郭躍輝
摘? ?要? ? 依據(jù)文體特征確定教學(xué)內(nèi)容,展開課堂教學(xué),這是語(yǔ)文教學(xué)的基本原則。統(tǒng)編本教材強(qiáng)化對(duì)文體的辨析,意在引導(dǎo)教師依據(jù)文本的文體特征進(jìn)行教學(xué)。教師在指導(dǎo)學(xué)生解讀文本時(shí),應(yīng)注重文本體式的辨析,尊重文體的規(guī)約,挖掘文體的內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞? ?統(tǒng)編本教材? 文體? 體式? 規(guī)約? 內(nèi)涵
王榮生教授曾說(shuō):“依據(jù)體式來(lái)閱讀,是閱讀的通則;依據(jù)文本體式來(lái)解讀課文、把握一篇課文的教學(xué)內(nèi)容,是閱讀教學(xué)的基本規(guī)則?!盵1]不論是閱讀取向還是閱讀方法,都跟文本的文體特征有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。學(xué)生的閱讀能力并不是抽象的,而是針對(duì)特定文體的閱讀能力,例如散文閱讀能力、小說(shuō)閱讀能力、實(shí)用文閱讀能力等。因此,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,提升學(xué)生的閱讀素養(yǎng),都要依據(jù)文本的文體特征。教師在閱讀教學(xué)時(shí),自然也需要辨析體式,在一定的文體規(guī)約下,充分挖掘文體的內(nèi)涵。
一、辨析文本體式
中國(guó)古代的文藝?yán)碚撎貏e重視“辨體”,這一點(diǎn)從魏晉南北朝時(shí)期就開始了。劉勰的《文心雕龍》實(shí)際上包含了文體學(xué)、創(chuàng)作學(xué)、鑒賞學(xué)等多個(gè)層面的知識(shí),從《明詩(shī)》到《書記》的20篇對(duì)不同的文體進(jìn)行解說(shuō)與分析。此處說(shuō)的“體式”,不是宏觀分類意義上的文本類型,而是在一定文類下的更為具體的文本的特質(zhì)。甘其勛認(rèn)為:“文章體式,是文章成型之后的直觀樣式。它是文章的結(jié)構(gòu)、語(yǔ)體、體裁等諸多形式要素的綜合呈現(xiàn),也是文章外在的格局模樣,包括標(biāo)題、行款格式和其他意義的符號(hào)標(biāo)志?!盵2]可見,解讀文本的前提就是對(duì)文本的體式特征有清晰的認(rèn)識(shí)與把握。
毛澤東的《紀(jì)念白求恩》曾一度在教材中“消失”,最新的統(tǒng)編本語(yǔ)文教材七年級(jí)上冊(cè)重新收入。以前很多教師習(xí)慣于將本文當(dāng)作議論文來(lái)教,即通過(guò)《紀(jì)念白求恩》教議論文的文體知識(shí),如論點(diǎn)的概括、論據(jù)的選擇與論證的過(guò)程,并把對(duì)比論證作為重要知識(shí)點(diǎn)。實(shí)際上,議論文是一種剖析事物、論述事理、發(fā)表意見、提出主張的文體。而《紀(jì)念白求恩》這篇文章從題目上看就不似議論文,“紀(jì)念”本身是表達(dá)對(duì)人或物留念、懷念情感的詞語(yǔ),其本意是表達(dá)情感而不是發(fā)表議論。即使文中出現(xiàn)了多處議論性的句子,也不能否認(rèn)“紀(jì)念”一詞中所包含的情感成分。雖然本文對(duì)白求恩身上的品質(zhì)與精神進(jìn)行了概括并評(píng)論,并號(hào)召共產(chǎn)黨員學(xué)習(xí)這種精神,但不是中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)意義上的“議論文”?!