楊思
【摘要】語文是一門培養(yǎng)學(xué)生語言文字運用的綜合性、實踐性課程。句子教學(xué)是低年段語文教學(xué)的重點。審視當(dāng)前教學(xué)現(xiàn)狀,句子教學(xué)走進(jìn)了高耗低效的“困境”,急需運用新的學(xué)習(xí)理論尋找“出路”。美國語言學(xué)家克拉申提出,只有“習(xí)得”才能直接促進(jìn)和發(fā)展學(xué)生的語言能力。語文句子教學(xué)應(yīng)重視語言“習(xí)得”學(xué)習(xí)機制,提高語言表達(dá)能力。
【關(guān)鍵詞】教學(xué)困境 克拉申習(xí)得理論 教學(xué)策略
語言文字學(xué)習(xí)是語文教學(xué)的落腳點。新課標(biāo)提出,“語文是最重要的交際工具”,“指導(dǎo)學(xué)生正確地理解和運用祖國語言、豐富語言的積累,使他們具有初步的聽說讀寫能力”?,F(xiàn)在的教學(xué)中,低年段句子教學(xué)走進(jìn)了高耗低效的“困境”,教師可利用克拉申語言習(xí)得理論進(jìn)行教學(xué),讓低年段句子教學(xué)找到“出路”。
一、“困境”:句子教學(xué)內(nèi)容現(xiàn)狀
句子教學(xué)是語文教學(xué)的重要內(nèi)容,是學(xué)生閱讀、表達(dá)、寫作的基礎(chǔ),是全面提升語文能力的關(guān)鍵。反觀當(dāng)今的語文教學(xué)現(xiàn)狀,句子教學(xué)走進(jìn)了高耗低效的“困境”,其主要問題表現(xiàn)在以下幾個方面:
1.“迎合式”教學(xué),忽視兒童“真”語言表達(dá)。
皮特·科德在《應(yīng)用語言學(xué)導(dǎo)論》一書中詳細(xì)闡釋了口語交際的六種功能。語言作為一種交際的工具,它首先具有生活性的特點,兒童只有在具體的情境中表達(dá)運用,“真”語言才會如活水一般靈動。走進(jìn)低年級教學(xué)課堂,教師往往忽視培養(yǎng)學(xué)生“真”語言的表達(dá),更關(guān)注學(xué)生的表達(dá)能否在考試中得分。而在教學(xué)中,并沒有創(chuàng)設(shè)具體、生動的交際情境,句子表達(dá)缺少有效指導(dǎo),兒童語言因脫離生活而失真。
2.“緊箍咒式”教學(xué),忽視兒童差異性。
兒童的語言學(xué)習(xí)具有一定的階段性和順序性。在未接受正確、規(guī)范的語言訓(xùn)練前,兒童認(rèn)知結(jié)構(gòu)中存儲的詞匯和句子結(jié)構(gòu)多是零散的、無序的、雜亂的,需要運用一定的語言學(xué)習(xí)機制規(guī)范表達(dá),進(jìn)而正確掌握句子,學(xué)會表達(dá)。課堂上,教師往往采用機械式、重復(fù)式的訓(xùn)練,把兒童的語言禁錮在條條框框中,忽略了個體語言表達(dá)的差異性,抹殺了兒童語言的創(chuàng)造性表達(dá)。
3.“閉門造車式”教學(xué),忽視兒童語言發(fā)展科學(xué)性。
語文課程改革給當(dāng)代語文教學(xué)注入了新的活力,但課堂仍有傳統(tǒng)教學(xué)的影子,缺乏科學(xué)有效的理論指導(dǎo),是句子教學(xué)走進(jìn)困境的重要原因之一?!伴]門造車式”的教學(xué)方式,忽視了兒童的語言發(fā)展特點和心理發(fā)展規(guī)律。句子教學(xué)缺少學(xué)段教學(xué)的意識,導(dǎo)致兒童語言能力原地踏步。
二、克拉申習(xí)得理論:兒童語言學(xué)習(xí)的新視角
美國應(yīng)用語言學(xué)家克拉申提出語言習(xí)得理論,這是當(dāng)今最具影響力的語言學(xué)習(xí)理論之一,它揭示了人類語言學(xué)習(xí)的機制,對語言文字的學(xué)習(xí)具有重要的指導(dǎo)意義。
1.什么是兒童語言“習(xí)得”與“學(xué)得”?
