唐年青 羅煒 劉許
摘要:基于目前高職英語(yǔ)課程理念有待更新、課程設(shè)置缺乏合理性、教材使用周期較長(zhǎng)等現(xiàn)狀,結(jié)合多模態(tài)理論提出通過(guò)更新課堂多模態(tài)教學(xué)模式,突顯生本多模態(tài)教學(xué)觀念,開(kāi)展課堂多模態(tài)教學(xué)活動(dòng),營(yíng)造學(xué)生自主學(xué)習(xí)環(huán)境,提升學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,以此提高學(xué)生英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。
關(guān)鍵詞:高職英語(yǔ);多模態(tài);課程構(gòu)建
2007年我國(guó)教育部在《大學(xué)英語(yǔ)課教學(xué)要求》中明確提出各高校需充分利用現(xiàn)代化信息技術(shù),將以教師講授為主的單一的傳統(tǒng)教學(xué)模式進(jìn)行改善,并提出大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo)需注重培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。隨著近幾年信息技術(shù)的不斷發(fā)展,多模態(tài)教學(xué)模式的興起為我國(guó)高職英語(yǔ)課堂教學(xué)改革提供了相關(guān)理論依據(jù)。多模態(tài)理論中倡導(dǎo)通過(guò)多種模態(tài)的結(jié)合使用,最大可能調(diào)動(dòng)學(xué)生全身各感官系統(tǒng),通過(guò)教學(xué)中的多種模態(tài)教學(xué)資源的有效結(jié)合,培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)積極性,提高自主學(xué)習(xí)能力,最終提高高職學(xué)生英語(yǔ)綜合能力。
一、多模態(tài)理論概述
早在20世紀(jì)90年代,Kress與Leeuwen就提出了多模態(tài)教學(xué)模式的設(shè)想,其研究認(rèn)為語(yǔ)言的學(xué)習(xí)不單純是文字符號(hào)在人體大腦內(nèi)的反應(yīng),而是通過(guò)多種符號(hào)共同起作用的結(jié)果。因此,他們提出語(yǔ)言學(xué)習(xí)應(yīng)該通過(guò)多種符號(hào),多種教學(xué)模式的共同刺激,以此來(lái)促進(jìn)學(xué)習(xí)者的各類(lèi)感官,從而改變單一的文字模態(tài)教學(xué)的局限性。[1]1996年,新倫敦小組開(kāi)始將多模態(tài)應(yīng)用于語(yǔ)言教學(xué)中,提出多模態(tài)教學(xué)理念,同時(shí)構(gòu)建出六種語(yǔ)言學(xué)習(xí)意義模式。通過(guò)多年的研究之后,2001年,Kress 與Leeuwen正式提出了多模態(tài)理論,其研究表明不同模態(tài)能夠表達(dá)出相同意義,其他符號(hào)能同語(yǔ)言一樣具有概念、人際及語(yǔ)篇分析功能。
20世紀(jì)初期,我國(guó)教育界也開(kāi)始引入多模態(tài)教學(xué)模式。2007年,顧曰國(guó)最早將多模態(tài)與語(yǔ)言教學(xué)結(jié)合進(jìn)行研究,對(duì)多媒體和多模態(tài)的兩個(gè)概念進(jìn)行了區(qū)別,并提出多模態(tài)再語(yǔ)言教學(xué)中可以強(qiáng)化記憶。2010年,張德祿在此基礎(chǔ)上研究并提出了多模態(tài)外語(yǔ)教學(xué)的設(shè)計(jì)原則,分別為總原則、最佳效果原則和三個(gè)一般原則,其中三個(gè)一般原則包括有效原則、適配原則及經(jīng)濟(jì)原則。[2]他明確指出教師在實(shí)際教學(xué)中需要根據(jù)實(shí)際情況合理選擇模態(tài)及模態(tài)組合,如若選擇不當(dāng)則不利于學(xué)生進(jìn)行外語(yǔ)學(xué)習(xí)。
隨著信息化技術(shù)的發(fā)展,高職英語(yǔ)教學(xué)中也開(kāi)始逐漸進(jìn)行多模態(tài)的理論研究及其應(yīng)用研究。文章將以高職公共英語(yǔ)課程為例,結(jié)合高職學(xué)生的實(shí)際情況,基于多模態(tài)理論進(jìn)行英語(yǔ)課程研究,以期為高職公共英語(yǔ)課堂教學(xué)研究提供些許參考。
二、高職英語(yǔ)課程現(xiàn)狀
(一)教學(xué)理念有待更新
