梅鳴鶴

摘 要：扇子集實用性、禮儀性與裝飾性于一身，在人類文明發(fā)展的長河中有著悠久的歷史。廣東省博物館收藏有一把晚清北京恒美齋雙絹細(xì)畫百花圖團(tuán)扇，文章對這把團(tuán)扇的扇面花卉及詩文進(jìn)行了賞析。

關(guān)鍵詞：團(tuán)扇;花卉;恒美齋

扇子集實用性、禮儀性與裝飾性于一身，在人類文明發(fā)展的長河中有著悠久的歷史。在中國，有文獻(xiàn)記載的扇子歷史可以追溯到新石器時代?！豆沤褡ⅰぽ浄罚骸拔迕魃?，舜所作也。既受堯禪，廣開視聽，求賢人以自輔，故作五明扇焉。”考古發(fā)現(xiàn)年代最早、保存最完好的扇子距今約2500年，即江西靖安縣李洲坳東周墓出土的短柄竹扇，又稱作便面，是中國目前所見最早的竹扇實物，有“中華第一扇”之稱。

團(tuán)扇，是以竹木為骨架，用絲綢或素絹繃制而成的扇子。因為團(tuán)扇最先在宮廷中流行，所以又別稱“宮扇”。團(tuán)扇最遲在西漢年間就已出現(xiàn)，漢成帝的妃子班婕妤《怨歌行》中有“新裂齊紈素，皎潔如霜雪。裁為合歡扇，團(tuán)團(tuán)似明月”的詩句。隋唐及以后，團(tuán)扇廣為流傳，歷朝歷代沿用不衰。

花卉是中國傳統(tǒng)紋飾的重要組成部分，有富貴吉祥的美好寓意?；ɑ軋D案也是裝飾扇面的常用題材之一。廣東省博物館收藏有一把晚清北京恒美齋雙絹細(xì)畫百花圖團(tuán)扇，極具代表性，蘊含著深厚的歷史信息。

團(tuán)扇通長38.5厘米，扇面寬27厘米，扇柄長13.5厘米，黃楊木扇柄，絹本扇面。一面采用細(xì)密畫的技法彩繪100種花卉，另一面內(nèi)容為蠅頭小楷墨書100種花卉的名稱，并且每種花卉都賦有七言四句詩文一首。3000余字微縮于扇面之上，字體細(xì)小工整，需要借助放大鏡等工具才可以看得清楚。團(tuán)扇詩文釋讀如下。