都o(jì)念白求恩》不能被納入到散文、詩(shī)歌、小說(shuō)等“文學(xué)類”文本序列,更不應(yīng)將其歸入記敘文、議論文、抒情文等“教學(xué)文體”的序列,而是一篇實(shí)用類文本,其具體的體式應(yīng)該是“人物紀(jì)念類文本”,即簡(jiǎn)述人物經(jīng)歷,概括并推廣人物的精神品質(zhì),表達(dá)對(duì)人物的懷念之情。也就是說(shuō),《紀(jì)念白求恩》并不是一篇典型的議論文,試圖從文章中尋找論點(diǎn)、論據(jù)、論證三要素,試圖給學(xué)生講解“對(duì)比論證”的手法,都無(wú)異于緣木求魚?!都o(jì)念白求恩》的教學(xué)內(nèi)容,應(yīng)圍繞“紀(jì)念”一詞,從寫作目的、人物形象、作者的態(tài)度情感等方面進(jìn)行分析。
再比如康拉德·勞倫茲的《動(dòng)物笑談》一文,有教師將其作為“科學(xué)小品文”來(lái)教。科學(xué)小品文,或者知識(shí)小品或文藝性說(shuō)明文,是用散文的筆調(diào),即借助某些文學(xué)寫作手法,將科學(xué)內(nèi)容生動(dòng)、形象地表達(dá)出來(lái),實(shí)質(zhì)上還是說(shuō)明文的一種類型。這篇文章雖然涉及到一些動(dòng)物習(xí)性的科學(xué)知識(shí),也有文學(xué)化的寫作手法,但本質(zhì)上不是說(shuō)明文,它不是以介紹、普及科學(xué)知識(shí)為目的的。文中寫到“我”實(shí)驗(yàn)、猜想等科學(xué)研究的過(guò)程,也寫到了小鴨子的生活習(xí)性以及大鸚鵡的生活規(guī)律等。但這些動(dòng)物學(xué)的知識(shí)并不是重要的教學(xué)內(nèi)容,更不是學(xué)生學(xué)習(xí)的主要內(nèi)容。例如,作者在觀察研究小鴨子的行為之后說(shuō)道:“我因此得到一個(gè)頗為清晰的結(jié)論:如果我要小鳧跟著我走,我得學(xué)母鳧一樣叫才行?!弊髡叩贸龅慕Y(jié)論并不是嚴(yán)格意義上的科學(xué)結(jié)論,只是一種個(gè)人生活經(jīng)驗(yàn)的描述。而且,作者還饒有興趣地引用了德國(guó)詩(shī)人布什的詩(shī)句來(lái)印證這個(gè)結(jié)論,這更說(shuō)明知識(shí)本身不是寫作目的,“趣”才是作者著意表現(xiàn)的內(nèi)容。“動(dòng)物笑談”與“笑談動(dòng)物”的含義是有區(qū)別的,“動(dòng)物笑談”的真實(shí)含義應(yīng)該是:用幽默的筆調(diào)講述“我”與動(dòng)物之間的趣事。本文的價(jià)值在于:從內(nèi)容上獲取關(guān)于科學(xué)研究的一些趣事,從情感上體悟“我”的科學(xué)研究精神,從理性上思考人與動(dòng)物、人與自然之間的存在關(guān)系。
因此,對(duì)于文體特征不是很明顯的文本,教師要做的第一步就是辨體,不僅將文章歸入某一大的“文類”中,還要辨析具體的體式特征。如果文體歸屬有誤的話,就會(huì)出現(xiàn)很多似是而非的、奇奇怪怪的解讀方式。
二、尊重文體規(guī)約
每一種文體都有自己獨(dú)特的規(guī)范,這種規(guī)范是人們?cè)诓粩嗟膭?chuàng)作過(guò)程中形成的,不是某個(gè)人的主觀意愿,因此也可稱之為“文體規(guī)約”。著名文藝?yán)碚摷夷戏壬J(rèn)為:“每一文類都擁有其特殊標(biāo)志,被賦予了某種足以使其相對(duì)獨(dú)立的性質(zhì);這些試圖指示出某一文類獨(dú)一無(wú)二的身份,以便讓它的家族成員共享一種相似性?!盵3]南帆先生用哲學(xué)家維特根斯坦的“家族相似”原理來(lái)闡述文類的概念,更形象地揭示了文體的“規(guī)約”特征。
