洪振翔
在西方歌劇作品中,喜劇元素是最為經(jīng)典且不可或缺的戲劇元素之一。創(chuàng)作者通過塑造具有辨識度的喜劇性人物形象營造不同的喜劇效果,在特定的社會背景及歷史環(huán)境下更能引發(fā)觀眾的共鳴。著名的喜劇性人物包括莫扎特的歌劇《費(fèi)加羅婚禮》中的費(fèi)加羅和《唐璜》中的萊波雷諾、威爾第的歌劇《法爾斯塔夫》中的法爾斯塔夫、羅西尼的歌劇《塞維利亞理發(fā)師》中的巴西利奧等,這些角色滑稽荒誕的行為成為引導(dǎo)劇情轉(zhuǎn)折的催化劑,他們幽默可笑的言行巧妙地調(diào)節(jié)著劇情發(fā)生矛盾沖突時(shí)的緊張氣氛,把握著戲劇發(fā)展的張力。
歌劇《魔笛》(Die Zauberfl?te)是莫扎特于1791年創(chuàng)作的,也是他生命中的最后一部歌劇作品?!赌У选啡诤狭艘獯罄哺鑴 ⒄鑴?、德奧歌唱?jiǎng)〉纫魳敷w裁,是一部具有現(xiàn)實(shí)主義批判精神的神話歌劇,其中不僅有感染力較強(qiáng)的詠嘆調(diào),還有生動、輕快的民間歌謠。在對人物形象的塑造方面,劇作者交替設(shè)置不同音樂風(fēng)格的唱段,形成人物氣質(zhì)和音樂情緒的鮮明對比,使劇情合理開展,調(diào)動觀眾的情緒。本文將重點(diǎn)分析劇中的喜劇性人物、男主角塔米諾身邊的配角帕帕基諾,采用對比分析的方式從外在形象、性格氣質(zhì)、演繹風(fēng)格等方面剖析其形象特征。從曲式、歌詞、旋律三個(gè)角度分析其具有代表性的詠嘆調(diào)《我是一個(gè)快樂的捕鳥人》,并結(jié)合筆者自身演唱經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出演繹喜劇性人物的要點(diǎn),以期探究作曲家塑造劇中喜劇性人物形象的關(guān)鍵要素與主要手段,為歌劇理論研究提供一定的參考。
他,身著異服,舉止浮夸,沉溺酒色,身材健壯卻膽小怕死,生性懦弱卻敢于對抗黑暗勢力;他,集矛盾于一身,極具戲劇張力。他,就是歌劇《魔笛》中的男配角—帕帕基諾,推動劇情走向的關(guān)鍵人物。從帕帕基諾的唱段統(tǒng)計(jì)表(見表1)可以看出,這位男配角參與了許多重要唱段,其大量的對白為劇情的連接與轉(zhuǎn)折起到了重要作用,是貫穿全劇的靈魂人物。
劇中,帕帕基諾以捕鳥為生,常年在森林里活動,全身沾滿著鳥雀羽毛與花瓣落葉。他擁有兩件“法寶”:第一件是捕鳥排簫,只要他奏響排簫就會有小鳥落入陷阱;第二件是夜女王給予他去營救女主角的銀鈴,當(dāng)危險(xiǎn)來臨時(shí),搖動銀鈴即可轉(zhuǎn)危為安。劇作者為帕帕基諾打造了極具記憶點(diǎn)的外形特質(zhì),著裝極具個(gè)性,性格鮮明的他吸引著全場觀眾的目光,為這部思想深刻的歌劇增添不少亮點(diǎn)和笑點(diǎn)。
莫扎特善于刻畫劇中小人物的形象,瀟灑自在的他們出場時(shí)通常伴隨著輕松優(yōu)美的音樂①。淘氣幽默的捕鳥人帕帕基諾始終追逐著屬于自己的愛情,在劇中被塑造成了男主角塔米諾王子的反面陪襯,他膽小、粗魯、好色,而王子高貴、勇敢、優(yōu)雅。在劇情設(shè)置方面,穩(wěn)重大氣的男主角面對困難和考驗(yàn)不畏縮,嚴(yán)守承諾,信念堅(jiān)定;而帕帕基諾則是粗俗市儈,膽小怕死;男主角成功地通過各種考驗(yàn)得到想要的一切,宣揚(yáng)共濟(jì)會的理想和信念,而帕帕基諾卻因?yàn)椴粔蜃月?,違反規(guī)定無法通過考驗(yàn),差點(diǎn)兒被打入黑暗中漫游。帕帕基諾遇到困難就會退縮,時(shí)而哭哭啼啼,時(shí)而揚(yáng)言自盡,與勇敢直面一切困難的男主角形成了強(qiáng)烈的反差。這正是許多中外戲劇作品中較為常見的藝術(shù)表現(xiàn)手法,運(yùn)用不同人物的性格氣質(zhì)差異來展現(xiàn)戲劇張力。除了正義凜然的主角外,靈動多變的配角人物也大受觀眾追捧。例如,我國許多經(jīng)典戲曲塑造的丫鬟、丑角等角色,總能在主人公危急之際出謀獻(xiàn)策化解危機(jī),扭轉(zhuǎn)關(guān)鍵劇情。此外,“帕帕基諾們”的人物性格通常更貼近人性最真實(shí)的一面,更容易使觀眾產(chǎn)生共鳴,引發(fā)共情。
