林云柯

西方戰(zhàn)后日常語(yǔ)言學(xué)派出現(xiàn)后，以后期維特根斯坦為代表的諸多相關(guān)思想對(duì)西方傳統(tǒng)哲學(xué)造成了極大的沖擊，但對(duì)于該學(xué)派思想史地位的界定一直是一個(gè)眾說(shuō)紛紜的議題。對(duì)于這一問(wèn)題，當(dāng)下國(guó)內(nèi)的主流理解主要契合于維特根斯坦研究專家P.S.M.哈克的消解立場(chǎng)。哈克認(rèn)為，日常語(yǔ)言分析并不是一種處理哲學(xué)問(wèn)題的新途徑，而是要持有一種更加徹底的立場(chǎng)，將傳統(tǒng)的哲學(xué)問(wèn)題全部轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言問(wèn)題，這是后期維特根斯坦思想的開(kāi)創(chuàng)性所在。在這一強(qiáng)立場(chǎng)下，日常語(yǔ)言學(xué)派不但對(duì)立于早期分析哲學(xué)，同時(shí)也對(duì)立于一切傳統(tǒng)哲學(xué)范式。但哈克的這一強(qiáng)界定絕非公論，在西方學(xué)界實(shí)際上存在著很多試圖將日常語(yǔ)言思想融貫于傳統(tǒng)哲學(xué)脈絡(luò)中的界定。比如“語(yǔ)言學(xué)轉(zhuǎn)向”這一概念最初的提出者古斯塔夫·伯格曼就認(rèn)為，這一轉(zhuǎn)向的目的是透過(guò)語(yǔ)言更好地探索形而上學(xué)問(wèn)題，不同之處只在于研究者是以用于交流和表達(dá)的日常語(yǔ)言為研究對(duì)象，還是以前語(yǔ)言的邏輯句法為研究對(duì)象，前者被稱為“日常語(yǔ)言哲學(xué)”，后者則被稱為“理想語(yǔ)言哲學(xué)”①。進(jìn)一步的廣義化界定來(lái)自于納特·漢森，他將后期維特根斯坦思想稱為“批判的”語(yǔ)言哲學(xué)，而將奧斯汀一派稱為“建設(shè)的”語(yǔ)言哲學(xué)。與哈克的界定全然不同的是，漢森恰恰認(rèn)為當(dāng)語(yǔ)用學(xué)與語(yǔ)義學(xué)完全分離之時(shí)，亦即當(dāng)哲學(xué)與意義問(wèn)題全部被轉(zhuǎn)化為日常語(yǔ)言的實(shí)用層面問(wèn)題之時(shí)，日常語(yǔ)言哲學(xué)不但沒(méi)有獲得獨(dú)立地位，反而走向了終結(jié)②。

雖然以哈克為代表的傳統(tǒng)維特根斯坦一派（其中很多成員是直接受教于維特根斯坦的學(xué)生）以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度捍衛(wèi)維特根斯坦文本的“本義”，但在英美實(shí)際發(fā)生的思想潮流中，維特根斯坦思想生命力的長(zhǎng)期保持主要依靠一些非日常語(yǔ)言分析專家的工作。如彼得·斯特勞森和約翰·麥克道威爾都有鮮明的語(yǔ)言哲學(xué)背景或參與過(guò)關(guān)于維特根斯坦思想的討論，同時(shí)也深耕于傳統(tǒng)哲學(xué)，尤其是德國(guó)觀念論哲學(xué)。澄清日常語(yǔ)言哲學(xué)如何被他們拓展到主流認(rèn)識(shí)所排斥的哲學(xué)層面，對(duì)于將日常語(yǔ)言哲學(xué)思想運(yùn)用于文藝?yán)碚撗芯恐陵P(guān)重要。

一、日常語(yǔ)言學(xué)派的懷疑主義問(wèn)題意識(shí)：常識(shí)與事物的日常存在方式

20世紀(jì)70年代以來(lái)，日常語(yǔ)言哲學(xué)影響下的對(duì)康德哲學(xué)的批判性解讀可以說(shuō)是英美學(xué)界最重要的議題之一。以亨利·阿利森為代表的先驗(yàn)觀念論維護(hù)者更關(guān)注康德哲學(xué)作為一種認(rèn)識(shí)論系統(tǒng)的整體有效性，而以彼得·斯特勞森和保羅·蓋耶為代表的新派則更關(guān)注康德哲學(xué)問(wèn)題意識(shí)的緣起，他們將康德先驗(yàn)觀念論的核心指向界定為反懷疑主義，將康德哲學(xué)的原初動(dòng)機(jī)認(rèn)定為對(duì)于之前哲學(xué)中經(jīng)驗(yàn)問(wèn)題的處理。雖然這一問(wèn)題在康德本人的哲學(xué)建構(gòu)中并沒(méi)有被著重凸顯，但在一些輔助性著作中，他明確指出過(guò)，懷疑主義作為一種對(duì)于根本性問(wèn)題的質(zhì)疑方式，其中包含著其自身的“真理性”問(wèn)題。比如，在《任何一種能夠作為科學(xué)出現(xiàn)的未來(lái)形而上學(xué)導(dǎo)論》中，康德指出休謨關(guān)于不存在先天知識(shí)的結(jié)論是倉(cāng)促而不正確的，但并未將休謨哲學(xué)作為一種懷疑主義的類型加以否認(rèn)，而是承認(rèn)休謨打破了他自己教條主義的迷夢(mèng)?？档轮赋?，對(duì)于休謨來(lái)說(shuō)，因果概念的正確有用及其對(duì)整個(gè)自然知識(shí)的必要性并不構(gòu)成其懷疑的對(duì)象，關(guān)鍵在于“這個(gè)概念是否能先天地被理性所思維，是否具有一種獨(dú)立于一切經(jīng)驗(yàn)的內(nèi)在真理，從而是否具有一種更為廣泛的、不為經(jīng)驗(yàn)的對(duì)象所局限的使用價(jià)值”③。休謨的懷疑主義并不是一種特設(shè)（ad hoc）的懷疑主義，康德指出，休謨的困境正來(lái)自于他從人類的日常思維中發(fā)現(xiàn)了因果范疇先天起源的必然性，但也正是由于日常思維這一來(lái)源，他認(rèn)為只能從經(jīng)驗(yàn)中人類所能運(yùn)用的日常方式，比如經(jīng)常性聯(lián)想或者作為主觀必然性的“慣習(xí)”出發(fā)來(lái)推演這一先天范疇，而正是這種一以貫之的原則使他遭遇了懷疑主義的困境?？档滤e出的休謨的反例是洛克。在康德看來(lái)，洛克之所以沒(méi)有遭遇懷疑主義，是由于他在經(jīng)驗(yàn)之中雖然發(fā)現(xiàn)了這些先天范疇，卻隨即將這種發(fā)現(xiàn)等同于能從經(jīng)驗(yàn)之中推演出這些范疇。這種不一致使得洛克的“知識(shí)”實(shí)際上無(wú)視經(jīng)驗(yàn)界限之所限，而膨脹到了一個(gè)非理性的領(lǐng)域。簡(jiǎn)單地說(shuō)，康德哲學(xué)最初的問(wèn)題意識(shí)緣起于經(jīng)驗(yàn)及其界限的辯證關(guān)系，將經(jīng)驗(yàn)之界限作為認(rèn)識(shí)之普遍可能性的先驗(yàn)條件，而非可知與不可知的界限，這種視角轉(zhuǎn)變就抽離了普遍懷疑主義的基礎(chǔ)。正是這一問(wèn)題意識(shí)，促使康德哲學(xué)被日常語(yǔ)言哲學(xué)的視野所捕捉。

