国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

成都《風(fēng)土什志》中的敦煌研究

2020-11-18 04:50
華夏文化論壇 2020年2期
關(guān)鍵詞:關(guān)山月風(fēng)土編者

【內(nèi)容提要】《風(fēng)土什志》第一卷第5期以“??毙问娇d了五篇關(guān)于敦煌和敦煌藝術(shù)的文章,既與刊物表現(xiàn)風(fēng)土人情的主題相吻合,又與20世紀(jì)30-40年代敦煌學(xué)在國內(nèi)興起的背景對應(yīng)。本文通過對這五篇文章內(nèi)容的細(xì)致梳理,旨在探討“敦煌藝文”??趦?nèi)容與藝術(shù)上的特殊性,以及刊物同人與撰稿人對于學(xué)術(shù)研究的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度?!讹L(fēng)土什志》拓寬了讀者觀測與了解全球風(fēng)土民俗、人文歷史等方面的渠道,呈現(xiàn)出一幅內(nèi)涵豐富、集學(xué)術(shù)性與趣味性于一體、包羅萬象的風(fēng)土民俗文化圖景,并展現(xiàn)了編者在戰(zhàn)時(shí)背景下仍心系國家歷史、民族命運(yùn)的精神風(fēng)貌,以及遠(yuǎn)居西南邊地的文化堅(jiān)守與隱憂。

《風(fēng)土什志》是四川作家李劼人于1943年(民國三十二年)9月在成都創(chuàng)辦的一份同人雜志,其發(fā)行人為樊鳳林,由謝揚(yáng)青、向宇芳任主編。由于刊物創(chuàng)辦于戰(zhàn)時(shí),因而無可避免地遭遇了許多問題,如缺少資金、物價(jià)波動、印刷困難等,一度??謴?fù)刊,過程相當(dāng)波折。但《風(fēng)土什志》仍堅(jiān)持了六年,最終于1949年(民國三十八年)10月???,共出三卷14期。

在創(chuàng)辦《風(fēng)土什志》之前,李劼人已有豐富的辦刊和編輯經(jīng)驗(yàn),如1918年創(chuàng)辦《川報(bào)》并任總編,1919年任《星期日》主編,1937年任《建設(shè)月刊》總編,1939年任會刊《筆陣》編委等。這些經(jīng)驗(yàn)使李劼人對辦刊理念和宗旨等都有了一套屬于自己成熟的認(rèn)知系統(tǒng)。不同于李劼人此前創(chuàng)辦或參編的一系列刊物,《風(fēng)土什志》更多地是以形式多樣、題材廣泛、內(nèi)容豐富的“風(fēng)土”、民俗、文化知識為取材范圍,且具全球化的視野。這在1943年第一卷第1期的《發(fā)刊旨趣》中已有明確展現(xiàn),“本刊性質(zhì)為‘研究各地人生社會既往與現(xiàn)實(shí)的人文地理及地理知識,收集各方風(fēng)土人情資料,作詳確廣泛的調(diào)查報(bào)告,且客觀的描述當(dāng)時(shí)社會環(huán)境,闡述其衍變等歷史與地理的因果關(guān)系,作現(xiàn)實(shí)問題之參考’”①李劼人:《發(fā)刊旨趣》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期。,并明確表示刊物在“內(nèi)容方面,摒除空泛的理論,力求真實(shí)、趣味;行文盡可能的達(dá)到生動化、故事化的原則;即是說我們將以‘雅俗共賞’的姿態(tài),貢獻(xiàn)于讀者之前,從而獲得一些宇宙間森羅萬象的知識”②李劼人:《發(fā)刊旨趣》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期。。另外,《風(fēng)土什志》與同時(shí)期其他表現(xiàn)民俗風(fēng)土的刊物也有所區(qū)別(如《甘肅民聲》、《西北文化》等),它所刊的文章顯然具有更高的文學(xué)性,而非干癟的“科普性”文字,它兼具濃烈的文化意味以及較高的文學(xué)價(jià)值。

《風(fēng)土什志》沒有明確的欄目設(shè)置,主要刊登介紹和研究中外風(fēng)土人情的文章和調(diào)查報(bào)告,內(nèi)容涉及民俗、歷史、地理、生物、社會、美術(shù)、山歌、民謠、民間傳說等諸多方面,在40年代引起了熱烈的社會反響。在第一卷第2-3合期的《這一期》中,編者寫到,“從創(chuàng)刊號問世后,我們獲得廣泛的愛護(hù)和各方的獎飾,不到兩月,銷路達(dá)十四省,以至國外”③編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期,第5頁。,由此可見,《風(fēng)土什志》的受眾面廣,影響力大。

本文將從《風(fēng)土什志》包羅萬象的內(nèi)容中選取與敦煌相關(guān)的部分,一方面對《風(fēng)土什志》中涉及敦煌與敦煌藝術(shù)的文章進(jìn)行具體解讀,另一方面則是以這些文章為窗口,探索刊物的思想內(nèi)核以及編輯和撰稿人群體的精神面貌。

