国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

國(guó)際投資法中公平公正待遇的嬗變及其對(duì)中國(guó)的啟示

2020-03-12 13:31:07
關(guān)鍵詞:習(xí)慣法仲裁庭國(guó)際法

翟 仲

(華東政法大學(xué) 國(guó)際法學(xué)院,上海 200042)

公平公正待遇條款,是指在國(guó)際投資條約中,東道國(guó)承諾給予外國(guó)投資者及其投資以公平和公正的待遇,以確保外國(guó)投資和投資者得到充分保護(hù)的條款。與國(guó)民待遇以及最惠國(guó)待遇相比,公平公正待遇不以東道國(guó)給予本國(guó)國(guó)民的待遇和給予其他外國(guó)投資者的待遇為參考,強(qiáng)調(diào)外國(guó)投資及其投資者的待遇應(yīng)當(dāng)是公平和公正的,并且不低于國(guó)際習(xí)慣法或相關(guān)條約義務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)。近年來(lái),由于國(guó)際貿(mào)易和投資的迅速發(fā)展,為吸引外國(guó)投資,促進(jìn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,東道國(guó)往往會(huì)在最新簽訂的雙邊投資協(xié)定中寫入公平公正待遇條款,以確保給予外國(guó)投資者符合絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的待遇和保護(hù)。然而,作為國(guó)際投資法中的法律概念,公平公正待遇的理論內(nèi)涵并不是一成不變的。隨著國(guó)際投資條約的不斷簽訂、投資糾紛的逐步顯現(xiàn)及仲裁裁決的不斷積累,公平公正待遇在習(xí)慣國(guó)際法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上增加了仲裁庭基于善意原則標(biāo)準(zhǔn)而賦予的諸多新要素。為了限制仲裁庭擴(kuò)張解釋的趨勢(shì),國(guó)家往往在新的投資協(xié)定中對(duì)公平公正待遇條款規(guī)定得更加清晰和明確,使其具有法律規(guī)則的特征。

一、從原則到規(guī)則的轉(zhuǎn)變

公平公正待遇作為一項(xiàng)抽象的待遇標(biāo)準(zhǔn),在國(guó)際投資協(xié)定中往往起到一種確定條約基調(diào)的作用,或者作為解釋條約中特定規(guī)則的輔助性因素,以及為了填補(bǔ)條約及其有關(guān)的國(guó)內(nèi)立法或國(guó)家契約的漏洞[1]。既然是抽象的標(biāo)準(zhǔn),許多國(guó)際投資條約并沒(méi)對(duì)何謂公平公正待遇予以確定,或者僅規(guī)定公平公正待遇應(yīng)不低于習(xí)慣國(guó)際法的待遇和標(biāo)準(zhǔn),未進(jìn)一步將此條款細(xì)化為具體的行為規(guī)定。

譬如,2005年《中國(guó)—西班牙雙邊投資條約》第三條第一款規(guī)定,締約一方的投資者在締約另一方的境內(nèi)的投資應(yīng)始終享受公平與公正的待遇,但并沒(méi)有對(duì)此概念加以限定,也沒(méi)有將其同國(guó)際法上的待遇標(biāo)準(zhǔn)聯(lián)系起來(lái)。相似的規(guī)定也體現(xiàn)在2009年《中國(guó)—瑞士雙邊投資條約》第四條第一款,其規(guī)定締約一方在其領(lǐng)土內(nèi)應(yīng)保證對(duì)締約另一方投資者的投資給予公正和公平的待遇。不同的是,條約在第二款進(jìn)一步說(shuō)明了締約一方對(duì)締約另一方投資者進(jìn)行的投資應(yīng)避免不公正地采取有區(qū)別的措施,或者采取阻礙有關(guān)實(shí)施或經(jīng)營(yíng)這些投資的正?;顒?dòng)的措施,但是此條款也并沒(méi)有詳細(xì)列舉違反公平公正待遇的具體行為。