從來薄命屬紅顏，小劫東風(fēng)墜九寰，聞?wù)f夙根天上種，如何淪落到人間（碧桃）。紅情綠意逗徐徐，相伴真堪慰索居，無限嫋娉無限好，問年恰是十三余（豆蔻）。國色天香有夙根，至今一捻跡猶存，卿如解語何詳述，可是楊妃玉指痕（牡丹）。一窗明月隔簾波，賴爾寒宵伴詠哦，除卻卿卿堪索笑，淡妝清友亦無多（梅花）。江上春深見幾枝，誰知巳入范公詩，相逢勝無難記石，首魚初薦饌時日（楝花）。嬌客胡為近侍香，祗因開后百花王，不然重作揚州會，未必姚黃獨擅場（芍藥）。飛英雅似雪紛紛，傳粉仙姬意更殷，祗向座賓杯里落，也知范老是東君（荼靡）。紅是脂白粉痕嬌，憨無語立黃昏緣，何身入爭春館猶，復(fù)閨門故態(tài)存痕（杏花）。濃妝艷冶占春華，一度銜杯一度誇，紅粉風(fēng)流無比擬，自應(yīng)壓倒后庭花（櫻花）。蜜蕊枟心絕妙姿，對花幾度費猜疑，卿如果是王家種，何今儂忘憶素兒（臘梅）。錦棚初與畫欄齋，冉冉香魂曉徑迷，總是腰肢纖弱甚，任無風(fēng)雨也頭低（木香）。約素亭亭玉一枝，倩誰珍菽好花時，俗人未免傷風(fēng)雅，對此偏思欲朵頤（玉蘭）。見卿幾度玉癡迷，翻怪前人謬品題，若說清芬能醒酒，余心不合醉如泥（素馨）。曩時漂泊感浮蹤，水上匆匆觀麗榮，詎料小娃沖散去，天涯今日又相逢（萍花）。明珰翠羽自低徊，新自瑤臺侍宴回，仿佛昔年金谷曲，綠珠況醉玉山頹（珠蘭）。翠蔓垂簷掛夕曛，花英花蕊正繽紛，笑余不是樊川客，何幸今朝遇紫云（藤花）。嫣然一笑斗春花，爭奈偏依籬落斜，金屋鑄成還問訊，阿嬌曾否字梅花（海棠）。託根水國蓼花灘，翠婉紅嬌亦可觀，未免有情拋不得，何能權(quán)作鏡中看（菱花）。雅慕當(dāng)年石曼卿，眾香國里度平生，何時我亦游仙去，常伴花枝住錦城（芙蓉）。故枝齊發(fā)舊時芳，擎露烹茶分外香，不待吐葩旋折取，小名怪底喚離娘（玫瑰）。昨宵初見玉人妝，近日俄驚病態(tài)黃，想是風(fēng)姨凌虐甚，夜來憔悴減容光（金銀藤）?？v辱污泥不染塵，清芬雅潔最宜人，卿卿生日吾能說，六月欣當(dāng)廿四辰（荷花）。韓老園中久抎名，杏花時節(jié)發(fā)瓊英，可知叩戶元才子，立馬投詩總為卿（辛夷）。風(fēng)流蘊藉好豐姿，恰是新妝理罷時，若問芳容誰得似，前朝堪擬杜紅兒（胭脂）。不是行人見也顛，綠翹幽客絕堪憐，要知雙壁非虛譽，卿有難兄是水仙（山礬）。風(fēng)凄露冷淚滂沱，想是天孫別恨多，我與黃姑休悵望，人間亦自有銀河（牽牛）。翠蒂黃英朵朵新，杯中只有甕頭春，醉翁之意卿知否，解趣荷須酒入唇（金盞）?；ㄩ_端籍曉風(fēng)吹，曾惹林公為爾悲，我亦日中腸九折，不知愁思卻因誰（冬青）。蟾窟嫦娥幾度攀，誤彈金粟到人間，愿卿莫戀招搖嶺，好發(fā)天香伴小山（桂花）。微步凌波一段春，癡心季度喚真真，無雙風(fēng)韻無雙品，我欲凝思續(xù)感甄（水仙）。紫白花容莫浪猜，為採消去還來息，枝頭綰有同心結(jié)，多恐東風(fēng)暗解開（丁香）。別有姿容別有香，薄施脂粉自紅妝，旁人休笑名相假，我祗將卿喚六郎（旱蓮）。前身合是許飛瓊，太息吳人不識名，問自李郎評賞去，可能聲價重金城（玉蕊）。胭脂染出一林春，帶雨含煙色更新，惱是靈蛇盤不去，黃昏愁煞拗花人（木瓜）。翩翻花葉曉風(fēng)柔，卻使詩人念不休，室遠(yuǎn)何須心暫隔，別來一日似三秋（唐棣）。見時含笑去含翠，顰相遇無我不嗔，知爾芳心原有為，元都觀里盡游人（桃花）。洛白揚紅久抎場，細(xì)看瓶史倍思量，何如老作梅花婢，不嫁東風(fēng)也不妨（瑞香）。數(shù)枝搖曳占清標(biāo)，游客休詢?nèi)魝€嬌，我為至公評一語，稱心花即阿龍超（十娣妹）。朱衣翠袖倚頹垣，恍入當(dāng)年講易軒，我欲細(xì)談風(fēng)月趣，奈卿相對總無言（雞冠）。纖腰瘦骨怯衣單，一種柔情未忍看，莫信冬烘催破萼，恐難消受早春寒（迎春）。從開碧玉自芬芳，聊為閨中助晚妝，風(fēng)味卻從何處領(lǐng)，令人回憶黑甜鄉(xiāng)（夜來香）。紅葩爛漫葉心攢，甲子重周一放觀，近日相逢須盡興，百年能得幾回看（鐵樹）。紅粉拋殘爛黛螺，歌衫舞袖淚痕多，月明露冷西風(fēng)起，誰向？深喚奈何（虞美人）。芳苞欲綻暗香含，兒女私情未易談，能療煩愁應(yīng)巳好，何須更說佩宜男（忘憂）。翠縷柔條綰未勻，一朝委蹴墮風(fēng)塵，桃花何苦還爭逐，同是天涯飄泊身（楊花）。深紅淺白拂幽溪，花好能教過客迷，已是欲行行不得，可堪還曉鷓鴣啼（木棉）。當(dāng)時只為避弓稍，幻作幽花碧著稍，似此紛紛攀折苦，何如仍覓曉堂巢（翠雀）。春色撩人不放歸，似妨別院斗芳菲，今朝我欲閑笑卿，是花仙阿醋非調(diào)（石榴）?；w初褪水晶皮，朱顏低垂翠葉欹，恰似南國紅紅豆，教人著眼惹相思（天竹）。短短朱籬綴紫英，好從雅什溯芳名，昔時曾遇同車女，記得容顏恰似卿（木槿）。瓊葩翠葉擅孤妍，香潔群誇姑射仙，栽向玉堂應(yīng)亦稱，劇憐墮溷入花田（茉莉）。