當(dāng)前我國(guó)高職英語(yǔ)課程的教學(xué)理念仍然沒(méi)有徹底擺脫傳統(tǒng)教學(xué)理念的影響,[3]雖然在經(jīng)過(guò)多年教學(xué)改革后,教學(xué)理念有了一定程度的更新,但還有很大的改進(jìn)空間。高職學(xué)生在第二學(xué)期需要進(jìn)行英語(yǔ)能力A級(jí)測(cè)試的情況下,教師會(huì)在第二學(xué)期的課程教學(xué)中安排將近一個(gè)月的試卷講解課時(shí),集中對(duì)學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)試能力進(jìn)行提高。學(xué)生在有限的英語(yǔ)課時(shí)設(shè)置中進(jìn)行英語(yǔ)應(yīng)試考試,雖然這種“填鴨式”的試卷講解有可能使部分同學(xué)提高應(yīng)試能力并通過(guò)考試,但整體忽視了學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際綜合能力的培養(yǎng),導(dǎo)致學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣不高,英語(yǔ)學(xué)習(xí)積極性難以提高。再者,在高職英語(yǔ)課程教學(xué)中,大多數(shù)教師過(guò)于依賴(lài)課本,極少涉及到當(dāng)下熱點(diǎn)話題,這讓學(xué)生很難在枯燥無(wú)味的英語(yǔ)課堂中集中注意力進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
(二)課程設(shè)置缺乏合理性
我國(guó)高職院校普遍注重學(xué)生專(zhuān)業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí),專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)課程課時(shí)設(shè)置明顯多于基礎(chǔ)知識(shí)課程課時(shí)的設(shè)置。盡管我國(guó)教育部多次提出高職院校需加強(qiáng)英語(yǔ)課程的設(shè)置,但是近年來(lái),大多數(shù)高職院校已普遍將原有的四個(gè)學(xué)期的英語(yǔ)課程設(shè)置減少為兩個(gè)學(xué)期,一定程度上減少了高職學(xué)生英語(yǔ)的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。高職院校英語(yǔ)課程設(shè)置中也很少涉及到跨文化交際的課程,校內(nèi)也很少舉辦相關(guān)跨文化交際的講座,[4]一定程度上限制了學(xué)生對(duì)歐美文化的攝入。與此同時(shí),大多數(shù)高職院校英語(yǔ)課程設(shè)置存在為專(zhuān)業(yè)課程及實(shí)訓(xùn)課時(shí)進(jìn)行讓步的現(xiàn)象。英語(yǔ)學(xué)習(xí)本應(yīng)該是一種持續(xù)性地不間斷地學(xué)習(xí)過(guò)程,但在英語(yǔ)教學(xué)課程中這種課程間斷,學(xué)生全身心投入專(zhuān)業(yè)實(shí)訓(xùn)一周或者兩周之后回歸英語(yǔ)課堂,高職學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)認(rèn)真度會(huì)大打折扣,不利于學(xué)生英語(yǔ)課堂學(xué)習(xí)。
(三)教材使用周期較長(zhǎng)
我國(guó)高職院校的教材使用周期過(guò)長(zhǎng),教材質(zhì)量有待提高,教材硬件資源建設(shè)不到位,教材配套資源不足。[5]我國(guó)高職教學(xué)改革按五年進(jìn)行一次改革,教育部規(guī)定高職院校教材的使用需要緊跟教學(xué)改革的步伐。今年是十三五規(guī)劃的第四個(gè)年頭,但據(jù)調(diào)查大多數(shù)高職院校英語(yǔ)教材仍然采用的是十二五規(guī)劃教材,并且教材的使用時(shí)間在十年左右。教材中的知識(shí)略顯陳舊,有的閱讀文章的內(nèi)容還在介紹十年前的固定電話,2010年的上海世博會(huì)等過(guò)時(shí)的知識(shí),學(xué)生對(duì)這些知識(shí)興趣不高。在教材配套資源方面也僅僅只有PPT課件,沒(méi)有同步線上APP軟件的支撐,一方面不利于教師開(kāi)展線上線下教學(xué)活動(dòng),另一方面也不利于學(xué)生課后自主學(xué)習(xí)。
三、高職英語(yǔ)多模態(tài)課程構(gòu)建