還有的國(guó)際投資條約明確規(guī)定了公平公正待遇應(yīng)不低于國(guó)際法或國(guó)際習(xí)慣法所規(guī)定的待遇標(biāo)準(zhǔn)。1994年《加拿大—烏克蘭雙邊投資條約》第二條第二款規(guī)定,締約各方應(yīng)給予締約另一方投資者的投資或收益以:(a)根據(jù)國(guó)際法原則的公平和公正待遇;(b)充分保護(hù)和安全。相比僅規(guī)定“公平與公正待遇”,此類條款將體現(xiàn)在國(guó)際條約、國(guó)際習(xí)慣和一般法律原則中的國(guó)際法原則作為判斷東道國(guó)行為是否違反公平公正待遇的標(biāo)準(zhǔn),使得公平公正待遇條款更加具體和明確。還有的條款對(duì)此做了進(jìn)一步細(xì)化,將公平公正待遇與習(xí)慣國(guó)際法中的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)相聯(lián)系,更加明確了公平公正待遇的標(biāo)準(zhǔn)。例如,2013年《科威特—墨西哥雙邊投資協(xié)定》第四條第一款、第二款規(guī)定,締約各方應(yīng)相互給予對(duì)方締約國(guó)投資者的投資以符合國(guó)際習(xí)慣法的待遇,包括公平、公正的待遇和充分的保護(hù)與安全。更進(jìn)一步確定為:(a)“公平和公平待遇”和“充分保護(hù)和安全”的概念不應(yīng)超出在國(guó)際習(xí)慣法對(duì)外國(guó)人的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)之外的待遇;(b)違反本協(xié)定其他條款,或任一獨(dú)立國(guó)際協(xié)定的其他條款,并不導(dǎo)致同時(shí)違反了本條款。將公平公正待遇與習(xí)慣國(guó)際法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)相聯(lián)系,限制了仲裁庭在個(gè)案中任意解釋公平公正待遇條款的可能,同時(shí)將違反行為的門檻提高到了習(xí)慣國(guó)際法所允許的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)的程度,限制了投資者濫用公平公正待遇條款尋求司法救濟(jì)以干擾東道國(guó)正常管理秩序的行為。尤其是美國(guó)在投資條約中傾向于公平公正待遇條款適用國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn),使得美國(guó)作為東道國(guó)時(shí)能夠以限制此待遇的適用條件,而作為投資母國(guó)時(shí)可以維護(hù)投資者的特權(quán)地位[2]。

近年來(lái),由于ISCID等國(guó)際仲裁機(jī)構(gòu)的有關(guān)仲裁庭經(jīng)常做出擴(kuò)大解釋公平公正條款的裁決,以至于危及東道國(guó)對(duì)公共利益的正常管理,一些國(guó)家對(duì)國(guó)際投資的態(tài)度由支持投資自由化向平衡投資者和東道國(guó)權(quán)益傾斜,促使了新的國(guó)際投資條約對(duì)公平公正待遇的進(jìn)一步明確化。新的公平公正待遇條款結(jié)合了既往仲裁案例中的裁決意見(jiàn),對(duì)公平公正待遇做出了列舉式規(guī)定,使得公平公正待遇呈現(xiàn)出法律規(guī)則的特征。譬如,2019年新簽署的《歐盟—越南投資保護(hù)協(xié)定》第“2.5”條用了7款條文以規(guī)定公平公正待遇和充分保護(hù)與安全的內(nèi)涵。其中,第二款明確規(guī)定,以下行為構(gòu)成對(duì)公平公正待遇的違反:(1)民事、刑事、行政程序中拒絕司法;(2)司法或行政程序中根本違反程序;(3)明顯專斷;(4)以不當(dāng)理由針對(duì)性歧視,例如性別、種族和宗教信仰;(5)諸如強(qiáng)迫、濫用權(quán)力或明顯惡意行為的虐待;(6)其他締約國(guó)依據(jù)第三款接受的義務(wù)。通過(guò)采取限制性列舉的方式,此類國(guó)際投資條約將公平公正待遇與國(guó)際習(xí)慣法標(biāo)準(zhǔn)脫鉤,并以具體的國(guó)際條約義務(wù)加以替代,增強(qiáng)了規(guī)則的可適用性和可預(yù)測(cè)性。歐盟的封閉式列舉清單進(jìn)路沒(méi)有采取國(guó)際法、習(xí)慣國(guó)際法、最低待遇標(biāo)準(zhǔn)或者習(xí)慣國(guó)際法最低待遇標(biāo)準(zhǔn)的表述,而直接在獨(dú)立的公平與公正待遇術(shù)語(yǔ)下作出排他性的列舉[3]。2020年簽署的《日本—摩洛哥雙邊投資協(xié)定》第四條亦試圖在國(guó)際習(xí)慣法標(biāo)準(zhǔn)之上對(duì)違反公平公正待遇的具體情形作出規(guī)定,如第一款規(guī)定,公平公正待遇和充分保護(hù)和安全都是國(guó)際習(xí)慣法的一部分,而第三款規(guī)定“公平公正待遇”包括保證司法和行政救濟(jì)途徑且在民事、刑事、行政程序中不構(gòu)成拒絕司法。不論是否承認(rèn)公平公正待遇是否需要以習(xí)慣國(guó)際法的規(guī)定作為標(biāo)準(zhǔn),將違反標(biāo)準(zhǔn)的行為以列舉的方式都會(huì)增強(qiáng)公平公正待遇條款的明確性,有助于保護(hù)投資者權(quán)益并避免加劇政府的訴累。

