。近年來,隨著英語教學(xué)改革的不斷深入,大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)問題越來越受到國內(nèi)教育界的關(guān)注,很多高校教師都在針對大學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)、學(xué)習(xí)問題及相應(yīng)的解決方法做了研究。但目前針對醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀的研究還不多見。本文筆者以醫(yī)學(xué)類院校的大學(xué)生為研究對象,分析總結(jié)了部分大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的特點(diǎn)和存在的問題,并提出了相應(yīng)的解決措施。
二、大學(xué)生英語學(xué)習(xí)中存在的問題
醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生英語學(xué)習(xí)中存在的問題既有大學(xué)生學(xué)習(xí)英語存在的共性問題——基礎(chǔ)薄弱、動(dòng)力不足、策略落后,也有醫(yī)學(xué)類院校所特有的個(gè)性問題——專業(yè)課程學(xué)習(xí)壓力過大,無暇顧及英語學(xué)習(xí)。
1. 學(xué)習(xí)基礎(chǔ)薄弱。相較于大部分學(xué)生而言,偏遠(yuǎn)地區(qū)大學(xué)生的英語基礎(chǔ)比較薄弱,究其原因,主要是受地域、經(jīng)濟(jì)、家庭等因素的影響,一些地區(qū)英語學(xué)習(xí)環(huán)境不佳,學(xué)生不能獲取足夠的英語語言輸入,從而導(dǎo)致在入學(xué)前英語基礎(chǔ)較差??死甑摹拜斎爰僬f”認(rèn)為,在外語學(xué)習(xí)環(huán)境中, 語言輸入是第一位的, 也是促進(jìn)語言習(xí)得發(fā)生的基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)外語的途徑主要是在最小或沒有心理障礙情況下, 給學(xué)生提供充足的輸入量。但是受種種條件的制約,如地區(qū)經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá),英語課程無法正常開展,使學(xué)生無法從學(xué)校獲得足夠的英語語言輸入;其次,受家庭教育的影響,家長和學(xué)生都不重視英語學(xué)習(xí),使得學(xué)生不能在自主探索中獲得更多的英語語言輸入。
2. 學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)不足。學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)可分為內(nèi)部動(dòng)機(jī)和外部動(dòng)機(jī)。內(nèi)部動(dòng)機(jī),是指對學(xué)習(xí)本身的興趣所引發(fā)的動(dòng)機(jī),如有的學(xué)生喜歡英語,在課上認(rèn)真聽講,課下刻苦鉆研;外部動(dòng)機(jī),則是指由外部誘因引起的,學(xué)習(xí)者不是對學(xué)習(xí)感興趣,而是對學(xué)習(xí)帶來的結(jié)果感興趣,如有的學(xué)生為了得到獎(jiǎng)勵(lì)、避免懲罰、取悅教師等。同時(shí),缺乏內(nèi)部動(dòng)機(jī)和外部動(dòng)機(jī)是大多數(shù)學(xué)生的一種普遍現(xiàn)象。首先,偏遠(yuǎn)地區(qū)的大學(xué)生由于英語基礎(chǔ)薄弱,很難從英語學(xué)習(xí)中獲得自信,因而不能對英語產(chǎn)生興趣而放棄英語學(xué)習(xí);其次,由于學(xué)校沒有把他們的大學(xué)英語四六級考試成績與學(xué)位證掛鉤,所以沒有學(xué)習(xí)英語的迫切需求。此外,偏遠(yuǎn)地區(qū)大學(xué)生畢業(yè)后大多在新疆工作,對英語的使用要求較低,這在一定程度上也影響了他們學(xué)習(xí)英語的動(dòng)機(jī)。
