孫嘉翼
(青島大學(xué),山東 青島 266000)
尹明五無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》完成于2003年,這首作品具有鮮明民族風(fēng)格。我國(guó)各地區(qū)和民族流傳的《搖籃曲》種類(lèi)甚多,其中流傳最廣的當(dāng)屬東北民歌——《搖籃曲》。這首民歌以質(zhì)樸的語(yǔ)言以及真摯的情感,表達(dá)出最純潔的母愛(ài),是東北人民長(zhǎng)期以來(lái)的意識(shí)形態(tài)和審美風(fēng)格的寫(xiě)照。因而,分析無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》的創(chuàng)作特點(diǎn)以及探究其蘊(yùn)含的藝術(shù)價(jià)值便具有十分重要的意義。
2003年尹明五先生受韓國(guó)國(guó)立合唱團(tuán)指揮廉鎮(zhèn)燮教授之邀創(chuàng)作了一首無(wú)伴奏混聲合唱作品《茉莉花》,作品第一次將兩首江南民歌《茉莉花》以合唱的形式完整呈現(xiàn)[1],一經(jīng)演出后便獲好評(píng)不斷,這也增強(qiáng)了尹明五先生對(duì)民族特色合唱作品創(chuàng)作的信心。同年,尹明五先生對(duì)東北民歌《搖籃曲》進(jìn)行改編創(chuàng)作,并于10月在韓國(guó)漢城KBS音樂(lè)廳首演,獲“2004第四屆中國(guó)音樂(lè)金鐘獎(jiǎng)”優(yōu)秀作品獎(jiǎng)、“2004上海市文藝創(chuàng)作”優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。
圖1
東北民歌《搖籃曲》是作曲家鄭建春在1961年以新金縣一帶流傳的一首民歌為基礎(chǔ),填詞改編的一首女聲獨(dú)唱曲[2]。這首作品通過(guò)母親哄孩子睡覺(jué)的典型環(huán)境,表達(dá)母親對(duì)孩子的關(guān)懷、喜愛(ài)以及期盼孩子早日為祖國(guó)建功立業(yè)的殷切心情。無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》便是根據(jù)這首東北民歌改編而成的。東北民歌《搖籃曲》(圖1)采用的是典型的起承轉(zhuǎn)合結(jié)構(gòu),中國(guó)傳統(tǒng)的五聲徵調(diào)式,2/4拍,旋律以級(jí)進(jìn)進(jìn)行,節(jié)奏起伏有致。
隨著社會(huì)的發(fā)展,人們對(duì)文化藝術(shù)的需求也與日俱增。在這種形勢(shì)下,合唱音樂(lè)的創(chuàng)作在結(jié)合西方的創(chuàng)作理念和技法的同時(shí),更加注重發(fā)揚(yáng)民族特色。尹明五先生就創(chuàng)作過(guò)許多具有鮮明民族特色的優(yōu)秀音樂(lè)作品,無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》就是其中一首。筆者之前對(duì)尹明五先生創(chuàng)作的另一首民歌改編合唱作品《茉莉花》進(jìn)行過(guò)研究,通過(guò)對(duì)這兩首同時(shí)期創(chuàng)作的合唱作品進(jìn)行分析研究發(fā)現(xiàn),雖然都運(yùn)用了傳統(tǒng)的寫(xiě)作技法和無(wú)伴奏混聲合唱的形式,但每首作品中所凸顯出的民族特色卻大不相同。這首無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》的創(chuàng)作特點(diǎn)可以從以下兩方面來(lái)理解。
