湯敏敏
文言文一直是教學(xué)中的難點(diǎn)。在語文課上,一些教師會讓學(xué)生按照“朗讀——翻譯——練習(xí)”的固定模式來學(xué)習(xí)文言文,導(dǎo)致他們越來越害怕學(xué)習(xí)文言文。對此,筆者就以《燭之武退秦師》的教學(xué)為例,分享一下開展文言文教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),希望能給各位教師帶來一定的幫助。
一、圍繞“退”開展閱讀活動,引導(dǎo)學(xué)生理清故事的脈絡(luò)
閱讀文本,理清故事的脈絡(luò),學(xué)生才算真正讀懂了一篇文章。我們都知道,《燭之武退秦師》是圍繞“退”字來寫的。在教學(xué)的過程中,教師就可以圍繞“退”字組織學(xué)生開展閱讀活動,引導(dǎo)他們理清故事的脈絡(luò)。
在活動中,學(xué)生需站在不同人物的角度來講述《燭之武退秦師》的故事,題目自擬,但需保留原題中的“退”字。
有的學(xué)生選擇站在主人公燭之武的角度講述《深入敵營退秦師》的故事:我的國家被秦晉兩國圍攻,當(dāng)時的情況非常危急,我只好放下私人恩怨,只身深入敵營,動之以情,曉之以“利”,成功說退秦師,并迫使晉國退兵……
有的學(xué)生選擇站在鄭伯的角度講述《鄭人智退虎狼之師》的故事:我們鄭國遭遇秦晉兩國的夾擊,情急之下,我只能聽從佚之狐的建議,向燭之武求助。他確實(shí)沒有辜負(fù)眾人的期望,以一己之力力挽狂瀾,成功說退秦師,不費(fèi)一兵一卒,解救國家和百姓于危難之中……
有的學(xué)生想要創(chuàng)新,嘗試站在佚之狐的角度講述《吾友退秦師》:鄭國被秦晉兩國合圍,我雖然難當(dāng)大任,但是我的好友燭之武卻是一位非常出色的談判專家。在我的力薦之下,他被賞識重用,最終成為了救國救民的英雄……
有的學(xué)生選擇站在秦伯的角度講述《退,還是不退?》的故事:我們秦國與晉國聯(lián)合攻打鄭國,鄭國不敢應(yīng)戰(zhàn),只敢派一個連使節(jié)都算不上的燭之武前來游說我。不過,他分析得很有道理。晉國與鄭國比鄰,既得的利益多于我們秦國,加上之前晉國確實(shí)也干過不少背信棄義的事。損“鄭”不利己,反而利“晉”,這種事我可不干……
有的學(xué)生選擇站在晉文公的角度來講述《退兵?退兵!》的故事:我們晉國和秦國通過聯(lián)姻的方式締結(jié)聯(lián)盟。不過,這種關(guān)系也是靠不住的。說好一起圍攻鄭國,共享利益,秦國卻在關(guān)鍵時刻“掉鏈子”,竟然突然退兵。沒有了同盟國的幫助,再去攻打鄭國是不明智的。于是,我們也退兵了……
在活動中,學(xué)生既能圍繞核心詞“退”來講述故事,又能忠于文本,站在不同人物形象的角度去理清故事的脈絡(luò),凸顯人物的性格,非常棒。
二、圍繞“退”開展鑒賞活動,引導(dǎo)學(xué)生感受文本的美
理清了故事的脈絡(luò),學(xué)生還要關(guān)注故事的寫法。教師可以組織他們開展鑒賞活動,引導(dǎo)他們思考以下問題:
圍繞“退”,作者只要寫燭之武如何不辱使命“說退秦師”不就夠了嗎?他為什么還要花費(fèi)筆墨去寫核心人物之外的“人物”和中心事件之外的“事件”呢?