也就是說(shuō),當(dāng)我們把單個(gè)文本納入到某一文類中時(shí),該文本已經(jīng)不自覺地與其他同類文本有了“家族相似性”,不論是言語(yǔ)形式還是文本結(jié)構(gòu)、內(nèi)涵,都打上了某一類文章的“獨(dú)特印記”。這種“印記”,并非閱讀該文本的具體方法,而是決定著閱讀心理的結(jié)構(gòu)與閱讀內(nèi)容的走向。在王榮生教授看來(lái),所謂的“閱讀能力”包含兩個(gè)方面,一是閱讀取向,即由讀者的閱讀目的決定的閱讀姿態(tài)與閱讀樣式;二是閱讀方法,即運(yùn)用適合于該文本的方法。“閱讀,就是對(duì)某種特定體式文章的閱讀,對(duì)具體作品的具體閱讀活動(dòng)。閱讀作品,抱著什么目的、持什么樣的姿態(tài),我們叫‘閱讀取向。在這種體式的文本里看什么地方,從什么地方看出什么東西來(lái),我們叫‘閱讀方法?!盵4]“看什么地方,從什么地方看出來(lái)”實(shí)際上就是一種文體的規(guī)約。
例如,安徒生的童話《皇帝的新裝》,教師在教學(xué)時(shí)首先應(yīng)該將文本歸入“童話”這一文類,而不是記敘文、小說(shuō)或寓言故事。歸屬清晰之后,教師自然應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生按照童話的文體規(guī)約進(jìn)行閱讀。所謂童話,是通過(guò)豐富的想象、幻想和夸張來(lái)塑造形象、反映生活的一種文體,它與小說(shuō)不一樣。雖然它們都可進(jìn)行想象與虛構(gòu),但小說(shuō)更講究塑造典型人物,而童話里的人物多是臉譜化的類型人物,他們甚至沒有名字,個(gè)性特征并不十分突出,人物與人物之間的重復(fù)比率比較高。童話里的人物是抽離了時(shí)代社會(huì)、家庭背景、人際交往、生平經(jīng)歷等方面的“單面人”,人物身上沒有多重的甚至矛盾的性格,其性格也沒有明顯的轉(zhuǎn)變。作品中的皇帝,雖然有明顯的個(gè)性特征,但其生活的時(shí)代很模糊,作者只是說(shuō)“很多年前”,其性格其實(shí)也是“扁平”的,即由某種嗜好引起的輕信、虛榮、自欺欺人等缺點(diǎn),人物本身并不是恩格斯所說(shuō)的“典型人物”。兩位誠(chéng)實(shí)的老大臣,也只是某一類人物的代表,他們并沒有突出的個(gè)性特征。他們?nèi)ヲ_子屋子里查看新衣制作的進(jìn)程,兩個(gè)情節(jié)相似度很高,雖然具體的語(yǔ)言有差異,但性質(zhì)是一樣的。這種“重復(fù)”,不同于魯迅小說(shuō)《祝福》里祥林嫂敘述阿毛被狼叼走的反復(fù)敘述,后者是有某種特定表達(dá)意圖的,而童話里的“重復(fù)”,更多是考慮到兒童的接受心理特點(diǎn)。這一點(diǎn)在兒童閱讀的繪本故事中最為常見。童話是為兒童創(chuàng)作的,屬于兒童文學(xué)的一種。在解讀文本時(shí),教師應(yīng)該尊重學(xué)生的閱讀體驗(yàn),如果學(xué)生感受到“故事很有意思,很搞笑”,那就要順?biāo)浦郏?qǐng)學(xué)生暢所欲言其感覺到的“趣味”是什么,從文中哪些地方讀出了這些趣味,而不是先入為主地給學(xué)生灌輸社會(huì)反映論的階級(jí)觀點(diǎn),或者是講真話之類的道德教育內(nèi)容。這其實(shí)也是一種尊重文體規(guī)約的表現(xiàn)。在此基礎(chǔ)之上,教師還可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行進(jìn)一步思考,挖掘童話的社會(huì)價(jià)值與生活意義,但不論如何引申,其基礎(chǔ)還是童話這一基本的文體規(guī)約。按照童話的文體規(guī)約進(jìn)行閱讀或文本解讀,可以確保方向不會(huì)偏離。假如教師不顧及這一點(diǎn),在課堂上大談特談“敘述視角”“人物形象”“文本的思想內(nèi)涵”等,都是一種脫離甚至違背“童話規(guī)約”的表現(xiàn)。