20世紀(jì)60年代,喬姆斯提出了“天賦論”,他認(rèn)為,兒童能夠在自然語境中迅速地掌握語言,是因為天賦起了決定性作用,兒童具有天生的學(xué)習(xí)語言的能力??死晔状翁岢觥傲?xí)得”和“學(xué)得”概念,他認(rèn)為,“習(xí)得”是潛意識的過程,是能直接促進(jìn)語言發(fā)展的;“學(xué)得”是有意識的學(xué)習(xí)過程,是人類通過有意識地學(xué)習(xí)語言結(jié)構(gòu)和內(nèi)容,達(dá)到對語言的掌握。我國傳統(tǒng)的句子教學(xué)側(cè)重語言的“學(xué)得”,教學(xué)往往通過記憶、練習(xí)來掌握句子結(jié)構(gòu),忽視了語言“學(xué)得”和“習(xí)得”學(xué)習(xí)機制的重要性。教學(xué)課堂中,教師要勇于革新教學(xué)理念,善于利用兩種學(xué)習(xí)理論促進(jìn)兒童句子學(xué)習(xí)。
2.兒童語言“習(xí)得”與“學(xué)得”之間有什么聯(lián)系?
“學(xué)得”和“習(xí)得”作為語言學(xué)習(xí)的兩種學(xué)習(xí)機制,在語言能力的形成過程中起著不同的作用?!傲?xí)得”和“學(xué)得”之間雖有差異,但兩者并不排斥。語言學(xué)習(xí)能力的形成過程,既可以是有意識的學(xué)習(xí),也可以是無意識的習(xí)得,或者兩者兼具,在適宜的語言環(huán)境中,它們可以進(jìn)行螺旋轉(zhuǎn)化?!皩W(xué)得”能幫助兒童在短時間內(nèi)快速學(xué)習(xí)掌握句子知識,在“習(xí)得”過程中起著監(jiān)控作用,監(jiān)控兒童句子表達(dá)是否規(guī)范、正確。低年級兒童缺少句子結(jié)構(gòu)的積累,需要通過“學(xué)得”積累句子,擴(kuò)大儲備量?!傲?xí)得”是直接促進(jìn)兒童語言能力提高的學(xué)習(xí)機制。因此,句子教學(xué)一方面要強調(diào)語言“學(xué)得”,另一方面要創(chuàng)造條件把“學(xué)得”的知識轉(zhuǎn)化為“習(xí)得”的能力。
3.如何利用“習(xí)得”與“學(xué)得”機制發(fā)展兒童語言?
輸入假設(shè)是克拉申習(xí)得理論的核心、語言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵,他把語言學(xué)習(xí)者原有的語言表達(dá)能力定義為“1”,習(xí)得者接觸到大于原有水平的語言,語言水平就會向“1+1”轉(zhuǎn)化,語言就會自然習(xí)得。該理論重視語言學(xué)習(xí)者接觸并理解高于自己已有的能力水平輸入,只要給學(xué)習(xí)者提供足夠的學(xué)習(xí)時間,語言習(xí)得自然形成。與此同時,基于低年級兒童認(rèn)知發(fā)展水平,句子教學(xué)提供的語言材料要具有趣味性、可理解性,教師要多維度、多向度地向?qū)W生提供大量的句式,拓展兒童認(rèn)知結(jié)構(gòu)中的句子表達(dá)圖式,不斷提高和發(fā)展兒童的語言表達(dá)能力。
三、“出路”:構(gòu)建兒童語言表達(dá)習(xí)得路徑
語文教學(xué)最終培養(yǎng)的是學(xué)生的語言文字運用能力,句子學(xué)習(xí)是低學(xué)段兒童語文學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。教學(xué)中,如何利用克拉申語言習(xí)得理論提高課堂句子教學(xué)效果,是我們需要重點解決的問題。
1.兒童語言在適宜自然交際環(huán)境中浸潤。
語文課程具有綜合性和實踐性,兒童語言學(xué)習(xí)需從具體情境中學(xué)得語言結(jié)構(gòu),習(xí)得語言能力。語言的習(xí)得絕不是在習(xí)題中做出來的,而是在適宜的交際環(huán)境中磨礪和錘煉出來的。
(1)創(chuàng)造貼近自然的交際環(huán)境,讓兒童語言在“習(xí)得-學(xué)得”中轉(zhuǎn)化遞進(jìn)。