一、《風(fēng)土什志》中對敦煌的研究

《風(fēng)土什志》中與敦煌相關(guān)的文章共五篇,均發(fā)表于1945年4月第一卷第5期,它們分別是陳覺玄《從敦煌莫高窟壁畫中所見到的佛教藝術(shù)之系統(tǒng)》,關(guān)山月《敦煌壁畫的作風(fēng)——和我底一點(diǎn)感想》,史泰英著、亞珞摘譯《敦煌秘藏運(yùn)英記》,伯希和《偉大的敦煌藝術(shù):中國西域探險(xiǎn)記片段》,以及編者的《敦煌點(diǎn)滴》。其中,伯希和《偉大的敦煌藝術(shù):中國西域探險(xiǎn)記片段》與編者的《敦煌點(diǎn)滴》兩篇文章,未在目錄中呈現(xiàn)。

(一)關(guān)于“敦煌藝文”專刊

本期封面為張大千所臨的《敦煌初唐供養(yǎng)菩薩》,左側(cè)刊物名稱下標(biāo)有“敦煌藝文”四字,另在目錄后附有張大千所臨《供養(yǎng)菩薩》,在文章中或文章后附有關(guān)山月所臨的敦煌各代插畫共五幅。

《風(fēng)土什志》每一期都在目錄下方設(shè)置編者語,即“這一期”,其內(nèi)容并不局限和固定于某一方面,而是極為豐富。或是編者用以簡介文章或撰稿人信息,或是重申和補(bǔ)充刊物“發(fā)刊旨趣”中的內(nèi)容,或是和讀者進(jìn)行簡單誠摯的交流,或是征詢讀者對于刊物改版的建議。“這一期”可以作為研究刊物風(fēng)貌的一個窗口。在第一卷第5期的“這一期”中,編者提及“這期所載敦煌藝文雖不多,卻都是精湛之作,我們應(yīng)特別感謝陳覺玄先生、張大千、關(guān)山月諸先生”④編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期。。這與1944年7月第一卷第4期編者語中的部分內(nèi)容遙相呼應(yīng),即“本志第五期準(zhǔn)備發(fā)行《敦煌石室》???,已請畫家張大千、關(guān)山月、陳覺玄教授等撰述專稿”①編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1944年第一卷第4期。。第4期和第5期的發(fā)表時(shí)間相隔九個月,據(jù)編者所言,第5期的文稿本于1944年夏就已收到,然而因面臨戰(zhàn)時(shí)資金、印刷等方面的實(shí)際困難而被迫延期,但不管怎么說,第4期的“預(yù)告”終究沒有落空,編者發(fā)行“敦煌”??摹俺兄Z”最終還是得到了實(shí)現(xiàn)。

這五篇文章也確如編者所言,“雖不多,卻都是精湛之作”。從文章表現(xiàn)的內(nèi)容來看,《敦煌點(diǎn)滴》可看作是對其余四篇文章的收束和總結(jié)。文章主要是對敦煌藏經(jīng)洞和敦煌藝術(shù)的概要,內(nèi)容包括兩部分,一是對敦煌經(jīng)卷被竊事件的說明和對經(jīng)書分布情況的統(tǒng)計(jì),二是對敦煌經(jīng)卷語言、內(nèi)容等的簡要概括。這篇文章的功能大致相當(dāng)于本期敦煌??摹昂喗椤被蛘哒f是“概述”,剩下四篇文章才是??闹黧w部分。同樣按照文章內(nèi)容進(jìn)行劃分,這四篇文章可大致分為兩類:一是對敦煌藝術(shù)(主要是壁畫這一藝術(shù)形式)特征、風(fēng)格的分析,即陳覺玄和關(guān)山月之文;二是對敦煌經(jīng)卷被竊過程的說明,即史泰英和伯希和之文。因而本文對文本的解讀也就主要落在除《敦煌點(diǎn)滴》之外的四篇文章上。

(二)竊經(jīng)者對竊經(jīng)事件的講述

《敦煌秘藏運(yùn)英記》是英人史泰英的自述之文,由亞珞摘譯,性質(zhì)類似于“回憶錄”。作者史泰英是國外第一個發(fā)現(xiàn)并竊取敦煌秘藏的“探險(xiǎn)家”,譯者亞珞則是《風(fēng)土什志》編輯之一謝揚(yáng)青的筆名。史泰英在這篇文章中,記載了1907年前往敦煌,發(fā)現(xiàn)秘藏,并設(shè)法將九千余卷經(jīng)書運(yùn)回英國的詳細(xì)過程。史泰英首先肯定了敦煌千佛洞經(jīng)卷的價(jià)值所在,即“研究佛教藝術(shù)極佳之材料”②[英]史泰英:《敦煌秘藏運(yùn)英記》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第13頁。,然后用大量篇幅回憶竊取敦煌藏經(jīng)洞文書的始末,其中穿插他對敦煌千佛洞外觀、內(nèi)部構(gòu)造、藏書分布等信息的客觀描述,以及對守經(jīng)道士王圓篆的評價(jià),對藏書年代、研究價(jià)值、壁畫風(fēng)格等的主觀判定。這篇文章在“敦煌藝文”??兴计铋L,其內(nèi)容大致可以分為三個部分:第一部分講述史泰英發(fā)現(xiàn)敦煌藏經(jīng)洞,并在秘書蔣孝琬的幫助下,以王道士迷信宗教之情感為切入點(diǎn),為運(yùn)取經(jīng)卷做準(zhǔn)備工作;第二部分為史泰英進(jìn)入藏經(jīng)洞實(shí)地考察所見,以及史泰英對敦煌壁畫等的簡單介紹;第三部分主要是對藏經(jīng)洞經(jīng)文的信息和石室內(nèi)部構(gòu)造的簡介,以及竊經(jīng)細(xì)節(jié)和成果。

