王玲玲
(溫州大學(xué) 人文學(xué)院,浙江 溫州 325035)
評點(diǎn)是中國古代文學(xué)批評的一種常用方法,它依托于文本并集圈點(diǎn)、夾批、眉批、總評和序跋于一體。這種批評方式最早見于詩文評點(diǎn),較早的詩集評點(diǎn)本是唐人殷璠的《河岳英靈集》。得益于出版業(yè)的迅速發(fā)展,宋人將詩文評點(diǎn)批量用于名著編選出版,明人李卓吾又將其拓展至戲曲評點(diǎn)。從體裁上講,詩文屬于抒情文學(xué),戲曲為敘事文學(xué)但又兼及“曲”的成分。因此,戲曲評點(diǎn)者不僅關(guān)注文本的故事情節(jié)、人物形象,還涉及抒情和審美。從功用上來講,詩文評點(diǎn)多為對古書的注釋以助時人對前朝作品的理解,同時被評點(diǎn)的詩文多是在科舉考試范圍內(nèi),故比較嚴(yán)正,偏向于客觀真理的詮釋。而戲曲脫離科舉考試范圍,其文本相對來講通俗易懂,故戲曲評點(diǎn)者更注重自己的審美情趣和哲學(xué)觀念的傳達(dá)。李卓吾的戲曲評點(diǎn)所傳達(dá)的審美情趣和哲學(xué)觀念透露著尚“真”傾向。
相較于理論批評的宏觀性、整體性,評點(diǎn)對文本的研究更細(xì)致入微。在現(xiàn)存李卓吾戲曲評點(diǎn)本中,“真”、“真真”以及與“真”同義的批語如“象”、“像”、“畫”等十分常見。其他如“妙”、“自然”、“化工”等批語雖未言及“真”,但若達(dá)到此種境界,則需以“真”為前提。因此,強(qiáng)調(diào)真實(shí)性,以“真”為戲曲美的標(biāo)準(zhǔn),是其評點(diǎn)的重要內(nèi)容。李卓吾對“真”的評點(diǎn)具體可分為邏輯之真、情感之真以及傳神之真。現(xiàn)以李卓吾所評點(diǎn)的明容與堂刻本《北西廂》《幽閨記》《琵琶記》《紅拂記》《玉合記》為主要文本依據(jù),分析李卓吾戲曲評點(diǎn)之尚“真”傾向。
邏輯之真,也就是物理之真,表現(xiàn)出評點(diǎn)者對事件描述是否真實(shí)以及人物形象是否符合現(xiàn)實(shí)邏輯的注重。李卓吾對事件描述真實(shí)性的評點(diǎn)集中體現(xiàn)在容與堂本的《李卓吾先生批評琵琶記》中。他對蔡公蔡婆以及蔡伯喈年齡不符合現(xiàn)實(shí),即“光景不真”[1](P548)(《琵琶記卷末評》)作出批判。
第四出《蔡公逼試》:
娘年老,八十余。眼兒昏,又聾著兩耳,又沒個七男八壻。只有一個孩兒,要他供甘旨。方才得六十日夫妻。
李卓吾對此評曰:
或曰娶親兩月,年紀(jì)極大也只有三十。緣何母親便八十了?還改為六十余方是,不然世上沒有五十生子之事。有理有理。[2](P13)(《李卓吾先生批評琵琶記》上)
又第十三出《官媒議婚》總批:
到此娶親已經(jīng)年歲矣,尚說他青春年少,則古人三十而娶之,語亦不能憑。緣何赴試之時,渠母已八十余矣?天下豈有婦人五六十歲生子之理?”[2](P51)(《李卓吾先生批評琵琶記》上)
從現(xiàn)實(shí)邏輯上來講,古代父母生子以及子女婚嫁的年齡都比較早,因此,蔡伯喈新婚二月,理應(yīng)是青壯年,故父母最多也就六十。而劇中為了突出“孝”與“忠”的矛盾,將蔡公蔡婆的年齡設(shè)為八十,顯然是不符合現(xiàn)實(shí)的邏輯。其他情節(jié)如第九出《文場選士》,蔡伯喈的科舉考試是以戲謔猜謎語的形式,李卓吾評曰:“太戲不像?!盵2](P32)同樣,在容與堂本的《李卓吾先生批評北西廂記》中,也表現(xiàn)出其對事件真實(shí)性的注重。