朱澤坤
(陜西師范大學(xué)歷史文化學(xué)院,陜西 西安 710062;凱里學(xué)院人文學(xué)院,貴州 凱里 556011)
清水江文書有著極為重要的學(xué)術(shù)價(jià)值,張應(yīng)強(qiáng)先生認(rèn)為清水江文書對(duì)認(rèn)識(shí)和理解區(qū)域社會(huì)歷史文化建構(gòu),以及中國(guó)民間文獻(xiàn)學(xué)和歷史人類學(xué)等學(xué)科建設(shè)都具有重要意義。①48正因?yàn)槠渲匾膶W(xué)術(shù)價(jià)值,所以當(dāng)前學(xué)界對(duì)于清水江文書的研究,可謂成果迭出群星璀璨。但是我們也注意到,在取得豐碩研究成果的同時(shí),學(xué)者對(duì)清水江文書的關(guān)注,僅限于“土地租佃契約、土地買賣契約、土地典當(dāng)契約、山林轉(zhuǎn)讓契約、山林租佃契約、析產(chǎn)分家合同、山場(chǎng)座簿、山場(chǎng)清冊(cè)、歸戶冊(cè)、賬簿、納稅單、算命單、合巹書、婚書、擇日單、過繼書、風(fēng)水單、檔案、圖冊(cè)、碑銘、信函、日記、訴訟詞稿、說唱詞、小學(xué)國(guó)文教材抄本、族譜家規(guī)、鄉(xiāng)規(guī)民約、政府文告等”②,而對(duì)數(shù)量少的討字文書缺乏關(guān)注。歷覽前人著述,只有梁聰在其著《清代清水江下游村寨社會(huì)的契約規(guī)范與秩序》中羅列了三份討字文書,而且其目的也僅是從不同側(cè)面展示文斗契約的廣泛性和多樣性。③我們整理和研究清水江文書中的討字文書,不僅有著為蓬勃發(fā)展的清水江學(xué)研究整理史料的意義,而且對(duì)于開拓清水江文書的研究?jī)?nèi)容,拓寬研究領(lǐng)域也有著積極意義。
前輩學(xué)者并沒有注意到“討字文書”,更沒有人對(duì)這一概念有明確的定義。梁聰在其著作列出三份“討字文書”,皆摘自于《貴州文斗寨苗族契約法律文書匯編——姜元澤家藏契約文書》,梁聰敏銳地注意到了這三份“獨(dú)特形式的契約”。但也只是將其羅列出來,并沒有提出明確的概念,更沒有深入研究。
契1:姜邦正討契
立討菜園姜邦正,今因討到本房姜昌連、鐘碧二人名下菜園一截,右憑糞棚,左憑熙和,今討種菜,立此討字是實(shí)。
代筆 邦彥
同治元年二月十九日 立[2]440
契2:姜壇保討倉(cāng)居住契
立討倉(cāng)住居字人姜壇保,為因無(wú)處住歇,自己登門討到姜登沅、登庭二人之空倉(cāng)一間居住,各自打掃修整,不拘遠(yuǎn)近,行正坐穩(wěn)。如行野道,任憑倉(cāng)主除出,不容再言,二比不得異言??谡f無(wú)憑,立此討字為據(jù)存照。
憑中 姜登召、登宰
代筆 姜登津
民國(guó)三年九月十四日 立[2]521
契3:王永祥、文大亨借討契
立借討字人王永祥、文大亨,今因砍白號(hào)山之木,欲經(jīng)翁扭之山,奈無(wú)老路經(jīng)過,只登門借討姜紹熊、紹齊、相清、相德所共左邊嶺之山,下截又與姜連合所共右邊之山。我王、文二姓夫子細(xì)心拖拉,不得推壞??挚跓o(wú)憑,立此借討字為據(jù)。
憑中人 朱和具兄、蘇榮光兄
依口代筆 潘道生
道光十八年九月廿五日 立討借字人仝前[2]345
