劉雙燕
(四川輕化工大學(xué) 四川自貢 621000)
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 版)》中明確提出“文化傳承與理解”[1]是語文學(xué)科核心素養(yǎng)之一。課程目標(biāo)中也指出要“傳承中華文化、理解多樣文化、關(guān)注、參與當(dāng)代文化?!盵1]在此背景下,在語文教學(xué)中充分體現(xiàn)文化浸潤是必要的教學(xué)策略。在眾多語文教學(xué)流派中,“詩意語文”更加注重文化的浸潤,其中最具有代表性的教師就是董一菲,“董一菲認(rèn)為,文化傳承是語文課的歷史重任,語文課必須有著闊大的文學(xué)視界,深邃的文化內(nèi)涵?!盵2]那么如何將理念落實到課堂教學(xué)中?在深入考察“詩意語文”的見解基礎(chǔ)上,本文擬提出“文化浸潤”教學(xué)理念的具體策略,以就教于各位專家。
在高中語文古典詩詞的教學(xué)中,由于高考的壓力,多數(shù)教師以高考試卷中的詩詞鑒賞題型為標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)行針對性的詩詞教學(xué),形成答題模板,將詩詞教學(xué)碎片化、模式化。再者詩詞篇幅短小,教學(xué)課時安排過少,學(xué)生往往是淺嘗輒止,很難真正培養(yǎng)出鑒賞能力以及形成文化底蘊(yùn)。在人教版高中語文必修教材中,總共有3 個單元,12 課,21 首古典詩詞,占比約18%,在各個文學(xué)板塊中占比最高,可見對古典文學(xué)的重視之高。古典文學(xué)體現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,因此古典詩詞的教學(xué)價值不僅是培養(yǎng)學(xué)生的鑒賞能力,更應(yīng)達(dá)到繼承優(yōu)秀文化的目標(biāo),雖然很多前輩已為此提出不少教學(xué)策略,但仍存在需要改善之處。
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 版)》課程目標(biāo)中第七條提到,“增進(jìn)對祖國語言文字的美感體驗,感受祖國文字獨(dú)特的美,增強(qiáng)熱愛祖國語言文字的感情?!盵1]漢字是最美的母語,董一菲說過,“在漢字教學(xué)中我追求三味:文學(xué)味、文化味、美學(xué)味?!盵3]然而在高中學(xué)段,教師往往忽視漢字文化教學(xué),更缺少對漢字文化的美感教學(xué)。在筆者見習(xí)、實習(xí)階段以及平時的課堂觀摩中,多數(shù)教師會直接正音釋義,如《詩經(jīng)·氓》中“隰則有泮”中的“隰”字,讀音“xí”,結(jié)合注釋:低濕的地方。此種教學(xué)方法通常雪過無痕,難以內(nèi)化。應(yīng)注意到“隰”的構(gòu)字法,本義為何?衍生義又有哪些?與“隰”相關(guān)的文化等,讓學(xué)生了解漢字背后的文化,建構(gòu)知識網(wǎng)絡(luò)。
意象是構(gòu)成一首詩詞的重要元素,馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》
全曲用意象列錦為我們描繪了一幅天涯游子秋景圖,李商隱《錦瑟》典故中的意象帶來千古未解之謎……鑒賞古典詩詞應(yīng)特別注意對意象的賞析,但多數(shù)教師講解意象點(diǎn)到為止,不做深究,比如“月”象征思念、“柳”象征送別等。曾聽一位教師授課李清照的《聲聲慢》,講到“人比黃花瘦”中的“黃花”意象時,她解釋這里“黃花”象征愁緒,有同學(xué)反問“戰(zhàn)地黃花分外香”中的“黃花”是不是也是此意,教師表示不是,并直接釋義此處的“黃花”。這是一般教學(xué)中的處理,看似無差池,但實則學(xué)生只習(xí)得其“一”,因此要形成真正的詩歌鑒賞能力,應(yīng)尋其根本,找出意象原型剖析,從而觸類旁通,舉一反三。
古典詩詞是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的體現(xiàn),詩詞里面蘊(yùn)含了古代的制度、禮俗等。要達(dá)到文化的傳承與理解,首先應(yīng)了解文化,但由于高考題中文學(xué)常識的考查極少,以至于相關(guān)常識被忽視。董一菲認(rèn)為,“人文精神對于一個民族是十分重要的,尤其是對中國這樣一個宗教傳統(tǒng)相當(dāng)薄弱而又以禮樂治國的國家,人文精神更加重要。”[3]然而高考的壓力,往往只講解青光片語,讓學(xué)生管中窺豹。如講解杜甫的《登高》,很多教師在知人論世環(huán)節(jié)只是介紹為何被貶、被貶何處。在這個過程中,可以更全面的講解中國的貶官制度,弱水三千,不能只取一瓢飲。