《偉大的敦煌藝術(shù):中國西域探險(xiǎn)記片段》的作者伯希和,是繼史泰英之后第二個竊取敦煌經(jīng)卷的法國人,他的“探險(xiǎn)記”在內(nèi)容上和史泰英的文章有所不同。伯希和不像史泰英那樣,事無巨細(xì)地描寫自己進(jìn)入敦煌并取走經(jīng)卷的過程,他甚至根本沒有花費(fèi)筆墨去回憶這段由他本人創(chuàng)造的歷史,僅用一句“當(dāng)我們到那里之前,我們的同志史泰英已經(jīng)探訪過了”③[法]伯希和:《偉大的敦煌藝術(shù):中國西域探險(xiǎn)記片段》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第5頁。簡單略過。伯希和更多地是表達(dá)他對敦煌藝術(shù)的高度關(guān)注和贊許,他強(qiáng)烈認(rèn)同魏代藝術(shù)的淵源深厚,并將關(guān)注的重心落在敦煌文書和手抄本上。伯希和從敦煌藏經(jīng)洞竊取的文書達(dá)一千五百卷,他對敦煌攝影進(jìn)行整理和匯總,撰《敦煌圖錄》共計(jì)六卷,此事在《敦煌點(diǎn)滴》中也有所記載。

雖然史泰英和伯希和的文章側(cè)重點(diǎn)有所不同,但其中所暗含的文化意義卻相似。兩人同為竊經(jīng)事件的親歷者,當(dāng)他們在回憶竊經(jīng)成果時(shí),作為敦煌文化(或者說是中國文化)“他者”所體現(xiàn)出的強(qiáng)勢地位和優(yōu)越心理溢于字里行間。在史泰英的文章中,這種文化他者的優(yōu)越感顯然更為徹底和強(qiáng)烈。史泰英以文化侵略者的身份強(qiáng)勢介入敦煌,無論是他對道士王圓篆“愚昧”的反復(fù)評價(jià),還是他在以數(shù)目不多的馬蹄銀“換”得幾千卷經(jīng)書后沾沾自喜的心理狀態(tài),抑或是他在經(jīng)卷運(yùn)送回英國后“余滿足之余,憶及狡詐執(zhí)拗之王道士,始覺舒展”①[英]史泰英:《敦煌秘藏運(yùn)英記》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第28頁。的自述,都能體現(xiàn)出這一點(diǎn)。伯希和雖然沒有像史泰英那樣大費(fèi)篇幅地書寫竊經(jīng)過程,但他在《偉大的敦煌藝術(shù)》文本結(jié)束處“從此法國圖書館,在歐洲誰也不能匹敵,因?yàn)橹形某瓕懕荆覀儍Σ刂?,中國也不能趕上了”②[法]伯希和:《偉大的敦煌藝術(shù):中國西域探險(xiǎn)記片段》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第5頁。的表述,同樣表達(dá)了他內(nèi)心的自滿之意,這種心理實(shí)則和史泰英那種明顯的優(yōu)越感并無多大差別。

這樣看來,《風(fēng)土什志》在敦煌??羞x取這兩篇由竊經(jīng)事件始作俑者寫作的文章,或許也有自己的考慮和思量。聯(lián)系刊物誕生和“敦煌藝文”??l(fā)行的時(shí)間和時(shí)代背景來看,這兩篇以外來者視角寫作的文章,首先固然是為了給讀者提供一個更為直觀地用以了解敦煌相關(guān)歷史和文化藝術(shù)信息的方式,但也不排除另一種可能性,即編者想借此期??磉_(dá)對優(yōu)秀風(fēng)土文化被外來文化破壞和偷盜的痛惜和憂慮,并試圖在戰(zhàn)時(shí)特殊背景下喚醒中國讀者對包含敦煌文化在內(nèi)的中國民族文化的重視。之所以提出這種可能性,一是考慮到當(dāng)時(shí)的時(shí)代語境,二是因?yàn)榭飫?chuàng)辦者李劼人本身就是一個具有強(qiáng)烈的風(fēng)土、民族情懷的學(xué)者和文人。他在《發(fā)刊旨趣》中就提到,要通過對風(fēng)土人情的了解,看到日本等“敵人”的“貪婪的、殘酷的劣根性”③李劼人:《發(fā)刊旨趣》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期。,并借此建立屬于中國人自己的關(guān)于風(fēng)土文化的認(rèn)知系統(tǒng)。