弱綠妍紅意總殷，傷春憔悴沉休文，腰圍自是卿量慣，為問重來瘦幾分（錦帶）。嬌紅慘綠不勝情，身似游絲一縷輕，相對何須呼負(fù)負(fù)，祗應(yīng)喚作可憐生（萬鶴松）。天街過雨放金莖，作意催人棘院行，我嘆文章原誤我，似卿未免重科名（槐花）。紅苞翠蔓貫時芳，天下風(fēng)流屬此香，一月飽看三十日，花應(yīng)笑我太輕狂（月季）。聞卿性急喜相遇，欲折還憐怯態(tài)多，未必?zé)o心教染指，料因無奈搗時何（鳳仙）。裁來紅碧綴芳枝，女兒猶憐況我癡，料得卿家并剪快，也難斷我此情絲（剪秋羅）。四月花開瑪瑙如，朱葩翠葉共扶疏，愿卿常把青藜火，照我山窗夜讀書（山丹）。欲折花枝立渡頭，花如含笑復(fù)含愁，卿卿此意吾知矣，或恐儂心不自由（蘋花）?；ㄩ_婀娜葉傾欹，惹我朝朝意若癡，從此不須愁渴疾，卿家自有妙方醫(yī)（青囊）。紛紛亂落紫瓊英，小節(jié)真堪見性情，我欲細(xì)詢前日事，為誰憔悴為誰榮（紫荊）?；ㄖΚ毾驓q前榮，萬卉千芳俯首迎，何必還將消息訊，東君意自屬卿卿（探春）?；ㄩ_紅白萬絲攢，解使愁人見卻歡，我總趁親沉醉后，幾回偷向月中看（夜合）。金精舍萼綠盈枝，嗟爾芳少菆持料，得素心人供養(yǎng)霜，風(fēng)未時必戀東籬（菊花）?；ㄝ鄾_寒爛漫舒，一天風(fēng)雪客來初，卿家門戶重重閉，擬是當(dāng)年薛校書（枇杷）。濃抹猶來也未妨，色名自可抎花場，卿家近住胭脂嶺，怪底朝朝斗艷妝（紅花）。掛壁牽籬翠葉深，一天涼雨逗秋心，可知蟋蟀癡情甚，為爾朝朝費苦吟（豆花）?；\月和云正曉涼，蛾眉淡掃玉容香，獨攜春酒來林下，親為卿卿洗宿妝（梨花）。一林瀟灑玉無瑕，何事朝朝淚臉斜，若慮后來鑚核苦，宜思即早脫王家（李花）。僧房相遇兩心清，此際無情勝有情，我設(shè)一言卿試問，是卿逢我我逢卿（欵冬）。蟠根敷葉漸成林，弱質(zhì)何堪風(fēng)日侵，莫任浪游人折取，好留并蒂贈同心（梔子）。相逢笑把女郎呼，花卻含愁一語無，總恐后來年老大，此身漂泊向江湖（木蘭）。淡淡輕花浥露垂，摘來因下舊書帷，問卿此語卿應(yīng)笑，畢竟樓枝鳳是誰（桐花）。水姿雪魄自清幽，擬買花枝納小樓，又怕素蛾沉醉后，來尋遺下舊搔頭（玉簪）。翠袖黃冠照眼明，道家妝束喜初成，不知果是何情思，一片芳心鎮(zhèn)日傾（葵花）。芳心乍展吐紅英，婀娜娉婷百媚生，不是浪誇阿所好，自來原有美人名（紅蕉）。翠碧枝條紫絳英，旁依喬木聽枯榮，何如富鄭公園去，不倚人門自挺生（凌霄）。姹紫妍紅錦繡春，臨風(fēng)恥作捧顰？，丑奴窺見堪羞煞，休怪瓊漿解醉人（罌粟）。貪看花枝次第開，祗緣嘉種是天臺，卿如肯作非時景，今日應(yīng)當(dāng)我為開（杜鵑）?；坌暮问虏幌嘁?，制得香囊越樣齊，脫手贈余全不惜，自應(yīng)珍重美人貽（荷包）。武陵女子瀟湘客，相對無愁共一庭，只恐秋風(fēng)容易到，青風(fēng)紅袖兩飄零（夾竹桃）。嬌小輕盈正好春，東風(fēng)門外馬蹄塵，累卿鎮(zhèn)日西南向，不望關(guān)鄉(xiāng)望主人（棗花）。生來情怯怯搔身，露壓風(fēng)欺慣惹嗔，元杜于今都老矣，惜花應(yīng)屬苦吟人（紫薇）。蕭蕭一夜渚風(fēng)涼，白首語暗傷何日，扁舟五湖老皆歸，與鄉(xiāng)同泛水云鄉(xiāng)（蘆花）。非從兒女愛嬋娟，雨露從來亦覓偏，嗣花奴宜好護(hù)后，不應(yīng)還遺麝香眠（石竹）。庸夫俗子苦相戕，太息花枝供馬糧，總即未堪金屋貯，何妨容使老林塘（蓼花）。寶珠嘉品舊知名，今日相逢欲訂盟，卿倘不羞餐苜蓿，我將踏雪自來迎（山茶）。風(fēng)風(fēng)雨雨百無聊，誰與羈人破寂寥，賴有花枝堪折取，涼秋伴此可憐霄（晚香塵）。形如蹴鞠墜枝梢，萬點明珠碧玉交，但許三郎沉醉看，恐難持取手中拋（繡球）。墻陰幾簇展方葩，小立西風(fēng)日又斜，怪道詩成哀艷甚，侍兒原是斷腸花（海棠）。亭亭款款露華浮，弱不禁風(fēng)翠欲流，安得美人纖手折，依然重上玉搔頭（蜻蜓）。是誰當(dāng)日錫嘉名，仔細(xì)看來倍愜情，獨笑瞞人春夜雨，將花偷打竟無聲（鼓子）。臨風(fēng)也解轉(zhuǎn)秋波，欲說還休意若何，未識娟娟緣底事，相逢取次暈腮渦（含笑）。由來殊態(tài)異塵寰，今日相逢興未慳，欲結(jié)殷勤無可贈，為卿解取玉連環(huán)（百合）。滄浪水擊艷花開，似為游人濯足栽，勸爾莫貪紅日下，宜思超出濁流來（扶桑）。珠胎玉屑綴青枝，怯雨愁風(fēng)費護(hù)持，為囑攜歸鄉(xiāng)里去，踰淮且莫性情移（橘花）。醉紅膩粉自輕勻，占斷花房猗麗春，不許黃金爭買笑，香山已聘小夫人（薔薇）。生長坡塘水一方，臨流顧影自徜徉，可憐弱質(zhì)斜陽里，猶對菱花門晚裝（芡花）。絳蕊香艷贈滿懷，花仙亦自解憐才，從今要與人誇說，不是黃金賭得來（金錢）。絕品真香自可尊，花枝生長在朱門，而今賣向長安市，誰識烏衣巷里根（蘭花）。