克拉申理論強調(diào)語言習(xí)得是在自然環(huán)境中語言運用的無意識過程,教學(xué)中要創(chuàng)造極盡真實的語言環(huán)境,讓兒童的語言浸潤在自然的交際環(huán)境中,以此激發(fā)兒童表達(dá)的欲望,促進(jìn)句子的學(xué)習(xí)。統(tǒng)編版低年級語文教材中,出現(xiàn)了很多帶有關(guān)聯(lián)詞的句子,這對低年級學(xué)生來說是有難度的。創(chuàng)造日常生活情境,沖淡有意識的“學(xué)得”,讓語言“習(xí)得”更容易發(fā)生。課堂上采用角色扮演、情境對話等形式,潛移默化中調(diào)動了學(xué)生多種學(xué)習(xí)語言的方式,有意識地將“學(xué)得”轉(zhuǎn)換為無意識的語言“習(xí)得”,在“學(xué)得”與“習(xí)得”之間不斷地轉(zhuǎn)化、遞進(jìn)。
(2)營造合作討論的表達(dá)環(huán)境,讓兒童語言實踐場從“點”拓寬到“面”。
克拉申習(xí)得理論重視強化實踐的力度和頻率。合作討論的學(xué)習(xí)可以在一定程度上改變“教師講,學(xué)生聽”“學(xué)習(xí)能力強的學(xué)生講,學(xué)習(xí)能力弱的學(xué)生聽”等句子學(xué)習(xí)模式,為兒童語言實踐提供了參與和表達(dá)的機會。課堂上營造合作、討論的表達(dá)環(huán)境,兒童語言表達(dá)不僅動機高、興趣強,而且創(chuàng)生了更多實踐機會,拓寬了實踐場域。
(3)鋪設(shè)自主探究的學(xué)習(xí)環(huán)境,讓兒童語言學(xué)習(xí)從“被動”到“主動”。
新課標(biāo)提倡“自主、合作、探究”的學(xué)習(xí)方式。克拉申習(xí)得理論提出,“在自然的交際環(huán)境下,給學(xué)習(xí)者提供充足的學(xué)習(xí)時間,他們就會自然學(xué)會語言”。低年級兒童的語言是“活的”,句子表達(dá)不能禁錮在文本和課堂中,要把句子學(xué)習(xí)遷移到不同情境交際中。教師要搭建腳手架,給予學(xué)生充分的自主探究時間,使其自主地去練習(xí)、記憶、內(nèi)化,提高語言運用的遷移能力,變“要我說”為“我要說”。
2.兒童語言在大量輸入中熏染。
“認(rèn)知圖式”是皮亞杰認(rèn)知發(fā)展理論的核心概念,圖式是學(xué)習(xí)者圍繞某一個主題組織起來的認(rèn)知結(jié)構(gòu),具有對課題信息進(jìn)行整理、歸類、改造和創(chuàng)造的功能。新知識、新信息被原有“圖式”吸納后,認(rèn)知結(jié)構(gòu)進(jìn)行重組形成新的“圖式”,兒童語言學(xué)習(xí)處于動態(tài)更新的過程中。
(1)“立體式”語言互動,促進(jìn)兒童言語圖式裂變生成。
“立體式”語言互動,指師生之間、生生之間、學(xué)生與文本之間對話交流的學(xué)習(xí)活動,兒童通過互動參與,原有的語言圖式不斷重組、裂變,語言“學(xué)得”和“習(xí)得”實踐場域被拓寬。對話是課堂中常用的教學(xué)方式,師生、生生對話等多種語言學(xué)習(xí)方式,都能促進(jìn)兒童語言的表達(dá)。低年級兒童句子教學(xué)應(yīng)建立在尊重、信任的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造多樣、別致的對話形式,提高語言學(xué)習(xí)的互動性、交流性。
(2)“多層式”語言傳遞,搭建言語圖式的交流橋梁。
根據(jù)克拉申語言習(xí)得理論,兒童語言學(xué)習(xí)需要輸入大量的語言材料。這些材料必須是難易程度適當(dāng)且高于學(xué)習(xí)者原有水平的。根據(jù)低年級學(xué)生心理和生理的發(fā)展特點,教師選擇恰當(dāng)?shù)恼Z言材料,可以喚起學(xué)生聆聽和表達(dá)的欲望。統(tǒng)編版教材為學(xué)生提供了不同風(fēng)格的句子表現(xiàn)形式,例如兒歌、字謎、古詩文、故事等,課堂中教師帶領(lǐng)學(xué)生感受不同語言文字的魅力,可以多層次、多維度地拓寬兒童“學(xué)得”與“習(xí)得”實踐場域。