伴隨著意大利喜歌劇的興起,為了豐富角色人物形象與表現(xiàn)力,作曲家開始重視中低音聲部,并委以重要角色。莫扎特在其歌劇作品中塑造了眾多經(jīng)典的男中音角色,如《費(fèi)加羅婚禮》中的費(fèi)加羅,《魔笛》中的帕帕基諾等。
莫扎特運(yùn)用不同的音樂形態(tài)突出展現(xiàn)劇中不同角色的性格氣質(zhì),增強(qiáng)了音樂的感染力。男主角代表的是意大利正歌劇中嚴(yán)肅的正面人物,他富有使命感的詠嘆調(diào)具有意大利正歌劇詠嘆調(diào)的特點(diǎn),與帕帕基諾的唱段形成鮮明對比。塔米諾王子要用輕型抒情男高音演繹,而帕帕基諾要用炫技性男中音演繹,主角與配角從聲部音色上形成了明與暗的對比。劇作者用速度緩慢,歌詞簡易,音域跨度大,風(fēng)格華麗、細(xì)膩的音樂來表現(xiàn)男主角的人物個(gè)性;用速度較快,歌詞復(fù)雜,活潑、輕快、富有節(jié)奏感的歌謠來表現(xiàn)帕帕基諾的人物特色,形成了音樂形態(tài)上靜與動的對比。
全劇第一首詠嘆調(diào)《我是一個(gè)快樂的捕鳥人》是帕帕基諾的亮相曲,逍遙自在的他在曲中自述生活狀況與人生愿景。該曲共有50小節(jié),G大調(diào),拍,曲式結(jié)構(gòu)為帶再現(xiàn)的單二部曲式(見表2)②。音樂重復(fù)演奏三遍,三段歌詞的結(jié)構(gòu)大致相同(見表3),內(nèi)容則在講述捕鳥人帕帕基諾快樂逍遙的生活。該曲的前奏也是單二部曲式,即由鋼琴(樂隊(duì))先將整個(gè)詠嘆調(diào)演奏一遍,這也是歌劇作品中常見的演繹方式。
A段由兩個(gè)平行樂句構(gòu)成,分別是a和a1,a1由a變化發(fā)展而來,在樂段起始時(shí)使用裝飾音豐富曲調(diào)。A段兩個(gè)樂句的調(diào)性有一定變化,a句的調(diào)性始于G大調(diào),a1句則是始于G大調(diào),在樂句結(jié)束時(shí)轉(zhuǎn)至D大調(diào)。
B段由展開句b句與再現(xiàn)句a2句構(gòu)成,b句的調(diào)性轉(zhuǎn)回主調(diào)G大調(diào)。從歌詞結(jié)構(gòu)上看,b句被劃分為兩個(gè)相似的樂節(jié)。再現(xiàn)句a2句變化重復(fù)了a句的材料,同樣被歌詞劃分成兩個(gè)樂節(jié),第一樂節(jié)的尾音為小字二組的e,音高上達(dá)到了該詠嘆調(diào)的高點(diǎn),樂句旋律終止于G大調(diào)的主音上。該樂段展現(xiàn)了帕帕基諾對自己捕鳥本領(lǐng)的自信和他對生活充滿希望的樂觀心態(tài)。這首詠嘆調(diào)的音域并不寬,樂句簡短,節(jié)奏較快,旋律形態(tài)以級進(jìn)為主,加上民謠式分解和弦的伴奏織體,生動形象地塑造了帕帕基諾充滿活力、可愛、率真的捕鳥人形象。
表2 曲式結(jié)構(gòu)
表3 歌詞與音樂結(jié)構(gòu)對照
帕帕基諾的演唱雖音色柔和卻扣人心弦,他的炫技片段常常讓觀眾嘆為觀止。詠嘆調(diào)《我是一個(gè)快樂的捕鳥人》是帕帕基諾亮相時(shí)的唱段,表演動作多、舞臺調(diào)度大,對演唱者的要求很高。
從音樂的整體性上看,演唱者在演繹這首作品時(shí)要表現(xiàn)得自然灑脫,氣息連貫且富有律動感。為展現(xiàn)出帕帕基諾的人物形象和社會地位,演唱者需要根據(jù)三段不同的歌詞去調(diào)整音色,形成對比。第一、第二段,演唱者應(yīng)運(yùn)用動感、歡快的音色表達(dá)出帕帕基諾無憂無慮的歡樂情緒,充分體現(xiàn)他活潑開朗、無拘無束的性格特征。第三段,演唱者要以柔和、堅(jiān)定且深情的音色來演唱,語氣更為婉轉(zhuǎn),速度比前兩段稍慢,以更好地表現(xiàn)帕帕基諾對純真愛情和幸福生活的渴望③。要想將這個(gè)喜劇性角色演繹到位,除了注重歌唱情感之外,還要關(guān)注以下要點(diǎn)。