當(dāng)然,“尊重文體規(guī)約”并不是說(shuō)教師或?qū)W生只能按照某一種文體的已有規(guī)范進(jìn)行閱讀。文體規(guī)范是歷史地形成的,隨著時(shí)代的發(fā)展而不斷變化。因此,“尊重”并不是“不準(zhǔn)越雷池半步”,文本解讀,尤其是文學(xué)類文本的解讀,也要尊重學(xué)生或其他讀者的個(gè)性化解讀。
三、挖掘文體內(nèi)涵
文本的“文體規(guī)約”只是文本解讀的方向,同一文類內(nèi)部還會(huì)有更為細(xì)致的區(qū)別,例如同樣是小說(shuō),批判現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)與后現(xiàn)代派的小說(shuō)就存在不同的閱讀策略,詩(shī)化小說(shuō)與傷痕小說(shuō)也有所不同,因此不能用“情節(jié)、人物、環(huán)境”三要素作為解讀所有小說(shuō)的依據(jù)與框架。我們?cè)陂喿x作品時(shí),不僅要考慮到該作品屬于哪一“類別”,更要考慮到“這一個(gè)”文本所具有的獨(dú)特的特征,即挖掘具體文本的文體內(nèi)涵。教老舍的《濟(jì)南的冬天》,不能只會(huì)講散文的“形散神不散”、散文的情感等,而應(yīng)該深入到“這一篇”散文具有的獨(dú)特特征,例如老舍是如何言說(shuō)“個(gè)人化的濟(jì)南冬景”、作者的寫作姿態(tài)與語(yǔ)言風(fēng)格如何、獨(dú)特的寫作手法等,這才是這篇文章獨(dú)特的教學(xué)價(jià)值。
這就要求教師立足于文本本身,不僅從“個(gè)別”上升到“類別”,更要從“類別”返回“個(gè)別”。就拿《紀(jì)念白求恩》來(lái)說(shuō),紀(jì)念類文章的共同特點(diǎn)就是多種表達(dá)方式的使用。既然是紀(jì)念某位人物,那么概述人物的生平事跡,或者詳細(xì)講述人物的某一生活片段,就要進(jìn)行敘述;如果要對(duì)人物的品質(zhì)進(jìn)行高度概括,揭示人物及其品質(zhì)對(duì)他人的意義與價(jià)值,就要進(jìn)行議論;如果要抒發(fā)人物的離去所帶來(lái)的悲痛與懷念之情,就要進(jìn)行抒情。如果作者須要渲染氛圍,或者借助景物來(lái)抒發(fā)情感,還可能用到描寫這種表達(dá)方式。這些屬于紀(jì)念類文章的“類特征”。具體到《紀(jì)念白求恩》,作者也表達(dá)了某種悲痛與懷念之情,但這并不是本文最主要的寫作目的?;蛘哒f(shuō),本文的重心不在于抒發(fā)情感,而在于將“白求恩精神”作為教育全黨的素材,揭示它對(duì)于中國(guó)共產(chǎn)黨人的啟示意義,這是由作者的身份決定的。對(duì)于這種“啟示意義”的具體表現(xiàn),教師須要引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)閱讀文本,歸納要點(diǎn),概括出“國(guó)際主義精神”“共產(chǎn)主義精神”“精益求精的精神”等內(nèi)容。這一點(diǎn)也是“紀(jì)念”的本職所在。