但應(yīng)注意的是,采取限制性列舉的方式并非從實(shí)質(zhì)上降低了公平公正待遇的標(biāo)準(zhǔn)。如2016年《綜合經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易協(xié)定》(CETA)第“8.10”條也對(duì)違反公平公正待遇的行為做了列舉,但在提到“在民事、刑事、行政程序根本性違反正當(dāng)程序原則”時(shí),將“根本違反透明度原則”也包括在內(nèi)。NAFTA締約國(guó)并不認(rèn)為透明度原則是國(guó)際習(xí)慣法要求,將其納入作為公平公正待遇的內(nèi)容會(huì)導(dǎo)致一些國(guó)家的抵觸。歐盟此舉實(shí)則變相擴(kuò)大并提高了公平公正待遇的內(nèi)涵與門檻,因此盡管明確規(guī)定違反公平公正待遇的情形會(huì)提高公平公正待遇的確定性,但并不意味著公平公正待遇的標(biāo)準(zhǔn)將會(huì)降低。

二、從最低待遇標(biāo)準(zhǔn)到善意原則標(biāo)準(zhǔn)

將公平公正待遇適用國(guó)際習(xí)慣法上最低待遇標(biāo)準(zhǔn)的觀點(diǎn),以1926年美國(guó)與墨西哥總求償委員會(huì)審理“尼爾訴墨西哥案”時(shí)所確立的標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)繩,主張公平公正待遇的內(nèi)容不能超出尼爾案裁決中所指出的標(biāo)準(zhǔn),即“構(gòu)成國(guó)際不法行為的對(duì)外國(guó)人的標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)達(dá)到暴行(Outrage),惡意(Badfaith),故意拒絕履行義務(wù)(Wilful neglect ofduty),或一種不適當(dāng)?shù)恼袆?dòng)與國(guó)際法標(biāo)準(zhǔn)相去甚遠(yuǎn),以至每個(gè)理智的和公正的人都能明顯意識(shí)到如此做是不合適的。①See L.F.H.Neer&Pauline E.Neer(United States)v.United Mexico States,Report of International Arbitral Awards,IV,United Nations,1926,pp.61-62.”這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)后來(lái)被NAFTA自由貿(mào)易委員會(huì)對(duì)第一千一百零五條的解釋規(guī)定所吸納:(1)第一千一百零五條第一款規(guī)定了習(xí)慣國(guó)際法對(duì)外國(guó)人的最低待遇標(biāo)準(zhǔn),作為給予另一方投資者投資的最低待遇標(biāo)準(zhǔn);(2)“公平和公平待遇”和“充分保護(hù)和安全”的概念不應(yīng)超出習(xí)慣國(guó)際法對(duì)外國(guó)人的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)之外或以外的待遇②See NAFTA Free Trade Commission,Notes of Interpretation of Certain Chapter Provisions 2 (2001),available at https://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/topics-domaines/disp-diff/nafta-interpr.aspx?lang=eng,last visited Feb 21,2020.。

自NAFTA發(fā)布具有權(quán)威性質(zhì)的條款解釋文本后,將公平公正待遇等同于習(xí)慣國(guó)際法中最低待遇標(biāo)準(zhǔn)的觀點(diǎn)也在NAFTA仲裁實(shí)踐中得到了確認(rèn)。在“格拉米斯金礦公司訴美國(guó)案”(Glamis Gold Ltd.v.United Stated of America)中,仲裁庭在裁決中指出,尼爾案中的法則今日仍然可以適用,若構(gòu)成NAFTA第一千一百零五條規(guī)定的國(guó)際習(xí)慣法中的最低待遇標(biāo)準(zhǔn),此行為必須十分反常且驚人:嚴(yán)重地拒絕司法,明顯專斷,赤裸的不公,完全缺乏正當(dāng)程序,明顯歧視或明顯缺乏理由,以至于低于公認(rèn)的國(guó)際法標(biāo)準(zhǔn)并且構(gòu)成違反第一千一百零五條第一款。該案中,仲裁庭得出結(jié)論認(rèn)為,國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)和尼爾案的標(biāo)準(zhǔn)一樣嚴(yán)格,申請(qǐng)方未能證明習(xí)慣國(guó)際法的相關(guān)規(guī)則已經(jīng)演進(jìn),因此美國(guó)的做法并沒(méi)有違反公平公正待遇③See Glamis Gold v.United States ofAmerica,UNCITRALAward 2009,p.264,para.616.。