(三)對敦煌藝術(shù)的理論分析

陳覺玄和關(guān)山月的文章都是從敦煌眾多藝術(shù)形式中選取一種,即敦煌壁畫,對其風(fēng)格和特征進(jìn)行具體分析。陳覺玄《從敦煌莫高窟壁畫中所見到的佛教藝術(shù)系統(tǒng)》一文,對敦煌壁畫進(jìn)行了細(xì)致地探究和剖析。他的文章在內(nèi)容上大致可分為三部分:第一部分主要介紹敦煌和莫高窟;第二部分分別介紹莫高窟六期④陳覺玄在文章中闡明是分為四期,但根據(jù)實(shí)際內(nèi)容來看,應(yīng)該是六期。壁畫特征及藝術(shù)風(fēng)格,這一部分是文章的主體;第三部分則是對國內(nèi)外關(guān)于敦煌研究成果的簡略概述。陳覺玄這篇文章的重點(diǎn)在于探討佛教藝術(shù)在莫高窟壁畫中的流變,他將壁畫分為六朝(主要是魏代)、隋代、唐代、五代、宋和西夏、元代這六期,其中敘述的中心又在于魏代壁畫。

陳覺玄認(rèn)為,六朝尤其是魏代壁畫為健陀羅的藝術(shù)風(fēng)格,其清疏和沉雄者各有其特色,并舉諸多實(shí)例加以論證。隋代壁畫則延續(xù)六朝風(fēng)格,缺少新變,但中國化特征加強(qiáng)。陳覺玄在論述唐代壁畫特征時(shí),將其分為初唐、中唐、晚唐三個階段,舉例論證,認(rèn)為其風(fēng)格源于中印度的佛教藝術(shù),即笈多式藝術(shù)。陳覺玄對后三期壁畫的論述不如前三期詳細(xì),但仍然采用特征分析輔以實(shí)際壁畫進(jìn)行佐證的方法和模式??傮w來看,陳覺玄在分析敦煌壁畫藝術(shù)特征和風(fēng)格時(shí),始終堅(jiān)持結(jié)合各代社會、時(shí)代、文化背景等進(jìn)行論述。他的論證并不空泛,而是聯(lián)系具體的敦煌壁畫加以剖析。另外,陳覺玄還勾勒出國外學(xué)者研究敦煌佛畫的線索和脈絡(luò),并概述中國本土對敦煌壁畫的研究成果。在文章中,國內(nèi)的研究成果主要是通過實(shí)地考察后得出的,包括他本人亦是如此。陳覺玄的研究思路很清晰,其論述充分且有理有據(jù),具有極強(qiáng)的專業(yè)性。

關(guān)山月的《敦煌壁畫的作風(fēng)——和我底一點(diǎn)感想》一文,則更為細(xì)致地對敦煌各代壁畫的獨(dú)特風(fēng)格進(jìn)行具體分析。關(guān)山月在正式開始論述之前,首先肯定了敦煌壁畫的價(jià)值,他稱其敦煌為“佛教藝術(shù)之宮”①關(guān)山月:《敦煌壁畫的作風(fēng)——和我底一點(diǎn)感想》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第7頁。,并借他人“一本至有系統(tǒng)的中國古代美術(shù)史”②關(guān)山月:《敦煌壁畫的作風(fēng)——和我底一點(diǎn)感想》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第7頁。的評價(jià)說明研究敦煌藝術(shù)的必要性。他的文章在內(nèi)容上可分為兩部分:一是將敦煌壁畫分為三期分述特征,二是書寫對敦煌壁畫的觀后感。

關(guān)山月對敦煌壁畫的分期不如陳覺玄那樣細(xì)致,他將敦煌壁畫分為魏代、唐代、五代宋元三期,但他同樣把論述的重點(diǎn)放在魏代壁畫上。關(guān)山月對敦煌各代壁畫風(fēng)格的成因和陳覺玄的分析類似,他們都認(rèn)為不同藝術(shù)風(fēng)格的形成與社會背景相關(guān),但相較而言,關(guān)山月更側(cè)重對壁畫本身的藝術(shù)分析。在文章中,關(guān)山月對于實(shí)際壁畫的具體論述更多,他多是從各洞壁畫中選取典型分別論述,再提取凝練出各代特點(diǎn)。比如,他在分析魏代壁畫的風(fēng)格時(shí),就選取三幅經(jīng)典壁畫對其特征進(jìn)行詳細(xì)剖析,最后通過典型,從內(nèi)容、用色、造形等諸多方面得出魏代壁畫為健陀羅式風(fēng)格的結(jié)論。在論及唐代壁畫時(shí),他同樣以豐富的具體壁畫為例證,總結(jié)歸納出一個普遍性的藝術(shù)特征??偟膩砜矗P(guān)山月的理論分析與實(shí)際情況結(jié)合得極為緊密,其論述多是從具體歸納出一般,生動且易理解,同時(shí)亦不失學(xué)理性和專業(yè)性。

