黎聰
從2019年2月起,微博、貼吧、朋友圈、微信公眾號等眾多自媒體乃至傳統(tǒng)網(wǎng)站都開始被“我酸了”霸屏。到了2019年5月,僅僅經(jīng)過三個(gè)月的發(fā)酵,在百度搜索引擎上竟然已經(jīng)出現(xiàn)了上億個(gè)相關(guān)結(jié)果,其熱度令人咋舌。例如:
(1)熊孩子數(shù)壓歲錢動用點(diǎn)鈔機(jī)?我酸了?。ňW(wǎng)易新聞,2019年2月5日)
(2)中國自制無人駕駛磁懸浮2020年試行,外國網(wǎng)友:我酸了?。ㄖ腥A網(wǎng),2019年3月6日)
(3)員工曬公司食堂早餐火了!真是過分優(yōu)秀,看完我酸了?。ㄅ炫刃侣?,2019年5月28日)
“我酸了”這種“主語+形容詞+助詞”的簡短句式,其實(shí)就是我們所熟知的形容詞謂語句。它以形容詞或形容詞短語充當(dāng)謂語,常用于通過描寫主語的性質(zhì)狀態(tài),表達(dá)說話者對人或事的主觀評價(jià)。而從媒體和網(wǎng)民的應(yīng)用來看,“我酸了”一般用于自己看到或聽到某件令人艷羨的事之后,所表達(dá)的羨慕與嫉妒之情。
就語義結(jié)構(gòu)而言,“酸”是“我酸了”中語義表達(dá)的重心,承擔(dān)著最重要的表義功能。然而,“酸”字所表示的“羨慕、嫉妒”之義其實(shí)算不得一個(gè)新生的網(wǎng)絡(luò)用法,甚至在其很“潮”的觀感背后,還殘留著古今意蘊(yùn)演變的痕跡。
一、“酸”的意蘊(yùn)演變
“酸”本義是醋,也指像醋一樣的氣味或味道。這在先秦的典籍中多有記載,如《周禮·天官冢宰第一》中的“凡藥以酸養(yǎng)骨,以辛養(yǎng)筋,以咸養(yǎng)脈,以苦養(yǎng)氣,以甘養(yǎng)肉,以滑養(yǎng)竊”。又如《尚書·周書·洪范》中的“潤下作咸,炎上作苦,曲直作酸,從革作辛,稼穡作甘”。再如《荀子·榮辱》中的“口辨酸、咸、甘、苦”。后來《說文解字》也對“酸”字作了講解:“酸,酢也。從酉,夋聲。關(guān)東謂酢日酸。”酢,即醋的異體字??傮w而言,此時(shí)的“酸”字所用的都是本義,即指醋這個(gè)實(shí)體以及由醋這個(gè)實(shí)體引發(fā)出來的氣、味特征。
東漢鄭玄的《儀禮注疏》則對“酸”提出了新的見解:“舌之所嘗五味,乃是心之所知酸苦也,故心舌并言之?!保ň硭氖摺渡倮勿伿扯Y第十六》)依其所言,“酸”已經(jīng)不只是一種由舌頭品嘗所帶來的味覺感受,而是轉(zhuǎn)化為通之于心的一種“知酸苦”的心理感受。而這種使人的味覺與心理感覺的融合相通,就是現(xiàn)代語言學(xué)意義上的“通感”。對此,錢鍾書先生在《通感》一文里也曾經(jīng)指出,“在日常經(jīng)驗(yàn)里,視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺往往可以彼此打通或交通,眼、耳、舌、鼻、身各個(gè)官能的領(lǐng)域可以不分界限”。而“酸”的意蘊(yùn)也正是借助這種通感機(jī)制達(dá)到客觀元素向主觀感受的擴(kuò)展延伸,使其不斷豐富。但需要指出的是,“酸”的通感帶來的往往都是一種令人不適的主觀感受,從古即然。例如:北齊朱敬范《朱岱林墓志銘》中的“日碑觀狀,益增酸哽”,唐代陳鴻《長恨傳》中的“生女勿悲酸,生男勿喜歡”,唐代李翱《叔氏墓志銘》中的“中夜遠(yuǎn)思,酸凄心骨”,等等。凡此數(shù)例,“酸”指向的都是心中的遺憾、憂悶與痛苦。