值得注意的是,2018年簽署的《美國(guó)—墨西哥—加拿大協(xié)定》(USMCA)第“14.6”條規(guī)定,締約國(guó)應(yīng)依據(jù)國(guó)際習(xí)慣法,包括公平公正待遇和充分保護(hù)和安全,以給予投資有保障的待遇。而公平公正待遇和充分保護(hù)和安全都不應(yīng)超過(guò)習(xí)慣國(guó)際法給予的最低待遇標(biāo)準(zhǔn),并且不產(chǎn)生額外的權(quán)利。公平公正待遇包括在民事、刑事、行政程序中依照體現(xiàn)在各國(guó)法律體系中的正當(dāng)程序原則避免拒絕司法的義務(wù)。除此之外,協(xié)定還特別指出,締約方采取或未能采取可能與投資者預(yù)期不一致的行動(dòng),即便對(duì)投資造成了損害,也不應(yīng)被認(rèn)為違反了本條款,體現(xiàn)了原NAFTA締約國(guó)對(duì)公平公正待遇仍堅(jiān)持限制性解釋的立場(chǎng)。

與以北美國(guó)家為典型的,將公平公正待遇限制在習(xí)慣國(guó)際法規(guī)定的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)立場(chǎng)相不同的是,以ICSID為典型的仲裁機(jī)構(gòu)在裁決國(guó)際投資案件時(shí),并不固守國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn),而是提出基于善意解釋公平公正待遇的條款,從而為公平公正待遇賦予全新的法律內(nèi)涵[4]。這些新的解釋也部分地被歐盟吸納,體現(xiàn)在一些新的國(guó)際投資協(xié)定中④如仲裁庭在Tecemd案中依據(jù)國(guó)際法上的善意原則推斷出透明度原則也構(gòu)成公平公正待遇標(biāo)準(zhǔn)的一部分,而在2016年《綜合經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易協(xié)定》(CETA)第8.10條將違反透明度原則納入違反公平公正待遇行為的一部分。。如國(guó)際法院在核試驗(yàn)案(澳大利亞訴法國(guó))的判決中指出,誠(chéng)信原則是一項(xiàng)作用于法律義務(wù)誕生和履行的基本原則,無(wú)論這些法律義務(wù)的淵源若何⑤Nuclear Tests(Australia v.France),Judgement,I.C.J.Reports 1974,p.268,para.46.。根據(jù)《維也納條約法公約》第三十一條規(guī)定,條約應(yīng)依其用語(yǔ)按其上下文并參照條約之目的及宗旨所具有之通常意義,善意解釋之。在國(guó)際投資仲裁實(shí)踐中,已經(jīng)有許多仲裁裁決基于善意原則解釋公平公正待遇的內(nèi)涵,延伸出許多公平公正待遇的組成部分。例如,在經(jīng)典的Tecmed v.Mexico案中,仲裁庭依據(jù)國(guó)際法上的善意原則闡述了公平公正待遇中的合法期待標(biāo)準(zhǔn)和透明度標(biāo)準(zhǔn)。法庭指出,根據(jù)國(guó)際法上的善意原則,締約雙方向國(guó)際投資所提供的待遇應(yīng)不影響外國(guó)投資者在進(jìn)行投資時(shí)所考慮的基本期望,投資者期望東道國(guó)能夠以前后一致的方式采取行動(dòng),在處理其與外國(guó)投資者的關(guān)系時(shí)確保無(wú)歧義和完全透明,以至投資者能夠事先知道任何和所有的規(guī)范其投資的規(guī)則和規(guī)章,以及相關(guān)的政策和行政實(shí)踐和指令的目標(biāo),以便能夠計(jì)劃開(kāi)展投資并遵守這些規(guī)定。據(jù)此,法院認(rèn)為,墨西哥政府的行為其特點(diǎn)是含糊不清和不確定的,不利于投資者事先評(píng)估其投資的法律情況,規(guī)劃其商業(yè)活動(dòng)并作出調(diào)整以維護(hù)其權(quán)利。

