劉麗 李妲

【摘要】 《細(xì)雪》是日本作家谷崎潤(rùn)一郎所著的長(zhǎng)篇小說(shuō)。以大阪的名門望族蒔岡家四姐妹為主人公，以三妹雪子的相親故事為主線，描繪了當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情、社會(huì)事件、對(duì)外交往等，被譽(yù)為具有古典主義風(fēng)格的上乘風(fēng)俗小說(shuō)。文中妙子是四姐妹中最小的妹妹，她不是傳統(tǒng)意義上的溫柔、賢淑的日本女性，而是最為大膽、叛逆，敢于強(qiáng)調(diào)自我主張的人物。正是因?yàn)槊钭拥摹芭c眾不同”，所以和周圍環(huán)境顯得格格不入，甚至被當(dāng)作“異類”被主流社會(huì)所排斥。本文通過(guò)對(duì)妙子形象的解讀來(lái)說(shuō)明她是一位有血有肉有感情，令人欣賞的現(xiàn)代女性。

【關(guān)鍵詞】 獨(dú)立;自我意識(shí);現(xiàn)代女性

【中圖分類號(hào)】I313? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? 【文章編號(hào)】2096-8264（2021）05-0017-02

一、妙子活潑開(kāi)朗，興趣廣泛

相較于日本傳統(tǒng)女性的羞澀、含蓄，妙子更加活潑開(kāi)朗，富有幽默感。妙子喜歡模仿別人，而且能夠迅速抓住特點(diǎn)，模仿得惟妙惟肖，是大家的開(kāi)心果。比如，模仿“基利連科老太太”的樣子和說(shuō)話腔調(diào)，逗得大家捧腹大笑。還有，在雪子和御牧的相親晚宴上，妙子也很放得開(kāi)，俏皮話一個(gè)接一個(gè)，甘愿充當(dāng)丑角活躍氣氛，博得了滿座的笑聲。

而且，妙子心靈手巧，興趣廣泛，做事情持之以恒，不會(huì)半途而廢。妙子喜歡做偶人，而且堅(jiān)持了很多年。隨著做工的日漸精湛，由她制作的偶人甚至被擺到了百貨商店的櫥窗里。她的作品也吸引到了眾多的愛(ài)好者，還曾經(jīng)舉辦過(guò)個(gè)人作品展。

她做的偶人多種多樣，有法國(guó)風(fēng)情的，也有純?nèi)毡臼降母栉杓颗既?，各具特色，惟妙惟肖，閃爍著她的才華，是許多模仿者無(wú)法企及的。這也與她平素喜好看電影，聽(tīng)?wèi)騽?，具有工藝美術(shù)和文學(xué)等藝術(shù)素養(yǎng)分不開(kāi)。

妙子除了制作偶人之外，還要抽出寶貴的時(shí)間去學(xué)習(xí)山村舞。學(xué)習(xí)跳舞可不是單純的興趣使然，而是有著野心和抱負(fù)，那就是獲得繼承師父藝名的證書，在舞蹈上也能自立門戶成為師父。這非常符合妙子的性格特點(diǎn)，有想法，有追求，并全力以赴。

二、妙子目標(biāo)明確，執(zhí)行力強(qiáng)

妙子清楚地知道自己想做什么，能做什么，并且對(duì)自己充滿信心。在放棄制作偶人改做西服這件事情上，在外人看來(lái)有點(diǎn)不可思議，簡(jiǎn)直是意氣用事、自不量力。但是，妙子可是深思熟慮之后做出的決定。因?yàn)樗幌朐僮瞿切┯字傻氖虑榱?，想做點(diǎn)對(duì)社會(huì)有意義的事。經(jīng)過(guò)再三考慮，結(jié)合自身的特點(diǎn)以及客觀條件，她最終作出放棄制作偶人改做西服的大膽決定。并且下定決心之后立即付諸實(shí)踐。妙子果敢的性格著實(shí)令人欽佩。

妙子非常的獨(dú)立，遇到任何問(wèn)題都能夠沉著冷靜地想辦法解決，不會(huì)給任何人添麻煩，帶來(lái)不便。這跟其他三位姐姐形成鮮明的對(duì)比。妙子改做西服之后，提議要去法國(guó)留學(xué)。她所做的每一個(gè)決定都可以說(shuō)驚世駭俗。但是，留學(xué)的費(fèi)用是一筆不小的支出，這都沒(méi)有難住她。妙子記得父親留給她的嫁妝錢由本家的姐夫保管，她想把這筆錢提前取出由自己支配，作為出國(guó)的經(jīng)費(fèi)。這樣一來(lái)，留學(xué)的費(fèi)用就暫時(shí)有了著落。更可貴的是，妙子做了最壞的打算，即使因?yàn)槌鰢?guó)把錢花光了，沒(méi)有了嫁妝錢，她也絕不后悔埋怨任何人，自己愿意承擔(dān)一切后果。妙子實(shí)在是一位有責(zé)任、有擔(dān)當(dāng)?shù)呐浴?/p>