復(fù)調(diào)音樂(lè)在我國(guó)的民間音樂(lè)中早有存在。二十世紀(jì)以來(lái),在中西方音樂(lè)的交融中,西方的復(fù)調(diào)音樂(lè)作品及其技術(shù)理論體系逐漸傳入中國(guó),中國(guó)作曲家將這一理論體系與我國(guó)的民族音樂(lè)相結(jié)合,創(chuàng)作出了許多表現(xiàn)中國(guó)社會(huì)風(fēng)貌的作品,合唱的多聲性是體現(xiàn)復(fù)調(diào)思維的最主要載體之一。在這首無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》中,尹明五既繼承了原民歌的音調(diào),又在此基礎(chǔ)上融入了西方的復(fù)調(diào)對(duì)比手法、支聲手法,使音樂(lè)形象更加豐富,加強(qiáng)了聲部的獨(dú)立性。再加上作曲家對(duì)各聲部音色進(jìn)出的設(shè)計(jì),完全賦予了這首作品新的形象和新的氣質(zhì)。
1.曲式結(jié)構(gòu)
民歌《搖籃曲》是一首東北小調(diào),旋律優(yōu)美,意境悠揚(yáng)。原民歌從曲式結(jié)構(gòu)上看,篇幅短小精悍,分節(jié)歌形式的無(wú)伴奏混聲合唱作品《搖籃曲》旋律優(yōu)美,意境悠揚(yáng),全曲共有41小節(jié),根據(jù)音樂(lè)發(fā)展的階段性可將作品的曲式結(jié)構(gòu)劃分如下。
從上圖的結(jié)構(gòu)來(lái)看,這首作品是復(fù)雜化了的再現(xiàn)三段體結(jié)構(gòu)。音樂(lè)可以分為A、B、A1三個(gè)段落,帶有引子和尾聲兩部分。根據(jù)樂(lè)譜上的文字提示可以看出,作曲家將原民歌起承轉(zhuǎn)合的一段體結(jié)構(gòu)改變成帶有再現(xiàn)的三段體結(jié)構(gòu),A樂(lè)段為ab兩個(gè)樂(lè)句,B樂(lè)段為cd兩個(gè)樂(lè)句,音樂(lè)反復(fù)后B樂(lè)段后面跟著9小節(jié)的補(bǔ)充是作曲家根據(jù)音樂(lè)的發(fā)展創(chuàng)作的,進(jìn)一步抒發(fā)了母親對(duì)孩子的關(guān)心之情。再現(xiàn)段A1則是A樂(lè)段的變化再現(xiàn),其變化表現(xiàn)在引入引子中的兩小節(jié),平穩(wěn)的過(guò)渡到ab兩句。后接6小節(jié)尾聲,材料來(lái)源于引子部分,從整個(gè)結(jié)構(gòu)來(lái)看尾聲與引子遙相呼應(yīng)。
2.對(duì)比復(fù)調(diào)
圖2
這首作品是帶有女高音獨(dú)唱的無(wú)伴奏混聲四部合唱,這四個(gè)聲部各自獨(dú)立,但在復(fù)調(diào)手法的運(yùn)用下,旋律各不相同的聲部又有機(jī)地統(tǒng)一為一個(gè)整體,對(duì)比復(fù)調(diào)是其中最常見(jiàn)的復(fù)調(diào)類(lèi)型。如A樂(lè)段的a、b樂(lè)句,主旋律由女高音獨(dú)唱演唱,男女四聲部以哼鳴的方式低聲伴唱。從縱向效果上看,伴奏聲部以和聲結(jié)構(gòu)的方式輔助襯托女高音獨(dú)唱;從橫向效果上看,伴奏聲部在節(jié)奏上與女高音獨(dú)唱形成對(duì)比,在烘托氛圍突出主旋律的同時(shí),各聲部間又達(dá)到相互和諧的效果。(圖2)
再如B樂(lè)段的c樂(lè)句(第15-18小節(jié)),主旋律由女中聲部演唱,其他三聲部晚兩拍進(jìn)入,與女中聲部形成呼應(yīng)的同時(shí),也在音高上與女高聲部進(jìn)行對(duì)比。第17、18小節(jié),女高、男高和男低聲部以對(duì)位的方式對(duì)女中聲部作和聲式襯托,使音響效果更加豐滿。
3.襯腔式復(fù)調(diào)
襯腔式復(fù)調(diào)也稱(chēng)支聲復(fù)調(diào),是復(fù)調(diào)三大基本類(lèi)型之一。在這首作品中大多運(yùn)用在男高聲部,女高聲部偶有出現(xiàn)。如第17-24小節(jié)中,女中聲部演唱主旋律,女高聲部和男高聲部以支聲復(fù)調(diào)的手法各自分成二聲部,與主干聲部在音程上時(shí)而分開(kāi),時(shí)而合并。(圖3)
圖3