綜上,高中語文課堂的文化浸潤較淺薄,更多是對知識點(diǎn)或者答題模式的灌輸,過于注重工具性,弱化了人文性。由于高考壓力,高中語文教師極少進(jìn)行更深入的拓展,導(dǎo)致學(xué)生只能學(xué)“一”,而不能“舉一反三”。因此要拓展學(xué)生的思維深度,體現(xiàn)語文的人文性,增強(qiáng)學(xué)生的思維廣度和深度。
“文化浸潤”是從“詩意語文”教學(xué)流派中提煉出來的一種教學(xué)策略。2004 年王崧舟正式提出“詩意語文”這種教學(xué)風(fēng)格,他提出“'詩意語文'的旨?xì)w是精神;詩意語文的路徑是感性;詩意語文的主體是兒童;詩意語文的根系是民族文化;詩意語文的場域是生活[4]?!彼J(rèn)為“詩意語文”的根系是民族文化。
在此之后經(jīng)過15 年的發(fā)展壯大,“詩意語文”從小語屆擴(kuò)展到高中語文屆,其中的代表人物便是董一菲,她將民族文化進(jìn)行了更深刻地發(fā)展,她認(rèn)為詩意語文繼承了中國傳統(tǒng)的詩意精神,“詩意語文旨在回歸古典,回到古典超功利的浪漫何詩意,卻又不局限于簡單的'回到',意在傳承和揚(yáng)棄[5]?!?/p>
董一菲注重對文本的文化挖掘,重視對文化的傳播和延伸。漢字文化、詩詞文化和作文是她追求本真教學(xué)特色的主要體現(xiàn)。
下面本文就以漢字、古典詩詞意象和古典詩詞中的禮俗文化為切入點(diǎn),探討“文化浸潤”的具體教學(xué)策略。
余光中在《聽聽那冷雨》中這樣寫道:“而無論赤縣也好神州也好中國也好,變來變?nèi)?,只要倉頡的靈感不滅,美麗的中文不老,那形象那磁石一般的向心力當(dāng)必然長在。”[3]董一菲說要給學(xué)生以最美的母語,語文教師作為做一名“語文人”,要挖掘出漢字內(nèi)后的文化,帶給學(xué)生有溫度的漢字。
基于學(xué)段的不同,高中階段更適合字源教學(xué)法。字源教學(xué)就是根據(jù)字的發(fā)展源流來進(jìn)行教學(xué)[6]。
比如“北”:“古文字的北字,像兩個人相背而立的樣子,其本意為相背、違背。軍隊打了敗仗,士兵相背四散而逃,所以北字又有敗、敗逃之義。此外,北又多借用為方位名詞,指北方,與南方相對。[北面]舊時君接見臣,尊長接見卑幼,皆南面而坐,臣子或卑幼者則北向而立,故以北面指向人稱臣。拜人為師也稱北面[7]?!?/p>
漢字的表意性,讓它變得鮮活靈動,每個漢字都散發(fā)文化的芬芳,采取字源教學(xué),抓住漢字本身的特點(diǎn),讓學(xué)生真正了解漢字的字形特點(diǎn)和系統(tǒng)性規(guī)律,進(jìn)一步了解漢民族語言和中華文化。
1.“原型”概念界定
在這一領(lǐng)域最有影響力的學(xué)者榮格認(rèn)為“集體無意識”就是“原型”,“這些就是各種神話般的聯(lián)想——那些不用歷史的傳說或遷移就能夠在每一個時代和地方重新發(fā)生的動機(jī)和意象[8]?!彼€解釋道,“原始意象即原型——無論是神怪、是人,還是一個過程——都總是在歷史進(jìn)程中反復(fù)出現(xiàn)的一個現(xiàn)象,在創(chuàng)造性幻想得到自由表現(xiàn)的地方,也會見到這種形象[8]。”具有同樣影響力的另一位學(xué)者弗萊認(rèn)為,常見的自然景物在文學(xué)中的反復(fù)運(yùn)用,便不再是一種偶然,而可以認(rèn)為是一個潛在的原型模式。
基于以上理論,本文認(rèn)為“原型”是物象的一種最初本體形態(tài),如同漢字在字源的最初含義。
2.意象的“原型”例證——“森林”
(1)森林的原始象征——家園。森林是人類的原始棲息地,也幫助了人類走進(jìn)文明,“因為樹木和人類生活的緊密聯(lián)系,……所以人們把生命和家園同樹木聯(lián)系起來[9]?!笔澜绺鞯仄毡榱餍羞^木的崇拜風(fēng)俗,“從古羅馬的‘金枝’到中國的‘社樹’,從古老的祭木風(fēng)俗到詩意的森林之境,積淀著森林——樹木的‘文化情結(jié)’[9]?!比祟愒陔x開森林家園之后,一方面追求文明、發(fā)展,另一方面精神上又環(huán)顧舊鄉(xiāng),渴望回到原始家園,于是森林就成為士大夫的精神家園了。