關(guān)山月在文章最后一部分的“感想”中,體現(xiàn)了他作為中國學(xué)者對本民族文化藝術(shù)的高度關(guān)注,并彰顯他對開拓中國自己學(xué)術(shù)研究重要性的強(qiáng)調(diào)。他提及敦煌學(xué)在歐洲興起,已經(jīng)引起全局式的研討,而中國卻缺乏這種全面的、整體的、系統(tǒng)的研究,多是停留在私人的研討和探索上。但關(guān)山月對這種看似慘淡的態(tài)勢也并非過度悲觀,而是從對敦煌壁畫的研究出發(fā),強(qiáng)調(diào)通過時(shí)代性和充實(shí)的內(nèi)容還原中國文化生命力的必要性。關(guān)山月的分析和思考,以小見大,充分結(jié)合時(shí)代語境,真正體現(xiàn)了中國學(xué)者為建立自己的話語體系而做出的努力和嘗試。

從這個角度來看,《風(fēng)土什志》在發(fā)行“敦煌??睍r(shí)向陳覺玄和關(guān)山月兩位專業(yè)學(xué)者約稿,實(shí)際上是一種明智的舉措。關(guān)山月曾作為敦煌文化考察隊(duì)伍的成員,前往敦煌莫高窟進(jìn)行實(shí)地考察,陳覺玄則依托考察隊(duì)伍的成果進(jìn)行分析,同時(shí)兩人又都是藝術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)人士。因而這兩篇文章,既富有專業(yè)性,又體現(xiàn)了學(xué)者風(fēng)骨,不僅為敦煌藝術(shù)研究領(lǐng)域提供了優(yōu)秀成果,還在一定程度上體現(xiàn)了研究者們正在逐漸填補(bǔ)中國在敦煌學(xué)領(lǐng)域的話語權(quán)空缺。也就是說,陳覺玄和關(guān)山月的研究基于中國的本土文化資源而展開,這樣的研究對于中國完善對敦煌藝術(shù)的分析,以及建立屬于自己的學(xué)術(shù)批評話語體系,無疑具有明顯的推動作用。

二、基于前有成果的專業(yè)研究

《風(fēng)土什志》并不是第一個關(guān)注敦煌并分析敦煌文化的刊物。在它發(fā)行敦煌??郧?,已有不少刊物將目光投向敦煌及其文化藝術(shù),并且發(fā)表的敦煌文章在數(shù)量上也遠(yuǎn)超過《風(fēng)土什志》。

(一)前有期刊對敦煌的研究

首先需要特別指出的是《風(fēng)土什志》中敦煌文章的數(shù)量問題。段曉林在發(fā)表于《敦煌研究》2018年第6期的《民國時(shí)期敦煌學(xué)期刊文獻(xiàn)研究》一文中,對民國時(shí)期散見于各種期刊中的與敦煌有關(guān)的文章進(jìn)行信息整理和數(shù)據(jù)匯總。在第一章“刊載敦煌學(xué)論文期刊的基本概況”中,段曉林對各類期刊中關(guān)于敦煌的文章數(shù)目加以統(tǒng)計(jì),并在正文中附有表格。表格顯示,《風(fēng)土什志》發(fā)表的敦煌文章數(shù)量為六篇。但不管是查詢上海圖書館“晚清民國期刊全文數(shù)據(jù)庫”現(xiàn)存的14期《風(fēng)土什志》全部內(nèi)容,還是在鄭阿財(cái)、朱鳳玉主編的《1908-1997敦煌學(xué)研究論著目錄》①鄭阿財(cái),朱鳳玉:《敦煌學(xué)研究論著目錄(1908-1997)》,臺北:漢學(xué)研究中心,2000年。等工具書中檢索《風(fēng)土什志》發(fā)表的敦煌文章,最終得出的結(jié)果都為五篇。段曉林在整理之初就已界定了以文章為統(tǒng)計(jì)范圍,因而首先可以排除她將本期張大千和關(guān)山月所臨的敦煌圖畫納入統(tǒng)計(jì)之列的可能性。那么,通過閱讀全刊中所有相關(guān)文章大致內(nèi)容后可知,唯一可能存在疑點(diǎn)的應(yīng)該是鄭象銑發(fā)表在《風(fēng)土什志》1944年第一卷第4期的《旅蘭紀(jì)瑣》一文。鄭象銑是中國著名的地理學(xué)家,1943年第一卷第1期的編者語《這一期》中,有編者對他的簡短介紹——“鄭象銑先生是研究地理的,現(xiàn)執(zhí)教于金女大,腳跡遍布青康寧諸省”②編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期,第5頁。?!堵锰m紀(jì)瑣》這篇文章記載了鄭象銑對蘭州的地理、風(fēng)土、民俗等方面的觀察和介紹,鄭象銑用生動的文字展示了蘭州在交通、飲食習(xí)慣、物產(chǎn)、教育等方面的地域特色,以及石田、水車等城外景象的獨(dú)特。從內(nèi)容上來看,這篇文章并未提及敦煌,至于鄭象銑先生是否去過敦煌,還不能從這篇記游文章中得出結(jié)論。但可以肯定的是,至少《旅蘭紀(jì)瑣》確實(shí)與敦煌無關(guān)。這唯一的疑點(diǎn)也因此可以排除。所以,段曉林統(tǒng)計(jì)為六篇,或?yàn)檎`記,實(shí)際上,《風(fēng)土什志》中的敦煌文章應(yīng)為五篇,即1945年第一卷第5期“敦煌藝文”專欄中發(fā)表的這五篇文章。