李卓吾在第一出《佛殿奇逢》老夫人道白“止生得這個小姐……”處眉批曰:“既說只生得這個小姐,后面不合說歡郎是崔家后代子孫?!盵3]劇中對崔鶯鶯是否是“獨(dú)生女”這一問題前后說法產(chǎn)生矛盾,事件真實(shí)性令人生疑,李卓吾將其指出。《李卓吾先生批評玉合記》第二十六出《入道》,有眉批曰“既像李王孫,一見便合疑心,何故又先問他,少關(guān)目?!盵4]該劇輕蛾尋找李王孫,遇一道人,覺得“仙長倒大像李王孫”,李卓吾認(rèn)為輕蛾將自己內(nèi)心的疑問直接拋出,情節(jié)上不夠妥當(dāng)。
李卓吾對劇中人物形象是否符合現(xiàn)實(shí)邏輯也作出諸多評點(diǎn)。容與堂本《李卓吾先生批評紅拂記》第十七出《物色陳姻》樂昌公主唱:“【獅子序】若提起亡家國緣故……”評者夾批:“具象。”又加尾批道:“曲好,最似女子口吻。”[5]《李卓吾先生批評琵琶記》中,李對趙五娘等人的形象是否符合邏輯之真的評點(diǎn)也十分中肯,《琵琶記》第二出《高堂稱壽》“(旦唱)輻輳。獲配鸞儔,深慚燕爾。持杯自覺嬌羞,怕難主蘋蘩,不堪侍奉箕箒。惟愿取偕老夫妻,長侍奉暮年姑舅?!碧幵u曰:“像個兩月的新婦?!盵2](P3-4)但對劇中不符合趙五娘形象之處,李卓吾也提出批判,第九出《臨妝感嘆》:
【破齊陣引】(旦唱)翠減祥鸞羅幌,香銷寶鴨金爐。楚館云閑,秦樓月冷,動是離人愁思。目斷天涯云山遠(yuǎn),親在高堂雪鬢疎,緣何書也無。
他言:“填詞太富貴,不像窮秀才人家,且與后面沒關(guān)目也?!盵2](P34)王驥德也對此評曰:“《琵琶》工處甚多,然時有語病,……又蔡別后,趙氏寂寥可想矣,而曰‘翠減祥鸞羅幌,香消寶鴨金爐,楚館云閑,秦樓月冷’,后又曰‘寶瑟塵埋,錦被羞鋪,寂寞瓊牕,蕭條朱戶’等語,皆過富貴,非趙所宜?!盵6](P150)(王驥德《曲律·雜論第三十九上》)人物形象不符合現(xiàn)實(shí)的邏輯,從而導(dǎo)致“失真”。
凡此種種,可以看出邏輯之“真”主要是從與“假”對立的角度來講,是李卓吾對劇中事件描述以及人物形象是否符合現(xiàn)實(shí)邏輯而作出的評點(diǎn)。除此之外,李評本中對“真”的關(guān)注還體現(xiàn)在情感上,這種“真”往往與人性中的“善”相結(jié)合,具有哲學(xué)意味。
從李卓吾戲曲評點(diǎn)本來看,情感之真可分為兩方面:一是作者在創(chuàng)作過程中是否賦予人物以情感上真實(shí)的形象。二是評點(diǎn)者在閱讀過程中根據(jù)自身的生活經(jīng)驗(yàn)來評判劇中人物是“真實(shí)”還是“虛偽”。
劇作者在創(chuàng)作過程中,因創(chuàng)作技藝的高超,賦予戲曲強(qiáng)烈的情感之真。《琵琶記》第十一出《蔡母嗟兒》“(外)天那。我每不久須傾棄。嘆當(dāng)初是我不是,不如我死了無他慮。(合)一度裏思量,一度裏肝腸碎。”李卓吾對此評曰:“都是真情,咄咄如見?!盵2](P45-46)第十三《官媒議婚》出“好似和針吞卻線。刺人腸肚系人心?!崩钭课嵩u曰:“情真語切。”[2](P49)第十六出《丹陛陳情》“爹娘呵,俺和你會合分離,都在這遭。黃門去了多時,怎的不見回報。想必是官里準(zhǔn)了。天那,若能夠回家侍奉父母。蔡邕何須做官?!崩钭课嵩u曰:“情極真切,可憐,可憐?!盵2](P59)