在做分析時(shí),不僅要關(guān)注作品的曲式結(jié)構(gòu)、寫(xiě)作手法,還要分析其音樂(lè)與語(yǔ)言的關(guān)系,音樂(lè)的風(fēng)格特征與時(shí)代氣息、性格、風(fēng)貌等因素的關(guān)聯(lián)[3]。這首合唱作品的音調(diào)和音樂(lè)風(fēng)格是在繼承原民歌的基礎(chǔ)上形成的,而原民歌中有些曲調(diào)受到東北地方戲曲的影響,同時(shí)習(xí)慣運(yùn)用襯詞襯腔對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行潤(rùn)色,如歌詞中使用襯詞“啊”“呣”,增強(qiáng)了音樂(lè)的連貫性,使音樂(lè)更加流暢。所以尹明五在二度創(chuàng)作時(shí)對(duì)襯詞襯腔的處理就十分貼近音樂(lè)形象。如在作品的引子部分(第1-6小節(jié)),作曲家讓四聲部由低到高依次進(jìn)入,并用襯詞“呣”來(lái)烘托環(huán)境(圖4)。為了語(yǔ)言和形象的需要,尾聲部分(第35-41小節(jié))同樣是采用了引子部分的材料、襯詞,營(yíng)造出孩子熟睡,母親沉浸在對(duì)孩子未來(lái)的美好期望當(dāng)中(圖5)。
圖4
圖5
東北話比較接近普通話,在一定程度上比較夸張,所以作曲家根據(jù)歌詞對(duì)一些字在旋律上進(jìn)行裝飾,如在一些兒化音的旋律上使用裝飾音(波音或下波音)進(jìn)行潤(rùn)腔,更貼合音樂(lè)效果(圖6)。
圖6
除此之外,民歌《搖籃曲》是“孟姜女”調(diào)流傳在東北的典型代表,在樂(lè)節(jié)、樂(lè)句的尾部常用鼻音哼唱拖腔或長(zhǎng)音。在合唱作品中,作曲家多次使用襯詞“啊”,不僅符合了東北民歌的音樂(lè)特點(diǎn),更是為音樂(lè)的發(fā)展起到了助推作用。襯詞“啊”用在樂(lè)節(jié)處,為音樂(lè)情緒推至高潮起到一個(gè)過(guò)渡的效果。而用在樂(lè)句結(jié)尾處,給音樂(lè)增添了寧?kù)o的氣氛,表現(xiàn)母親用親切的聲音哄孩子入睡的情景。
通過(guò)以上分析可以看出,尹明五運(yùn)用復(fù)雜化的再現(xiàn)單三結(jié)構(gòu)、復(fù)調(diào)手法對(duì)東北民歌《搖籃曲》進(jìn)行二度創(chuàng)作。為了音樂(lè)形象的需要,又在原有民歌曲調(diào)的基礎(chǔ)上對(duì)襯詞襯腔加以修飾,使人感覺(jué)既熟悉又新鮮。不僅如此,作曲家在節(jié)奏節(jié)拍方面也做了適當(dāng)調(diào)整。東北民歌的節(jié)拍多以2/4拍和4/4拍為主要拍號(hào),原民歌《搖籃曲》屬于二拍子,尹明五改編的合唱作品屬于四拍子。二拍子較為對(duì)稱(chēng),四拍子較為抒情,具有歌唱性和靜謐的音樂(lè)氛圍。但是相比之下,四拍子更能夠營(yíng)造安靜祥和的氛圍,突出音樂(lè)情感[4]。
《搖籃曲》作為一種重要的音樂(lè)體裁,也倍受西方作曲家的青睞,著名的有舒伯特的《搖籃曲》、勃拉姆斯的《搖籃曲》、理查·施特勞斯的《搖籃曲》等等。它不僅是母愛(ài)的象征,也是不同文化背景下的人們對(duì)不同審美情感的一種重要體現(xiàn)。20世紀(jì)以來(lái),西方的思想、文化傳入中國(guó),隨之而來(lái)的還有西方的音樂(lè)作曲理論以及各式的西洋樂(lè)器。此后,中國(guó)的作曲家們就在西方音樂(lè)理論體系民族化和“西器中韻”[5]的創(chuàng)作道路上不斷探索。僅一首東北民歌《搖籃曲》就被多位作曲家進(jìn)行各種形式的二度創(chuàng)作,如朱踐耳的鋼琴作品《搖籃曲》、張湧的大提琴曲《搖籃曲》和徐占海改編的無(wú)伴奏女聲合唱《搖籃曲》等等。
無(wú)論是哪種表現(xiàn)形式的《搖籃曲》,其作用都并非只是哄孩子睡覺(jué)的小曲,最重要的是通過(guò)這種音樂(lè)體裁、表現(xiàn)形式抒發(fā)作曲家內(nèi)心的真情實(shí)感和弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀的民族音樂(lè)文化,在為民族傳統(tǒng)音樂(lè)文化注入新活力的同時(shí),也為欣賞者帶去視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的盛宴。