首先我們要明晰概念,“借”人東西不管是有無(wú)利息,但肯定是要還的。而“討”則未必要還,所以“借字文書”(或稱借貸文書)與“討字文書”不能混為一談。通常情況下,討要是一種被動(dòng)的生活狀態(tài),討要者因?yàn)樯钜粫r(shí)陷入窘境,再?zèng)]有其他解決方式之時(shí),只能拋下自尊,向人討取,以換取物品解決眼前的困難。所討取的物品包括房屋倉(cāng)廒、田土墓地、池塘菜園等,所討取的物品一般情況下不需要償還,但是討者需要對(duì)送者承擔(dān)一定的義務(wù),也有的送者只是給與討要者部分使用權(quán)。如此復(fù)雜的情況在當(dāng)事雙方都還在世的時(shí)候產(chǎn)生糾紛的可能性比較小,但是一旦雙方有一方或者雙方死亡,那么子孫后代不可避免地會(huì)產(chǎn)生糾紛,這就違反了送者的初衷。為了避免這可能出現(xiàn)的糾紛,雙方對(duì)討要的細(xì)節(jié)會(huì)有詳細(xì)的約定。通常情況下,送討雙方于訂約之時(shí),請(qǐng)中人為憑,請(qǐng)代筆執(zhí)筆,白紙黑字簽訂下契約,這樣的契約文書,我們稱之為討字文書。
討字文書只是一個(gè)籠統(tǒng)的概念,具體又分討要文書、借討文書、佃討文書。雖同屬“討”,但是這幾者之間,又存在著細(xì)微的區(qū)別,茲各舉一例加以說明。
討字文書在行文中直接書寫為“討”。如《羅喬開立討字》是一份典型的討要文書,以簡(jiǎn)明扼要的話語(yǔ)交待了討字人身份信息、討要原因、討要物具體信息、雙方的約定、執(zhí)筆人、立契日期等一系列要素。
立討字人勒洞羅喬開,今因無(wú)所居住,上門問到雍寨龍培包、巖三、喬三弟兄名下屋地三間,以討過住。致遇年歲豐收搬出外地。過后子孫立造建倉(cāng)之時(shí),自愿退離別處。若無(wú)立造建倉(cāng),屋地仍歸培包、巖三、喬三子孫之業(yè)。今恐無(wú)憑,立此討字是實(shí)。
親筆
乾隆八年十月二十日 立討[1]14-2-1-001
本文書忠實(shí)描述了乾隆八年羅喬開向龍培包、巖三、喬三兄弟討要房屋地基一事。勒洞人羅喬開因?yàn)樘踊?,從外地遷來雍寨,初到本地沒有居所。所以羅親自去向當(dāng)?shù)氐凝埮喟?、巖三、喬三弟兄商討祈求,討到房屋地基三間。雙方約定此地基羅喬開只有使用權(quán),并做了如下約定:第一,豐收年成之時(shí),羅喬開如果離開雍寨,則地基歸原主所有。第二,此地基只允許造屋居住,日后羅的子孫若要占地建造倉(cāng)庫(kù)則需要搬離別處。第三,如果羅之子孫沒有立造建倉(cāng)之舉,則可以繼續(xù)居住,但是此地基所有權(quán)仍歸培包、巖三、喬三子孫所有。
借討文書,“借”是因?yàn)榻栌懙奈锲匪袡?quán)并沒有讓渡,物品所有權(quán)仍然歸原主?!坝憽笔且?yàn)榻栌懻卟⒉幌虺鼋璺街Ц独ⅲ敲赓M(fèi)使用,只需要承擔(dān)相應(yīng)的義務(wù)或者遵守雙方的共同約定就行了。
立借討字人王永祥、文大亨,今因砍白號(hào)山之木,欲經(jīng)翁扭之山,奈無(wú)老路經(jīng)過,只登門借討姜紹熊、紹齊、相清、相德所共左邊嶺之山,下截又與姜連合所共右邊之山。我王、文二姓夫子細(xì)心拖拉,不得推壞。恐口無(wú)憑,立此借討字為據(jù)。
憑中人 朱和具兄、蘇榮光兄
依口代筆 潘道生道光十八年九月廿五日 立
討借字人仝前[2]345