(一)更新課堂多模態(tài)教學(xué)模式,提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣
新時(shí)代要求教師摒棄傳統(tǒng)教學(xué)模式,進(jìn)一步創(chuàng)建引導(dǎo)式、啟發(fā)式為主的教學(xué)模式,教師借助優(yōu)質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)資源及便捷的學(xué)習(xí)平臺(tái)將與英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的視頻、圖像、微課等呈現(xiàn)在學(xué)生面前, 學(xué)生可以利用手機(jī)學(xué)習(xí), 既滿足了學(xué)生對(duì)手機(jī)的需求, 而且也在無(wú)形中增加了學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備, 增加了教學(xué)的趣味性。[6]針對(duì)畜牧獸醫(yī)等農(nóng)學(xué)及工科的專(zhuān)業(yè)學(xué)生的課程中,教師需要進(jìn)行差異化的課程設(shè)置。高職農(nóng)學(xué)及工科專(zhuān)業(yè)學(xué)生英語(yǔ)水平普遍比文科專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)水平要低,因此,教師需針對(duì)這部分專(zhuān)業(yè)的學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化的教學(xué)。比如通過(guò)在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)傳送適應(yīng)這部分學(xué)生的文檔資源、視頻、音頻及課件,方便這部分學(xué)生在課后對(duì)課堂中沒(méi)掌握的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行反復(fù)學(xué)習(xí)。同時(shí)針對(duì)這類(lèi)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生男生偏多,喜歡網(wǎng)絡(luò)游戲的特征,設(shè)置一系列學(xué)習(xí)闖關(guān)游戲;針對(duì)這類(lèi)專(zhuān)業(yè)學(xué)生樂(lè)于表達(dá)的特征,設(shè)置視頻錄制作業(yè),滿足他們的自我表現(xiàn)欲。教師通過(guò)這種多模態(tài)化的教學(xué)模式的應(yīng)用,提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的趣味性和積極性,使學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣逐漸得以提高。
(二)突顯生本多模態(tài)教學(xué)觀念,營(yíng)造自主學(xué)習(xí)環(huán)境
教師在教學(xué)過(guò)程中,需要樹(shù)立以生為本的多模態(tài)教學(xué)觀念,積極轉(zhuǎn)變自身教學(xué)的角色,擺脫傳統(tǒng)的教學(xué)觀念的束縛,突出學(xué)生為主的重要性,以啟發(fā)式為主為學(xué)生營(yíng)造自主學(xué)習(xí)環(huán)境。比如針對(duì)航空專(zhuān)業(yè)學(xué)生的課程中,教師需在引導(dǎo)學(xué)生對(duì)教材內(nèi)容及知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行有效地掌握的基礎(chǔ)上,通過(guò)利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)為學(xué)生提供相關(guān)教學(xué)視頻、實(shí)際案例、圖片,以及國(guó)際機(jī)場(chǎng)廣播、通知、視頻等實(shí)景資源,并對(duì)相關(guān)教學(xué)資源設(shè)計(jì)相應(yīng)的問(wèn)題,問(wèn)題涉及選擇題、問(wèn)答題、音頻錄制題、視頻模仿拍攝題或者主觀評(píng)論題等題型。教師通過(guò)打造探究式的學(xué)習(xí)方法,監(jiān)督學(xué)生在基礎(chǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,靈活將所學(xué)知識(shí)融入與職業(yè)相關(guān)的實(shí)景資源學(xué)習(xí)中,熟練掌握相關(guān)職業(yè)英語(yǔ),最終使學(xué)生逐步形成自主學(xué)習(xí)習(xí)慣。
