劉秀芬

過故人莊

[唐]孟浩然

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。

待到重陽日，還來就菊花。

孟浩然（689-740），襄州襄陽（今湖北襄陽）人，唐代著名的山水田園詩人。其詩與王維齊名，時(shí)稱“王孟”。

《過故人莊》是孟浩然田園詩的代表作，王兆鵬等人著有《唐詩排行榜》，通過考察古今選本和研究文章，指出這首詩歷來都受到很高的評(píng)價(jià)。這首詩是作者隱居鹿門山時(shí)所作。他被一位村居的朋友邀請(qǐng)到家里做客，因而寫了這首詩。詩人以清新樸實(shí)的語言，描繪了美麗寧靜的山村風(fēng)光和親切閑適的田園生活，表現(xiàn)出和故人之間的深摯情誼。“過”，過訪、訪問之意。

“故人具雞黍，邀我至田家?！薄熬摺?，備辦。未邀先備，可見誠意?！半u黍”，是極富農(nóng)家特色的豐盛待客飯菜，體現(xiàn)出故人的真誠和熱情?！半u黍”還暗含兩個(gè)典故。一個(gè)是《論語·微子》中“殺雞為黍而食之”的典故：子路與孔子失散，與荷蓧丈人偶遇，丈人“殺雞為黍”招待子路。子路與丈人道別后尋回孔子，并把遇上丈人的事告訴孔子，孔子知道丈人是一位“隱者”。引用這個(gè)典故，暗指“故人”也是像《論語》中的這位荷蓧丈人一樣的“隱者”。另外，《后漢書》記載有“范張雞黍”的典故：范式與張劭是好朋友。有一次，范式對(duì)張劭說，兩年以后我去你家拜訪，并約定了具體的日子。到了那一天，張劭對(duì)母親說，范式今天要來做客，您把咱家的老母雞燉了，燒好黃米飯等著他。母親說，都兩年了，況且路這么遠(yuǎn)，他恐怕不會(huì)來了。結(jié)果范式如期而至。這里詩人似乎也暗用這個(gè)典故，意在說明自己與這位農(nóng)家朋友的友誼是深厚的，就像漢朝的范式和張劭一樣。這一聯(lián)寫故人準(zhǔn)備了雞肴黍飯，邀請(qǐng)?jiān)娙说睫r(nóng)家田園做客?！肮嗜恕毖拔摇敝粒瑳]有推辭，無絲毫扭捏客套，可見二人情誼的深摯。

“綠樹村邊合，青山郭外斜。“合”，環(huán)繞。“郭”，本指外城，此處與“村”對(duì)舉，文義同。這一聯(lián)描寫山村風(fēng)光，猶如一幅清新恬靜的田園圖畫：小小的山村，綠樹環(huán)繞，遠(yuǎn)處一抹淡淡的青山斜向天邊?！昂稀薄靶薄边@兩個(gè)動(dòng)詞使用得非常巧妙。俞陛云在《詩境淺說》中說：“余昔年行役數(shù)千里，每于平疇浩莽中，遙見綠樹成叢，其中必有村屋，知三句‘合字之妙。“斜”，不能簡(jiǎn)單解釋為“立”?！傲ⅰ苯o人感覺峭拔突兀，而“斜”則多出幾許舒緩悠遠(yuǎn)的神韻。這一聯(lián)中，作者善于選取典型景物入詩，取景簡(jiǎn)練，特征明顯，寥寥幾筆便對(duì)田園風(fēng)光做了傳神勾畫，而且巧妙使用“綠”“青”兩種色彩，表現(xiàn)出環(huán)境的溫馨與恬靜;在景物的布局搭配方面，遠(yuǎn)近結(jié)合，層次分明，既有精巧而清晰的近景，又有遼闊而朦朧的遠(yuǎn)景，很有立體感。總之，這幅田園圖畫給人的感覺是寧靜淡雅而又溫馨和諧。

“開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。”“軒”，這里指窗戶?！皥?chǎng)”，打谷場(chǎng)?！捌浴?，菜園?！吧Ｂ椤?，化用陶潛《歸園田居·其二》“相見無雜言，但道桑麻長(zhǎng)”語意，指桑麻農(nóng)事。這一聯(lián)寫詩人與這位朋友吃飯時(shí)推開窗戶，面對(duì)著場(chǎng)院菜圃，邊喝酒邊談?wù)撧r(nóng)事，一切都顯得那么親切樸素、閑適自然，洋溢著濃郁的農(nóng)村生活氣息。

“待到重陽日，還來就菊花。”“重陽日”，即農(nóng)歷九月九日重陽節(jié)，古代有重陽節(jié)賞菊的風(fēng)俗。這一聯(lián)，詩人說重陽節(jié)還要來和故人相聚，反客為主，不邀自來，無一絲客套虛偽，可見詩人性情的灑脫真率，同時(shí)也表現(xiàn)出賓主之間的和諧融洽、情意真摯，可謂言有盡而意無窮?！熬途栈ā比帜腿藢の?。“就”，接近，此為“欣賞”的意思?！熬汀弊质褂脴O妙，明代楊慎《升庵詩話》曾道：“‘……還來就菊花之句，刻本脫一‘就字，有擬補(bǔ)者，或作‘醉，或作‘賞，或作‘泛，或作‘對(duì)，皆不同，后得善本是‘就字，乃知其妙?！庇秩纭对鲇喬圃娬n》所云：“‘就字百思不到，若用‘看字，便無味矣?！弊髡卟谎栽L人，徑提賞菊，雅情高致，躍然紙上。

整首詩所寫田園風(fēng)景歷歷如畫，農(nóng)家生活親切自然，故人情誼深摯悠遠(yuǎn)，可謂融自然美、生活美、人情美于一體，超然獨(dú)妙，意蘊(yùn)無窮。詩中所營(yíng)構(gòu)的這種境界，無疑是作者詩人兼隱士的精神家園的再現(xiàn)，映射出這位盛唐山水田園詩人的隱者之夢(mèng)，完美地體現(xiàn)了他對(duì)這種理想境界深深的喜愛與陶醉，同時(shí)這種從容閑適的意趣也是“盛唐之音”在山水田園這一題材領(lǐng)域的藝術(shù)體現(xiàn)。

這首詩藝術(shù)上也很有特色。宋代梅堯臣說過“作詩無古今，唯造平淡難”，孟浩然的詩就是真正平淡的詩，而且已達(dá)到了平淡的極致——天然。整首詩語言清淡樸素，出語天然省凈，沒有秾詞麗句粉飾雕琢，也不炫奇耀博故作高深，雖有用典但貼切自然。它的美在于整體而不在于局部。正如聞一多《唐詩雜論》中論及孟浩然時(shí)所說：“不是將詩緊緊地筑在一聯(lián)或一句里，而是將它沖淡了，平均地分散在全篇中……淡到看不見詩了，才是真正孟浩然的詩?！闭自婋m然語言質(zhì)樸自然，但境界渾融完整，韻味深厚綿長(zhǎng)，典型地體現(xiàn)了孟詩的風(fēng)格特色，正如清人沈德潛《唐詩別裁集》評(píng)孟浩然詩“語淡而味終不薄”，所以能成為唐代田園詩中的名篇佳作而傳誦古今，經(jīng)久不衰。