當(dāng)這種“啟示”意義轉(zhuǎn)化為“行動(dòng)”時(shí),就須要“學(xué)習(xí)”這種行為。據(jù)悉,毛澤東主席在1939年12月21日寫下的文章,原名就是“學(xué)習(xí)白求恩”,1940年刊發(fā)于《諾爾曼·白求恩紀(jì)念冊(cè)》,也是《紀(jì)念白求恩》的最初版本。1952年入選《毛澤東選集》時(shí)才更名為《紀(jì)念白求恩》,并做了諸多的改動(dòng),包括注釋、個(gè)別概念以及一些字詞與語(yǔ)法。這也暗示出,“學(xué)習(xí)”白求恩身上的精神并轉(zhuǎn)化為實(shí)際的工作、行動(dòng),才是對(duì)白求恩最好的“紀(jì)念”。在行文過(guò)程中,作者在四處都用到了“學(xué)習(xí)”這個(gè)動(dòng)詞,分別是:“每一個(gè)中國(guó)共產(chǎn)黨員都要學(xué)習(xí)這種精神”;“每一個(gè)共產(chǎn)黨員都要學(xué)習(xí)他”;“每一個(gè)共產(chǎn)黨員,一定要學(xué)習(xí)白求恩同志的這種真正共產(chǎn)主義者的精神”;“我們大家要學(xué)習(xí)他毫無(wú)自私自利之心的精神”。這一點(diǎn)也是“這一篇”紀(jì)念類文章的特殊之處,是須要引起教師關(guān)注的。
另外,文中對(duì)白求恩的稱呼,也需要從“紀(jì)念類文本”的角度加以理解。文章多處稱呼白求恩為“同志”,這說(shuō)明毛主席是代表中國(guó)共產(chǎn)黨甚至中國(guó)人民表達(dá)對(duì)白求恩的哀悼之情,并號(hào)召黨內(nèi)人士向白求恩學(xué)習(xí)。當(dāng)講到白求恩的職業(yè)及其職業(yè)精神時(shí),作者又稱呼其為“白求恩醫(yī)生”。文中還有一處,即“從前線回來(lái)的人說(shuō)到白求恩,沒有一個(gè)不佩服,沒有一個(gè)不為他的精神所感動(dòng)”,此處既不稱呼他為“同志”,也不稱呼他為“醫(yī)生”,原因在于這是轉(zhuǎn)述從前線回來(lái)的人對(duì)白求恩的稱呼。從前線回來(lái)的人,并不全是黨內(nèi)人士,自然不能稱其為“同志”;也并不全部都接受過(guò)白求恩的治療,因此不便稱其為“醫(yī)生”。作者作為中國(guó)共產(chǎn)黨的最高領(lǐng)導(dǎo),稱白求恩為“同志”體現(xiàn)出黨內(nèi)的民主親密關(guān)系,表明中國(guó)共產(chǎn)黨人和白求恩雖然國(guó)籍不同,但都是共產(chǎn)黨人;稱其為“醫(yī)生”則是對(duì)白求恩的職業(yè)與貢獻(xiàn)的尊重。例如“我和白求恩同志只見過(guò)一面”,改為“我和白求恩只見過(guò)一面”,難免有一種居高臨下之感。對(duì)于文章的題目來(lái)說(shuō),“紀(jì)念白求恩同志”或“紀(jì)念白求恩醫(yī)生”,都有其合理之處,但直接說(shuō)“紀(jì)念白求恩”,也合情合理,因?yàn)槲恼率敲嫦蛩凶x者的,而不是只給黨內(nèi)人士讀的。
總之,依據(jù)文體特征,既須要依據(jù)某一文類的“類特征”,也要善于把握具體文章的“個(gè)性特征”,兩者結(jié)合才能夠進(jìn)行合宜的文本解讀,進(jìn)而把握課堂教學(xué)的內(nèi)容。辨析文本體式是前提,尊重文體規(guī)約是方向,挖掘文體內(nèi)涵才是培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的關(guān)鍵所在。
參考文獻(xiàn)
[1] 王榮生.閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)的要訣——王榮生給語(yǔ)文教師的建議[J].北京:中國(guó)輕工業(yè)出版社,2015.
[2] 甘其勛.文章教育學(xué)[M].鄭州:大象出版社,2009.
[3] 南帆.文學(xué)理論新讀本[M].杭州:浙江文藝出版社,2002.
[4] 王榮生.求索與創(chuàng)生:語(yǔ)文教育理論實(shí)踐的匯流[M].濟(jì)南:山東教育出版社,2013.【責(zé)任編輯? 關(guān)燕云】