評點(diǎn)者同時作為讀者,在閱讀中參與了作品的再創(chuàng)作,他對劇中人物的理解滲入了自己的生活經(jīng)驗(yàn),賦予其更深一層的情感。其具體表現(xiàn)是對“虛偽”之人的嘲謔挖苦和“真實(shí)”之人的高度贊揚(yáng)。對偽善型人物的嘲謔挖苦集中表現(xiàn)在《琵琶記》中。其第四出《蔡公逼試》蔡伯喈念白曰:“正是人爵不如天爵貴,功名爭似孝名高”處李卓吾對“孝名高”以“抹”的形式批曰:“孝奈何說名?可笑,可笑?!盵2](P12)李卓吾此評實(shí)則是對蔡伯喈的“孝”的真實(shí)性的質(zhì)疑,真正的“孝”發(fā)于內(nèi)心而非為了“名”。這一點(diǎn)與李卓吾對“善”的理解是一致的,“夫大人之學(xué),止于至善。至善者無善之謂。無善則無跡?!盵7](P831)“至善者無善之謂”,同樣,“孝”也不該以“名”論之。
對真實(shí)人物形象的高度贊揚(yáng)如《北西廂》第十四出《堂前巧辯》,紅娘責(zé)備老夫人的道白處眉批:“紅娘真有二十分才,二十分識,二十分膽。有此軍師,何攻不破,何戰(zhàn)不克。宜于鶯鶯城下乞盟也哉。”同出又有尾批:“這丫頭是個大妙人。”[3]李評本《紅拂記》對劇作者創(chuàng)作中所表現(xiàn)的“真”也多有涉及:“絕無等待,真是豪杰,舉事極快人意”、“真豪杰,真丈夫,真圣人,真菩薩”[5],但也有批之曰“不像紅拂俠氣”、“不像女俠規(guī)?!盵5],等等。《李卓吾先生批評玉合記》第三十七出《還玉》眉批云“真漢子,真豪杰,今天下亦有其人乎?”[4]《李卓吾先生批評幽閨記》(卷下)第二十五出《番落回軍》:“(凈上)三世行醫(yī)。四方人盡知。不論貴賤。請著的即便醫(yī)。盧醫(yī)扁鵲。料他直甚的。人人道我。道我是個催命鬼。”處眉批曰:“可憐可憐,言之酸鼻,如此等處真實(shí)。有關(guān)于民命非戲言也。若作戲看,卻不枉了性命?!盵8](P14-15)
李卓吾對“真”的推崇常使其評點(diǎn)用語不加修飾、無所顧忌。如李評本《琵琶記》第四出《蔡公逼試》“(外唱)時光短,雪鬢催。守清貧不圖甚的?!海熳釉t招取賢良。秀才每都求科試,你快赴春闈,急急整著行李?!碧幚钤u“蠢老兒,不要兒子做人,只要兒子為官,便心足意滿。噫,末世父子,大率如此?!盵2](P13)李卓吾對蔡公直接呼之以“蠢老兒”,其閱讀后的強(qiáng)烈情感使其語言毫無修飾,他對蔡公讓兒子求取功名卻忽略做人的根本這一行為進(jìn)行強(qiáng)烈譴責(zé),并由“家”及“國”,對世風(fēng)進(jìn)行一種批判。其他如容與堂本《李卓吾先生批評北西廂記》中眉批曰:“活佛!你何不退了兵得了鶯鶯”[3]等,表現(xiàn)出李卓吾對普救寺眾僧諸如住持法本等“虛偽”之徒的痛恨。
值得注意的是,當(dāng)從劇作者的創(chuàng)作和評點(diǎn)者的閱讀兩個維度同時看情感之真這一問題時,“真”有時存在著尖銳的矛盾。技藝高超的劇作者在創(chuàng)作過程中必然會注意到劇中人物的復(fù)雜性與多面性,這也就意味著劇中人物不可能只有直爽的一面,客觀描述出劇中人物“善意的謊言”甚至是“偽善”的一面,也是劇作品“真實(shí)”的表現(xiàn)。但李卓吾作為評點(diǎn)以及閱讀者,他對“真”的推崇,使其不能接受劇中人物心口不一的行為。如:
《李卓吾先生批評幽閨記》(卷下)第三十九出《天湊姻緣》:“(凈)狀元大人,你如此說,終不然終身不娶不成。(生)石可轉(zhuǎn),吾心到底堅(jiān)?!碧幣唬骸暗缹W(xué)先生?!盵8](P51)
《李卓吾先生批評北西廂記》第二出《僧房假寓》紅娘道白:
“先生是讀書君子,……今后得問的問,不得問的休胡說”處,李卓吾有尾批曰:“大凡口里講得停當(dāng)?shù)?,身上做得決不停當(dāng)。如紅為老馬泊六精,撮合山,不在他時,則在此時已定之矣。道學(xué)先生也,紅娘也;紅娘也,道學(xué)先生也?!盵3]
李卓吾對劇中發(fā)表封建言論的人批之以“道學(xué)先生”,揭露其心口不一的行為。但倘若《北西廂》中紅娘對張生的發(fā)問直接作答,這顯然是不符合相國里的丫鬟的言行。再者,紅娘此時心中并不反感張生的多情,后來她也為張生和鶯鶯的情緣奔走效勞,故此舉并非是她虛偽的表現(xiàn)。
由此觀之,從情感角度來講,李評本中的“真”首先是對劇作者所表達(dá)出來的“真情”的贊揚(yáng),同時透露出他對“真”的高要求使其無法容忍任何與個性真實(shí)相違背的言行。因此,劇作者創(chuàng)作技藝的高超可達(dá)到情感的真實(shí),但更高境界的情感之真是劇作者不工而工,真情流露。
李卓吾戲曲評點(diǎn)本中,常有“妙”、“神”、“自在”等批語,對劇中傳神之處大加贊揚(yáng)。傳神之真是劇作達(dá)到“神似”的表現(xiàn),“真”已從邏輯上的“真”以及哲學(xué)概念上與“善”相提并論的“真”上升到美學(xué)上的“真”。與邏輯之真和情感之真相比,傳神之真更側(cè)重于戲曲的藝術(shù)性和審美性。李卓吾對《北西廂》的傳神之真,稱贊最多:
第一出《佛殿奇逢》張生唱【賺煞】尾批:“有余不盡,無限妙處。”[3]第三出《墻角聯(lián)吟》出批:“如見如見,妙甚妙甚?!盵3]第六出《紅娘請宴》紅娘唱“俺那里落紅滿地胭脂冷”處眉批:“如此等曲已如家常茶飯,不作意,不經(jīng)心,信手拈來無不是矣,我所謂之化工也?!辈⒂谐雠唬骸拔囊训阶栽诘夭揭??!盵3]第十出《妝臺窺簡》:“《西廂》文字一味以摹索為工,……的是鏡花水月,神品神品!”并有出批云“嘗言吳道子、顧虎頭,只畫得有形象的,至如相思情狀,無形無象,《西廂記》畫來的的,逼真躍躍,欲有吳道子、顧虎頭又退數(shù)十舍矣。千古來第一神物,千古來第一神物?!盵3]其他如《幽閨記》也有涉及,第二十八出《兄弟彈冠》總批“曲與關(guān)目之妙,全在不費(fèi)氣力,妙至此乎!”[8](P32)劇末評語“《拜月》曲白都近自然,委疑天造,豈曰人工?!盵8](P56)《李卓吾先生批評玉合記》第九出《調(diào)約》、第二十七出《通訊》多次夾批曰“妙”[4]。
邏輯之“真”往往與“假”相對,側(cè)重于事件描述的真實(shí)性,以及人物形象是否合乎現(xiàn)實(shí)的邏輯;情感之“真”與“善”緊密相連,任何偽善的行為都與個性真實(shí)相違背;而傳神之“真”關(guān)注的是戲曲的“美”,即由“真”而達(dá)到的“妙”境、“化工”之境。故邏輯之真、情感之真和傳神之真雖可彼此獨(dú)立,但又存在層層遞進(jìn)的關(guān)系。戲曲評點(diǎn)是評點(diǎn)者的戲曲理論在戲曲作品中的投射,李卓吾戲曲評點(diǎn)之“真”與戲曲理論“童心”說、“化工”說所蘊(yùn)含的“真”是一致的。而“真”這一概念,在先秦時期就出現(xiàn)了。
中國古代對“真”的闡釋可追溯到先秦時期,最早見于《老子》二十一章:
孔德之容,惟道是從。道之為物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物。窈兮冥兮,其中有情。其情甚真,其中有信。[9](P42)
老子之“真”與“道”緊密相連,“道”的特點(diǎn)有三:“有象”“有物”“有情(實(shí))”,故這段話意在說明“道”之客觀存在:它雖看不到、摸不著,但它依托于“德”中。因此,這里的“真”只是強(qiáng)調(diào)“道”之存在的確定性,而沒有滲入審美觀念。“真”與“美”的結(jié)合,是到魏晉時期才完成。日本笠原仲二認(rèn)為:
從魏晉時期開始,中國人的美意識進(jìn)入了高級階段,其標(biāo)志在于把“真”納入了美意識當(dāng)中。這種‘真’之義并非指客觀事物的本來面目,即不是科學(xué)意義下的真,也不是康德所謂普遍有效性的真,而是所謂終極的、絕對的、生命本源的“真”。[10](P8)
“真”與“美”的聯(lián)系可從這一時期的古詩中探知。阮籍《詠懷詩》“對酒不能言,凄愴懷酸辛。愿耕東皋陽,誰與守其真?”陶淵明《飲酒·其五》“山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。”這里的“真”在審美活動中有一個共性,即從現(xiàn)象上升到本質(zhì),由形貌體現(xiàn)出精神,自有限擴(kuò)展到無限,體現(xiàn)出一種美感。同時,“真”在這一時期的文論中也被提出,《文心雕龍·辨騷》中主張文學(xué)創(chuàng)作要“酌奇而不失其真,玩華而不墜其實(shí)?!盵11](P48)到了明清時期,小說和戲曲美學(xué)家均強(qiáng)調(diào)“真”,李卓吾是其中的代表,他的戲曲理論“童心”說、“化工”說中蘊(yùn)含著“真”的內(nèi)涵。
李卓吾的“童心”說主要是從“良知”角度對“真”作出闡釋:
夫童心者,真心也。若以童心為不可,是以真心為不可也。夫童心者,絕假純真,最初一念之本心也。若失卻童心,便失卻真心;失卻真心,便失卻真人。人而非真,全不復(fù)有初矣。[12](P98)
李卓吾認(rèn)為“童心”即為“真心”、“最初一念之本心”,并推演失卻“童心”的后果,因此肯定了“童心”之重要。但這段話并未言及“童心”之善惡。換言之,“童心”究竟是僅指孩童純真無邪“善”的一面,即“赤子之心”,還是孩童不成熟階段無惡無善的一種真實(shí)狀態(tài)?解決這個問題要從“童心”的本意、明代語境下的“童心”之意以及李卓吾的人性善惡觀來具體分析。
從傳統(tǒng)意義上來講,“童心”包括但不僅限于孩童純真無邪的一面。《左傳·襄公三十一年》:“于是昭公十九年矣,猶有童心,君子是以知其不能終也?!惫{曰:“士冠禮曰‘棄爾幼志,順爾成德’,幼志,猶童心也。”[13](P1577)《史記·魯周公世家》對此也有記載:“昭公年十九,猶有童心。穆叔不欲立,曰:“太子死,有母弟可立,不即立長。年鈞擇賢,義鈞則卜之。今裯非適嗣,且又居喪意不在戚而有喜色”其中,服虔對“童心”集解曰:“言無成人之志,而有童子之心”[14](P1539)這里“童子之心”與“成人之志”是二元對立的,它是指人類孩童時代未經(jīng)后世教化的不成熟的狀態(tài),其一舉一動皆是自己內(nèi)心真實(shí)的不加掩飾的行為。應(yīng)該說,這種內(nèi)心真實(shí)的不加掩飾的行為是“無惡無善”的狀態(tài),它包括但不僅限于孩童純真無邪的一面。
從明代具體語境來看,“童心”的詞義有所變化,它甚至是“赤子之心”的對立面:
童心最是作人一大病,只脫了童心,便是大人君子。或問之,曰:凡炎熱念、驕矜念、華美念、欲速念、浮薄念、聲名念,皆童心也。[15](P31)(呂坤《呻吟語·存心》(卷一))
童心、俗態(tài),此二者,士人之大恥也。二恥不脫,終不可以入君子之路。[16](P183)(呂坤《呻吟語·修身》(卷二))