三、妙子敢于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)陋習(xí)

雪子可以說(shuō)是把自己的幸福寄托在姐姐幸子身上了。幸子為了雪子的婚姻大事操碎了心。但是妙子卻完全不同，在她看來(lái)幸福是掌握在自己的手里。所以，為了爭(zhēng)取自己的幸福，妙子不在乎世俗的眼光，敢于沖破束縛，同傳統(tǒng)觀念抗衡。在結(jié)婚對(duì)象的選擇上，不在乎家世、門第，而是有著自己的一套擇偶標(biāo)準(zhǔn)，那就是“實(shí)用主義”。

與其如此，她寧可選擇實(shí)用主義，做自己丈夫的人首先要有強(qiáng)健的體魄，其次要有固定的職業(yè)，第三要真心實(shí)意地愛(ài)自己，為了自己甘愿獻(xiàn)出他的生命。只要符合以上三個(gè)條件，其他一概不問(wèn)。

在計(jì)算了利弊得失，經(jīng)過(guò)充分的考慮之后，妙子得出只有和板倉(cāng)結(jié)婚才能讓自己幸福的結(jié)論。她認(rèn)為跟板倉(cāng)的結(jié)合比當(dāng)任何有錢人的闊太太都要舒心。

妙子的擇偶標(biāo)準(zhǔn)即使放到現(xiàn)在也是具有借鑒意義的。她非常明白自己需要的是什么樣的伴侶，自己的幸福自己清楚就好，不需要裝樣子給別人看。

四、妙子感情細(xì)膩需要用心體會(huì)

（一）妙子堅(jiān)強(qiáng)的外表下包裹著一顆脆弱的心

看似強(qiáng)大，堅(jiān)不可摧的妙子，可能只是嘴硬罷了，她的內(nèi)心也有脆弱、柔軟的部分。比如在“睡眠”上，妙子比雪子就要敏感一些。從性格上來(lái)看，雪子比較細(xì)膩、內(nèi)斂，而妙子比較大大咧咧。按理說(shuō)，二人應(yīng)該正好相反。但事實(shí)是，妙子睡覺(jué)比一般人輕很多，稍微一點(diǎn)聲響就會(huì)吵醒她。而雪子卻不像給人感覺(jué)得那樣敏感，反而睡得很死，若是趕上很累的時(shí)候，即使坐在火車上也能呼呼大睡。從這里不難看出，妙子骨子里是缺乏安全感的。所以她才會(huì)一直想要獨(dú)立，學(xué)本事多賺錢，是想給自己一些安全感。

還有，在幸子和雪子不斷地勸說(shuō)妙子和奧畑結(jié)婚的時(shí)候，說(shuō)到后來(lái)妙子也不吭聲了，不管雪子怎么說(shuō)。雪子說(shuō)話的時(shí)候一直很平靜，沒(méi)有很大的情緒波動(dòng)。但此時(shí)，妙子的臉上不知什么時(shí)候已經(jīng)潸然淚下?？杉词惯@樣，妙子依然面無(wú)表情，最后實(shí)在聽(tīng)不下去了，生氣地跑出了房間。

妙子就是這樣，幾乎沒(méi)有跟姐姐們說(shuō)過(guò)自己內(nèi)心的真實(shí)想法，即便被誤解也不做任何解釋，所有的委屈都自己默默承受，讓人心疼。

（二）妙子對(duì)家人的愛(ài)都藏在細(xì)節(jié)里

妙子看似自私，凡事只為自己打算，不近人情，不顧及姐妹情深，讓人不可理喻。但是，她對(duì)家人是有感情的，誰(shuí)能想到那樣一個(gè)“飛揚(yáng)跋扈”的妙子會(huì)給雪子剪指甲呢。

貞之助還暗自私下?lián)?，即便如此，這次的事情，搞不好會(huì)使得妙子和她的兩個(gè)姐姐之間的感情產(chǎn)生隔閡，特別是和雪子的關(guān)系，不知會(huì)怎樣。一天傍晚他下班回到家里，沒(méi)有見(jiàn)到幸子，就拉開(kāi)浴室對(duì)面那間六鋪席屋子的拉門尋找，只見(jiàn)雪子坐在檐廊上，正支著腿讓妙子給她剪指甲。

剪完了之后，妙子還跪著把散落在榻榻米上的指甲屑撿到手心里。這個(gè)畫面真的是好溫暖。

雪子好久才從東京回來(lái)跟幸子、妙子相聚。幸子讓貞之助請(qǐng)客，貞之助就問(wèn)妙子晚飯想吃什么。妙子說(shuō)自己怎么都行，還是聽(tīng)雪子姐姐的。就是這樣一個(gè)小小的細(xì)節(jié)，也能夠看出妙子對(duì)姐姐雪子的“疼愛(ài)”，無(wú)論發(fā)生什么事情，有什么樣的矛盾，還是姐妹情深。

