摘 要:英語寫作是學(xué)生英語綜合運(yùn)用能力的體現(xiàn),在歷年的英語中考試卷中,英語寫作都占有相當(dāng)大的比重,也是學(xué)生覺得相對(duì)較難的部分。這主要在于學(xué)生沒有掌握有效的寫作方法,沒有全面地了解英語寫作的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),很難從習(xí)作中找出自己的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì),導(dǎo)致其英語寫作水平低下。因此,英語教師需要剖析英語寫作教學(xué)的現(xiàn)狀,創(chuàng)新英語寫作教學(xué)的模式,即通過構(gòu)建合作、分享、交流的寫作平臺(tái),引導(dǎo)學(xué)生自主探索英語寫作評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),分層評(píng)價(jià)學(xué)生習(xí)作,達(dá)到激活學(xué)生寫作思維,使學(xué)生內(nèi)化英語寫作評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),提高學(xué)生英語寫作能力的目的。
關(guān)鍵詞:合作平臺(tái);初中英語;分層評(píng)價(jià);寫作教學(xué)
中圖分類號(hào):G427? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號(hào):095-624X(2020)02-0032-03
引 言
寫作教學(xué)是初中英語教學(xué)的重要組成部分,而在我國傳統(tǒng)英語教學(xué)中,學(xué)生進(jìn)行英語習(xí)作往往是為了完成教師布置的某項(xiàng)學(xué)習(xí)任務(wù),而教師通常根據(jù)語言知識(shí)教學(xué)的目標(biāo)布置作文題目,以幫助學(xué)生學(xué)習(xí)和鞏固新學(xué)到的英語知識(shí),這種附加在語言知識(shí)和其他語言技能學(xué)習(xí)上的英語寫作比較隨意[1]。另外,在寫作評(píng)價(jià)方面教師關(guān)注的往往是其產(chǎn)生語言的結(jié)果,如學(xué)生所寫的句子、詞語、格式是否正確,不太關(guān)注學(xué)生所寫的內(nèi)容及其在寫作過程中的實(shí)際需要,容易忽略學(xué)生寫作時(shí)的心理特點(diǎn),也無法體會(huì)到學(xué)生寫作時(shí)的感受。學(xué)生的英語寫作過程是一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的認(rèn)知過程,教師需要將學(xué)生寫作的過程看成和其他語言技能發(fā)展一樣的過程,需要進(jìn)行系統(tǒng)性的訓(xùn)練,需要通過各種形式的課堂交流、引導(dǎo)和支持來實(shí)現(xiàn)。
一、中學(xué)英語寫作教學(xué)的現(xiàn)狀分析
英語寫作在歷年中考都有一定的分值和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。例如,目前滿分為150分的上海中考英語卷中書面表達(dá)滿分為20分,評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)包括內(nèi)容(8分)、語言(8分)和篇章結(jié)構(gòu)(4分)。教師按照這三個(gè)維度相應(yīng)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)學(xué)生的英語寫作進(jìn)行評(píng)分,優(yōu)秀的英語習(xí)作通常主題鮮明、內(nèi)容切題、語言規(guī)范、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、邏輯清晰、話題有創(chuàng)意等。盡管教師對(duì)英語作文評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)了然于心,但目前集體授課的寫作教學(xué)通常遵循“布置習(xí)作—學(xué)生寫作—教師批改及點(diǎn)評(píng)”的步驟,而寫后評(píng)價(jià)幾乎是空白。學(xué)生在英語寫作后如果未能得到及時(shí)有效的評(píng)價(jià),將很難從自己的習(xí)作中找出優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì),難以掌握有效的寫作方法,同時(shí),學(xué)生不了解英語寫作評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),也容易失去方向,對(duì)英語寫作心生畏懼,缺乏英語寫作的積極性[2]。
