吳田
[摘要] 英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生聽寫能力的培養(yǎng),是打好語(yǔ)言基礎(chǔ),鞏固所學(xué)知識(shí),發(fā)展運(yùn)用知識(shí)的熟練技巧,使語(yǔ)言能力向交際能力轉(zhuǎn)化的重要保障。本文結(jié)合當(dāng)前高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)際情況,對(duì)聽寫能力的培養(yǎng)進(jìn)行了研究。
[關(guān)鍵詞] 英語(yǔ);聽寫能力;培養(yǎng)
英語(yǔ)教學(xué)中的聽寫是一種有效的綜合性測(cè)試,它可以考察學(xué)生詞匯量、拼寫、句法、聽力和一定的書面表達(dá)能力,是對(duì)學(xué)生聽、寫兩種技能的綜合訓(xùn)練,也是對(duì)學(xué)生所學(xué)知識(shí)的檢驗(yàn)。關(guān)于高中英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生聽寫能力的培養(yǎng),本人有以下幾方面的體會(huì)和建議。
一、 教師要合理安排聽寫內(nèi)容
教師教學(xué)中要根據(jù)高中英語(yǔ)教材的要求,在word power 部分、grammar 部分以及task部分和project 部分中的內(nèi)容進(jìn)行聽寫,聽寫的內(nèi)容涉及單詞、短語(yǔ)、句子多種形式,在這些聽寫內(nèi)容的安排上不要“一刀切”,要照顧到不同層次學(xué)生的實(shí)際水平,讓聽寫難易不同,進(jìn)行有針對(duì)性的聽寫內(nèi)容安排,這樣才能使每個(gè)學(xué)生都能在聽寫中得到能力的鍛煉和提高。
二、 有意識(shí)的對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽寫技巧訓(xùn)練
教師可采取循序漸進(jìn)的原則,從簡(jiǎn)單的聽寫單詞、詞組、句子開始,發(fā)展到用生動(dòng)、有趣、意義連貫的短小文章做聽寫訓(xùn)練,訓(xùn)練學(xué)生學(xué)會(huì)精聽和泛聽,教會(huì)學(xué)生要理解所聽內(nèi)容意義,先根據(jù)語(yǔ)音找出詞義,從詞義建立句子結(jié)構(gòu),再通過(guò)句子結(jié)構(gòu)的聽、辨去理解意義。
通過(guò)訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生掌握聽寫策略,包括處理長(zhǎng)篇文章把握全文關(guān)鍵的能力,而且還會(huì)使他們有機(jī)會(huì)注意以意群形式聽出語(yǔ)段,以便在需要快速處理語(yǔ)言時(shí),能迅速而準(zhǔn)確地抓住時(shí)機(jī),對(duì)輸入的新信息作短期記憶處理,進(jìn)而更好地理解所聽內(nèi)容,即記憶能力、切分話語(yǔ)的能力、選擇要點(diǎn)的能力和推理能力。
三、 利用課堂內(nèi)外訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)思維能力
在英語(yǔ)聽寫過(guò)程中,最基本的一個(gè)要求就是學(xué)生必須用英語(yǔ)思維。而學(xué)生往往缺乏用英語(yǔ)思維的習(xí)慣。聽到一個(gè)英語(yǔ)句子,腦中出現(xiàn)的是語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、漢語(yǔ)譯文,似乎只能借助母語(yǔ)才能記住所聽的內(nèi)容。學(xué)生總是采用英語(yǔ)一漢語(yǔ)一英語(yǔ)的思維模式,其聽寫速度根本就趕不上說(shuō)話人的速度。
作為教師就應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的習(xí)慣。具體做法有:(l)通過(guò)語(yǔ)音的學(xué)習(xí)促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)思維能力的形成,激發(fā)學(xué)生的交流欲望。語(yǔ)音是外語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)重要部分,語(yǔ)音學(xué)習(xí)的好壞影響學(xué)生對(duì)自己英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的評(píng)價(jià),學(xué)生的語(yǔ)音好就能使其學(xué)習(xí)信心和一個(gè)好的學(xué)習(xí)心態(tài),從而堅(jiān)持把英語(yǔ)學(xué)下去,促進(jìn)其英語(yǔ)思維能力的形成;(2)教師遵循低起點(diǎn)、中頻度、高速度的原則,編寫一套通用型、配有規(guī)范錄音的聽寫材料,培養(yǎng)學(xué)生積極思維的習(xí)慣,跟上說(shuō)話者的思路,失誤自然就會(huì)減少或消滅;(3)要求學(xué)生做daily report,學(xué)生可隨心所欲創(chuàng)設(shè)各種語(yǔ)言內(nèi)容;(4)確定以流利性為指導(dǎo)原則的課堂氛圍,鼓勵(lì)學(xué)生大膽開口說(shuō)英語(yǔ);(5)積極開展英語(yǔ)第二課堂活動(dòng)。比如定期開展演講比賽,英語(yǔ)角等活動(dòng),或表演短劇,讓學(xué)生忘記自己的母語(yǔ),養(yǎng)成用英語(yǔ)思維的習(xí)慣;(6)要求學(xué)生定時(shí)觀看英語(yǔ)電影。
(本文責(zé)任編輯 ?石 ?門)