從這份文書可以看出,王永祥、文大亨二人是專門負(fù)責(zé)替人砍伐和運(yùn)輸木材的“夫子”。二人攬到一門砍伐白號(hào)山木植的生意,但是木材搬運(yùn)下山,想要從翁扭之山經(jīng)過,這里之前是沒有木材運(yùn)輸?shù)牡缆返?。所以二人分別向翁扭之山的山主姜紹熊、姜紹齊、姜相清、姜相德,以及姜連合進(jìn)行協(xié)商。姜氏等人愿意借路供王、文二人拖木,二人也承諾運(yùn)輸木材過程中不得損壞山主之山。此協(xié)議由雙方協(xié)議,朱和具、蘇榮光作為憑中人當(dāng)行見證,由潘道生書寫成文,立契的具體時(shí)間是道光十八年九月二十五日。值得注意的是,此篇文書通篇都是以王永祥、文大亨二人的名義向山主進(jìn)行借討的,但實(shí)際上王、文二人只是受雇于仝前的夫子即砍伐工人,所以實(shí)際上達(dá)成討要關(guān)系的應(yīng)該是仝前此人才對(duì)。
農(nóng)耕社會(huì)背景下,土地是最主要的生產(chǎn)資料,部分的自耕農(nóng)、半自耕農(nóng)和佃農(nóng)都需要靠從土地?fù)碛姓吣抢镒赓U土地、生產(chǎn)工具等生產(chǎn)資料進(jìn)行生產(chǎn),才能夠使生產(chǎn)生活繼續(xù)下去。租賃的方式有多種,如繳納地租,這種地租,既可以是勞役的,也可以是實(shí)物的或者貨幣形式。但是除此以外,還存在不需要繳納費(fèi)用就可以使用土地或者其他這種獨(dú)特的方式。
立佃討地基建屋居住姜老根,今佃討到姜鐘奇、鐘泰、姜昌連之地基,地名羊報(bào),界止:前憑大階,后憑三老家之地,右憑昌連,左憑老宗,四至分清。來日主家要地起屋,我佃主各去別處討居,再無(wú)異言。倘我佃主滋事,佃主自當(dāng),不干招主之事??挚跓o(wú)憑,立此佃字為據(jù)。
代筆 王文鴻
咸豐七年八月十一日 立[2]430
根據(jù)文書的描述,咸豐七年八月十一日,姜老根面臨著無(wú)地建房的窘境,如何解決?擺在他面前的幾種選擇,可以出資購(gòu)買,或者是向人借取,有或者是拿抵押物進(jìn)行典當(dāng)。但姜老根最終的選擇還是被迫地選擇了佃討這種方式?既然是討,當(dāng)然會(huì)付出尊嚴(yán)的受辱,想必這個(gè)討要過程不是那么容易,或者說那么輕松愉快的。透過字面,我們當(dāng)然很難想象到佃主面對(duì)招主時(shí)察言觀色、小心翼翼的。他付出一個(gè)承諾“來日主家要地起屋,我佃主各去別處討居,再無(wú)異言”,即姜老根對(duì)這塊地基只有建房居住的使用權(quán),而所有權(quán)仍然歸原主所有。既然是討來的物品,當(dāng)然招主想什么時(shí)候收回都是合理的。為了讓招主放下因?yàn)閷砜赡艿募m紛而產(chǎn)生的擔(dān)心,姜老根再次承諾“倘我佃主滋事,佃主自當(dāng)不干招主之事”。
總之,不管討要、借討還是佃討,討要者都是在窮困無(wú)聊,無(wú)法維持生計(jì)的情況之下,才會(huì)放下自己的尊嚴(yán),向親戚鄉(xiāng)鄰甚至是陌生人開口討要,從討要的物品送與者可以隨時(shí)收回這一點(diǎn)也可以看出這討、送雙方地位的不對(duì)等。