因此,以鞏固所學(xué)語言知識(shí)為目的、不進(jìn)行及時(shí)有效和多維度評(píng)價(jià)的英語寫作教學(xué)模式,難以提高學(xué)生的寫作興趣和能力,也不符合我國英語課程改革的要求和中學(xué)生英語語言能力發(fā)展的需要。那么,教師如何激發(fā)學(xué)生英語寫作思維,讓學(xué)生在寫作的過程中感受寫作的必要性和樂趣呢?教師如何讓學(xué)生探索內(nèi)化英語寫作評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),在表達(dá)思想內(nèi)容、分層反饋時(shí)做到有據(jù)可循、有效建構(gòu)語言呢?下面筆者將對(duì)這些問題展開探討。
二、創(chuàng)新中學(xué)英語寫作教學(xué)的實(shí)踐探索
1.搭建合作共享平臺(tái),激活學(xué)生英語寫作思維
面向人人、因材施教、融合發(fā)展、共建共享是《中國教育現(xiàn)代化2035》明確提出的現(xiàn)代化教育基本理念。合作共享的主要特征是學(xué)生互助合作、共同學(xué)習(xí)。筆者根據(jù)學(xué)生實(shí)際英語水平,將班級(jí)學(xué)生分成五個(gè)梯隊(duì),每個(gè)梯隊(duì)的學(xué)生基本屬于同一英語水平區(qū)間。首先,確定第一梯隊(duì)的學(xué)生為負(fù)責(zé)人,然后本著自愿雙向選擇的原則,從其余四個(gè)梯隊(duì)里選出一位成員,組成一個(gè)5人的合作小組,這樣組內(nèi)異質(zhì)、組際比賽的團(tuán)隊(duì)就形成了。
在英語寫作教學(xué)的過程中,筆者以頭腦風(fēng)暴、小組競(jìng)賽的形式進(jìn)行寫作主題的開發(fā),或各組分別負(fù)責(zé)某一主題作文的不同部分,如A組的組員都寫開頭,B組的組員負(fù)責(zé)寫主體部分,C組的組員負(fù)責(zé)寫文章的結(jié)尾部分。每組經(jīng)過討論擇優(yōu)推薦,各組的成員可以閱讀別組推薦的內(nèi)容,然后進(jìn)行融合,形成自己的英語寫作,即拼版圖式的寫作,或者針對(duì)某一具體內(nèi)容,運(yùn)用發(fā)散性思維,嘗試以盡可能不同的句式進(jìn)行表達(dá),增強(qiáng)語言的豐富性。例如,我們學(xué)校近幾年發(fā)生了很大的變化,如何運(yùn)用多種句式進(jìn)行表達(dá)呢?各組爭(zhēng)先恐后地進(jìn)行表述:“There have been great changes in our school in recent years./Our school has changed a lot in recent years./Great changes have taken place in recent years.”這種以自愿雙向選擇為原則組成的英語寫作學(xué)習(xí)團(tuán)隊(duì),在教師引導(dǎo)下,由學(xué)生自主參與英語寫作過程,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),有助于減輕學(xué)生英語寫作的焦慮感,這樣既能使學(xué)生保持對(duì)英語寫作的積極性,又能培養(yǎng)學(xué)生的進(jìn)取精神、創(chuàng)造能力和合作意識(shí)。
2.賞析、討論習(xí)作亮點(diǎn),自主探索英語寫作標(biāo)準(zhǔn)