而在它之前的許多刊物,關(guān)于敦煌文章的發(fā)表數(shù)量則遠(yuǎn)超出五篇。這里僅選取幾個發(fā)文量多且影響力大的刊物為例。

1.《東方雜志》共發(fā)表與敦煌相關(guān)的文章十五篇,但其中大多都是對敦煌千佛洞圖片、攝影、經(jīng)卷信息的整理和匯總,涉及具體藝術(shù)特征和風(fēng)格分析的理論文章僅占少數(shù)。

最早的一篇文章是羅振玉發(fā)表在1909年第六卷第10期的《敦煌石室書目及發(fā)見之原始》,這篇文章第一次向國人詳細(xì)介紹敦煌石室的藏書及其被發(fā)現(xiàn)的情況,也是國內(nèi)敦煌遺書整理和匯編工作的開始。1920年第17卷第8期刊載了靜庵(即王國維)的《敦煌發(fā)見唐朝之通俗詩及通俗小說》一文,此文首次對敦煌文學(xué)進(jìn)行系統(tǒng)地介紹和學(xué)術(shù)評論,開啟了國內(nèi)對敦煌文學(xué)的研究。這兩篇文章雖然都具有開拓性的意義,但是它們所針對的研究領(lǐng)域與敦煌藝術(shù)研究并無直接聯(lián)系。直接與敦煌藝術(shù)掛鉤且影響力最為深遠(yuǎn)的文章,是賀昌群發(fā)表在1931年第28卷第17期的《敦煌佛教藝術(shù)之系統(tǒng)》,這篇文章才是真正意義上首次表明中國對敦煌的研究“已由敦煌文獻(xiàn)擴(kuò)大到敦煌石窟藝術(shù)”①王旭東,朱立蕓:《近代中國敦煌學(xué)研究述評》,《甘肅社會科學(xué)》,2011年第6期。,并為國人打開一個了解敦煌藝術(shù)的窗口。

2.《說文月刊》共刊敦煌文章二十四篇,其中多為對敦煌石室經(jīng)卷內(nèi)容的梳理之文,其中研究敦煌石窟藝術(shù)的理論文章有三篇,即姜亮夫發(fā)表于1943年第三卷第10期的《敦煌經(jīng)卷在中國學(xué)術(shù)文化上之價(jià)值》,震雷發(fā)表在同期的《敦煌的佛教藝術(shù)》,以及何正璜發(fā)表在同期的《敦煌莫高窟現(xiàn)存佛洞概況之調(diào)查》(主要是第三章論及敦煌佛教藝術(shù)相關(guān)內(nèi)容)。

3.其他期刊?!段⒚盥暋分锌d的敦煌文章數(shù)量為十八篇,多數(shù)為經(jīng)卷題記匯編,而少理論分析?!陡拭C民聲》一共發(fā)表十七篇與敦煌相關(guān)之文,但所有內(nèi)容均為“拾遺”。

由此可見,雖然《風(fēng)土什志》發(fā)表的敦煌文章僅有五篇,但它確如編者自己所言,“雖數(shù)目不多,卻都是精湛之作”。其精湛之處,前文已經(jīng)論及,在此不再贅述。對前有期刊同題材發(fā)文量進(jìn)行簡單梳理,也并不是想凸顯《風(fēng)土什志》“敦煌藝文”在藝術(shù)等方面的精妙,而在于尋找《風(fēng)土什志》所發(fā)行的敦煌??奶厥庵帯J聦?shí)上,像《風(fēng)土什志》第一卷第5期這樣通過向?qū)I(yè)學(xué)者約稿,并配有專家繪圖來設(shè)置??钠诳赡懿⒉欢嘁?。而且,《風(fēng)土什志》為敦煌??x和所約的文稿,不僅包含對敦煌客觀信息的描述和介紹,還容納了集文學(xué)性與專業(yè)性為一體的理論分析和學(xué)術(shù)批評。其??皩!?,可從三個維度解讀,一是所選領(lǐng)域之“專門”,二是學(xué)者研究之“專業(yè)”,三是編撰群體態(tài)度之“專注”。這正是《風(fēng)土什志》的特殊所在。

(二)撰稿人與敦煌的聯(lián)系

中國學(xué)者對敦煌的研究最初多是以倫敦圖書館、巴黎圖書館和北京圖書館的圖錄、攝影和經(jīng)卷等為資源,直到1925年,陳萬里作為北京大學(xué)的代表跟隨華爾納前往敦煌實(shí)地考察,才開啟了國內(nèi)敦煌考察之風(fēng)。20世紀(jì)30-40年代,中國大批歷史學(xué)家、考古學(xué)家、美術(shù)家等奔赴敦煌,對敦煌的歷史、文物、壁畫等進(jìn)行實(shí)地的、細(xì)致的分析和研究,促成了敦煌學(xué)在中國形成一門專門的學(xué)科。這一時(shí)期的研究有別于前人的研究,研究者直接接觸到敦煌的一手材料,所使用的都是中國本土的研究方法和學(xué)術(shù)話語。