除合法期待標(biāo)準(zhǔn)和透明度標(biāo)準(zhǔn)之外,仲裁庭還基于善意標(biāo)準(zhǔn)推導(dǎo)出公平公正待遇包含提供穩(wěn)定可預(yù)見(jiàn)法律與商業(yè)環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)、非歧視標(biāo)準(zhǔn)、正當(dāng)程序標(biāo)準(zhǔn)等要素。例如,在CMS輸氣公司案中,仲裁庭認(rèn)為,條約序言所設(shè)想的保護(hù)的一個(gè)主要目標(biāo)是,公平和平等的待遇是為了“維持穩(wěn)定的投資框架和最大限度有效地利用經(jīng)濟(jì)資源”。因此,一個(gè)穩(wěn)定的法律和商業(yè)環(huán)境無(wú)疑是公平和公正待遇的一個(gè)基本因素①See CMSGas Transmission Companyv.The Argentine Republic,ICSIDCase No.ARB01/8,para.274,Award(May12,2005).。在LG&E案中,仲裁庭亦根據(jù)《維也納條約法公約》規(guī)定,結(jié)合投資條約的宗旨和目的,認(rèn)為序言中公平公正待遇所維護(hù)的“保持一個(gè)投資和最大效率利用經(jīng)濟(jì)資源的穩(wěn)定框架”可說(shuō)明“穩(wěn)定的法律和商業(yè)框架”是公平公正待遇的一個(gè)必要因素,只要這些序言中的目的并不對(duì)國(guó)家的存在構(gòu)成威脅②See LG&E Energy Corp.LG&E International Inc.v.Argentine Republic,ICSID Case No.ARB/02/1,para 124,Decision Liability,October 3,2006.。在Lemire案中,仲裁庭以列舉的形式總結(jié)了其所認(rèn)為的一些構(gòu)成違反公平公正待遇的行為要素,即是否國(guó)家并未提供一個(gè)穩(wěn)定和可預(yù)見(jiàn)的法律框架;是否國(guó)家向投資者做出了明確的說(shuō)明;是否對(duì)投資者違反了正當(dāng)程序;是否在國(guó)家行為和法律程序中缺乏透明度;東道國(guó)是否存在騷擾、強(qiáng)制、濫用權(quán)力或其他惡意行為;是否一項(xiàng)行為被認(rèn)為是武斷的,歧視的或不一致的③See Lemire v.Ukraine,ICSID Case No.ARB/06/18,Decision on Jurisdiction and Liability,14 January 2010,Exh.CLA-73,para.284.。

仲裁庭在根據(jù)善意原則擴(kuò)大解釋公平公正待遇條款的含義時(shí),也在間接地對(duì)公平公正待遇條款作為一個(gè)法律概念的內(nèi)涵和外延加以調(diào)整,然而這些調(diào)整是否反映了國(guó)際習(xí)慣法的變化,尚無(wú)確定的結(jié)論。例如,在Crystallex案中,仲裁庭回顧了Rumeli案、Lemire案、Bayindir案對(duì)公平公正待遇內(nèi)涵的解讀,認(rèn)為公認(rèn)的公平公正待遇的要素包括保護(hù)投資者合理的期待、保護(hù)免受專斷或歧視、透明度和一致性。法庭還認(rèn)為,東道國(guó)的行為并不需要達(dá)到暴行或惡意的標(biāo)準(zhǔn)才構(gòu)成違反公平公正待遇的行為,即違反公平公正待遇的標(biāo)準(zhǔn)的行為不以惡意為條件④Crystallex International Corporation v.Bolivarian Republic of Vanezuela,ICSID Case No.ARB(AF)/11/2,Award,4,April 2016,paras.539-550.。但是,這些判決意見(jiàn)并未被許多國(guó)家所采納。如前述《美國(guó)—墨西哥—加拿大協(xié)定》(USMCA)第“14.6”條規(guī)定締約方僅僅是采取或未能采取可能與投資者預(yù)期不一致的行動(dòng),即便對(duì)投資造成了損害,也不應(yīng)被認(rèn)為違反了公平公正待遇條款。這至少表明,締約國(guó)尚未就投資者期待構(gòu)成公平公正待遇達(dá)成共識(shí)。

以上對(duì)公平公正待遇的新解釋屬于仲裁庭在個(gè)案中所做出的裁決意見(jiàn),并未對(duì)國(guó)家的行為施加一般性的法律義務(wù)。若上述規(guī)定被公平公正待遇所吸納成為一項(xiàng)國(guó)際法規(guī)則,則應(yīng)被寫入作為書(shū)面協(xié)議的國(guó)際條約,或經(jīng)由國(guó)家普遍的實(shí)踐被接受為法律成為國(guó)際習(xí)慣法規(guī)則,或體現(xiàn)在各國(guó)法律體系中作為共有的原則。僅由仲裁機(jī)構(gòu)在仲裁案中通過(guò)推導(dǎo)得出結(jié)論尚未得到國(guó)家實(shí)踐的證明,難以構(gòu)成國(guó)際法規(guī)則。有的觀點(diǎn)以“尼爾案”理論為例,認(rèn)為僅有部分國(guó)家在仲裁實(shí)踐中援引此結(jié)論尚不足以證明“尼爾案”的相關(guān)規(guī)則構(gòu)成國(guó)際習(xí)慣法,若無(wú)持續(xù)的國(guó)家實(shí)踐和將適用“尼爾案”作為一種法律確信,“尼爾案”難以構(gòu)成國(guó)際習(xí)慣法規(guī)則[5]。同理,只有國(guó)家實(shí)踐將這些仲裁庭的意見(jiàn)轉(zhuǎn)化為國(guó)際條約規(guī)定,或被國(guó)家普遍實(shí)踐并經(jīng)接受為法律成為國(guó)際習(xí)慣法規(guī)則,或在各國(guó)法律制度中共同體現(xiàn)成為一般法律原則,才能確認(rèn)這些擴(kuò)大解釋的要素是公平公正待遇的應(yīng)有之內(nèi)涵。

