■蔡靜文 楊忠軍 田 昀 張愛莉 Cai Jingwen & Yang ZhongJun & Yun Tian & Zhang Aili
(1.北京工業(yè)大學(xué),北京 100124;2.北京市衛(wèi)生健康委宣傳中心,北京 100050)
“凡存在均具有精神”。隨著中國城市化進(jìn)程的加快和現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)潮流的影響,公共設(shè)施如雨后春筍般浮現(xiàn)出高度趨同化面貌,無法展現(xiàn)地域獨(dú)特的精神意蘊(yùn)和文化內(nèi)涵。中國的公共設(shè)施忽視了歷史長期沉淀而形成的“場所精神”。高度統(tǒng)一的設(shè)計(jì)準(zhǔn)則,和單調(diào)僵化的設(shè)計(jì)理念下設(shè)計(jì)出的公共設(shè)施正在扼殺地域文化的靈魂。千篇一律的公共設(shè)施,割裂了人與空間的文化記憶。如何找尋逐漸流失的文化記憶,激起人們的情感共鳴,重樹民族的文化自信,使中國設(shè)計(jì)以獨(dú)特的設(shè)計(jì)風(fēng)格屹立于世界之林,成為當(dāng)代設(shè)計(jì)師的一大難題。
處于復(fù)雜空間環(huán)境中的公共設(shè)施設(shè)計(jì),僅從功能和造型兩方面考慮是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。公共設(shè)施承載著代表地域文化與滿足人們使用需求的雙重功能。公共設(shè)施不僅是空間環(huán)境的構(gòu)成元素之一,而且是場所精神的重要組成部分。完整的公共設(shè)施設(shè)計(jì)不僅能夠協(xié)調(diào)環(huán)境與人的關(guān)系,而且能體現(xiàn)地域文化特征與精神內(nèi)涵[1-2]?!兑譯系辭》中載“形而上者謂之道,形而下者謂之器”。公共設(shè)施作為“器”,可表現(xiàn)作為“道”的場所精神。此乃古哲:“道器不二”1。公共設(shè)施和場所精神在一定條件下可以相互轉(zhuǎn)換,以達(dá)到“物我合一”的平衡狀態(tài)。
空間環(huán)境的差異使公共設(shè)施成為組成各個不同文化空間的細(xì)胞,與不同的地理地貌共同承擔(dān)著塑造特性空間場所與精神的重要使命。合理的公共設(shè)施設(shè)計(jì)通過“形象化”、“補(bǔ)充”、“象征”等手法物化場所精神,從場所中“生長”出來的公共設(shè)施,經(jīng)由視覺感官,使人們對場所空間產(chǎn)生認(rèn)同感和歸屬感,以滿足人們在精神層面的文化追求,由此構(gòu)成場所精神[3]。
拙政園是我國傳承千年園林文化的精髓,有著深厚的文化積淀。拙政園“天人合一”的場所精神,使園內(nèi)的公共設(shè)施也應(yīng)與拙政園返璞歸真的空間環(huán)境相吻合。下面以蘇州拙政園為例,探討公共設(shè)施場所精神的塑造:
在拙政園園林景觀環(huán)境中,進(jìn)行公共設(shè)施方案設(shè)計(jì),首先不是急于描摹其美麗的外觀,而是要挖掘拙政園的文化內(nèi)涵,對傳統(tǒng)園林文化進(jìn)行深刻解讀。如果沒有理解,就可能是一場對古典園林景觀的破壞。要使公共設(shè)施完全融入到拙政園極具文人精神品質(zhì)的生命體中,就要把握拙政園建造者的品格態(tài)度,和其生動真實(shí)的精神世界:“如圓如方,似扁似曲……倘嵌他人之勝,有一線相通,非為間絕,借景偏宜……多年樹木,礙筑檐垣;讓一步可以立根,斫數(shù)椏不妨封頂”2。古人將樹作為自然的代表,在對古樹小心翼翼的保護(hù)中,流露出對自然的崇敬。在場所精神的提出者——諾博舒茲看來,樹作為宇宙的象征,有著蓬勃的朝氣和無限的創(chuàng)造力。園林內(nèi)部的公共設(shè)施,應(yīng)遵循與自然和諧共生的營造理念,根據(jù)自然地貌特征和環(huán)境氛圍對公共設(shè)施加以探究,注入新的時代精神,“新與舊”交織使拙政園煥發(fā)新的生機(jī)與活力[4]。