清水江文書中,數(shù)量最多的是土地租佃契約、土地買賣契約、土地典當(dāng)契約、山林轉(zhuǎn)讓契約、山林租佃契約、析產(chǎn)分家合同等。而討字文書數(shù)量較少。通過對(duì)現(xiàn)行出版的清水江文書進(jìn)行撿拾,我們共找出47份討字文書,相對(duì)于清水江文書約莫50萬(wàn)份的總體數(shù)量來說,④這的確是滄海一粟。
這些討字文書,從時(shí)代來看,從清朝、中華民國(guó)時(shí)期直至中華人民共和國(guó)均有發(fā)現(xiàn),其中清朝時(shí)期的21份,中華民國(guó)時(shí)期的13份,中華人民共和國(guó)時(shí)期的13份。最早的一份立于清朝時(shí)期乾隆八年十月二十日,最近的一份立于公元二OO三年一月十二日。從討要的物品來看,主要集中在生產(chǎn)生活資料,其中:討要耕牛的1份,討要道路的10份、討要地基的14份、討要菜園的1份、討要倉(cāng)的2份、討要田地的3份、討要房屋的1份、討要墓地的15份。由此可見,討要這種現(xiàn)象長(zhǎng)期存在于清水江流域普通民眾的日常生活中,無(wú)論是封建王朝時(shí)期,還是進(jìn)入新中國(guó)以后,討要始終是民眾解決日常生活急需的一種方式。而討要的物品,主要集中于房屋地基、道路等生活資料,以及墓地這一特殊的物品。
借討可以說是貧窮者解決自身難題的最理想的方式了,和購(gòu)買、借貸、典當(dāng)?shù)确绞较啾容^,貧窮者很難承擔(dān)購(gòu)買所需要支付的資金,無(wú)法支付借貸的利息,甚至沒有抵押品可以去典當(dāng)。而向人討要物品,付出的只是求討之時(shí)的尊嚴(yán),以及向?qū)Ψ匠兄Z的義務(wù)而已。而被討要者也樂于付出一定的物品,來跟討要者達(dá)成一筆信任的記錄,建立起信任的關(guān)系。以信任為基礎(chǔ),討要者付出自尊,送者付出物品,雙方達(dá)成協(xié)定。而證諸文獻(xiàn),也有關(guān)于“討”的記載,如《(咸豐)安順府志》載:“學(xué)田籍,道光七年五月,佃戶張清順討耕”[3]卷之二十,佃戶自身沒有土地,“討耕”就成了其獲得土地的一個(gè)很重要的方式。
在歷史長(zhǎng)河中,數(shù)量如此眾多的清水江文書中只出現(xiàn)47份討字文書,這是難以想象的。造成此種現(xiàn)象的原因主要有如下幾種:
第一,一般的討要因?yàn)樯婕暗奈锲穬r(jià)值不高,所以較多細(xì)小的借討協(xié)議通過口頭就達(dá)成了,沒有文本流傳。雖然討要雙方并不是以利益交換(起碼是經(jīng)濟(jì)上的交換)為主要目的,雙方并沒有把這個(gè)過程當(dāng)成一筆交易,討要物的價(jià)值高低是次要考慮的問題。而對(duì)于那些討要對(duì)象市場(chǎng)價(jià)格較高,如房屋地基和墓地,為了防止將來可能產(chǎn)生的糾紛,所以雙方會(huì)簽訂正式契約,白紙黑字交待清楚,而且還會(huì)請(qǐng)中人當(dāng)場(chǎng)以作見證。
討要物的具體價(jià)格,在討字文書里雖然沒有呈現(xiàn)出來,但是通過其他涉及討要物的買賣契約,可以估計(jì)得出討要物的價(jià)值。地基和墓地是討要物品中最多最常見的,之所以如此,因?yàn)槿吮仨氂蟹课菥幼。勒弑仨氂械胤桨苍?,這是人生存和安息的基礎(chǔ),所以這兩者都引起人們足夠的重視。雖然契約文書中涉及到房屋地基,都只記載場(chǎng)地的邊界四至,因?yàn)檫吔缢闹撩髁耍?dāng)事雙方對(duì)于場(chǎng)地的位置、大小自然也就是清楚明白的,代代相傳,即便時(shí)隔多年也不至于混淆弄錯(cuò)。雖然不能知曉地基的具體面積,使我們無(wú)法精確了解討字文書中地基的具體價(jià)格,但是通過買賣文書中對(duì)地基價(jià)格的記載,我們還是可以由此推測(cè)出該地區(qū)房屋地基的平均價(jià)格水平。