三、公平公正待遇演進(jìn)帶給中國(guó)的啟示

目前,中國(guó)在國(guó)際投資協(xié)定中對(duì)公平公正待遇條款的態(tài)度還是比較謹(jǐn)慎的。我國(guó)早期締結(jié)的雙邊投資條約并沒(méi)有包含這一條款,而僅僅包含國(guó)民待遇條款和最惠國(guó)待遇條款①如1985年《中國(guó)—泰國(guó)雙邊投資協(xié)定》第四條規(guī)定,締約各方國(guó)民和公司在締約另一方領(lǐng)土內(nèi)的投資及其收益受到的待遇應(yīng)是公平的,并不低于任何第三國(guó)國(guó)民和公司的投資及其收益所受到的待遇;締約各方在其領(lǐng)土內(nèi)給予締約另一方國(guó)民和公司在管理、使用、享有或處置他們的投資方面的待遇應(yīng)是公平的,并不低于給予任何第三國(guó)國(guó)民和公司的待遇。。還有的雙邊投資條約僅規(guī)定締約一方應(yīng)在其領(lǐng)土內(nèi)保障締約另一方投資者的投資和與該投資有關(guān)的活動(dòng)受到公平的待遇和保護(hù)②參見(jiàn)1993年《中國(guó)—塔吉克斯坦雙邊投資協(xié)定》第三條;1992年《中國(guó)—亞美尼亞投資保護(hù)協(xié)定》第三條。。更多的投資協(xié)定只是原則性地規(guī)定外國(guó)投資在東道國(guó)享有公平和公正的待遇,并規(guī)定公平公正待遇和保護(hù)不應(yīng)低于其給予第三國(guó)投資者的投資及與投資有關(guān)的活動(dòng)的待遇和保護(hù)③參見(jiàn)2001年《中國(guó)—尼日利亞雙邊投資協(xié)定》第三條;1993年《中國(guó)—立陶宛雙邊投資協(xié)定》第三條。。隨著中國(guó)對(duì)外投資的逐步發(fā)展,我國(guó)開(kāi)始在國(guó)際投資條約中更加明確地規(guī)定公平公正待遇,以求進(jìn)一步提升外資保護(hù)的力度,吸引優(yōu)質(zhì)投資促進(jìn)國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展④參見(jiàn)2011年《中國(guó)—烏茲別克斯坦雙邊投資協(xié)定》第五條;2013年《中國(guó)—坦桑尼亞雙邊投資協(xié)定》第五條。。

然而,中國(guó)對(duì)公平公正待遇的接納程度尚未與國(guó)際社會(huì)對(duì)公平公正待遇條款的更新進(jìn)度保持一致。我國(guó)對(duì)于公平公正待遇條款的性質(zhì)、地位、訂立形式及其重要意義并沒(méi)有引起足夠的重視,與其他締約國(guó)的態(tài)度及公平公正待遇條款在仲裁庭被適用的“火爆場(chǎng)面”形成反差[6]。近年來(lái),國(guó)際投資協(xié)定中對(duì)公平公正待遇條款進(jìn)行更加明確和細(xì)化的規(guī)定已經(jīng)成為趨勢(shì),而且仲裁庭陸續(xù)通過(guò)善意標(biāo)準(zhǔn)解釋公平公正待遇條款已經(jīng)賦予了此概念新的法律內(nèi)涵,并被越來(lái)越多的國(guó)際條約所接受。更加值得注意的是,一些發(fā)展中國(guó)家與發(fā)達(dá)國(guó)家簽訂的經(jīng)濟(jì)合作協(xié)議中,已經(jīng)包含了比中國(guó)投資條約的規(guī)定更加精確、更加充分的公平公正待遇條款。一個(gè)明顯的例子是,包含越南、墨西哥、馬來(lái)西亞、秘魯?shù)劝l(fā)展中國(guó)家的《全面與進(jìn)步跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定》(CPTPP)第“9.6”條將北美國(guó)家支持的將公平公正待遇與習(xí)慣國(guó)際法最低待遇標(biāo)準(zhǔn)相聯(lián)系,并且指出“公平和公平待遇”的內(nèi)涵包括了根據(jù)各國(guó)法律制度所體現(xiàn)的正當(dāng)程序原則,在刑事、民事或行政審判程序中避免司法拒絕的義務(wù)。這表明,我國(guó)應(yīng)當(dāng)注意到國(guó)情與中國(guó)相似,甚至比中國(guó)投資成本更加低廉的國(guó)家已經(jīng)開(kāi)始主動(dòng)適應(yīng)更加清晰、更加高標(biāo)準(zhǔn)的公平公正待遇條款的情況。我國(guó)應(yīng)確保在投資條約中提高公平公正待遇條款的明確性和可操作性,以更高標(biāo)準(zhǔn)的投資保護(hù)吸引外資,同時(shí)維護(hù)中國(guó)作為全球資本輸出大國(guó)利益,保障中國(guó)投資在海外的合法權(quán)益。