是否應(yīng)當(dāng)賦予反懷疑主義如此大的權(quán)重，甚至將其視為理解整個(gè)康德哲學(xué)的核心？這正是傳統(tǒng)康德研究者與日常語(yǔ)言學(xué)派的爭(zhēng)議焦點(diǎn)。但是，日常語(yǔ)言學(xué)派對(duì)這一問(wèn)題的捕捉，反映了某種貫穿于語(yǔ)言分析哲學(xué)脈絡(luò)中的整體問(wèn)題意識(shí)，它并未如哈克所言，隨著后期維特根斯坦思想的出現(xiàn)宣告斷裂，而是始終存在著一個(gè)關(guān)于語(yǔ)言哲學(xué)的整體智識(shí)工程。通過(guò)追溯早期分析哲學(xué)的問(wèn)題意識(shí)和思維方法，我們可以看出日常語(yǔ)言哲學(xué)是如何在康德哲學(xué)中找到立足點(diǎn)的。

實(shí)際上，在早期分析哲學(xué)的奠基時(shí)代，有兩個(gè)問(wèn)題共同形成了之后語(yǔ)言哲學(xué)的錨點(diǎn)，一個(gè)是關(guān)于常識(shí)的問(wèn)題，另一個(gè)是關(guān)于對(duì)象存在的邏輯描述問(wèn)題。首先，羅素、弗雷格和早期維特根斯坦往往被認(rèn)定為語(yǔ)言分析哲學(xué)的起源式人物，這是由于他們都對(duì)語(yǔ)言的邏輯形式化貢獻(xiàn)頗多，但實(shí)際上，常識(shí)問(wèn)題的奠基作用也是舉足輕重的，因此必須強(qiáng)調(diào)G.E.摩爾的地位，他試圖通過(guò)強(qiáng)化常識(shí)自身的立場(chǎng)而與懷疑主義正面對(duì)抗。雖然當(dāng)時(shí)還沒(méi)有出現(xiàn)“日常語(yǔ)言”這一明確概念，但在1925年發(fā)表的論文《保衛(wèi)常識(shí)》中，摩爾就開(kāi)始嘗試不借助任何特殊的哲學(xué)概念來(lái)研究人類知識(shí)的基礎(chǔ)。摩爾在遣詞上不僅止于“常識(shí)”這個(gè)層面，甚至傾向于使用“老生常談”（truisms）來(lái)表明其立足點(diǎn)的平常性④。他指出，關(guān)于這些“老生常談”，可以列出一系列相關(guān)命題，這些命題被視為諸多例證（examples）。比如“此刻存在著一個(gè)活生生的人類身體，那就是我的身體”，“這個(gè)身體在過(guò)去的某一個(gè)時(shí)刻出生，而它持續(xù)存在至今，盡管它不是一成不變的”，“自從這個(gè)身體出生以來(lái)，每時(shí)每刻都存在著許多其他的事物，它們具有三維的形狀與尺寸，我們與它們的距離或近或遠(yuǎn)”，“同樣，這類其他事物就這么存在著，與這個(gè)身體有所聯(lián)系”，等等，這樣的命題都可以被歸結(jié)為關(guān)于自己、自己的身體及“更早時(shí)候”的問(wèn)題⑤。摩爾認(rèn)為，這些命題之所以是真的，是由于絕大多數(shù)人類所屬的那個(gè)類別都是可以用這些命題來(lái)描述的，無(wú)論我們何時(shí)寫下這些命題，它總是指向一個(gè)存在于之前的時(shí)間中的我們自身。由此，凡是就這些基本命題所展開(kāi)的質(zhì)疑，實(shí)際上都指向“某個(gè)之前已經(jīng)知道它的時(shí)刻的我們”⑥。因此，最終能夠符合這些基本命題的其他命題也都是可知的。摩爾對(duì)抗懷疑主義的思路就是表明其自身的可能性實(shí)際上是由常識(shí)或者日常語(yǔ)言引導(dǎo)的，由此，哲學(xué)的懷疑主義問(wèn)題都可以被轉(zhuǎn)化為對(duì)日常用法上對(duì)方究竟（on earth）在問(wèn)什么的澄清。實(shí)際上，摩爾在此時(shí)已經(jīng)試圖將哲學(xué)問(wèn)題還原為可用日常語(yǔ)言表達(dá)的命題，而每一種存在類別，比如人，都有其無(wú)法突破的命題網(wǎng)，是諸多命題勾勒出了我們的存在基礎(chǔ)，這一點(diǎn)同樣適用于我們的認(rèn)識(shí)對(duì)象。在1935年的另一篇論文《一個(gè)外部世界的證明》中，通過(guò)“舉手的摩爾”實(shí)驗(yàn)，摩爾將其常識(shí)立場(chǎng)發(fā)展為一種普遍的、關(guān)于日常事物存在之真實(shí)性的立場(chǎng)。