姜世清賣地基契
立斷賣屋地基姜世清,情因缺少銀用,無(wú)處得出,自愿將到先年得買姜喬生、來生、老德弟兄叔侄之屋地基四間,地名揚(yáng)報(bào),界至:里邊憑坎與世臣弟之地,外邊下憑洋溝世俊叔侄地為界,左憑路,右憑世俊、登泮之菜園,四抵分清,今將出賣與堂弟姜世臣名下承買為業(yè)。當(dāng)面憑中議定價(jià)銀四十四兩八錢八分,親手收回應(yīng)用。自賣之后,任憑買主起房造屋管業(yè),賣主房族弟兄叔侄不得異言。如有不清,俱在賣主理落,不關(guān)買主之事。恐說無(wú)憑,立此斷賣屋地基,永遠(yuǎn)發(fā)達(dá)存照。
內(nèi)添十五字。
憑中 姜永和
光緒二十二年十一月二十六日 親筆立[2]484
文書中交待此地基的議定成交價(jià)格是白銀四十四兩八錢八分,地基大小為四間,則每間價(jià)格為白銀十一兩二錢二分。當(dāng)時(shí)文斗、平鰲寨地區(qū)的田價(jià)約為“產(chǎn)禾一擔(dān)(石)的田約4.31兩白銀,產(chǎn)谷一石的田約2.84兩白銀”⑤,白銀十一兩二錢二分則可購(gòu)買到“禾田”2.6擔(dān),“谷田”4擔(dān)左右,房屋地基的價(jià)值是比較高昂的。
姜世俊等分陰地契
立分陰地字人姜世俊父子,祖遺分落地名古道之田一坵,臺(tái)子之截取出陰地,配立卯山酉向,今憑親族自愿將此地分一棺與堂侄姜登泮安葬,母親憑親族等補(bǔ)價(jià)銀三兩八錢八分。日后任我父子左右進(jìn)葬無(wú)異??挚跓o(wú)憑,立此分定字為據(jù)是實(shí)。永遠(yuǎn)發(fā)達(dá),富貴雙全。
憑中 世臣、范如賢、朱達(dá)禮、姜顯清
姜向明 筆
光緒二十年十二月初八日 立[4]427
文書中的陰地價(jià)值三兩八錢八分,相較上一紙文書中的房屋地基要便宜許多,但是我們要注意到陰地的購(gòu)買者購(gòu)買的只是“一棺之地”,這與房屋地基的大面積是明顯不同的。在講究“入土為安”的傳統(tǒng)中國(guó),墓地于死者就如同房屋于生者一樣,都有著非常重要的意義,所以其在人內(nèi)心中的價(jià)值也不可低估。此塊陰地作價(jià)三兩八錢八分,足可以購(gòu)買禾田0.9擔(dān),谷田1.37擔(dān)。
第二,文書保護(hù)意識(shí)不夠。大量的清水江文書之所以能夠得到較好的保護(hù),源于民眾覺得這些他們稱為契子的東西對(duì)他們有實(shí)用價(jià)值,因而祖祖輩輩對(duì)其尤為珍視,“加池姜坤榮老人口述,解放以前,有山就有契,加池幾乎家家都有契約。山林用契約管理,有糾紛雙方就拿各自的契約作為證據(jù),請(qǐng)地方上有名望的人出面調(diào)解,如果調(diào)解不成,就帶上稟帖和契約到縣里打官司。但總體糾紛不多”[5]22,所以研究者不得不感嘆,在我們眼中只具有研究?jī)r(jià)值的契約文書,在一般人眼中就是一團(tuán)廢紙一樣的東西,好像已經(jīng)成了死的東西,但是在農(nóng)村卻仍然具有實(shí)用價(jià)值。那些“沒有用的”,民眾不會(huì)有意識(shí)地加以保護(hù)。而保護(hù)下來的要么是涉及到山林土地等比較重要的物產(chǎn),要么是對(duì)交易過程存有疑慮恐日后產(chǎn)生糾紛,故保存以供日后做憑,如:
姜朝英開新路壞木認(rèn)錯(cuò)字(道光十四年三月十三日)
立錯(cuò)典化后字人本寨姜朝英,自砍木一事,姑典姜生龍、光委、應(yīng)聲、世齊、開相、世運(yùn)、開賢、開慶眾等多人,由古至今,各有老洪路,無(wú)姑拉過姜開明之山,將山內(nèi)之木植打壞并開新洪路,古人云“新路不開,舊路不滅”。無(wú)姑開此新路,情理難容,故請(qǐng)房族理論,他眾等自愿錯(cuò)過錯(cuò)放,欲想將酒水培理。我等念在本寨之人,豈有不知各有老洪路。我本系良善,一不要培還木植,二不要他們酒水?,F(xiàn)有房族可證,今姜朝英眾等木放壞我之木,并開新路,恐日后我又放壞他眾等之木,并開新路,依照舊亦不要賠理、賠還,現(xiàn)憑房族立此錯(cuò)字并包字永遠(yuǎn)存照。
憑中房族姜朝弼、世培
父請(qǐng)開相筆
道光十四年三月十三日 立[6]1-1-3-052
文書描述了一件同寨中人因?yàn)殚_新路,毀壞他人樹木產(chǎn)生糾紛并加以協(xié)商,最后和平解決的事。姜朝英等人因?yàn)橥夏具^山,有老洪路不走,卻從姜開明的山林新開一條洪路,并且毀壞了山上木植。姜開明請(qǐng)本房族老與其理論,姜朝英等人承認(rèn)錯(cuò)誤,并且愿意按照習(xí)慣準(zhǔn)備酒水賠禮道歉。姜開明念在同寨情分,既不要姜朝英等賠還已經(jīng)毀壞之木植,也不要他們準(zhǔn)備酒水賠禮道歉。而是在房族的公證之下,獲得了“日后我又放壞他眾等之木,并開新路,依照舊亦不要賠例、賠還”的豁免權(quán)。這樣的解決方式,于當(dāng)事雙方來說,可謂皆大歡喜。唯一的問題就是擔(dān)心時(shí)過境遷,當(dāng)事一方又借此混爭(zhēng),所以立契約為憑。
討字文書中體現(xiàn)出來的脈脈溫情,體現(xiàn)出了人情關(guān)懷的一面,而以山林土地為代表的買賣契約中體現(xiàn)的則是生意,錙銖必較。人情參與其中,自然很多事情依靠相互之間的信任就可以解決好了,絕少有發(fā)生糾紛的情況,協(xié)商機(jī)制也能夠很好地解決這種萬(wàn)一產(chǎn)生的糾紛。而買賣與交易則不同,冰冷的市場(chǎng)交易原則,充滿了銅臭、狡詐、欺騙甚至搶奪。為了應(yīng)對(duì)隨時(shí)的糾紛,持有一紙可資為憑的契約當(dāng)然是十分有必要的。
清水江流域得天獨(dú)厚的自然地理及氣候環(huán)境,使得這一地區(qū)成為發(fā)展林業(yè)經(jīng)濟(jì)的優(yōu)良場(chǎng)所。經(jīng)歷明清兩代政府的不斷開發(fā),到清代中期,清水江流域尤其是錦屏地區(qū)已經(jīng)成為林業(yè)經(jīng)濟(jì)十分發(fā)達(dá)的地區(qū)。錦屏文斗寨,林木的買賣活動(dòng)已經(jīng)十分的頻繁,林農(nóng)賣木收入已相當(dāng)可觀。如嘉慶十四年,羅大等伙計(jì)十人將木七十七株賣與文斗寨姜紹禮、姜映林二人。單株木價(jià)為銀七兩零五錢,這筆交易銀兩高達(dá)五百四十二兩八錢五分。