前往敦煌考察的隊(duì)伍中,比較重要的是1941年由藝術(shù)家王子云領(lǐng)導(dǎo)的西北藝術(shù)文物考察團(tuán),考察團(tuán)一方面調(diào)查敦煌佛洞情況,一方面準(zhǔn)備臨摹壁畫。南京師范大學(xué)劉朝霞于2013年寫作的《西北藝術(shù)文物考察團(tuán)史事考證》,詳細(xì)介紹了藝文考察團(tuán)的相關(guān)事宜,評價(jià)其“在極為艱苦的環(huán)境下開赴西北,足跡遍及川、陜、豫、甘、青五省,運(yùn)用攝影、臨摹、拓印、復(fù)制、測繪、記錄等較為完備的資料收集方式,搶救收集未淪陷區(qū)域的各種古代藝術(shù)文物資料,成績卓著,為保護(hù)我國古代遺珍做出了重要貢獻(xiàn)”①劉朝霞:《西北藝術(shù)文物考察團(tuán)史事考證》,南京師范大學(xué),2013年。,充分肯定了西北藝術(shù)文物考察團(tuán)在敦煌研究史上的獨(dú)特價(jià)值和重要地位。與王子云考察團(tuán)同時(shí)進(jìn)行研究的是畫家張大千的隊(duì)伍,張大千偕夫人楊宛君等到達(dá)敦煌,清理309個洞窟,進(jìn)行編號共臨摹壁畫近300幅,后來在成都、重慶、上海舉辦敦煌壁畫臨摹展,在全國范圍內(nèi)引起一股“敦煌熱”?!讹L(fēng)土什志》敦煌??姆饷婕词菑埓笄Т舜慰疾斓某晒?。

1943年,畫家關(guān)山月到莫高窟考察,“用速寫法臨摹,凡得八十余幅”②陳覺玄:《從敦煌莫高窟壁畫中所見到的佛教藝術(shù)系統(tǒng)》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第9頁。壁畫,并據(jù)此分析各洞壁畫特征,撰文發(fā)表于《風(fēng)土什志》。也就是說,關(guān)山月之文,是在實(shí)地考察后具體分析而寫出來的。

而“敦煌藝文”??碚撐恼碌牧硪粋€撰稿人陳覺玄,其文雖然不是在實(shí)地考察后所寫,但他卻是以各個敦煌考察團(tuán)的實(shí)際成果為文本基礎(chǔ)和藝術(shù)資源的,“茲就張氏大風(fēng)堂摹本中所收并其在成都展覽時(shí)所陳,參以吳關(guān)兩氏所繪,及許氏攝影,史泰英、大谷光瑞書中所引,分別時(shí)期,比較同異,考其系統(tǒng),略如上述”③陳覺玄:《從敦煌莫高窟壁畫中所見到的佛教藝術(shù)系統(tǒng)》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期,第9頁。,他在文章中的自述已經(jīng)能夠充分體現(xiàn)他的分析同樣有實(shí)例可依,有實(shí)據(jù)可證。

這也就是說,《風(fēng)土什志》敦煌??淖迦耍c其關(guān)注和分析的對象始終保持著緊密的聯(lián)系,關(guān)山月實(shí)地考察后結(jié)合實(shí)際壁畫具體分析,陳覺玄根據(jù)當(dāng)時(shí)可靠的考察結(jié)果為資源,對敦煌壁畫進(jìn)行整體觀照,其研究的方法嚴(yán)謹(jǐn),態(tài)度認(rèn)真,成果切實(shí),很能體現(xiàn)撰稿人群體作為專業(yè)學(xué)者的精神面貌。

三、遠(yuǎn)居西南邊地的文化堅(jiān)守

在《風(fēng)土什志》敦煌??木幷哒Z《這一期》中,編者提到了刊物發(fā)行與印刷的實(shí)際困難。事實(shí)上,這并不是編者第一次提到在刊物發(fā)行過程中所遇到的種種問題。自從1943年刊物創(chuàng)辦之初開始,李劼人等編輯同人面臨的困難和波折就始終沒有中斷。李劼人在《發(fā)刊旨趣》中言辭懇切地說到,“這工作太艱巨了,而我們的能力卻非常的薄弱……本志經(jīng)過十個月的籌備,三個月的印刷”④李劼人:《發(fā)刊旨趣》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期。,這充分體現(xiàn)《風(fēng)土什志》的誕生就已經(jīng)很艱難了。而在此后,幾乎每一期的編者語《這一期》,都或多或少地表述了編者對刊物延遲發(fā)刊這一“事故”的深刻歉意以及對此做出的解釋。第一卷第1期提到“出版界一般所感受到的印刷困難”⑤編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期,第5頁。,第一卷第2-3合期論及“受夠了印刷廠家的磨折”⑥編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第2-3合期。,第一卷第4期表明《風(fēng)土什志》在戰(zhàn)時(shí)既遭印刷難題又遇資金困難,第一卷第5期則提出“《風(fēng)土》正自籌印刷”①編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1945年第一卷第5期。以解決出版問題。這樣的表述在《這一期》這一窗口中屢次出現(xiàn),已經(jīng)成為一種常態(tài)。也正因如此,《風(fēng)土什志》一度于1946年??<词故窃?948年復(fù)刊以后,刊物所面臨的銷售、經(jīng)營等困難仍未有緩解,1949年第二卷第5期甚至采用“夾江土紙印刷”代替,其運(yùn)行之舉步維艱由此可見。