我國(guó)早期的國(guó)際投資條約更傾向于獨(dú)立適用公平公正待遇條款,并未對(duì)此附加任何限制性條件。這使得公平公正條款的涵蓋范圍極不確定,仲裁庭可以根據(jù)公平公正待遇在語(yǔ)義上的含義自由解釋該條款的內(nèi)涵,既可以遵循北美國(guó)家的立場(chǎng),基于國(guó)際習(xí)慣法的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)主張公平公正待遇與最低待遇標(biāo)準(zhǔn)相聯(lián)系,也可以基于善意標(biāo)準(zhǔn)將穩(wěn)定的商業(yè)和法律框架、投資者的合理期待等內(nèi)容作為公平公正待遇的一部分。雖然,這樣的條款可能作為闡明一項(xiàng)東道國(guó)外資保護(hù)的基本原則而存在,但是這樣不作任何細(xì)化的規(guī)定往往會(huì)在國(guó)際條約執(zhí)行過(guò)程中產(chǎn)生相反的效果。東道國(guó)能夠以規(guī)定不明確為由降低投資保護(hù)的水準(zhǔn),從而激化糾紛的產(chǎn)生。而在仲裁實(shí)踐中,這項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)很可能會(huì)被仲裁庭任意擴(kuò)大解釋,加劇東道國(guó)政府的訴累,從而使得該條款既無(wú)法保護(hù)外資又不能維護(hù)東道國(guó)的管理權(quán)益。

考慮到仲裁庭任意解釋以徒增政府訴累的可能,我國(guó)應(yīng)在國(guó)際投資條約制定過(guò)程中,避免作出直接將公平公正待遇條款同國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)聯(lián)系的規(guī)定[7]。除此之外,還要從原則上明確外國(guó)投資者及其投資在本國(guó)享有公平公正待遇的立場(chǎng),但避免在規(guī)定中直接提及在公平公正條款參照國(guó)際法的標(biāo)準(zhǔn),而是借鑒歐盟的經(jīng)驗(yàn),采取列舉式的方式,就哪些行為構(gòu)成違反公平公正待遇的行為進(jìn)行列明,所列舉的具體要素可以參考國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)和及于善意標(biāo)準(zhǔn)解釋公平公正條款的若干要素。在此列舉的范圍之外,應(yīng)限制甚至禁止公平公正待遇獨(dú)立適用的可能性,避免干擾東道國(guó)政府進(jìn)行正常的經(jīng)營(yíng)管理活動(dòng)。應(yīng)在投資協(xié)定中規(guī)定,違反本協(xié)定或其他相關(guān)協(xié)定下的義務(wù)并不意味著違反本條所規(guī)定之公平公正待遇,從而將公平公正待遇獨(dú)立適用的范圍局限在條約中列明的具體情形。將公平公正待遇限制在列舉的范圍之內(nèi),并參考習(xí)慣國(guó)際法最低待遇標(biāo)準(zhǔn)和善意標(biāo)準(zhǔn)所引申的諸要素對(duì)公平公正待遇的法律內(nèi)涵進(jìn)行列舉式規(guī)定,這應(yīng)當(dāng)成為我國(guó)新投資協(xié)定中公平公正待遇條款的前進(jìn)方向。