還有說(shuō)妙子薄情，玩弄?jiǎng)e人的感情，但是兩個(gè)人的事情誰(shuí)又能說(shuō)得清呢。可能只是不夠愛(ài)對(duì)方吧。妙子跟板倉(cāng)在一起后，能夠看出她對(duì)板倉(cāng)是投入感情的。在得知板倉(cāng)病情惡化的消息后，她立即毫不猶豫地從東京返回到他身邊。

因?yàn)榘鍌}(cāng)的病情一刻也不能耽擱，妙子認(rèn)為需要盡快找信賴的醫(yī)生診治。但是，他的家人卻商量來(lái)商量去遲遲做不出決定，妙子真是著急死了。因?yàn)樗堑谝淮魏桶鍌}(cāng)的家人見(jiàn)面，說(shuō)話又不能逾越，只能說(shuō)出自己的想法，其他的什么也做不了。這也讓她急不得惱不得。從這件事情的處理上也能看出，其實(shí)妙子的骨子里還是有分寸感的，并不是草率魯莽之人。同時(shí)也能感覺(jué)到妙子是真的在擔(dān)心板倉(cāng)，害怕失去他。但是很遺憾，板倉(cāng)還是離開(kāi)了她。此時(shí)的妙子還是一如既往的堅(jiān)強(qiáng)。

此時(shí)的妙子由于看護(hù)患者的疲憊與睡眠不足，臉上顯得很憔悴，但她的表情、動(dòng)作依然很鎮(zhèn)定，沒(méi)有掉一滴眼淚。

五、妙子是值得欣賞的現(xiàn)代女性

雖然，妙子有很多不盡如人意的地方，就像一個(gè)燙手山芋，著實(shí)讓周圍人傷透了腦筋。但她也有很多人不具備的鮮明的個(gè)性特征及性格優(yōu)勢(shì)。那就是她是一位獨(dú)立、堅(jiān)強(qiáng)、擁有自我意識(shí)的現(xiàn)代女性。就像姐姐幸子對(duì)妙子的評(píng)價(jià)一樣，實(shí)在是太罕見(jiàn)了。

看來(lái)這個(gè)妹妹的確有著熱愛(ài)工作的一面，她生性活潑，坐不住，所以她若是誤入了歧途，就會(huì)越走越遠(yuǎn)，如果引導(dǎo)正確，她也會(huì)朝著好的方向發(fā)展。她聰明伶俐，心靈手巧，無(wú)論學(xué)什么都能很快掌握要領(lǐng)。讓她學(xué)舞蹈，跳得很好;讓她做偶人，也做得很出色;讓她做西服，就是這樣全身心投入。真是不簡(jiǎn)單，還不到三十歲的一個(gè)女子，具備那么多樣的技能，實(shí)在太罕見(jiàn)了！

那么，妙子為什么會(huì)跟三位姐姐如此不同呢？姐姐們溫柔、賢淑、好似大家閨秀。但是，妙子卻如此的“特別”呢？

這個(gè)與各自的成長(zhǎng)環(huán)境有著很直接的關(guān)系。鶴子、幸子、雪子經(jīng)歷過(guò)蒔岡家的全盛期，是作為大戶人家的小姐被父母呵護(hù)養(yǎng)大的。但是，妙子作為最小的妹妹出生的時(shí)候，已經(jīng)家道中落了。而且父母在她很小的時(shí)候就過(guò)世了。在經(jīng)濟(jì)上拮據(jù)，在教育上也沒(méi)有得到父母的嚴(yán)加管教，所以才會(huì)如此的離經(jīng)叛道。但也正因?yàn)槿绱?，沒(méi)有了任何依靠，才讓妙子成長(zhǎng)為一名具有時(shí)代意義的獨(dú)立女性。

六、結(jié)語(yǔ)

谷崎潤(rùn)一郎用細(xì)膩的筆觸向讀者展示了一個(gè)日本家族女兒們的婚姻故事。其中，妙子的人物性格最有特點(diǎn)。她同溫柔、順從的傳統(tǒng)女性有著本質(zhì)的不同。妙子有個(gè)性，活潑開(kāi)朗，有進(jìn)取心，敢想敢做，勇于表達(dá)自我主張，她是現(xiàn)代女性的杰出代表。通過(guò)對(duì)妙子形象的解讀，也可以了解谷崎潤(rùn)一郎對(duì)獨(dú)立女性的認(rèn)識(shí)。

參考文獻(xiàn)：

[1]谷崎潤(rùn)一郎.細(xì)雪[M].竺家榮譯.北京：九州出版社，2017.

[2]陳要勤.論《細(xì)雪》中妙子的自由追求[D].廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)，2006.

[3]楊越.試論谷崎潤(rùn)一郎作品《細(xì)雪》中的女性人物形象——以蒔岡家四姐妹為中心[D].東北師范大學(xué)，2017.

[4]王秀霞.《細(xì)雪》中的日本傳統(tǒng)美——以四姐妹為中心[D].山東師范大學(xué)，2012.