英語寫作在中考命題中的得分率普遍不高,學(xué)生英語寫作時(shí)比較隨意,沒有意識(shí)到布局謀篇、遣詞造句的重要性。為了幫助學(xué)生了解英語寫作的具體評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),避免過度強(qiáng)調(diào)語言形式而忽視其他方面的評(píng)價(jià)與反饋,筆者以學(xué)生與家長反映的親子關(guān)系中的一些困惑、誤會(huì),甚至隔閡為文題,展開寫作教學(xué)。首先,筆者引導(dǎo)學(xué)生以小組形式討論親子關(guān)系所面臨的問題、妥善處理親子關(guān)系的重要性及相應(yīng)的對(duì)策。其次,筆者讓學(xué)生以“How to get along with our parents”為題進(jìn)行英語寫作。最后,每個(gè)團(tuán)隊(duì)挑選出本組的佳作,在組內(nèi)就其內(nèi)容、語言和篇章結(jié)構(gòu)等進(jìn)行賞析和討論,自主探索其亮點(diǎn),并填寫下列表格(見表1、表2)。
組內(nèi)組員充分鑒賞和討論之后,各組陸續(xù)完成佳作亮點(diǎn)的整理并在班級(jí)進(jìn)行分享,然后,教師引導(dǎo)學(xué)生整合各組佳作呈現(xiàn)出的亮點(diǎn),歸納出英語佳作的共同特點(diǎn),明確英語寫作的目標(biāo)與要求。這種探索、討論、分享佳作亮點(diǎn)的過程,是無痕式地滲透、內(nèi)化英語寫作標(biāo)準(zhǔn)和要求的過程,有助于學(xué)生了解什么樣的英語寫作堪稱佳作,并為自己的英語寫作、修改和評(píng)價(jià)提供依據(jù),明確努力的方向。
3.制訂寫作評(píng)價(jià)細(xì)則,實(shí)施分組分層評(píng)價(jià)
根據(jù)上述英語佳作的共同特點(diǎn),筆者結(jié)合上海一模、中考作文的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),引導(dǎo)學(xué)生明確英語寫作的目標(biāo)和要求,一同商討制訂如下英語寫作評(píng)分細(xì)則(見表3),作為學(xué)生英語寫作及生生評(píng)價(jià)和教師反饋的具體依據(jù)。
在了解英語寫作評(píng)分細(xì)則之后,學(xué)生在英語寫作方面有了明確的方向,尤其對(duì)補(bǔ)充標(biāo)題的開放式作文不再感到迷茫。學(xué)生擬定主題后,按照寫作要求有條不紊地進(jìn)行布局謀篇,成文之后再進(jìn)行小組合作分層評(píng)價(jià),每個(gè)梯隊(duì)的組員可以選擇自己的評(píng)價(jià)任務(wù)。例如,Level 1學(xué)生負(fù)責(zé)評(píng)價(jià)整體內(nèi)容;Level 2學(xué)生負(fù)責(zé)評(píng)價(jià)篇章結(jié)構(gòu);Level 3~5的學(xué)生負(fù)責(zé)評(píng)價(jià)語言的不同方面。教師鼓勵(lì)學(xué)生在反饋時(shí)不僅要給出評(píng)分,而且要給出書面反饋,反饋語按照“正面評(píng)價(jià)—建議—鼓勵(lì)”的順序進(jìn)行描述,評(píng)語可以分析、評(píng)價(jià)學(xué)生作文中的精彩句子、段落,或提出改進(jìn)意見和建議,以供其他學(xué)生借鑒。小組評(píng)比時(shí),小組合作學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)和獎(jiǎng)勵(lì)的依據(jù)是小組佳作的總體成績,這樣會(huì)提高小組成員的活動(dòng)參與度。小組推薦出來的優(yōu)秀作文及評(píng)語,以班刊、墻報(bào)、博客、KT版等形式進(jìn)行展示,既方便寫學(xué)生借鑒,又能激勵(lì)更多的學(xué)生體驗(yàn)英語寫作的樂趣。
三、創(chuàng)新中學(xué)英語寫作教學(xué)的策略
1.巧用差異資源,激發(fā)學(xué)生寫作興趣
目前,在集體授課寫作教學(xué)的過程中,學(xué)生的英語寫作水平高低有別,這就需要教師結(jié)合學(xué)生的差異因材施教。筆者根據(jù)學(xué)生實(shí)際的英語水平劃分梯隊(duì),每個(gè)梯隊(duì)的成員根據(jù)自愿和雙向選擇的原則組成富有凝聚力的學(xué)習(xí)團(tuán)隊(duì),既尊重學(xué)生的差異,又兼顧學(xué)生的情感因素。英語寫作教學(xué)過程中,優(yōu)秀學(xué)生幫助后進(jìn)學(xué)生,形成成就感和責(zé)任感;學(xué)困生得到及時(shí)幫助,增強(qiáng)了自信心[3]。因此,巧用差異資源有助于滿足各層次學(xué)生學(xué)習(xí)的心理需求,能夠發(fā)展學(xué)生的智力因素和非智力因素,極大地激發(fā)了學(xué)生英語寫作的興趣和積極性。