但應(yīng)當(dāng)注意的是,由于世界各國(guó)政治體制、發(fā)展水平、文化觀念不同,其投資潛力和投資障礙也不盡相同。這就需要我國(guó)在設(shè)置公平公正待遇條款時(shí),應(yīng)當(dāng)針對(duì)不同國(guó)家的情況采取不同的思路或立場(chǎng),在順應(yīng)制定公平公正待遇標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際趨勢(shì)時(shí),根據(jù)我國(guó)具體的對(duì)外投資或招商引資需要,為雙邊協(xié)議中協(xié)商制定該條款預(yù)留一定空間,不能采取“一刀切”的思路片面地采取某一種制定條款的方式??傮w而言,類似于歐盟方案的封閉式列舉并不一定當(dāng)然地阻礙公平公正待遇的擴(kuò)張與濫用,關(guān)鍵在于如何對(duì)列舉的義項(xiàng)進(jìn)行細(xì)化規(guī)定,是否在列舉該條款的義項(xiàng)時(shí)將基于善意原則而衍生的子內(nèi)涵悉數(shù)并入。因此,即便是采取了列舉式的方式,仍有賴于當(dāng)事國(guó)就條款設(shè)計(jì)的共同協(xié)商。我國(guó)應(yīng)準(zhǔn)確把握本國(guó)的利益訴求,以靈活態(tài)度對(duì)公平公正待遇的制度設(shè)計(jì)有的放矢,從而在采取限制性列舉的表述方式時(shí)亦能夠批判地吸收善意原則標(biāo)準(zhǔn)和最低待遇標(biāo)準(zhǔn)中的合理成分,基于兩國(guó)國(guó)情和國(guó)際關(guān)系的現(xiàn)實(shí)做出最為符合兩國(guó)基本利益的制度安排。

結(jié)語(yǔ)

公平公正待遇條款作為一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)抽象的法律概念,在實(shí)踐中已經(jīng)成為了投資國(guó)向東道國(guó)索賠的主要法律依據(jù)之一。為了限制仲裁庭隨意解釋公平公正待遇條款增加政府的負(fù)擔(dān),國(guó)家開(kāi)始在新制定的投資協(xié)議條款中將公平公正待遇進(jìn)行明確化、類型化和具體化的闡述,從而使得公平公正待遇條款出現(xiàn)了規(guī)則化的特征。在具體內(nèi)涵方面,將公平公正待遇與國(guó)際習(xí)慣法上的最低待遇標(biāo)準(zhǔn)聯(lián)系起來(lái)的觀點(diǎn)遇到了依據(jù)善意原則解釋公平公正待遇的挑戰(zhàn),在擴(kuò)大公平公正待遇法律內(nèi)涵的同時(shí)也潛移默化地影響著國(guó)家對(duì)公平公正條款的塑造。中國(guó)作為資本輸入大國(guó)和對(duì)外投資大國(guó),應(yīng)當(dāng)順應(yīng)國(guó)際社會(huì)規(guī)則制定的趨勢(shì),在國(guó)際投資協(xié)定中賦予公平公正待遇條款更加明確的含義,并限制公平公正待遇條款的適用范圍,參考國(guó)際習(xí)慣法標(biāo)準(zhǔn)和善意原則標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)化公平公正待遇對(duì)外國(guó)投資的保護(hù)。

猜你喜歡
習(xí)慣法仲裁庭國(guó)際法
論陳顧遠(yuǎn)之先秦國(guó)際法研究及啟示——基于《中國(guó)國(guó)際法溯源》
習(xí)慣法的修辭—辯證觀
法律方法(2021年3期)2021-03-16 05:57:10
作為國(guó)際法淵源的條約
法律方法(2021年4期)2021-03-16 05:34:44
什么情形可視為撤回仲裁申請(qǐng)?
對(duì)旁聽(tīng)人員有哪些要求?
國(guó)際投資仲裁庭對(duì)東道國(guó)反請(qǐng)求的管轄權(quán)探析
仲裁研究(2019年2期)2019-09-25 07:31:46
再談婚姻的定義:尤以一妻多夫制、繼承權(quán)及僧伽羅人的習(xí)慣法為例
西藏研究(2018年2期)2018-07-05 00:46:42
國(guó)際法上的禁止使用武力
論藏區(qū)社會(huì)控制與賠命價(jià)習(xí)慣法的治理
《霍里布里亞特習(xí)慣法》出版前言
翁源县| 吴江市| 景德镇市| 剑川县| 阳春市| 荆门市| 神池县| 盐源县| 锦州市| 陇西县| 辉南县| 长寿区| 谢通门县| 上虞市| 临澧县| 玉门市| 洛南县| 青铜峡市| 古交市| 蒲城县| 合川市| 饶平县| 曲阜市| 临沂市| 呼伦贝尔市| 成安县| 阳高县| 宁蒗| 闽清县| 定结县| 瑞安市| 塘沽区| 西贡区| 绥化市| 大田县| 临桂县| 资阳市| 贵南县| 沙田区| 万荣县| 定兴县|