3. 學(xué)習(xí)策略落后。學(xué)習(xí)策略,是指學(xué)習(xí)者為了提高學(xué)習(xí)的效果或效率,有目的、有意識制訂的有關(guān)學(xué)習(xí)過程的復(fù)雜的方案。大部分學(xué)生把學(xué)習(xí)中遇到的困難歸結(jié)為缺乏能力,而實(shí)際上是因?yàn)闆]有人教過他們到底如何去學(xué)習(xí)。大學(xué)生因英語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)不足,從而導(dǎo)致學(xué)習(xí)策略落后。比如,部分大學(xué)生在課堂上的一個(gè)特點(diǎn)就是一字一句地照抄教師黑板上寫的或課件上顯示的內(nèi)容,有時(shí)甚至不聽教師的講述,只是一味地做筆記。由此造成的后果就是,盡管筆記做得很好,但是哪些是重點(diǎn)內(nèi)容,哪些是非重點(diǎn)內(nèi)容,他們并不十分清楚。在課下,大學(xué)生的學(xué)習(xí)策略也是非常單一,主要是死記硬背,不論是詞匯還是語法知識,他們的學(xué)習(xí)策略主要就是靠背誦。大部分大學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的一些有效策略,如聯(lián)想記憶、圖表歸納、課前預(yù)習(xí)、課后復(fù)習(xí)等,缺乏足夠的認(rèn)識,從而影響他們的學(xué)習(xí)效率,使之對英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生畏難情緒并造成心理壓力。
4. 專業(yè)課程學(xué)習(xí)壓力過大。醫(yī)學(xué)類專業(yè)的學(xué)科特點(diǎn)和未來職業(yè)的特殊性,使學(xué)生面臨巨大的學(xué)習(xí)壓力,無暇顧及英語學(xué)習(xí)。醫(yī)學(xué)類專業(yè)大多學(xué)制較長、課程數(shù)量繁多、科目學(xué)習(xí)難度大,為了通過考試獲得優(yōu)異的成績,學(xué)生需要花費(fèi)大量的課余時(shí)間進(jìn)行學(xué)習(xí)。在多重壓力下,醫(yī)學(xué)院校學(xué)生為了畢業(yè)、就業(yè)等,便無暇顧及對英語的學(xué)習(xí)。英語學(xué)習(xí)時(shí)間越短,進(jìn)步越慢,成就感越少,從而形成惡性循環(huán),學(xué)生漸漸產(chǎn)生厭學(xué)情緒,甚至放棄英語學(xué)習(xí),轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)能夠獲得成就感的科目。
三、提高大學(xué)生英語學(xué)習(xí)質(zhì)量的對策
1. 實(shí)施分層教學(xué),彌補(bǔ)基礎(chǔ)差距。分層教學(xué)法是大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的一種有效方法。通過對基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生和基礎(chǔ)較好的學(xué)生的分層教學(xué),能夠最大限度地實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。如果不分層,所有的學(xué)生一起上課,那么那些基礎(chǔ)較差的大學(xué)生就無法跟上進(jìn)度。最新版《大學(xué)英語教學(xué)指南》也指出,“各高校可根據(jù)實(shí)際需要,自主確定起始級別,自主選擇教學(xué)目標(biāo)。分級目標(biāo)的安排為課程設(shè)置的靈活性和開放性提供了空間,有利于實(shí)施滿足學(xué)校、院系和學(xué)生個(gè)性化需求的大學(xué)英語教學(xué)”。在實(shí)際教學(xué)過程中,學(xué)校根據(jù)需要進(jìn)行分層教學(xué),因材施教,采用適合學(xué)生英語水平的教材及教學(xué)方法,逐步提高學(xué)生的英語水平,使大部分學(xué)生能夠達(dá)到英語教學(xué)的要求。在此過程中,所有基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生聚在一起,便于交流,且水平相當(dāng),可以有效緩解學(xué)習(xí)壓力,不因基礎(chǔ)薄弱而自卑,消極被動(dòng)地學(xué)習(xí)英語,而是積極參與英語學(xué)習(xí),培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)自信心。
2. 改進(jìn)教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)力。傳統(tǒng)的以教師為中心的教學(xué)方式已經(jīng)不適合今天的大學(xué)課堂,以學(xué)生為中心的靈活多樣的教學(xué)方式更能滿足多樣化的大學(xué)課堂需求。所以,針對大學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn),改進(jìn)教學(xué)方法和手段。首先,教師應(yīng)充分了解大學(xué)生的英語基礎(chǔ)水平,并據(jù)此設(shè)計(jì)出適合他們的教學(xué)任務(wù),使他們能夠通過學(xué)習(xí)、思考來完成這些任務(wù),從而獲得學(xué)習(xí)的成就感;其次,教師要考慮到學(xué)生課堂活躍的特征,設(shè)計(jì)生動(dòng)有趣、豐富多彩的課堂活動(dòng),使學(xué)生盡可能多地參與到課堂活動(dòng)中,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,從內(nèi)部增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。