但即便是在如此艱難的情況下,《風(fēng)土什志》仍堅(jiān)持出版發(fā)行,且每期所刊載的文章均為質(zhì)量優(yōu)秀之作。從內(nèi)容上看,《風(fēng)土什志》所刊的文章包含文學(xué)、民俗學(xué)、社會學(xué)、歷史學(xué)、考古學(xué)、生物學(xué)、地理學(xué)、美術(shù)等眾多方面。從集結(jié)在《風(fēng)土什志》周圍的同人撰稿人群體來看,他們都是在各自領(lǐng)域頗有建樹的文人和學(xué)者,如前文提到的關(guān)山月、陳覺玄,都在美術(shù)和繪畫領(lǐng)域成就很高,又如吳其昌、鐘祿元、陳國樺、陳志良、鄭象銑等人,也都是其各自研究領(lǐng)域里的專家??傮w來說,他們所撰之文,范圍廣,題材多,內(nèi)容豐富,滿足了刊物編者欲使《風(fēng)土什志》成為“學(xué)術(shù)性、研究性,而又一般性的讀物”②編者:《這一期》,《風(fēng)土什志》,1946年第一卷第6期。的希望和要求。

從以李劼人為核心的刊物負(fù)責(zé)人群體來看,他們對于文稿的選擇以及對于刊物宗旨的反復(fù)申明,都體現(xiàn)了他們身處西南邊地但并不將視野囿于一隅的風(fēng)貌。李劼人在《發(fā)刊旨趣》中明確指出,“我們對民族間的風(fēng)俗,愿以激濁揚(yáng)清的態(tài)度,加以闡揚(yáng)和改進(jìn),籍此對增進(jìn)民族間的友誼,略效綿力”③李劼人:《發(fā)刊旨趣》,《風(fēng)土什志》,1943年第一卷第1期。。在實(shí)際的操作中,他也始終堅(jiān)持對民族風(fēng)俗文化的內(nèi)涵加以關(guān)注和具體呈現(xiàn)。他關(guān)注的風(fēng)土文化形式多樣,涉及的區(qū)域廣,既包含對國內(nèi)不同民族的文化內(nèi)涵的介紹,又囊括對域外獨(dú)特風(fēng)情的普及。這不僅能促進(jìn)國人對于中國文化的關(guān)注和理解,同時(shí)也為了解外國文化提供了一個窗口(不止是西方文化,根據(jù)《風(fēng)土什志》中的不少文章,可以看出還有東南亞文化等)。“敦煌藝文”??皇瞧渲械囊粋€典例,類似的??凇讹L(fēng)土什志》中還有許多,比如“采風(fēng)錄”、“西藏專輯”、“紀(jì)念特輯”等。

通過這些研究,我們能夠窺見刊物編者在戰(zhàn)時(shí)背景下的文化堅(jiān)守。即使編者身處西南邊地,但他們對民族、風(fēng)俗、日常文化始終持有高度關(guān)注的態(tài)度,并暗含對文化發(fā)掘和留存的隱憂之感?!讹L(fēng)土什志》對呈現(xiàn)地域、民族風(fēng)土文化自始至終都飽含熱情,并為此付出了不懈的努力,《風(fēng)土什志》的生命力也正在于此。盡管《風(fēng)土什志》“存活”的時(shí)間并不算長,發(fā)行期數(shù)也不算多,但刊物從內(nèi)到外都呈現(xiàn)出一種強(qiáng)烈的“風(fēng)土”情結(jié)以及人文關(guān)懷。

綜上,正因?yàn)椤讹L(fēng)土什志》對風(fēng)土民情的這種文化堅(jiān)守和特殊情懷,才給后來的研究者們留下了一份份珍貴的材料。借由這些材料,我們不僅能夠窺見刊物編輯的精神面貌,同時(shí)還能一步步接近并還原《風(fēng)土什志》在20世紀(jì)40年代的獨(dú)特文化景觀。

猜你喜歡
關(guān)山月風(fēng)土編者
“一碗面”何以“煮”出經(jīng)濟(jì)風(fēng)味?——區(qū)域產(chǎn)業(yè)往往源于地域風(fēng)土
關(guān)山月與劉白羽的友情
畫家關(guān)山月的信仰
風(fēng)土和歷史
送別
關(guān)山月夫婦:執(zhí)手相攜,共聞花香
周作人的民間文化情懷
中學(xué)生天地·高中學(xué)習(xí)版(2008年5期)2008-03-20
更正
沅江市| 合水县| 屯门区| 杂多县| 汕头市| 靖远县| 余江县| 巫溪县| 永宁县| 石泉县| 连山| 凤翔县| 双江| 南木林县| 皮山县| 道孚县| 德化县| 同仁县| 泰和县| 吕梁市| 基隆市| 韶关市| 冀州市| 哈巴河县| 疏勒县| 靖安县| 收藏| 株洲县| 普洱| 大丰市| 蒙山县| 固阳县| 如皋市| 孟津县| 醴陵市| 那坡县| 米泉市| 玉溪市| 上犹县| 铜山县| 伊宁市|