另外一個(gè)錨點(diǎn)來(lái)源于伯特蘭·羅素的摹狀詞理論。雖然摹狀詞理論廣為人知，但其產(chǎn)生的最初問(wèn)題意識(shí)卻很少被人提及，這就是對(duì)于邁農(nóng)心理主義的批判。在“金山悖論”中，邁農(nóng)認(rèn)為在“金山不存在”中之所以會(huì)出現(xiàn)悖論，是因?yàn)槿藗冊(cè)谡Z(yǔ)言中表達(dá)事物存在的邏輯程序，是通過(guò)詞項(xiàng)組合和邏輯層級(jí)由低到高的進(jìn)階，先在心理層面構(gòu)造出某一事物，然后將其置入命題當(dāng)中。在羅素看來(lái)，邁農(nóng)的錯(cuò)誤在于將“邏輯優(yōu)先性”置于事物一端，但這并不是其真實(shí)所在：“它是基于這樣的一種設(shè)想，即一個(gè)真命題往往也暗含著另一個(gè)真命題，而不是其他的什么東西；因此，根據(jù)符號(hào)邏輯，兩個(gè)真命題之間總是能夠互相指涉的?！雹哌@就意味著，任何事物的存在都不可能被憑空虛擬出來(lái)，而只能通過(guò)諸命題的互涉才能奠基其可能出現(xiàn)的諸條件，一個(gè)事物之所以能夠被認(rèn)識(shí)，是因?yàn)樗淙氩⒂|發(fā)了這一存在條件之網(wǎng)。

落實(shí)到日常語(yǔ)言上，邁農(nóng)的虛擬思維代表了一種主謂形式，它往往被理解為最基本的語(yǔ)法形式，即某一主詞（事物）是諸多謂詞（屬性）的聚合。然而，羅素指出，這并非事物之于我們的基本存在方式。實(shí)際上，主謂形式之所以被視為基本形式，是因?yàn)樗灾毖躁愂鲞@樣一種貌似基本的形式出現(xiàn)。但在日常生活中我們能用到單純的直言陳述的情況并不多，面對(duì)紛繁復(fù)雜的世界，日常語(yǔ)言中更多地充滿了推論、假設(shè)和猜測(cè)，而主謂形式又都可以被轉(zhuǎn)化入一種推論形式。這是羅素哲學(xué)宣言中最重要的一個(gè)觀點(diǎn)，即后來(lái)被圖根德哈特稱為“冗余理論”的假言轉(zhuǎn)化⑧。羅素所帶來(lái)的關(guān)鍵轉(zhuǎn)變，就在于把傳統(tǒng)上關(guān)注的可知與不可知的問(wèn)題轉(zhuǎn)化為已知與未知的問(wèn)題。這種語(yǔ)言基本形式上的轉(zhuǎn)變，使得邏輯優(yōu)先性轉(zhuǎn)移到了某種形式而非事物上：“在一切推論中，唯有形式是具有本質(zhì)重要性的，推論的特殊對(duì)象除了可以保證前提的真實(shí)性之外，是無(wú)關(guān)緊要的?！雹?/p>

由此，我們看到了日常語(yǔ)言哲學(xué)捕捉康德哲學(xué)問(wèn)題意識(shí)緣起的抓手所在，即，它們?cè)谧陨砝碚摰旎某跗?，都試圖將認(rèn)識(shí)事物的可能性條件從事物本身的特殊屬性之中解放出來(lái)，從而找到一種不受特例拘束的普遍認(rèn)識(shí)論模型。然而，兩者接下來(lái)的分歧則復(fù)歸另一個(gè)傳統(tǒng)的哲學(xué)議題，而正是這一議題的復(fù)歸使日常語(yǔ)言哲學(xué)找到了美學(xué)以及詩(shī)學(xué)闡釋的可能性通路，這就是“雅各比問(wèn)題”。

二、“雅各比問(wèn)題”的當(dāng)代版本：日常語(yǔ)言與直接性哲學(xué)

我們認(rèn)識(shí)對(duì)象的方式，并非將其視為諸屬性的聚合。要避免這個(gè)誘惑，就要通過(guò)某種方式禁絕對(duì)于對(duì)象自身的解剖，這樣才有可能得到一種普遍的認(rèn)識(shí)形式。這是一個(gè)共識(shí)性理解。接下來(lái)的問(wèn)題在于，究竟需要如何處理對(duì)象，才能讓它進(jìn)入這樣的普遍形式呢？康德所采用的方式是提出了物自體與顯像的劃分，這是其先驗(yàn)觀念論的重要設(shè)定。阿利森清晰地解釋了這一設(shè)定的必要性，他將康德式的認(rèn)識(shí)論揭示為一種“曲行論”。之所以要轉(zhuǎn)向這種迂回的認(rèn)識(shí)方式，是因?yàn)榭档陆虒?dǎo)我們要認(rèn)識(shí)到“無(wú)條件的統(tǒng)一性原則”不過(guò)是一種自負(fù)的幻想，“但同時(shí)也使它受到誘惑，要么沉浸于懷疑的絕望，要么采取一種獨(dú)斷的固執(zhí)態(tài)度”⑩。在具體的認(rèn)識(shí)活動(dòng)中，這種誘惑表現(xiàn)為人們幻想能夠通過(guò)主謂形式直接地將屬性歸于對(duì)象，從而得出對(duì)象之所是。因此，從一種積極視角來(lái)看，康德所謂“物自體不可知”，并非在表達(dá)某個(gè)不可知的特殊對(duì)象的存在。實(shí)際上，結(jié)合羅素的思想可以更清晰地理解這個(gè)設(shè)定，即并不存在以主謂形式能夠被認(rèn)識(shí)的對(duì)象。物自體實(shí)際上是一種關(guān)于“事物存在”這一普遍性概念的表達(dá)。正如普勞斯所分析的，“自在之物”實(shí)際上是“被當(dāng)作如同本身自在之物”的縮寫形式而非實(shí)存物，是“曲行論”得以可能的功能性設(shè)定?。這并不是說(shuō)我們只能認(rèn)識(shí)顯像，而是為了表明感性直觀并不是對(duì)對(duì)象的確切認(rèn)識(shí)：“將這樣的認(rèn)識(shí)作為曲行的，不僅需要材料在直觀中被給予，還需要將它們置于某種一般的描述之下，或在一個(gè)概念之中得到認(rèn)識(shí)?！?