夫色之于目,……環(huán)向而相餌,而我之欲心、競心、嗔心、矜心、習(xí)心,方且沸如湯,飛如蓬,躁如技癢,忍何容易?……故君子忍小以就大,忍妄以就真,忍童心俗氣以就圣躅賢軌,蓋終身以之也。[16](P49)(《仰節(jié)堂集·送劉生本唐西還序》(卷二))
從明代有關(guān)“童心”的文獻(xiàn)中可以看出,“童心”是人心,既是人心,就會有私欲。而“大人君子”之心,則是退去“童心”后體現(xiàn)道德禮教的“道心”。故從傳統(tǒng)意義與明代具體語境中來看“童心”,其意都不單指孩童純真無邪的一面。但要進(jìn)一步確定李卓吾“童心”之所指,還需看他是“性善”論還是“無惡無善”論。
李卓吾在《藏書·德業(yè)儒臣后論》中云:“夫私者人之心也,人必有私而后其心乃見,若無私則無心矣?!盵17](P526)這里他公然宣稱“私”是人類的本性。他在《焚書·續(xù)焚書》卷一《答周友山》中云:“第各人各自有過活物件。以酒為樂者,以酒為生,如某是也。以色為樂者,以色為命,如某是也。至如種種,或以博弈,或以妻子,或以功業(yè),或以文章,或以富貴,隨其一件,皆可度日?!盵12](P26)他對蕓蕓眾生好酒好色、謀取功名富貴的行為給予認(rèn)同。并且,《道古錄》卷下)謂“大圣人(亦人耳,既不能高飛遠(yuǎn)舉,棄人間世,則自不能不衣不食,絕粒衣草而自逃荒野也。故雖圣人,不能無勢利之心?!盵18](P255)這里它認(rèn)為圣人也會有勢利之心。故李卓吾承認(rèn)了人性中有“私”的一面,并肯定了人的“私欲”之存在的合理性。所以李卓吾并不認(rèn)為人完全是“善”的,他主張“無惡無善”論。
要言之,李卓吾的“童心”是指如孩童般沒有偽飾、坦率承認(rèn)自己的欲望。也因此,李卓吾肯定了人會有私欲,并且這種私欲應(yīng)坦誠以示人,無需掩飾。這與其戲曲評點(diǎn)中因?qū)Α罢妗钡耐瞥缍蛊錈o法容忍任何與個性真實(shí)相違背的言行的思想是一致的。由此可以看出,其戲曲評點(diǎn)中的情感之真直接來源于戲曲理論“童心”說。
“化工”說是在“童心”說的基礎(chǔ)上有了審美的意味,側(cè)重于由“真”轉(zhuǎn)化成的“美”,是藝術(shù)的理想境界。李卓吾在論爭戲曲作品《西廂記》《拜月亭》《琵琶記》地位高低時,將“化工”與“畫工”這一對概念引入戲曲批評。他認(rèn)為《西廂記》《拜月亭》是“化工”之作,而《琵琶記》是“畫工”之作①。從創(chuàng)作角度來講,“化工”之作不加雕飾、不工而工,“畫工”之作是劇作者精心雕琢,無所不工之作;從戲曲所達(dá)到的境界來講,“化工”之作傳神、自然,沒有刀斧之痕,而“畫工”之作“語盡而意亦盡,詞竭而味索然亦隨以竭”[12](P97)。故“畫工”之作“雖巧,已落二義矣”[12](P96)。李卓吾肯定了“畫工”之“巧”,即對劇作者創(chuàng)作技藝的高超加以肯定,但與“化工”相比稍遜一些。這反映在他的評點(diǎn)中,如《琵琶記》第五出《南浦囑別》“【鷓鴣天】(生唱)萬里關(guān)山萬里愁。(旦唱)一般心事一般憂。(生唱)桑榆暮景應(yīng)難保,客館風(fēng)光怎久留。(生下旦唱)他那里,謾凝眸。正是馬行十步九回頭。歸家只恐傷親意,閣淚汪汪不敢流?!碧幣唬骸懊鑼懘M,亦以太盡而少遜《西廂》也?!盵2](P23)究其本質(zhì),其“稍遜《西廂》”的根本原因就在于“描寫殆盡”而使文章“似真非真”[12](P97):
吾嘗攬《琵琶》而彈之矣:一彈而嘆,再彈而怨,三彈而向之怨嘆無復(fù)存者。此其故何耶?豈其似真非真,所以入人之心者不深耶!蓋雖工巧之極,其氣力限量只可達(dá)于皮膚骨血之間,則其感人僅僅如是,何足怪哉!