(三)優(yōu)化課堂多模態(tài)教學(xué)活動(dòng),提高學(xué)生綜合能力
高職英語(yǔ)教學(xué)注重培養(yǎng)學(xué)生適應(yīng)工作崗位的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,因此,教師在課堂教學(xué)活動(dòng)的安排中,要轉(zhuǎn)變過(guò)去“滿堂灌”“填鴨式”“一刀切”的教學(xué)模式,積極引進(jìn)現(xiàn)代化教學(xué)模式,讓學(xué)生變“被動(dòng)學(xué)習(xí)”為“主動(dòng)學(xué)習(xí)”。因此,這需要教師針對(duì)各個(gè)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生進(jìn)行相應(yīng)的多模態(tài)技能訓(xùn)練及交際體驗(yàn)。比如針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的課程,教師可設(shè)計(jì)一些國(guó)際商務(wù)談判場(chǎng)景,要求學(xué)生以小組為單位設(shè)立自己的貿(mào)易公司,設(shè)定本公司的業(yè)務(wù)范圍及在公司中承擔(dān)的職位,讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演,分組進(jìn)行業(yè)務(wù)洽談。洽談過(guò)程中要求學(xué)生嚴(yán)格按照業(yè)務(wù)洽談的流程,進(jìn)行項(xiàng)目演示,草擬相應(yīng)的商務(wù)合同。通過(guò)這種多模態(tài)的教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展,學(xué)生的口語(yǔ)能力,寫(xiě)作能力等綜合運(yùn)用能力得到了充分地體現(xiàn),教師則根據(jù)學(xué)生的全程表現(xiàn)進(jìn)行點(diǎn)評(píng),告知注意事項(xiàng)及有待提高的方面,最終達(dá)到提高學(xué)生綜合能力的效果。
綜上所述,高職英語(yǔ)是高職教育中不可或缺的重要學(xué)科,在世界經(jīng)濟(jì)一體化的趨勢(shì)下,高職各專(zhuān)業(yè)學(xué)生都具有掌握好英語(yǔ)的技能,因此,為了能夠提升高職英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量,在多模態(tài)理論的指導(dǎo)下,教師應(yīng)轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,不斷更新教學(xué)理念,設(shè)計(jì)多模態(tài)的英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),結(jié)合線上線下教學(xué),實(shí)行多模態(tài)考核方式,激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]? 劉東燕.“多模態(tài)”英語(yǔ)閱讀教學(xué)的價(jià)值及實(shí)現(xiàn)[J].教學(xué)與管理,2018,(27):106-108.
[2]? 周怡.多模態(tài)教學(xué)模式在高職英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].職教論壇,2013,(17):21-23.
[3]? 王宏宇.高職英語(yǔ)多模態(tài)多元課程體系的構(gòu)建研究[J].遼寧高職學(xué)報(bào),2018,(20):46-48.
[4]? 姜宇彤.高職院校英語(yǔ)復(fù)合型及應(yīng)用人才培養(yǎng)研究[J].遼寧師專(zhuān)學(xué)報(bào),2019,(121):110-111.
[5]? 盧愛(ài)華.華東高校英語(yǔ)教材使用現(xiàn)狀、問(wèn)題及規(guī)劃建議[J].山東外語(yǔ)教學(xué),2014,(17):23-28.
[6]? 胡二娟.“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代高職英語(yǔ)多模態(tài)和多維互動(dòng)教學(xué) [J].河北職業(yè)教育,2019,(3):43-46.