2.探索寫作標(biāo)準(zhǔn),提升學(xué)生學(xué)習(xí)能力
賞析、討論習(xí)作亮點(diǎn),探索寫作評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),體現(xiàn)了學(xué)生“感知現(xiàn)象—發(fā)現(xiàn)亮點(diǎn)—思考總結(jié)—揭示規(guī)律—指導(dǎo)實(shí)踐”的自主學(xué)習(xí)探索過程[4]。如果我們將中考英語作文的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)直接灌輸給學(xué)生,他們就會(huì)覺得生硬無趣、晦澀難懂。因此,筆者引導(dǎo)學(xué)生組團(tuán)精選習(xí)作,賞析亮點(diǎn),填寫該短文在整體內(nèi)容、語言和篇章結(jié)構(gòu)方面的優(yōu)點(diǎn),并進(jìn)行班級(jí)分享,討論多篇英語佳作的共同亮點(diǎn),在此基礎(chǔ)上逐步形成英語寫作的目標(biāo)和要求,明確英語寫作自評(píng)、互評(píng)的依據(jù),有助于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
3.實(shí)施分層評(píng)價(jià),優(yōu)化英語寫作教學(xué)
在當(dāng)前集體寫作教學(xué)模式中,教師很難及時(shí)批閱學(xué)生的英語寫作,偶爾及時(shí)批閱也大多關(guān)注語法錯(cuò)誤,對(duì)寫作內(nèi)容、篇章結(jié)構(gòu)、寫作技巧的評(píng)價(jià)較少。學(xué)生拿到批閱過的作文時(shí),也更多地關(guān)注分?jǐn)?shù),極少關(guān)注自己的錯(cuò)誤之處,更不會(huì)主動(dòng)修改完善。筆者在寫作教學(xué)實(shí)踐中實(shí)施了分層評(píng)價(jià),確保學(xué)生都有平等參與的機(jī)會(huì),既注重學(xué)生積極參與寫作知識(shí)的建構(gòu),又增強(qiáng)了生生、師生之間的交流,可操作性非常強(qiáng),分層評(píng)價(jià)寫作反饋模式使每位學(xué)生均有事可做、有話可說,有利于發(fā)揮各個(gè)層次的學(xué)生的優(yōu)勢(shì),使其能夠在評(píng)價(jià)中取長補(bǔ)短,提高自己的寫作能力,共同進(jìn)步[5]。
結(jié) 語
綜上所述,寫作是英語教學(xué)的重要組成部分,反映了學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,但學(xué)生的英語基礎(chǔ)、學(xué)習(xí)能力不同,因此,初中英語教師要積極研究和探討有效的寫作教學(xué)模式和方法,引導(dǎo)學(xué)生逐步提高寫作能力,進(jìn)而促進(jìn)其英語綜合素養(yǎng)的提升。
[參考文獻(xiàn)]
李學(xué)良.開展互評(píng)式合作學(xué)習(xí) 提高學(xué)生英語寫作能力[J].考試周刊,2019(24):105.
崔敏.分層教學(xué)創(chuàng)建高效英語寫作課堂[J].中學(xué)生英語,2019,745(10):20.
李觀清.小組合作分層評(píng)價(jià)在初中英語寫作評(píng)價(jià)中的應(yīng)用[J].瘋狂英語(教學(xué)版),2017(08):28-29.
黃惠丹.中學(xué)英語寫作教學(xué)中的問題及對(duì)策[J].校園英語,2018(07):96-97.
蘭良平,韓剛.英語寫作教學(xué)—課堂互動(dòng)性交流視角[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2014.
作者簡(jiǎn)介:王敏(1976.10—),女,湖南武岡人,學(xué)士學(xué)位,中學(xué)一級(jí)教師,研究方向:英語教學(xué)實(shí)踐研究。