因此,“化工”說強(qiáng)調(diào)對戲曲藝術(shù)的要求與李卓吾的戲曲評點(diǎn)本中對傳神之真的稱贊是一致的。由上可知,李卓吾戲曲評點(diǎn)情感之真來源于戲曲理論“童心”說,傳神之真來源于“化工”說,而無論是情感上的真實(shí)還是境界上的真實(shí)都要首先符合現(xiàn)實(shí)邏輯,故邏輯之真則是它們共有的基礎(chǔ)。
李卓吾開明代戲曲評點(diǎn)尚“真”之風(fēng),其后湯顯祖、王思任、臧懋循、陳繼儒至清代金圣嘆等人的評點(diǎn)均將“真”這一理念貫穿始終?!罢妗背蔀閼蚯拦J(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)。
湯顯祖主張“至情”論,而“至情”的關(guān)鍵是“尚真色”[19](P1486),他評點(diǎn)王玉峰的《焚香記》曰:
其填詞皆尚真色,所以入人心最深,遂令后世之聽者淚,讀者顰,無情者心動,有情者腸裂。何種情鐘,具此傳神乎!(《玉茗堂批評焚香記·總評》)
王思任遵循湯顯祖的“至情”論,對《牡丹亭》之情“真”作出獨(dú)到的評點(diǎn):“其款置數(shù)人,笑者真笑,笑即有聲;啼者真啼,啼即有淚;嘆者真嘆,嘆即有氣?!盵20](P48)(《批點(diǎn)玉茗堂牡丹亭詞敘》)臧懋循注重“曲”之形象逼真,主張“當(dāng)行”論,“曲上乘首曰:‘當(dāng)行’”[1](P621),他對“當(dāng)行”闡釋曰:
總之,曲有名家,有行家,……行家者隨所妝演,不無摹擬曲盡,宛若身當(dāng)其處,而幾忘其事之烏有,能使人快者掀髯,憤者扼腕,悲者掩泣,羨者色飛,是惟優(yōu)孟衣冠,然后可與于此。故稱曲上乘首曰當(dāng)行。(《元曲選后集序》)
同時,他對元雜劇“當(dāng)行”的語言評曰:“大抵元曲妙在不工而工,其精者采之樂府,而粗者雜以方言。”[1](P619)(《元曲選序》)而對文人之作《琵琶記》中不“當(dāng)行”之處批之曰:“予觀《琵琶》,多學(xué)究語耳,瑕瑜各半,于曲中三昧,尚隔一頭地?!盵1](P623)(《荊釵記引》)陳繼儒評點(diǎn)《北西廂》說:“卓老謂《西廂記》是化筆,以人力不及而天巧至也。傅物肖形,奇花萬狀;摹情布景,風(fēng)流百端;空庭月下,葉落秋空。反復(fù)歌詠,不覺凡塵都死,神魂若不知之。卓老果會讀書?!庇衷u《幽閨記》(又名《拜月亭》)曰:“《拜月》曲都近自然,委是天造,豈曰人工!”[21](P230)(《拜月亭總批》)
清代金圣嘆將戲曲評點(diǎn)發(fā)展至高峰,他的《西廂記》批評本較前人更為完善和系統(tǒng)。他對《西廂記》的推崇達(dá)到了制高點(diǎn),認(rèn)為《西廂記》是“天地妙文”[1](P123):
《西廂記》不同小可,乃是天地妙文。自從有此天地,他中間便定然有此妙文。不是何人做得出來,是他天地直會自己劈空結(jié)撰而出。若定要說是一個人做出來,圣嘆便說此一個人即是天地現(xiàn)身。(《讀第六才子書西廂記法》)
“天地妙文”與李卓吾的“化工”有異曲同工之妙。都是強(qiáng)調(diào)戲曲作為一種藝術(shù)所特有的境界,而要達(dá)到此種境界,則要以“真”為前提。
綜上可知,李卓吾的戲曲評點(diǎn)透露著尚“真”傾向,這與其戲曲理論“童心”說、“化工”說所蘊(yùn)含的“真”是一致的。并且,“真”貫穿于后世的戲曲評點(diǎn)中,影響深遠(yuǎn)。
注釋:
①參見拙文:從“畫工”說到“化工”說——明嘉、隆時期戲曲理論的轉(zhuǎn)變[J].宜春學(xué)院學(xué)報,2019,41(2):66-72+78.