在“某種一般的描述”這樣的措辭里，我們能夠看到阿利森所理解的康德的意圖與羅素摹狀詞的訴求具有某些一致性。但阿利森的論辯對(duì)手朝向一個(gè)更為強(qiáng)硬的立場(chǎng)，即我們能否不依賴于這種“先驗(yàn)敘事”而規(guī)避掉懷疑主義的威脅，這就是以斯特勞森和蓋耶為代表的日常語(yǔ)言學(xué)派理解康德的視角。蓋耶以否定性的視角看待物自體設(shè)定，我們的知性以如此強(qiáng)硬的方式獲得的結(jié)果，就是使得對(duì)象能夠顯像于我們，而正因如此，對(duì)象對(duì)于我們來(lái)說(shuō)實(shí)際上就是不可知的。這意味著康德對(duì)休謨懷疑主義的批判是以某種笛卡爾式的懷疑主義視角展開(kāi)的，即否認(rèn)表象事物的方式和對(duì)象本身具有必然聯(lián)系?。然而，正如格拉漢姆·伯德所指出的那樣，20世紀(jì)后半葉興起的對(duì)于康德的討論實(shí)際上可視為18世紀(jì)末康德哲學(xué)批判的“平行敘事”，而并非某種“新解”?。這一對(duì)應(yīng)問(wèn)題就是“雅各比問(wèn)題”。

雅各比對(duì)康德先驗(yàn)觀念論的質(zhì)疑是以一種樸素的實(shí)在論視角展開(kāi)的，他認(rèn)為這其中有兩個(gè)互不相容的承諾?？档碌摹皢渭儽硐蟆背兄Z了一種對(duì)于外部知覺(jué)（sense）的本然接受。但雅各比認(rèn)為，如果沒(méi)有一種真實(shí)事物（real thing）作為區(qū)分中介，我們的感知力是沒(méi)有意義的。因此康德必須通過(guò)預(yù)設(shè)一種物自體來(lái)保證我們對(duì)于對(duì)象感知的客觀有效性?。因而物自體就意味著，獨(dú)立于表象之外的對(duì)象盡管沒(méi)有展示任何東西，但它仍然實(shí)存于我們之外，并且是我們所感知到的表象所指向的。倘若如此，則不如說(shuō)所謂的“內(nèi)部存在”就僅僅是主觀決定論的，而“客觀真實(shí)”則完全是空洞的?。康德自己也確實(shí)表述過(guò)，一切可能經(jīng)驗(yàn)的對(duì)象都無(wú)非是單純表現(xiàn)，在我們的思想之外則沒(méi)有任何自身有根據(jù)的實(shí)存?。而如果我們強(qiáng)迫自己擺脫這種笛卡爾主義的設(shè)定，則必然會(huì)跌入現(xiàn)象主義、也就是貝克萊主義的陷阱，即退居到“單純表象”的世界中。

“雅各比問(wèn)題”的當(dāng)代版本鮮明地反映在斯特勞森的康德批判著作《知覺(jué)的界限》中。斯特勞森認(rèn)為，康德的區(qū)分會(huì)導(dǎo)致一種先驗(yàn)唯我論，因?yàn)椋绻镒泽w承諾了一種客觀實(shí)存，則它就是某種公共經(jīng)驗(yàn)對(duì)象，但康德的區(qū)分實(shí)際上將使我們被給予的經(jīng)驗(yàn)不得不從“我們”或者“我們的”被降為“我”和“我的”?。此外，還有一個(gè)雖然有所不同、但也沒(méi)有逃脫主觀決定論的理解來(lái)自亨利希，他認(rèn)為康德的理論在這一點(diǎn)上應(yīng)該是清楚的，即他假定所有被直接給予人類知識(shí)的材料都是“單純而獨(dú)立的質(zhì)”，因此其并不是我們?cè)谀骋粫r(shí)刻感知到的復(fù)合物（complex objects）的某些方面。由此，在知識(shí)的層面上，我們將永遠(yuǎn)無(wú)法遭遇這些數(shù)據(jù)所歸屬的對(duì)象：“關(guān)于我們知識(shí)的一切對(duì)象都必然是被構(gòu)建的?！?

以康德哲學(xué)的系統(tǒng)性視角來(lái)看，日常語(yǔ)言學(xué)派的批判無(wú)疑是偏頗的，但這里要討論的是他們?nèi)绾谓缍ń?jīng)驗(yàn)對(duì)象。斯特勞森的批判立場(chǎng)不僅僅針對(duì)康德，在語(yǔ)言分析哲學(xué)的內(nèi)部批判中，他也如此對(duì)待與康德哲學(xué)具有某種共性的羅素。他在對(duì)摹狀詞的批判中指出，摹狀詞之所以沒(méi)有必要，是由于羅素默認(rèn)主謂語(yǔ)法形式與邏輯形式的相似性是誤會(huì)之源，因此才必須將兩者進(jìn)行分離，以構(gòu)造一種語(yǔ)法與邏輯形式一致的普遍性描述。然而在通常情況下，我們往往是在日常語(yǔ)言的直接使用中對(duì)語(yǔ)義進(jìn)行直接把握，而并不必然進(jìn)行羅素所說(shuō)的“糾正”。也就是說(shuō)，我們使用語(yǔ)言、把握意義，卻不一定經(jīng)過(guò)邏輯形式的過(guò)濾和糾正，在日常語(yǔ)言中“并沒(méi)有什么邏輯專名，也沒(méi)有什么摹狀詞”?。以斯特勞森的這種立場(chǎng)，一切經(jīng)驗(yàn)對(duì)象都是日常對(duì)象或者說(shuō)殊相，它們并非是在時(shí)空的先驗(yàn)形式下被認(rèn)識(shí)的，承認(rèn)存在一個(gè)時(shí)空的“關(guān)系統(tǒng)”并不妨礙我們對(duì)于殊相的直接描述，因?yàn)樗鼈兪强梢栽跁r(shí)空中以交叉點(diǎn)和坐標(biāo)軸的方式被直接定位的。即使是那些尚不處于同一時(shí)空中的殊相，也可以被認(rèn)為是以此種方式與已知殊相相聯(lián)系的?。這種日常事物自帶的時(shí)空定位以及以此為條件而存在的物體系，即斯特勞森版本的先驗(yàn)形式，是在我們的直接經(jīng)驗(yàn)中被直接把握的。從此立場(chǎng)出發(fā)，康德所假設(shè)的存在于時(shí)空之外的另一套實(shí)體，則被認(rèn)為不過(guò)是日常對(duì)象被剝離了時(shí)空屬性的結(jié)果?。

