主題策劃：吳春花 WU Chunhua

在2018年舉辦的“生態(tài)園博·綠色創(chuàng)新”論壇上，崔愷院士以《風景中的建筑》為題講述了面向自然、回歸本源的設(shè)計心得。根植于此時、此地、此景的設(shè)計，不僅回到了建筑的本體，更成為風景中的建筑，正符合時下倡導(dǎo)的“適用、經(jīng)濟、綠色、美觀”。

風景與建筑，可以追溯到古代的傳統(tǒng)造園中。以一種特殊的文化視角來看，從華麗宏大的漢代苑（囿）、圃與唐代的別業(yè)、山莊，到走向?qū)懸獾募毮仭⒕碌乃未娜藞@林，再到咫尺之內(nèi)塑造山林園居意境的明清江南園林，造園與文學(xué)、書法、繪畫之間有著千絲萬縷的聯(lián)系。如果從整個農(nóng)耕文明的歷史來看，古人依據(jù)自然條件興修水利、開墾農(nóng)田、建設(shè)村落、營建城市，以一整套土地治理和利用的方式造就了中國傳統(tǒng)的山水融合、城鄉(xiāng)相依的景觀。同時，在長期的歷史中，經(jīng)由自然條件、風俗習(xí)慣、族群聚落的日積月累的影響，一代代人塑造出獨具人文特質(zhì)的城鄉(xiāng)風景。

今天，當人們無法回到理想山居場景的中國園林時代，要重新面對并認識腳下這片土地時，一方面，應(yīng)當以新的視角汲取歷史上的營城實踐和風景塑造中的理念和經(jīng)驗，懷著對環(huán)境的敬重，珍視并保護仍然留存于土地上的水利、農(nóng)業(yè)、村落和城鎮(zhèn)建設(shè)的遺產(chǎn)，尋求更適度的建造方式；另一方面，要繼承傳統(tǒng)造園的精神，而不是照搬照抄，要為普通的人、普通的需求去做普通的設(shè)計，創(chuàng)造將不同地景與不同建筑媾和而成的不同的城市風景。這樣的城市風景，既可以是公園中的閣塔、山崖旁的觀景臺，也可以是觸發(fā)日常性與多樣性的綠色、文化場所，又或是活化老城廂的社區(qū)藝術(shù)館、共享街道，而這都能夠成為符合當下土地與環(huán)境的山水城人居建設(shè)。

風景與建筑，將“風景”置于第一位，意圖使建筑回到風景中，使建筑融入風景，更點綴了風景。