到了清代,這種來自“酸”的情感不適又衍生出了一種更值得玩味的新義。它最早出現(xiàn)在《紅樓夢》第六十八回《苦尤娘賺人大觀園酸鳳姐大鬧寧國府》。該回主要講述了賈璉偷娶尤二姐,王熙鳳知道后醋意大發(fā)大鬧寧國府,最終導(dǎo)致尤二姐不堪欺凌,吞金自盡的故事。只要稍將回目文字與故事兩相對應(yīng),便可推知“酸鳳姐”的“酸”所指代的既不是本義,也不是后來延伸出來的遺憾、痛苦等心理感受,而是因爭風(fēng)吃醋而心生嫉妒。事實(shí)上,“我酸了”中的“酸”所表達(dá)的“嫉妒”的語義就從此處承繼而來。
綜上所述,“酸”從先秦時(shí)代“醋”的本義,發(fā)展到清代后擁有了“嫉妒”的義項(xiàng),并沿用至今。一夜爆紅的“我酸了”其實(shí)正是在“酸”的本義與衍生義基礎(chǔ)上的適當(dāng)延展,可以說很好地體現(xiàn)了語言發(fā)展的延續(xù)性與豐富性。
二、“我酸了”情感色彩辨析
隨著“我酸了”的升溫,不少人開始探究它為何能夠突然走紅。有人說“我酸了”可能是借著今年開年時(shí)的網(wǎng)絡(luò)流行語“檸檬精”的熱度而來。網(wǎng)友口中的“檸檬精”指的是那類處處見不得別人比自己好,不斷找理由丑化別人,說話又酸溜溜,仿佛檸檬成精的人。也有人說“我酸了”與興起于臺灣的一個(gè)網(wǎng)絡(luò)熱詞“酸民”有關(guān)。所謂“酸民”,是特指那些喜歡對事情發(fā)表尖酸刻薄言論,只求自我的情緒宣泄,而根本不在乎事件真相的網(wǎng)民。從語義上來講,“檸檬精”與“酸民”是兩個(gè)帶有明顯貶義色彩的詞語,而如今“我酸了”后繼而起,就難免會被人將它與前二者作比較,而將其歸入傳達(dá)負(fù)面情緒的貶義詞之中。
事實(shí)上,“我酸了”與“檸檬精”“酸民”雖然都以酸的感覺作為第一切人點(diǎn),而且也往往包含有嫉妒的意味,但只要將它們置于各自應(yīng)用的語境事件中,便會發(fā)現(xiàn)它們在情感色彩上還是有明顯不同的。例如游戲電臺2019年2月15日的新聞:“檸檬精還在撕吳京?中國制造真的不行嗎?”眾所周知,吳京主演的《流浪地球》作為2019年大年初一上映的中國第一部國產(chǎn)硬科幻電影,受到全民熱情追捧。然而“檸檬精”們卻見不得國內(nèi)科幻電影的進(jìn)步,對吳京以及《流浪地球》極盡污蔑之能事。又如新浪網(wǎng)2018年1月11日的新聞:“童模不堪網(wǎng)絡(luò)霸凌自殺,父忍痛邀酸民參加葬禮”,報(bào)道了澳大利亞一名14歲少女模特,由于一直背負(fù)著酸民的惡言惡語,最終不堪忍受,選擇自殺。這類例子在網(wǎng)絡(luò)上俯拾即是,“檸檬精”“酸民”們的所作所為對應(yīng)的關(guān)鍵詞是“冷嘲熱諷”“惡言惡語”甚至是“逼人致死”,這已經(jīng)不能算是一種自由的網(wǎng)絡(luò)評論,而是一種赤裸裸的網(wǎng)絡(luò)霸凌,令人發(fā)指。
而反觀媒體上與“我酸了”相關(guān)的條目,比如:
(4)韓磊的北京四合院豪宅到底有多好?我酸了!(中央電視臺電影頻道,2019年5月13日)
(5)年薪百萬剛脫貧?我酸了?。ā缎戮﹫?bào)》2019年5月17日)
以上新聞雖然所描述的內(nèi)容各異,但是都在認(rèn)可“我酸了”網(wǎng)絡(luò)新用法的基礎(chǔ)上,向我們清晰地勾勒出了網(wǎng)民在說“我酸了”時(shí)真實(shí)的內(nèi)心世界。毋庸諱言,這些新聞報(bào)道在字里行間確實(shí)有些許“嫉妒”情緒的流露,但更多的其實(shí)是對自己不如意的生活現(xiàn)狀的調(diào)侃。只要細(xì)讀新聞就會發(fā)現(xiàn),所謂“我酸了”不過是一種在自我對比審視后的心酸,以及對他人幸福的羨慕。其中并不含有絲毫對外界和他人的惡意嘲諷與攻擊,甚至在羨慕之余還會對他人送上種種調(diào)皮的祝福,并希望終有一天能遇見并實(shí)現(xiàn)屬于自己的美好。
由此可見,“我酸了”雖也包含“嫉妒”的意味,但是從感情色彩而言,它更多是一種正面、善意且有節(jié)制的嫉妒,與“檸檬精”“酸民”所代表的負(fù)面情緒宣泄是截然不同的。