日常語(yǔ)言學(xué)派向“雅各比問(wèn)題”的當(dāng)代復(fù)歸，也喚起了另一重要的哲學(xué)思想。雅各比認(rèn)為，同樣是通過(guò)某種哲學(xué)設(shè)定，斯賓諾莎的處理比康德更為徹底。在羅杰·斯克魯頓的論述中，斯賓諾莎的設(shè)定即默認(rèn)現(xiàn)實(shí)（reality）和概念（conception）是相符的（coincide），因此諸觀念之間的關(guān)系能夠被準(zhǔn)確地反映于現(xiàn)實(shí)的諸關(guān)系之中?。由此，“實(shí)體”是可以自我歸因（cause of itself）的，而與此同時(shí)，由于不受外物決定，它也必然是無(wú)限的?！把鸥鞅葐?wèn)題”更重要的影響就在于開(kāi)啟了這一對(duì)照視野，它也被當(dāng)代日常語(yǔ)言哲學(xué)原原本本地繼承：暫時(shí)的經(jīng)驗(yàn)對(duì)象對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是啟示性的，它能夠觸發(fā)并且將自身歸入一種意識(shí)的連續(xù)統(tǒng)（possessing unity），由此帶來(lái)的結(jié)果是得到一種關(guān)于對(duì)象的范疇性（category-subsumed）知識(shí)，它同樣區(qū)別于單純經(jīng)驗(yàn)而實(shí)現(xiàn)了某種康德式的認(rèn)識(shí)論意圖。日常語(yǔ)言哲學(xué)與“雅各比問(wèn)題”的共同宗旨在于：哲學(xué)家的任務(wù)應(yīng)該是對(duì)日常存在物的直接揭示，而不是對(duì)無(wú)可證明者相關(guān)故事的創(chuàng)作。正因如此，對(duì)照于康德的“曲行論”，亨利希稱這種旨趣的哲學(xué)為“直接性哲學(xué)”。某種意義上，直接性哲學(xué)即美學(xué)。

三、作為動(dòng)物悲劇性命運(yùn)的物自體：以卡維爾論《古舟子詠》為例

來(lái)自日常語(yǔ)言學(xué)派的批判無(wú)法動(dòng)搖康德哲學(xué)的系統(tǒng)性，但在關(guān)于認(rèn)識(shí)對(duì)象存在方式的辯論之中，還是凸顯了后者的某些盲點(diǎn)，比如作為鮮活日常事物的動(dòng)物的缺席。以甘丹·梅亞蘇為代表的“思辨實(shí)在論”典型地揭示了這一盲點(diǎn)，他提出的“相關(guān)主義”批判，實(shí)際上是對(duì)康德哲學(xué)的人類中心主義的批判，即，在這樣一種認(rèn)識(shí)論里，若脫離與主體的關(guān)系，大多數(shù)孤立客體是無(wú)法被把握的?。當(dāng)然，由于現(xiàn)代科學(xué)的進(jìn)步，我們能夠更容易地想象那些在時(shí)空上渺遠(yuǎn)到似乎不依賴于我們而存在的客體。但在18世紀(jì)，說(shuō)事物能夠以某種自因存在的方式被人們認(rèn)識(shí)，顯然是在暗示一種鮮活且能動(dòng)的存在物，它們與人類所共享的不僅是認(rèn)識(shí)得以可能的先驗(yàn)形式，而且是某種生命形式。最典型的這類存在物就是動(dòng)物，而這一類別在康德那里確實(shí)是缺席的。

康德明確地提到動(dòng)物或動(dòng)物性的文本主要有兩處。除了在《自然地理學(xué)》中對(duì)于動(dòng)物的博物學(xué)研究之外，《道德形而上學(xué)》中有一篇題為“人對(duì)作為一種動(dòng)物性存在者的自己的義務(wù)”。在此，動(dòng)物性被解釋為自保的義務(wù)，而任何動(dòng)物性的對(duì)立面，包括不以自保為目的的自我摧殘、縱欲、麻痹都被認(rèn)為是違反義務(wù)的??？梢钥吹?，康德對(duì)動(dòng)物作為鮮活個(gè)體這一特征有所意識(shí)，但是他并沒(méi)有進(jìn)一步考慮動(dòng)物這一特殊的存在類別。與此類似，在與康德旨趣相近的語(yǔ)言分析哲學(xué)中，羅素和蒯因都在闡明自己關(guān)于對(duì)象的本體論觀念時(shí)用到了動(dòng)物意象，并且都在有意無(wú)意間使用了傳說(shuō)中的靈獸，比如《數(shù)理邏輯導(dǎo)論》中的獨(dú)角獸?，以及《論何物存在？》中的飛馬??？梢?jiàn)，在日常事物的概念之下，動(dòng)物是一個(gè)必然會(huì)被觸及的類別，這就引發(fā)了“雅各比問(wèn)題”在詩(shī)學(xué)上的回響。

蓋耶的老師、維特根斯坦研究者斯坦利·卡維爾在題為“文本的恢復(fù)”的講稿中對(duì)《古舟子詠》的解讀，可以用來(lái)例證這一問(wèn)題?？ňS爾提請(qǐng)我們注意，柯?tīng)柭芍蚊鞔_表示過(guò)康德哲學(xué)對(duì)他的重大影響?？?tīng)柭芍卧凇段膶W(xué)傳記》中勾勒了這一時(shí)期的哲學(xué)發(fā)展脈絡(luò)，在第八章中他指出，萊布尼茨的“前定和諧”概念無(wú)疑來(lái)自斯賓諾莎，而斯賓諾莎的靈感則來(lái)自笛卡爾的“動(dòng)物是機(jī)器”，這大概主要是指對(duì)于對(duì)象存在自因的發(fā)掘，可見(jiàn)，動(dòng)物問(wèn)題構(gòu)成了柯?tīng)柭芍握軐W(xué)研讀的一個(gè)基點(diǎn)?。在第九章中，柯?tīng)柭芍卧诒磉_(dá)了對(duì)康德的崇敬之后便直言不諱地表示，康德說(shuō)“物自體”只是其字面意思，這一點(diǎn)他是斷不能相信的：“他把整個(gè)等離子體的力量限制在智力的形式上，而把外在的原因留給我們感覺(jué)中一種沒(méi)有形式的物質(zhì)，無(wú)疑是不可思議的?！笨?tīng)柭芍握J(rèn)為，這是康德為了避免政治迫害，而將其思想的“所有的壓力都置于道德準(zhǔn)則上”?。換句話說(shuō)，在柯?tīng)柭芍慰磥?lái)，物自體不過(guò)是一種凌駕于政治統(tǒng)治之上隱而不現(xiàn)的道德?lián)Ｕ?，亦即康德在其道德哲學(xué)中所說(shuō)的“上帝”或“絕對(duì)命令”背后的良知。認(rèn)為康德的道德體系奠基其認(rèn)識(shí)體系，這一點(diǎn)與以蓋耶為代表的當(dāng)代康德批評(píng)完全一致：上帝作為物自體的原型完全無(wú)法被直接認(rèn)識(shí)，但是它又要在人類的思維中占據(jù)一個(gè)重要位置?。

