書名:英美文學作品選
作者:張麗麗 張靜
出版社:西南交通大學出版社
出版時間:2013年
ISBN:9787564327293
定價:39元
閱讀并研究英美文學作品,不僅是提高語言學習及應(yīng)用水平的有效手段,更是提升文化素養(yǎng)的重要途徑。而英美文學發(fā)展過程中最為關(guān)鍵的部分是那些經(jīng)典作品。于是,研讀文學經(jīng)典成為培養(yǎng)人文精神的必由之路。由張麗麗、張靜合編、西南交通大學出版社出版的《英美文學作品選》,充分考慮了作為英語非母語國家研習英美文學及英美文化的學生的特點,堅持“文學史與作品選讀并重、重點突出”的原則,以文學史為線索,從各個時期英美著名作家的作品中精心編選經(jīng)典片段分編了二十五個單元,內(nèi)容涉及小說、詩歌、戲劇等文學形式,每個單元又由作者介紹、作品介紹、原著選讀、注釋四個模塊構(gòu)成。
本書在作家和作品的編選上可謂別具匠心,不僅選擇的是英美文學史上舉足輕重的作家,也多采用最能代表其最高成就的作品。比如,書中收錄了舍伍德-安德森的《俄亥俄,溫斯堡》。作為美國現(xiàn)代文學先驅(qū),他深刻影響了海明威、??思{、塞林格、菲茨杰拉德、卡佛等一眾文學大師,其代表作《俄亥俄,溫斯堡》是美國現(xiàn)代文學史上的不朽經(jīng)典。又如,狄更斯的現(xiàn)實主義杰作《霧都孤兒》,薩克雷的代表作《名利場》和喬治·艾略特的《織工馬南》也被盡收書中。再如,編者在選取美國著名小說學家海明威的作品時,選取的是其廣受“迷惘的一代”推崇的《永別了,武器》,因為這部半自傳作品標志著其藝術(shù)風格的成熟。
此外,書中的作品多是被數(shù)次搬上銀幕和舞臺的經(jīng)典。比如夏洛蒂-勃朗特的長篇小說《簡·愛》,莎士比亞的四大喜劇之一《威尼斯商人》,弗·司各特-菲茨杰拉德的中篇小說《了不起的蓋茨比》,丹尼爾·笛福的《魯濱孫漂流記》,艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》等。這就使得學生在閱讀時更熟悉,也更便于理解。由于書中絕大多數(shù)作品都是小說,因此,穿插于其中的詩歌《烏鴉》和哲學著作《論自然》就顯得格外引人注目。而更值得一提的是它們的作者,分別為法國詩人阿爾蒂爾·蘭波和美國思想家、文學家拉爾夫·瓦爾多·愛默生。蘭波被奉為象征派的代表,他的作品對超現(xiàn)實主義和意識流小說影響深遠;他傳奇的一生,為后來的世界確立了一種生存和反叛的范式。愛默生是美國思想發(fā)展史上的中心人物,他在19世紀上半葉提出的超驗主義觀點體系,代表了美國文化的精髓,是了解美國精神的鑰匙。雖然這兩篇作品都并非英美文學的主流推薦之作,但由此可知編者選擇它們的深意。
綜上,本書內(nèi)容豐富,既有廣度也有深度,既嚴謹又不失靈活;所選材料具有親和力和吸引力,作品也都具有一定的審美價值和思想內(nèi)涵。本書可以引導學習者從閱讀原著入手,培養(yǎng)其文學作品的閱讀、賞析能力,進而感受英美文學豐富的思想內(nèi)涵,并在此基礎(chǔ)上提高人文素養(yǎng),對英美文學有總體的認識和把握。
(許昌職業(yè)技術(shù)學院外國語學院 忽麗娟)