這把團(tuán)扇不但扇面的書法和繪畫技藝令人稱絕，更為難能可貴的是這把扇子還保留了原有的黃色紙質(zhì)扇套一件，扇套上墨印扇鋪廣告招貼一份。具體廣告招貼內(nèi)容如下：

恒美齋

本鋪自置豐潤細(xì)畫涼扇、蘇杭各樣南扇、焦羅紗扇、京造時式雙絹細(xì)畫團(tuán)扇、十錦貢扇、銅板各式圖樣城扇，細(xì)巧堆綾尺丈大小人物，喜帳壽帳，尺丈大小畫片、對聯(lián)，專裱名人字畫、冊頁、手卷，專畫朝衣大像、行樂喜容，細(xì)絹花卉人物蟲草，各色細(xì)畫，硬木紗燈、大小玻璃燈、風(fēng)燈、宮耿畫絹，各色對聯(lián)箋紙，素冊頁，大赤泥金泥銀，各色蘇作顏料，一應(yīng)俱全，庶不有悮。貨真價實，言無二價。本齋開設(shè)在京都正陽門外廊房頭條胡同東口內(nèi)路南便是。

從這份廣告招貼的文字記載，可以得知這把團(tuán)扇是由北京恒美齋扇鋪制作銷售的，店鋪地址位于今天北京王府井大柵欄一帶，這種團(tuán)扇當(dāng)時的名字叫做“雙絹細(xì)畫團(tuán)扇”。除了制作、銷售全國各地流行的扇子外，扇鋪還同時經(jīng)營有字畫、宮燈、箋紙、顏料等買賣。

晚清北京恒美齋雙絹細(xì)畫百花圖團(tuán)扇為我們深入研究晚清中國制扇業(yè)生產(chǎn)、銷售情況提供了第一手的珍貴資料。

鳴謝：本文撰寫是在廣東省博物館專家的指導(dǎo)下完成的，圖片由廣東省博物館提供，在此表示感謝！