據(jù)此，卡維爾指出，《古舟子詠》即是柯?tīng)柭芍螌?duì)自身所理解的康德哲學(xué)的詩(shī)學(xué)勾勒，他想要替康德補(bǔ)充他認(rèn)為后者沒(méi)有做出的明確解答，希望在剔除作為認(rèn)識(shí)論而非道德論的“物自體”概念所帶來(lái)的懷疑主義后果的同時(shí)，維護(hù)康德所勾勒的萬(wàn)物有靈而共享道德（認(rèn)識(shí)）形式的世界圖景。而在這一世界懸而未決的存在之中，有靈的動(dòng)物與有靈的人類一樣，處于被定言扼殺的威脅之中，這種定言象征了世俗政治權(quán)威，這種權(quán)威意欲指向物自體從而達(dá)到并替代上帝的位置?！豆胖圩釉仭返闹黝}由此被揭示為：“揮動(dòng)理解之定言的大棒，在一種指向‘物自身’的特異行動(dòng)中殺掉了這些鮮活的事物。”?其所講述的就是老水手因?yàn)闅⑺懒讼笳魅f(wàn)物有靈的信天翁這一事物而招致了世界的僵死（無(wú)風(fēng)的死寂環(huán)境使得船無(wú)法行駛），造成全體船員覆滅的悲劇。

在卡維爾的解讀中，柯?tīng)柭芍卧诨貞?yīng)“物自體”概念所帶來(lái)的懷疑主義后果時(shí)，實(shí)際上表述的是一條“浪漫主義與懷疑主義間的航線”，或者更徹底地說(shuō)，文學(xué)與哲學(xué)間的航線?！豆胖圩釉仭访鑼懙牟皇且粋€(gè)悲劇事件的發(fā)生，而是一個(gè)去而復(fù)歸的旅程，水手在旅程中穿越了各種世界環(huán)境的界限：趨向嚴(yán)寒，起初順風(fēng)順?biāo)?，隨即又萬(wàn)籟僵死。作者要表達(dá)的正是這條航線自身：“他邀請(qǐng)我們?nèi)v經(jīng)這條航線，并且又在歷程中不斷警示我們，在這條詩(shī)與論說(shuō)的航線上我們沉浮不定。我認(rèn)為他是在要求我們超越這樣沉浮顛沛的狀態(tài)?！?卡維爾繼而指出這段折返于極寒之地和赤道點(diǎn)之間的航程的深意：“所有這些主題都指向‘兩極科學(xué)’（Polar Sciences）中的極端狀況，徹底嚴(yán)守主體性，而把客體性（嚴(yán)格到以至于排外性的客體性）留給自然哲學(xué)，這就是對(duì)立的兩極?！?

換句話說(shuō)，《古舟子詠》實(shí)際上是要以地球本身的地理面貌象征柯?tīng)柭芍嗡斫獾目档碌恼軐W(xué)世界。在詩(shī)歌的開(kāi)篇，船被風(fēng)暴的力量吹向南部極寒之地，這象征著老水手被強(qiáng)行驅(qū)使越界，被推向極端的“冰封的無(wú)念”（frozen mindlessness）之地，這使得處于這一處境的人必然要去尋求我們的語(yǔ)言在邏輯上的升華，這種升華因其處境的“無(wú)念”而被卡維爾稱為一種“致疾的升華”（disabling sublimizings）?，并被他看作一種哲學(xué)式的欲望：在空無(wú)一物之地，這種升華意味著無(wú)力從經(jīng)驗(yàn)與語(yǔ)言之中找到踱步的可能。這一處境就是維特根斯坦在《哲學(xué)研究》中多次提到的主題，即哲學(xué)家往往執(zhí)著于找到意識(shí)與其對(duì)象之間的強(qiáng)聯(lián)系?，找到超秩序與超概念之間的聯(lián)系?，并因此要我們升華語(yǔ)言的邏輯?：“在這樣光滑以至于無(wú)法站穩(wěn)的冰封章節(jié)（ice passage）里，這種升華欲求的后果就是與確切的語(yǔ)言相沖突，變成了一種無(wú)法抑制地、本然地走向空無(wú)這一險(xiǎn)境之中的欲求?！?卡維爾指出，正是這種向“無(wú)念”之語(yǔ)言與經(jīng)驗(yàn)之“冰封之地”的越界，導(dǎo)致了我們對(duì)于日常經(jīng)驗(yàn)的懷疑：

在這些時(shí)刻或者岔路口，我們?nèi)粘ＵZ(yǔ)詞的運(yùn)動(dòng)被仿制成破碎的陰影或是冰冷的幻燈，成為不為任何人而說(shuō)的語(yǔ)言，一種不言說(shuō)（unspeakable）。這樣的時(shí)刻拒絕日常語(yǔ)詞經(jīng)驗(yàn)的價(jià)值，拒絕其中所分享的記憶，在其中體會(huì)著失望。?

由于自然的暴力而失去了投入經(jīng)驗(yàn)世界的勇氣，從而追求一種自身經(jīng)驗(yàn)的強(qiáng)行升華，這使得帶來(lái)拯救之風(fēng)的信天翁無(wú)法進(jìn)入老水手的日常之中?？ňS爾指出，殺害信天翁的事件并不僅僅是一次意外，而是老水手自身的理性升華脫離了日常經(jīng)驗(yàn)的命運(yùn)所致。從詩(shī)學(xué)的視角出發(fā)，問(wèn)題并不在于物自體的設(shè)定是否為認(rèn)識(shí)提供了條件，而在于對(duì)理性的壓抑性升華創(chuàng)造了物自體這樣的存在方式，或者說(shuō)是一種事物的悲劇命運(yùn)，即被認(rèn)識(shí)者扼殺的命運(yùn)，同時(shí)也是認(rèn)識(shí)者自身的悲劇命運(yùn)?？?tīng)柭芍螌?shí)際上說(shuō)明了這種升華并沒(méi)有使哲學(xué)理性與物自體超越于經(jīng)驗(yàn)之上，反而將自身的理性掩埋在經(jīng)驗(yàn)的域界之下，這是對(duì)真正知識(shí)的壓抑。這又說(shuō)明，詩(shī)學(xué)不但不必然臣服于哲學(xué)，反而是哲學(xué)拯救自身的希望所在：“哲學(xué)的救贖必須緊緊系于詩(shī)學(xué)的救贖之上才是能夠被理解的：呼喚詩(shī)學(xué)也就是將世界歸還，或者將世界尋回，正如對(duì)待生活一樣?！?