這首詠嘆調(diào)歌詞緊湊,速度輕快,演唱者需要清晰、準(zhǔn)確地發(fā)出單詞的輔音。十六分音符的吐字與咬字是其中的難點(diǎn),演唱者要特別注重清輔音(如“-fs”“-pf”“-ch”“-tz”“-ts”“-β”“-d”“-p”)位于詞末的單詞(見譜例1)。在演唱時(shí),樂句與樂句之間的呼吸要自然快速,演唱者要保持“緊拉慢唱”的歌唱思維和自如從容的狀態(tài),避免出現(xiàn)聲音不飽滿、暗淡蒼白的情況。此外,演唱者還要特別注意每小節(jié)的邏輯重拍,在快速的音樂中找到重拍點(diǎn)會使聲音靈活富有彈性,且更加飽滿圓潤。
為了達(dá)到較高的完成度,演唱者需要在以下?lián)Q聲區(qū)做音樂處理。譜例2的紅框內(nèi)是從小字一組的d大跳到小字二組的d,這種八度的跳躍,對于男中音來說,具有一定的挑戰(zhàn)性。抒情男中音的第一換聲點(diǎn)是小字一組的b,第二換聲點(diǎn)是小字二組的e,此處的大跳正處于男中音換聲區(qū)內(nèi),該樂節(jié)的歌詞“l(fā)ustig”“haisa”在發(fā)音上也有難度,所以在演唱時(shí)要特別注意保持聲腔的平穩(wěn),從而保證音色飽滿統(tǒng)一。
本文作者飾演的帕帕基諾
此外,演唱者在另一換聲區(qū)(見譜例3)也要特別注意。這兩小節(jié)的一連串音高都在換聲區(qū)進(jìn)行,以級進(jìn)的方式升到最高音—小字二組的e,即抒情男中音的第二換聲點(diǎn),很考驗(yàn)演唱者的功底。此處的樂音是整首詠嘆調(diào)的最高音,表現(xiàn)帕帕基諾對美好愛情的憧憬、對幸福生活的向往,是該角色情緒最高漲之處。因此,演唱者的狀態(tài)一定要積極,準(zhǔn)備好飽滿的氣息作為支撐,口腔、頭腔和胸腔充分“打開”,在發(fā)聲時(shí)母音連接要過渡自如,演唱大跳時(shí)音色明亮飽滿、圓潤統(tǒng)一;不可與中聲區(qū)脫節(jié),出現(xiàn)蒼白、發(fā)直的音色。在高音小字二組的e處要充分調(diào)適頭腔共鳴和胸腔共鳴的比例,注意不能使勁用氣息去“推”出高音,應(yīng)始終充分“打開”腔體并保持好歌唱狀態(tài),用嘆氣的感覺自然地表現(xiàn)出帕帕基諾無拘無束的人物性格。
帕帕基諾是《魔笛》中的男配角,也是莫扎特歌劇作品中經(jīng)典的喜劇性人物,在推進(jìn)劇情、增強(qiáng)音樂表現(xiàn)力等方面起到了關(guān)鍵性的作用,其幽默、生動的形象讓觀眾過目不忘。帕帕基諾的演繹者們以夸張的肢體動作、幽默的對白、奇特的服裝道具等,塑造了這個(gè)有血有肉的喜劇性人物。
本文從外在形象、性格氣質(zhì)、演繹風(fēng)格等方面剖析了該人物的形象特征,從曲式、歌詞、旋律三個(gè)角度分析其具有代表性的詠嘆調(diào)《我是一個(gè)快樂的捕鳥人》,并結(jié)合筆者自身演唱經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出演繹喜劇性人物的要點(diǎn)。要想將該人物演繹到位,還需要演唱者仔細(xì)地分析揣摩,總結(jié)出莫扎特所塑造的音樂形象與劇情的內(nèi)在聯(lián)系。同時(shí),演唱者還要對該劇的文化背景進(jìn)行相應(yīng)了解,借鑒不同歌唱家對帕帕基諾的詮釋角度,在戲劇表演上突出人物性格特點(diǎn)。在演唱實(shí)踐方面,要注意歌詞的咬字發(fā)音,對于德文歌詞的元音和輔音需反復(fù)揣摩,做到發(fā)音準(zhǔn)確到位、吐字清晰,換字、換氣自如。
注 釋
①李江鳴《莫扎特歌劇〈費(fèi)加羅的婚禮〉、〈唐璜〉、〈魔笛〉中男中音的演唱分析》,河南大學(xué)2009屆碩士學(xué)位論文。
②楊千毅《以歌劇〈魔笛〉中“帕帕基諾”和歌劇〈塞維利亞理發(fā)師〉中“費(fèi)加羅”為例淺析抒情男中音在歌劇中的演唱特點(diǎn)及發(fā)展》,上海音樂學(xué)院2013屆碩士學(xué)位論文。
③申文芳《歌劇〈魔笛〉中五首詠嘆調(diào)演唱藝術(shù)與教學(xué)研究》,重慶師范大學(xué)2015屆碩士學(xué)位論文。