(3)“互化式”語言遷移,保持言語圖式動態(tài)更新。
掌握基本的句式是低年段句子教學(xué)的重點內(nèi)容。在漢語拼音學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生接觸了情景歌,對句子有了初步的認(rèn)識,隨著學(xué)習(xí)的不斷深入,學(xué)生可以借助已有的知識經(jīng)驗和具體情境理解句子,習(xí)得句子結(jié)構(gòu),為后面的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。統(tǒng)編版小學(xué)《語文》一年級(下冊)第五單元《動物兒歌》中就隱藏著“誰喜歡在哪里干什么”的語言圖式,學(xué)生通過練習(xí)積累做到正確、流利表達(dá),并在其他語言環(huán)境中使用該句式,做到語言的互化遷移。
3.語言在生活實踐運用中習(xí)得。
兒童只有親身參與到語言運用中,才能直接促進(jìn)語言的習(xí)得,提高語言能力水平。低年級句子教學(xué)應(yīng)該更具開放性,捕捉學(xué)生生活中“喜聞樂見”的現(xiàn)象并納入教學(xué)內(nèi)容中,把語用置于教學(xué)的中心。
(1)引生活實踐之活水,變靜態(tài)課堂為廣闊語言天地。
語文課程是學(xué)生重要的交際工具,課堂的學(xué)習(xí)最終要運用到生活中。教學(xué)中,教師要善于捕捉生活情境,積極引導(dǎo)學(xué)生“回憶生活”“模擬生活”,把課堂中情境的“學(xué)得”與“習(xí)得”運用到生活中。統(tǒng)編版低年級課文,不僅文質(zhì)兼美,而且課文貼近生活,很多內(nèi)容都是學(xué)生常見的生活現(xiàn)象。教師要具備一雙慧眼,抓住生活與語言文字的契合點。“情動而辭發(fā)”,語言在生活實踐中得以運用,最終使學(xué)生無意識“習(xí)得”。
(2)以生活實踐為沃壤,變文本語言學(xué)習(xí)為生活化語言表達(dá)。
前文中提到,低年級句子教學(xué)中“緊箍咒式”的機械化教學(xué),令學(xué)生容易感到枯燥無趣,語言便失去了童真和童趣。句子教學(xué)應(yīng)扎根于生活,運用于生活。如統(tǒng)編版小學(xué)《語文》一年級(下冊)課文《小猴子下山》,課后安排了“讀讀做做”,用“掰、扛、扔、摘、捧、抱”這些動詞說一句話。這些詞與學(xué)生的生活聯(lián)系密切,理解起來并不難,此時的句子學(xué)習(xí)不應(yīng)局限在文中小猴子的一系列動作上,而應(yīng)把詞拓展到生活,拓展語言思維,生活化、情境化的兒童語言表達(dá)往往更具有創(chuàng)造性和想象力。
(3)以生活實踐為載體,變語言有意“學(xué)得”為無意“習(xí)得”。
語言學(xué)習(xí)是動態(tài)發(fā)展的過程,以語言運用為主要特征,提高語言文字的運用能力是語文教學(xué)的核心任務(wù)。低年段句子教學(xué)的課堂中,教師要以“語言運用”為中心,以生活實踐為載體,讓句子學(xué)習(xí)從有意“學(xué)得”變?yōu)闊o意“習(xí)得”。如統(tǒng)編版小學(xué)《語文》一年級(下冊)課文《四個太陽》中,需要理解“凍僵”一詞,教學(xué)中教師創(chuàng)設(shè)生活情境,引導(dǎo)學(xué)生回憶、聯(lián)想,觸發(fā)多感官體驗來理解詞語的意思,這樣的句子學(xué)習(xí)不僅學(xué)得輕松,而且記得更牢。低年段句子教學(xué),要勾連生活,在生活中實踐,這樣語言能力才能真正“習(xí)得”。
總而言之,低年段句子教學(xué)引入克拉申語言習(xí)得的學(xué)習(xí)機制,重視營造適宜的自然交際環(huán)境,使學(xué)生得到大量的語言輸入和語言的實際運用?!皩W(xué)得”和“習(xí)得”在語言能力形成過程中都發(fā)揮著重要的作用,教學(xué)中要善于利用兩種學(xué)習(xí)機制,提高學(xué)生的語言表達(dá)能力,讓低年段句子教學(xué)從“困境”走向新的“出路”。
(作者單位:江蘇省連云港市蒼梧小學(xué))