四、動(dòng)-物自體與啟示哲學(xué)：日常語(yǔ)言哲學(xué)的詩(shī)學(xué)價(jià)值

行文至此，我們可以回到開(kāi)篇的問(wèn)題。以哈克為代表的傳統(tǒng)維特根斯坦派與以卡維爾等人為代表的新派之間，一個(gè)關(guān)鍵分歧在于，日常語(yǔ)言哲學(xué)是否要與傳統(tǒng)哲學(xué)問(wèn)題保持連貫。拋開(kāi)對(duì)維特根斯坦思想“本義”的解讀，至少?gòu)目ňS爾的文學(xué)釋讀中可以看到，若想讓日常語(yǔ)言哲學(xué)更好地介入美學(xué)及詩(shī)學(xué)的闡釋，對(duì)于這種連貫性的發(fā)掘必不可少。新派的視角還會(huì)使得日常語(yǔ)言哲學(xué)向其他議題領(lǐng)域拓展，比如道德哲學(xué)以及更具體的動(dòng)物倫理問(wèn)題。因?yàn)樵谛屡傻囊曇爸校粘ＵZ(yǔ)言哲學(xué)首先是對(duì)于事物何以日常的解讀，這個(gè)問(wèn)題關(guān)乎我們能否盡可能地?cái)[脫哲學(xué)理論體系的束縛，對(duì)事物進(jìn)行直接把握，這一點(diǎn)無(wú)疑是維特根斯坦思想的重中之重，即將所有的哲學(xué)物自體設(shè)定納入到“動(dòng)- 物自體”的概念之中，從而凸顯語(yǔ)言及詩(shī)學(xué)的某種高于哲學(xué)的價(jià)值。正如柯?tīng)柭芍螌?duì)《抒情歌謠集》創(chuàng)作動(dòng)機(jī)的表述：“為日常事物賦予新奇魅力，通過(guò)喚醒人們關(guān)注常常被忽視的現(xiàn)象，發(fā)現(xiàn)眼前世界的美好與神奇，使讀者產(chǎn)生一種類似超自然力的感受?！?因此，如果如阿利森所說(shuō)，康德的物自體所引導(dǎo)的“曲行論”主張人類認(rèn)識(shí)既需要概念也需要感性直觀，那么對(duì)于日常語(yǔ)言及事物的日常存在來(lái)說(shuō)，人類認(rèn)識(shí)就既需要我之能動(dòng)主體，也需要他者之能動(dòng)客體，由此他者雖然在原則上難以被徹底獲知，卻仍然是無(wú)時(shí)不在進(jìn)行表達(dá)的動(dòng)- 物自體。這也就是康德物自體的詩(shī)學(xué)能動(dòng)狀態(tài)。

基于這種認(rèn)識(shí)，就產(chǎn)生了日常語(yǔ)言學(xué)派的兩個(gè)新維度。首先，由于與傳統(tǒng)觀念論問(wèn)題保持連貫，新維特根斯坦學(xué)派使得日常語(yǔ)言哲學(xué)的運(yùn)用范圍更廣，從而自然而然地觸及動(dòng)物問(wèn)題。該學(xué)派代表人物卡維爾、克拉·戴蒙德以及麥克道維爾曾就動(dòng)物問(wèn)題展開(kāi)討論，相關(guān)文章收錄于《哲學(xué)與動(dòng)物生命》一書。新派中的戴蒙德對(duì)動(dòng)物問(wèn)題關(guān)注較多，她在文章中闡釋了“伴侶動(dòng)物”（fellow animal）這個(gè)詞。她認(rèn)為這個(gè)詞的意義在于，我們不應(yīng)該從“利益訴求”或者“權(quán)利持有”這樣的概念出發(fā)去定義動(dòng)物是否與人平等，而是應(yīng)當(dāng)在“有死性”這一共同的生命形式上去回應(yīng)動(dòng)物。動(dòng)物雖然在生物學(xué)上與人類有別，但是人類也必然會(huì)將其納入同代人類的諸多具體行動(dòng)中，比如藝術(shù)、文學(xué)和宗教等，這是已然發(fā)生的日常事實(shí)。戴蒙德于是鼓勵(lì)我們想象性地閱讀動(dòng)物，而我們與非人事物所共享的形式就未必是某種哲學(xué)上的先驗(yàn)形式，而是維特根斯坦所說(shuō)的“生活形式”?。

基于動(dòng)- 物自體的另一個(gè)日常語(yǔ)言哲學(xué)拓展是，它以一種當(dāng)代形式更清晰地揭示了觀念論后期“啟示哲學(xué)”的立場(chǎng)?？ňS爾提到但沒(méi)有展開(kāi)的是，柯?tīng)柭芍胃嗟貙⒆约旱南Ｍ耐杏诳档轮蟮挠^念論、尤其是謝林哲學(xué)?。謝林在《近代哲學(xué)史》的“自然哲學(xué)”一章曾經(jīng)著重談?wù)撨^(guò)光與其所關(guān)聯(lián)的事物之間的關(guān)系。他認(rèn)為，物質(zhì)并不是具體存在之物，而是一個(gè)“演進(jìn)過(guò)程的對(duì)象”，它銜接著“具體事物”及其對(duì)立面“無(wú)”。換句話說(shuō)，我們通常所思考的物質(zhì)實(shí)際上自帶一個(gè)無(wú)與有的變動(dòng)狀態(tài)，正如我們面對(duì)任何有靈之物時(shí)都能直接把握它的有死性，由此，謝林指出：“相對(duì)于物質(zhì)而言作為‘無(wú)’存在著——乃是光?！币粋€(gè)東西在光里面作為無(wú)存在著，換句話說(shuō)，并不是光作為外來(lái)的物質(zhì)媒介賦予事物以存在，而是，光就是事物觀念性或者說(shuō)非實(shí)體性的樣貌本身，是事物自身感光性的內(nèi)面。因此，光實(shí)際上是物自身觀念的涌出，是物之所以被看見(jiàn)的那個(gè)維度：“光本身不是物質(zhì)。毋寧說(shuō)同一個(gè)東西，它在觀念里是光，而在實(shí)在里則是物質(zhì)?！?因此，以啟示哲學(xué)的視角來(lái)看，對(duì)象之所以能夠被我們把握，原因就在于我們所能夠思考的對(duì)象總是處于這種動(dòng)態(tài)的自我昭示之中，我們之所以能夠?qū)⒛撤N二元對(duì)立轉(zhuǎn)化為辯證關(guān)系，是因?yàn)閷?duì)象以一種活生生的狀態(tài)表達(dá)自身在有無(wú)之間的流動(dòng)，而這種在哲學(xué)表述中顯得晦澀的狀態(tài)則被日常語(yǔ)言哲學(xué)揭示為一種日常對(duì)象的日常狀態(tài)。