“江南園林,多白粉墻。”3“歷來粉墻,用紙筋石灰,有好時取其光膩,用白蠟?zāi)ゴ蛘?。今用江湖中黃沙,并上好石灰少許打底,再加少許石灰蓋面,以麻帚輕擦,自然明亮鑒人。尚有污積,遂可洗去,斯名‘鏡面墻’也?!?江南建筑青睞素雅清淡的文人品味:園中以白墻為紙面,在前端勾勒青瓦碧池,奇石翠柳,山水畫中清新淡雅的意境通過寥寥數(shù)筆便躍然“紙”上。為了不破壞原有的景觀構(gòu)圖,拙政園內(nèi)公共設(shè)施材質(zhì)可借鑒“鏡面墻”明亮鑒人,易清洗的特性,將設(shè)施固有體量通過處理其表皮肌理的方式,使其與周圍的環(huán)境關(guān)系變得曖昧,從而相互融合,但在某些地方可以塑造得強(qiáng)烈而富有變化,以引人注目[5]。
“園之布局,雖變換無盡,而其最簡單的需要,實(shí)全含于‘園’字之內(nèi),今將‘園’字圖解之:‘□’者圍墻也?!痢咝嗡莆萦钇矫?,可代表亭榭。‘口’字居中為池?!谇八剖茦?。這種對外封閉、對內(nèi)開放的空間形制,既符合古人內(nèi)斂含蓄的品質(zhì),又能降音減噪,營造出“結(jié)廬在人境,而無車馬喧”的空間意境。要設(shè)計(jì)出與拙政園的環(huán)境氣氛相符的公共設(shè)施,需將拙政園內(nèi)的公共設(shè)施的造型與園林的空間形制相統(tǒng)一,既要將造型打造得精巧得體,又要通過內(nèi)里嚴(yán)密的結(jié)構(gòu)滿足功能的需要,以求在文化語義上符合拙政園“因借體宜”6的內(nèi)在要求[6]。
■圖1 垃圾桶正視圖
■圖2 垃圾桶分解圖
■圖3 垃圾桶在拙政園中的效果圖
以蘇州拙政園的公共衛(wèi)生設(shè)施-垃圾桶為例,結(jié)合蘇州拙政園公共設(shè)施的設(shè)計(jì)原則進(jìn)行應(yīng)用策略研究。
拙政園是古人王獻(xiàn)臣遭遇貶謫后而建造的,為了表達(dá)自己拙于朝政而寄情山水的懷才不遇之情[7]。但是,筆者通過實(shí)地調(diào)研發(fā)現(xiàn),拙政園內(nèi)的垃圾桶只是簡單粗暴的將衛(wèi)生設(shè)施的外觀轉(zhuǎn)化為“竹”的形態(tài),而且為了使其具有足夠的容納空間,將原本纖細(xì)頎長的“竹”變形得低矮粗壯,失去了古人追求“勁節(jié)挺拔”的品質(zhì)精神,沒有契合拙政園清新淡雅的場所精神。因此,筆者以“采菊東籬”歸田園居般的生活方式為靈感來源,將古人耕于阡陌的生活器具“食盒”作為垃圾桶的設(shè)計(jì)原型,在解讀造園者的心境后,應(yīng)將公共設(shè)施設(shè)置成適當(dāng)?shù)谋壤?,以挺拔的身姿體現(xiàn)園中樹木枝繁葉茂的旺盛生命力,為其注入文人從先哲圣賢傳承的天人合一的造園思想,打破現(xiàn)代都市人與自然環(huán)境被割裂的現(xiàn)狀(圖1)[8]。
在園林建筑中,空間的起承轉(zhuǎn)合既要求材質(zhì)的顏色、肌理、造型有所變化,也要求材質(zhì)種類豐富多樣[9]。木、石,作為最傳統(tǒng)的建筑材料,其根據(jù)不同的空間需求,變換不同的形式種類才筑成步移景異的園林空間。例如,搭建園林建筑復(fù)雜結(jié)構(gòu)的木柱、制成白皙無暇鏡面墻的石灰、鋪陳景觀小徑上的碎石等。這些材料既盡情展現(xiàn)出材質(zhì)特性,又與園林空間的整體氛圍相互融合,烘托出園林空間質(zhì)樸含蓄的環(huán)境氣氛,增強(qiáng)了游人在園林中的審美感受。