⑥正如馬克思所說“如果有10%的利潤(rùn),資本就會(huì)保證到處被使用;有20%的利潤(rùn),資本就能活躍起來;有50%的利潤(rùn),資本就會(huì)鋌而走險(xiǎn);為了100%的利潤(rùn),資本就敢踐踏一切人間法律;有300%以上的利潤(rùn),資本就敢犯任何罪行,甚至去冒絞首的危險(xiǎn)”。[7]第17卷第258頁(yè)在巨額利潤(rùn)的誘惑之下,清水江流域的山林買賣交易過程中“翻悔”“異言”的情況就不足為奇了。以至于訂立契約之時(shí),必須一再?gòu)?qiáng)調(diào)“不得翻悔異言”“恐人言難憑”等戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的語(yǔ)句,這絕對(duì)不是畫蛇添足杞人憂天的無(wú)謂擔(dān)心,如姜云彬侄姜弘道、姜老巖、姜巖長(zhǎng)、姜弘文(文斗)山林?jǐn)噘u契:
立賣山場(chǎng)約人文堵寨姜云彩、侄道弘、老巖、巖長(zhǎng)、弘文叔侄等。為因弟兄不和,遺下祖山一塊,坐落土名菩薩奧,其山十股分占,本名占三股,欲行出賣。自己請(qǐng)中問到平鰲寨姜尚元、羅元、德安、德美、德將叔侄名下承買為業(yè)。當(dāng)日憑中三面議定價(jià)銀十七兩整,入手親領(lǐng)回應(yīng)用。其山自賣之后,任從買主修理管業(yè),賣主叔侄不得翻悔異言。如有十股之內(nèi)來歷不明,賣主尚前理落,不干賣主之事。一賣一了,二賣二休,恐其人言難憑,立約付與買主執(zhí)為據(jù)。
賣主姜云彩 老巖 弘道 巖長(zhǎng)
憑中 姜老四 捆銀二錢
親筆 姜弘文銀一錢五分
乾隆三十二年(公元一七六七年)四月初一日立
姜尚云占一股,姜茂云占一股,姜德安占一股
姜德將占一股,姜德華、德美、德茂三人共一股。
*約人菩薩[8]A——〇〇〇八
文堵寨姜姓叔侄兄弟因?yàn)椴缓停ǘ喟肱c爭(zhēng)奪祖遺的財(cái)產(chǎn),尤其是山場(chǎng)有關(guān)),其中數(shù)人將自己所占山場(chǎng)十份股份中的三股出賣與平鰲寨眾人。這筆交易從一開始就埋下了隱患,不和之叔侄弟兄在山權(quán)股份的歸屬上有可能存在爭(zhēng)議,故買主為了防范可能的隱患,在契約中一再?gòu)?qiáng)調(diào)“不得翻悔異言”“如有來歷不清,賣主理落”“一賣一了,二賣二休”“恐人信難憑”,文字上做足了功夫,為將來陳簿公堂預(yù)留了一手。不僅如此,還對(duì)前來作證的憑中付了“梱銀”二錢,俗話說“拿人手短”,收取了梱銀的中人姜老四自然對(duì)這場(chǎng)交易起著見證和監(jiān)督之責(zé)。
但是在資本的赤裸裸的尖牙利齒之下,清水江流域社會(huì)中又保留著傳統(tǒng)社會(huì)那種人與人之間淳樸的感情,尤其是房族、親鄰之間。遭逢意外,需要救濟(jì)之時(shí),便有急公好義之士不計(jì)有所得慷慨出手,體現(xiàn)出了脈脈的溫情。如:
李天福雜契
立討字人文斗寨中房李天福,父親亡故,無(wú)處安葬。自愿憑中討到下房姜春發(fā)、侄姜本和、本信、本宗叔侄等地名冉蕩山,上憑水溝,下憑田坎,左憑小沖,右憑坊(荒)坪,四至分明,父子弟兄自愿親送李天福安葬父親。送主弟兄房族不得異言,任從討主掛清修理管業(yè)。倘有來路不親(清),俱在送主里(理)落,不關(guān)墳主之事。今欲有憑,立討字永遠(yuǎn)子孫發(fā)達(dá)為據(jù)。