學(xué)生可以仔細(xì)閱讀文本,思考這樣寫有什么好處。
有的學(xué)生指出,這樣寫就使整篇文章的敘事節(jié)奏變得張弛有度。第一節(jié)共兩句話,僅25個字,以寥寥數(shù)語交代了秦晉圍攻的原因和形勢,不僅交代了事件發(fā)生的背景,而且展現(xiàn)了作者高超的筆法。結(jié)合書下“無禮”的注釋,讀者可以發(fā)現(xiàn),和這兩個字對應(yīng)的恰恰是“師出無名”,用一個不怎么站得住腳的理由去攻打鄭國,也為之后秦晉聯(lián)盟被人輕易瓦解埋下了伏筆。
有的學(xué)生指出,作者在結(jié)尾部分詳寫了作為聯(lián)盟之一的秦師被勸退,而晉軍“不擊而退”。晉文公失去援手后,依然能審時度勢,及時應(yīng)對突發(fā)的情況,說明這個人也是非常聰慧和果敢的。與這樣一位君王對抗,迫使他退兵,更能凸顯燭之武的機(jī)智和勇敢。
有的學(xué)生表示,無論是為國為民、不惜屈尊的關(guān)鍵人物鄭伯,還是慧眼識才、大力舉薦燭之武的次要人物佚之狐,亦或是懂得權(quán)衡、及時變通的重要人物秦伯和晉文公,沒有他們的配合,這部以“退”為核心的“大戲”就不會如此精彩,更不可能那么驚險、刺激!
他們發(fā)現(xiàn),文中的每一個人物身上都有自己的閃光點(diǎn)。鄭伯能屈能伸,不擺架子;晉文公的智商、情商都很高;佚之狐有一雙火眼金睛……文章雖不長,先后登場的人物卻不少,教師可以鼓勵學(xué)生繪制一幅具有畫面感的“群英圖”。
三、圍繞“退”開展寫作活動,引導(dǎo)學(xué)生表達(dá)自己的感受
為了豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),教師還可以圍繞“退”字組織他們開展寫作活動,引導(dǎo)他們自由地表達(dá)自己的感受。
示例:
話題一:以“這一‘退’,”為起始句寫下你對相關(guān)人物、情節(jié)的看法,表達(dá)自己獨(dú)特的見解。
生1:這一“退”,鄭國之危得以解除,鄭國的臣子燭之武是毋庸置疑的“大英雄”。可是,英雄是不是只有等到危急關(guān)頭才有用武之地?如果沒有這一“退”,歷史上還會有燭之武嗎?我們還能有幸得以見到他的風(fēng)姿嗎?
話題二:搜集整理各種歷史資料或者文學(xué)作品中與“退”有關(guān)的故事,提取恰當(dāng)?shù)年P(guān)鍵詞作為自己的寫作素材。
生2:在《退避三舍》中,晉文公感念晉國收留禮遇之舊恩,在兩軍交戰(zhàn)之際主動后退九十里,大破驕傲輕敵的對手,取得了城濮之戰(zhàn)的勝利。我提取的關(guān)鍵詞是有恩必報、誘敵深入。
生3:在《梁紅玉擊鼓退金兵》中,南宋愛國將領(lǐng)韓世忠的妻子梁紅玉隨夫出征,上陣殺敵,以鼓聲為信號指揮軍隊擊潰金兵。我提取的關(guān)鍵詞是巾幗不讓須眉、智勇雙全。
話題三:以“退”為關(guān)鍵詞,嘗試將課文改寫成劇本,并說明理由。
生4:夜幕降臨(四周一片漆黑),在鄭國城墻的一角,一個黑影蹣跚而下,動作不算利索。他好不容易踉踉蹌蹌地落到了地面(追光燈,略有狼狽相),整理好衣衫,回頭看了一眼鄭國的都城,便義無反顧地大步走向秦軍大營(長鏡頭,由遠(yuǎn)及近)。
設(shè)計理由:“回望”的動作既展現(xiàn)了人物視死如歸的英雄氣概,又體現(xiàn)了他對國家的眷戀與不舍。
總之,在文言文教學(xué)中,教師要結(jié)合具體的文本,組織學(xué)生開展各種活動,為他們預(yù)留足夠的思考空間,打造高效的語文課堂。
(作者單位:江蘇省南通市海門第一中學(xué))