例如,該設(shè)施采用的白色玻璃鋼材質(zhì)與拙政園內(nèi)的白墻建筑風(fēng)格相呼應(yīng),符合拙政園清新淡雅的文化氣息。其光滑的表面如同鏡面一樣,能夠反射出周圍的碧池翠柳,與周圍的自然環(huán)境融為一體,對拙政園的過渡空間進(jìn)行了補(bǔ)充。而玻璃鋼易塑型、易清洗、不易損壞,有利于長期維護(hù),以滿足實(shí)用功能。此外,垃圾桶底座、兼具裝飾與固定功能的側(cè)面連接件、以及頂部的線性結(jié)構(gòu)結(jié)合防腐木材質(zhì),木材質(zhì)色澤溫潤,取之自然,親和力強(qiáng),與拙政園古樸自然的氣質(zhì)相映成趣[10]。
由于拙政園對外封閉、對內(nèi)開放的空間形制,決定了拙政園內(nèi)公共衛(wèi)生設(shè)施的外觀相對密閉,內(nèi)部呈現(xiàn)開敞的空間構(gòu)造。汲取拙政園“因借體宜”的營造法則,與垃圾桶投入口相連的頂部線性連接件,提取拙政園連廊墻上的裝隔扇、筑漏窗中的線性裝飾元素,歸納成極簡的幾何圖形構(gòu)成的框景,形成多重空間層次,豐富了園林景觀(圖2)[11]。
場所精神的體現(xiàn)不僅在于物與物的關(guān)系,更強(qiáng)調(diào)人與物的關(guān)系。這使拙政園公共設(shè)施細(xì)節(jié)不僅要滿足功能要求,而且要使其內(nèi)涵融于園林景觀空間,達(dá)到深化場所總體氣氛的效果。例如,清潔人員更換垃圾袋時,可握住線性連接件,摘取頂部投入口后,方可換取垃圾袋,方便省力。垃圾桶投入口分別采用圓形與矩形,圓形取材于拙政園中的月洞門景觀元素,方便游客投入水瓶等柱體物;矩形則取材于拙政園遠(yuǎn)香堂的方形隔扇,方便游客投入紙屑等片狀物(圖3)。在融入拙政園景觀環(huán)境的過程中,公共設(shè)施也滿足了垃圾分類的功能需求[12]。
拙政園的“場所精神”營造出一種優(yōu)雅安逸、回歸自然的氣氛。拙政園作為建筑藝術(shù)創(chuàng)造的重要組成部分,有其豐富的歷史文化內(nèi)涵。置身于園林景觀獨(dú)具意蘊(yùn)的場地之中,通過對園林表象特征的深刻理解,再一次回顧歷史文化精粹,加強(qiáng)了我們對未來環(huán)境的思考,以及對人與自然關(guān)系的反思,提高了人們對內(nèi)心感受的關(guān)注度,對意境理念的理解。筆者從拙政園優(yōu)美端莊的場所精神中獲得啟示,從營造“詩意棲居”場所精神的角度出發(fā),提出未來景區(qū)乃至城市公共設(shè)施設(shè)計(jì)的新思路、新方法,將拙政園的精神意蘊(yùn)提煉成概括簡約的文化符號,熔鑄于園內(nèi)的公共設(shè)施設(shè)計(jì)中,將公共設(shè)施作為景區(qū)文化代表,使游客對傳統(tǒng)園林文化產(chǎn)生深刻印象,增強(qiáng)游客在拙政園中對園林整體氛圍的體驗(yàn)感。
注釋:
1.沒有了作為實(shí)物載體的公共設(shè)施,作為理論層面的場所精神就無從顯現(xiàn);而沒有諸如場所精神這樣的理論指導(dǎo)下生產(chǎn)出來的器物——公共設(shè)施也無立足之地。
2.計(jì)成(明).園冶[M].南京:江蘇鳳凰文藝出版社,2015.注:要巧妙運(yùn)用園林或圓形或方形的地理?xiàng)l件,以及根據(jù)地勢的曲折來建造……假如能借別處的景色就一定要通過借景使園林景觀更宜室宜居,哪怕只露出一點(diǎn)景色,也不要遮擋……如果生長多年的樹木妨礙了建造屋宇,那就需要重新經(jīng)營布局,保留老樹,或是適當(dāng)?shù)目硵嘀?使之不妨礙屋檐的建造。
3.童寯.江南園林志[M].北京:中國工業(yè)出版社,1963.
4.計(jì)成(明).園冶[M].南京:江蘇鳳凰文藝出版社,2015.
5.童寯.江南園林志[M].北京:中國工業(yè)出版社,1963.
6.要巧妙地因地制宜,借助可以利用的景色;要讓園內(nèi)的建筑物的高低大小,形狀式樣都合適.