憑中 姜通學(xué) 【姜】德宏
代筆 龍通元
咸豐五年八月十八日[9]F—〇〇二〇
文書描述了文斗寨李天福,父親死亡之后無(wú)力埋葬,幸得姜姓眾人送與墓地一塊,不取分文,李天福才得以將父親安葬。而且送主不僅允許討主對(duì)墳地周圍進(jìn)行修理管業(yè),而且將將來可能出現(xiàn)的紛爭(zhēng)都一概攬到自己身上,可謂是仁至義盡。
實(shí)際上,這種現(xiàn)實(shí)的狡詐欺騙與傳統(tǒng)的淳樸溫情始終交織在一起,淳樸溫情因?yàn)榻圃p欺騙而顯得更為可貴。如:
王老兄父子兄弟討地居住字
立討居住字人凱里人王老兄父子兄弟,情因反申逆匪攻打地方。固官示嚴(yán)查,各御所有外人恐與逆匪通情,概要革除。茲蒙主人具出保結(jié)與地方首事等。倘日后有暗串逆匪,行兇霸盜,客反欺主,連累等情,任憑主人知通地方,送赴官衙,客戶無(wú)異??挚跓o(wú)憑,立此討居住字為據(jù)。
代筆人柱呆 居大平
楊廷廣
咸豐七年十一月二十三日立[10]1-3-5-045
外地人因戰(zhàn)禍流落本地,因?yàn)楣俑畤?yán)令而無(wú)法停留。有主人愿意為其作保,自然是承擔(dān)一定的風(fēng)險(xiǎn)的。討居人初到陌生地方,惶惶如喪家之犬,對(duì)于主人的收留自然心存感念。但是一旦情勢(shì)發(fā)生變化,或者是流民當(dāng)中本來就有包藏禍心之徒,便有暗中勾結(jié)叛匪、為非作歹,以致連累主人,甚至做出反客為主欺壓主人忘恩負(fù)義之行徑。
討要是清水江流域民間普遍存在的一種鄉(xiāng)鄰互濟(jì)方式,但是由于各種原因?qū)е屡c之相關(guān)的討字文書較少地被保存下來,以至于沒有引起學(xué)者的足夠重視。除此以外,還有與討字文書具有相同意義的禱字文書、撥換文書等都還沒有引起學(xué)術(shù)界的注意。這固然是因?yàn)榍逅臅芯康年?duì)伍還不夠龐大,但同時(shí)也說明清水江文書確實(shí)是一座巨大的寶庫(kù),值得我們研究的內(nèi)容還很多。
注釋:
①吳才茂:《民間文獻(xiàn)學(xué)的理論與實(shí)踐》,《原生態(tài)民族文化學(xué)刊》,2016年第1期。
②徐曉光:《清水江文書研究爭(zhēng)議問題評(píng)述》,《原生態(tài)民族文化學(xué)刊》,2015年第1期。
③梁聰:《清代清水江下游村寨社會(huì)的契約規(guī)范與秩序—以文斗苗寨契約文書為中心的研究》,北京:人民出版社,2008年7月。
④張新民先生根據(jù)多年深入當(dāng)?shù)刈匀淮迓湔{(diào)查了解的情況,認(rèn)為把清水江文書的總數(shù)界定在50余萬(wàn)件的總數(shù)或許更接近遺存蘊(yùn)藏總量的客觀事實(shí)。張新民:《走進(jìn)清水江文書與清水江文明的世界》,《貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2012年第1期。
⑤李鵬飛:《從文斗、平鰲寨契約文書看清代民族地區(qū)田價(jià)》,《農(nóng)業(yè)考古》2014年第4期。
⑥朱澤坤:《清代貴州林業(yè)經(jīng)濟(jì)思想略論》,《農(nóng)業(yè)考古》,2016年第1期。