此外,在課堂上,對于積極回答問題、積極參與課堂活動(dòng)、表現(xiàn)突出的學(xué)生,教師要給予鼓勵(lì);在作業(yè)與測試中,對取得進(jìn)步、獲得優(yōu)異成績的學(xué)生給予贊揚(yáng)等;對于不配合課堂活動(dòng)、不完成課后作業(yè)的學(xué)生,教師也要給予一定的懲罰,從外部誘因入手,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力。
3. 改善學(xué)習(xí)策略,促進(jìn)有效學(xué)習(xí)。大部分大學(xué)生英語學(xué)習(xí)效率低下的主要原因,不在于自身的學(xué)習(xí)能力,而是學(xué)習(xí)策略的問題。在教學(xué)過程中,加強(qiáng)對學(xué)生學(xué)習(xí)策略的科學(xué)培養(yǎng)和正確引導(dǎo),能夠有效提高教師的教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。在教學(xué)過程中,教師要根據(jù)學(xué)生的整體水平和個(gè)體情況,運(yùn)用科學(xué)有效的方法,引導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,使學(xué)生感受到自己的進(jìn)步,以此增加學(xué)生的成就感,從而調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,形成良性循環(huán)。從宏觀上講,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生掌握多種英語學(xué)習(xí)策略,如元認(rèn)知策略、認(rèn)知策略和社交情感策略等。具體來說,教師可以通過獎(jiǎng)懲、檢查等手段讓大學(xué)生養(yǎng)成課前預(yù)習(xí)、課后復(fù)習(xí)的習(xí)慣;教師可以通過聯(lián)想記憶法教授詞匯,并引導(dǎo)學(xué)生使用聯(lián)想記憶法背誦詞匯;教師還可以通過小組合作讓學(xué)生相互協(xié)作,相互學(xué)習(xí)。以上這些策略能夠幫助學(xué)生有效學(xué)習(xí),提高其自主學(xué)習(xí)能力,解決因策略落后而造成的學(xué)習(xí)效果不佳的問題。學(xué)習(xí)效率提高,不過多占用專業(yè)課學(xué)習(xí)時(shí)間,從而也就緩解了學(xué)習(xí)壓力。
四、結(jié)語
醫(yī)學(xué)類院校大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)主要存在以下幾點(diǎn)問題:因地域、經(jīng)濟(jì)、文化等因素造成的英語基礎(chǔ)薄弱,因個(gè)人興趣和現(xiàn)實(shí)需要造成的內(nèi)外動(dòng)機(jī)不足,因缺乏經(jīng)驗(yàn)和指導(dǎo)造成的學(xué)習(xí)策略落后,以及因醫(yī)學(xué)學(xué)科特點(diǎn)造成的學(xué)習(xí)壓力過大而無暇顧及英語學(xué)習(xí)。經(jīng)研究,學(xué)校實(shí)施分層教學(xué),可以在一定程度上彌補(bǔ)學(xué)生的基礎(chǔ)差距,達(dá)到教學(xué)目的;通過改進(jìn)教學(xué)方法,能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的內(nèi)外動(dòng)機(jī),滿足學(xué)生學(xué)習(xí)英語的多樣化需求;學(xué)生通過改善學(xué)習(xí)策略,可以促進(jìn)有效學(xué)習(xí),提高學(xué)習(xí)效率,緩解學(xué)習(xí)壓力。以上方法均是筆者在實(shí)際教學(xué)過程中的研究和總結(jié),希望能為英語教學(xué)工作提供些許參考。
參考文獻(xiàn):
[1]蔣蘇琴.克拉申二語習(xí)得理論和多媒體輔助英語聽力教學(xué)——一項(xiàng)基于大學(xué)英語教改模式的實(shí)證研究[J].外語學(xué)刊,2010(3):140-143.
[2]史紅梅.語言輸入與二語習(xí)得[J].齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2008(1):129-131.
[3]陳琦,劉儒德.當(dāng)代教育心理學(xué)(第三版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2019.