(2)延伸象征義——田園。士大夫們在動蕩的時代,風(fēng)波勞頓心無可依時就渴望歸隱田園,田園和桑園往往是同一含義,“桑園是農(nóng)業(yè)文明的象征,也是田園的象征?!盵9]比如陶淵明的《歸園田居(其二)》:“相見無雜言,但道桑麻長。桑麻日已長,我土日已廣?!薄稓w園田居(其一)》中也寫到:“狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛?!币源吮磉_(dá)自己想歸隱田園的愿望。
(3)延伸象征義——悲歡情緒。森林或者樹木的凋零往往象征生命的消逝,“屈原最早把草木凋零與詩人傷感的情感聯(lián)系起來。”[9]《離騷》中寫到“惟草木之凋零兮,恐美人之遲暮。”“悲秋”主題也是樹木凋零,感傷身世的體現(xiàn),還有“落葉”象征人的衰老等都是樹木凋零帶來的悲涼。杜甫在《登高》中寫道:“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺?!眮肀磉_(dá)不盡的悲傷,同樣在他在《秋興八首(其一)》寫到:“玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。”來渲染凄涼的基調(diào)。與之相反,若是樹木茂盛,則是生機(jī)盎然,是希望,是歡樂的情緒。如柳永的《望海潮》:“云樹繞堤沙,怒濤卷霜雪?!?/p>
以上,由母體誕生出各個子體,可以用同一意象,提綱挈領(lǐng),打通學(xué)生分析不同文本中意象的思維,以此形式適當(dāng)展開教學(xué),更能加深學(xué)生的理解,拓展學(xué)生的思維。
中國的歷史源遠(yuǎn)流長,古代的各種風(fēng)俗、禮儀等只能從作品中感知一二,為了更好地讓學(xué)生了解傳統(tǒng)文化,教師要借作品適時浸潤傳統(tǒng)文化,針對不同類型的詩詞選取相應(yīng)的文化知識講解。
如送別詩,古代人們送別也有各種禮儀,在古代的禮儀中,“有‘祖道’一禮,是指古代為出行者祭祀路神和設(shè)宴送行的禮儀?!盵10]這種禮算是最早、最為正規(guī)的送別?!肚G軻刺秦王》:“至易水上,既祖,取道?!蔽闹械摹白妗本褪恰白娴馈保R行祭路神,后引申為餞行送別。
形式上,有以酒踐行,如王維的《渭城曲》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人”,還有白居易的《琵琶行》:“主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦?!倍际且跃扑托校徽哿蛣e,如《采薇》:“昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏?!?/p>
除了送別文化,古典詩詞中也經(jīng)常出現(xiàn)鄉(xiāng)愁文化,對于鄉(xiāng)愁文化董一菲進(jìn)行過專題鑒賞,
從李煜的“無言獨(dú)上西樓,月如鉤?!钡嚼钋逭盏摹把阕只貢r,月滿西樓。”再到岳飛的“怒發(fā)沖冠,憑欄處,瀟瀟雨歇?!蓖ㄟ^串講,讓學(xué)生在充滿歷史感的“鄉(xiāng)愁”文化中充分體味中華傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)。通過詩意的文本解讀和詩意對話,復(fù)活傳承文化,中華文化博大精深,有意識地浸潤古典詩詞中蘊(yùn)含的文化,讓學(xué)生在潛移默化中,理解中國傳統(tǒng)文化,從而達(dá)到傳統(tǒng)文化的傳承和理解。
綜上,本文從“詩意語文”的理論視野出發(fā),以董一菲的“詩意語文”教學(xué)理念為著重點(diǎn),探索了“文化浸潤”的教學(xué)策略,具體從漢字字源教學(xué)、意象原型教學(xué)以及制度禮俗文化三個方面展開論述。重視語文教學(xué)中的文化浸潤,使學(xué)生能夠形成全面的知識網(wǎng)絡(luò),具備高層次的古典詩歌鑒賞能力,其次讓學(xué)生充分了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,達(dá)到文化的傳承和理解的目標(biāo),最后增強(qiáng)文化自覺和文化自信。