三、“我酸了”流行原因及啟示
“我酸了”之所以在產(chǎn)生初期便迅速為網(wǎng)民廣泛接受和應(yīng)用,如上文所述,固然包含其詞語自身演變發(fā)展的動因,以及互聯(lián)網(wǎng)文化強(qiáng)大傳播功能的加持,但也很好地折射出了當(dāng)下年輕網(wǎng)民的用語心態(tài)和自我調(diào)適的心理需求。
1.追新獵奇的用語心態(tài)
據(jù)2019年《第43次中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截至2018年12月,20~29歲年齡段的網(wǎng)民占比最高,達(dá)26.8%。而年輕人最顯著的特點(diǎn)就是充滿朝氣,不愿意循規(guī)蹈矩,喜歡追新獵奇。這種心態(tài)也體現(xiàn)在了網(wǎng)絡(luò)用語上,即在固有的用語模式基礎(chǔ)上,總是想方設(shè)法去追求一種更為新奇、更能充分彰顯個(gè)性的表達(dá)方式。在“我酸了”出現(xiàn)以前,網(wǎng)友們固然可以用“我真是太羨慕了!”“這真是讓我嫉妒??!”之類的句子來對艷羨的事或人表達(dá)自己強(qiáng)烈的感受,但是畢竟太過于流俗,顯得人云亦云且會讓人產(chǎn)生審美疲勞。這時(shí),“我酸了”隨著“檸檬精”“酸民”的熱潮應(yīng)運(yùn)而生。它所運(yùn)用的“主語+形容詞+助詞”句式雖然常見,但“我酸了”這種固定表達(dá)既簡短新奇,又可以巧妙幽默地表達(dá)自己因羨慕嫉妒而產(chǎn)生的心酸傷感,故而成功激發(fā)了年輕人的新鮮感,大大提升了使用率。
2.自我調(diào)適的心理需求
如今的中國正處在一個(gè)高速發(fā)展的時(shí)代,隨著科技的日新月異與生活節(jié)奏的日益加快,年輕人在社會打拼與生存的壓力也越來越大。據(jù)中國科學(xué)院心理研究所的一項(xiàng)研究表明:在中國,20~30歲的人群精神壓力最大。他們所面對的壓力主要有三:工作重?fù)?dān),愛情婚姻,經(jīng)濟(jì)收入。生存的艱難使年輕人亟須尋找一個(gè)釋放壓力的出口。但網(wǎng)絡(luò)自媒體的發(fā)達(dá),又使各種富二代、社會精英、俊男靚女的優(yōu)越生活大肆暴露在眾多焦頭爛額的年輕人面前,不僅給年輕人造成了巨大的心理落差,更使他們陷于自我否定,并進(jìn)一步加劇其對于未來的迷茫感和焦灼感。而“我酸了”的出現(xiàn)正好讓年輕人在面對可望而不可即的人生圖景時(shí)少一分嫉妒與自責(zé),能轉(zhuǎn)而使用一個(gè)自嘲的短句“我酸了!”來調(diào)解自己。如此一來,則令年輕人得以在自我調(diào)侃的活潑語境中實(shí)現(xiàn)心理調(diào)適與自我認(rèn)同。
綜上所述,“我酸了”作為一個(gè)新興的網(wǎng)絡(luò)熱詞,靈活繼承和延展了“酸”字古已有之的意蘊(yùn),使網(wǎng)民在面對艷羨的事或人時(shí)能夠很好地表達(dá)自己的善意和有節(jié)制的嫉妒,不但迎合了當(dāng)下年輕人求新獵奇的用語心態(tài),也體現(xiàn)了年輕人在自嘲之余的一種自我心理調(diào)適,使他們能以更健康的心態(tài)迎接高強(qiáng)度的生存壓力與挑戰(zhàn)。周國平先生曾說:“嫉妒是人性,不因嫉妒而失態(tài)乃至報(bào)復(fù)則是修養(yǎng),我們無法壓抑人性,但可以做到有教養(yǎng)?!边@句名言或許正可為“我酸了”的內(nèi)涵增添一個(gè)正能量的注腳,使它比“檸檬精”“酸民”等網(wǎng)絡(luò)熱詞具備更強(qiáng)大持久的生命力。