總而言之，無(wú)論日常語(yǔ)言學(xué)派與觀念論哲學(xué)在論述視角上有多么不同，兩者都認(rèn)同這樣一個(gè)原則，即只有在我們與認(rèn)識(shí)對(duì)象之間共享一種形式的條件下，認(rèn)識(shí)才有可能達(dá)成。在新維特根斯坦學(xué)派的詩(shī)學(xué)闡釋中，萬(wàn)物有靈論在浪漫主義中反映為一種物我之間的同調(diào)性，我們?nèi)绾位蛘宫F(xiàn)、或掩蓋、或殺害事物，我們也就是在如此這般地對(duì)待自身，反之亦然。任何一種日常哲學(xué)，歸根結(jié)底都是為避免卡維爾所表述的生活狀態(tài)的出現(xiàn)：“我們的無(wú)世界可歸，無(wú)家可歸，以及世界對(duì)于我們的死亡，雖然我們?nèi)匀豢粗?，但是我們卻一如既往地?zé)o法將其拾回（就如同我們此時(shí)無(wú)法安置這個(gè)世界）?！?

① Michael Beaney (ed.), The Oxford Handbook of the History of Analytic Philosophy, Oxford: Oxford University Press,2013, pp.926-934.

② Nat Hansen,“Contemporary Ordinary Language Philosophy”, Philosophy Compass, Vol.9, Iss.8 (2014): 556-569.

③ 康德：《任何一種能夠作為科學(xué)出現(xiàn)的未來(lái)形而上學(xué)導(dǎo)論》，龐景仁譯，商務(wù)印書館1997年版，第8頁(yè)。

④⑥⑦ George Moore, G.E.Moore: Selected Writings, ed.Thomas Baldwin, London and Methuen: Routledge, 1993,p.107, pp.108-109, p.208.

⑤ Annalisa Coliva, Moore and Wittgenstein: Scepticism, Certainty and Common Sense, New York: Springer, 2010, p.15.

⑧ Ernst Tugendhat, Traditional and Analytical Philosophy, trans.P.A.Gorner, New York: Cambridge University Press,1982, p.195.

⑨ 伯特蘭·羅素：《我們關(guān)于外間世界的知識(shí)：哲學(xué)上科學(xué)方法應(yīng)用的一個(gè)領(lǐng)域》，陳啟偉譯，上海譯文出版社1990年版，第33頁(yè)。

⑩? 康德：《純粹理性批判》，李秋零譯，中國(guó)人民大學(xué)出版社2004年版，第277頁(yè)，第328頁(yè)。

??? 亨利·E.阿利森：《康德的先驗(yàn)觀念論：一種解讀與辯護(hù)》，丁三東、陳虎平譯，商務(wù)印書館2014年版，第78頁(yè)，第113頁(yè)，第26頁(yè)。

? 保羅·蓋耶爾（蓋耶）：《康德》，宮睿譯，人民出版社2015年版，第53頁(yè)。

? Graham Bird,“McDowell’s Kant: Mind and World”, Philosophy, Vol.71, Iss.276 (1996): 222.

?? Friedrich Heinrich Jacobi, Main Philosophical Writings and the Novel Allwill, Montreal: McGill-Queen’s Press-MQUP, 1995, p.336, p.334.

? Peter Strawson, Bounds of Sense, London and Methuen: Routledge, 2002, p.196.

? Dieter Henrich, Identit?t und Objektivit?t, S.42, cited from Arthur Collins, Possible Experience: Understanding Kant’s Critique of Pure Reason, Oakland: University of California Press, 1999, p.157.

? 彼得·斯特勞森：《論指稱》，A.P.馬蒂尼奇編：《語(yǔ)言哲學(xué)》，牟博、楊音萊、韓林合等譯，商務(wù)印書館1998年版，第419頁(yè)。

? 彼得·斯特勞森：《個(gè)體：論描述的形而上學(xué)》，江怡譯，中國(guó)人民大學(xué)出版社2004年版，第13頁(yè)。

? Roger Scruton, Spinoza: A Very Short Introduction, Oxford: Oxford University Press, 2002, p.39.

? 甘丹·梅亞蘇：《有限性之后：論偶然性的必然性》，吳燕譯，河南大學(xué)出版社2018年版，第13頁(yè)。

? 康德：《道德形而上學(xué)》（注釋本），張榮、李秋零譯注，中國(guó)人民大學(xué)出版社2013年版，第200頁(yè)。

? Bertrand Russell, Introduction to Mathematical Philosophy, Mineola: Courier Corporation, 1993, p.170.

? 蒯因：《從邏輯的觀點(diǎn)看》，江天驥、宋文淦、張家龍、陳啟偉譯，上海譯文出版社1987年版，第2頁(yè)。

??? 塞繆爾·泰勒·柯勒律治（柯?tīng)柭芍危骸段膶W(xué)傳記：柯勒律治的寫作生涯紀(jì)事》，王瑩譯，中國(guó)畫報(bào)出版社2019年版，第107頁(yè)，第122頁(yè)，246頁(yè)。

? Beth Lord, Kant and Spinozism: Transcendental Idealism and Immanence from Jacobi to Deleuze, New York: Springer,2010, p.26.

? Edward T.Duffy, Secular Mysteries: Stanley Cavell and English Romanticism, New York: Bloomsbury Publishing,2013, p.38.

???? Stanley Cavell, In Quest of the Ordinary: Lines of Skepticism and Romanticism, Chicago: University of Chicago Press, 1994, p.46, p.46, p.47, p.32.

???? Stanley Cavell, This New Yet Unapproachable America: Lectures after Emerson after Wittgenstein, Albuquerque:Living Batch Press, 1989, p.55, p.56, p.64, p.45.

??? Ludwig Wittgenstein, Philosophy Investigations, trans.G.E.M.Anscombe, Oxford: Basil Blackwell, 1986, p.80, p.44, p.17.

? Stanley Cavell, Cora Diamond, John Mcdowell, Ian Hacking, Cray Wolfe, Philosophy & Animal Life, New York:Columbia University Press, 2008, p.16.

? 謝林：《近代哲學(xué)史》，先剛譯，北京大學(xué)出版社2016年版，第125頁(yè)。