国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

莫斯科文學(xué)之旅

2019-07-30 18:04瓦萊里婭·尼科諾娃
譯林 2019年4期
關(guān)鍵詞:果戈理屠格涅夫耶夫斯基

〔俄羅斯〕瓦萊里婭·尼科諾娃

作為俄羅斯的政治、經(jīng)濟和文化中心,首都莫斯科吸引了各行各業(yè)的杰出人才,它更是無數(shù)作家向往和鐘愛的文學(xué)圣地。果戈理、馬雅可夫斯基、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基和布爾加科夫等文學(xué)巨匠就曾在莫斯科生活或工作過。時至今日,他們在這座城市留下的足跡成了俄羅斯文化長河中的一朵朵浪花。

尼古拉·果戈理博物館Nikolay Gogol Museum

尼古拉·果戈理博物館位于莫斯科市中心,鄰近阿爾巴特廣場。這是全俄羅斯唯一一家專門展示這位文學(xué)大師生活和作品的博物館。通過大鐵門進入庭院,你可以看到作家的紀(jì)念碑,還有右首帶拱廊的帝國式房屋。在這里,果戈理度過了生命中的最后四年,于1852年2月21日長眠于此。

果戈理的辦公室有許多書架,至今還保存著234本圖書,其中一個書架上存放著裝有手稿的皮革公文包,這只公文包果戈理總是隨身攜帶,即使旅行也不例外。果戈理的客廳是根據(jù)同輩人的回憶準(zhǔn)確復(fù)原的,配有一些紅木家具,上面鋪了米色織物。

1832年,23歲的果戈理出版了短篇小說集《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》,受到聲名顯赫的托爾斯泰伯爵的熱情評價。

馬雅可夫斯基國家博物館The State Museum of Mayakovsky

1906年,由于父親因敗血癥突然病故,家庭陷入困境,馬雅可夫斯基偕同母親和姐姐移居莫斯科。他們居無定所,經(jīng)常更換租來的公寓。1912年,馬雅可夫斯基開始詩歌創(chuàng)作,行跡遍及全俄。十月革命后,馬雅可夫斯基回到莫斯科,在人口稠密的盧比揚卡廣場12號的一間公寓安頓下來。此處位于莫斯科市中心,對馬雅可夫斯基來說猶如一個溫馨的港灣。

馬雅可夫斯基是個熱愛生活、極富創(chuàng)造力的人。他經(jīng)常離開寓所,到莫斯科綜合技術(shù)博物館參觀,并步行去跟出版商和編輯商談創(chuàng)作及圖書發(fā)行事宜。

屠格涅夫博物館Turgenevs Family House

這座帝國風(fēng)格的木制豪宅位于莫斯科心臟的奧斯托任卡街,正面有一個帶六根立柱的門廊、中間樓和七扇窗戶,是18世紀(jì)莫斯科建筑的典型代表。

俄羅斯大作家伊凡·屠格涅夫的母親瓦爾瓦拉·彼得羅夫娜于1840年至1850年間生活在這里,現(xiàn)在它已被改建為屠格涅夫博物館。屠格涅夫經(jīng)常去拜訪住在奧斯托任卡街的母親,并在短篇小說《木木》中描述了這所房子。

在屠格涅夫的許多作品中,人物形象的原型靈感來自居住在奧斯托任卡街的真實人物。他的許多朋友經(jīng)常光顧這所房子,包括莫斯科文學(xué)界和戲劇界的名流。在房子的閣樓里,屠格涅夫為《祖國紀(jì)事》雜志撰寫文章?!栋嘴o草原》等許多小說的構(gòu)思也是在這里誕生的。

新圣女公墓Novodevichy Cemetery

新圣女公墓是莫斯科一處非常有名的墓地。1898年,它興建于新圣女修道院南圍墻,最初是修女、沙皇家族的埋葬地,后來又面向其他階層。20世紀(jì)初,修道院已無地可用。1922年,包括墓地在內(nèi)的所有修道院建筑都被國家保管,并變成了博物館建筑群。

墓地的原址上有櫻桃園,契訶夫、斯坦尼斯拉夫斯基及其劇院演員的墳?zāi)咕驮谀抢?。春天,櫻花盛開,吸引了四面八方的游客。此外,尼古拉·果戈理、弗拉基米爾·馬雅可夫斯基、尼古拉·奧斯特洛夫斯基和阿列克謝·托爾斯泰等著名作家和詩人也埋葬在此。

陀思妥耶夫斯基博物館The Apartment of Dostoevsky

陀思妥耶夫斯基博物館原本是馬林斯基醫(yī)院的翼樓,用于醫(yī)院員工的公寓樓。陀思妥耶夫斯基的父親分到了一樓一套兩居室的小公寓。1823年至1837年,作家在這里度過了他的青春年華。之后,他搬到了圣彼得堡,在那里完成了兩部著作《罪與罰》和《白癡》。

博物館的陳設(shè)是根據(jù)作家哥哥的回憶錄來布局的。室內(nèi)原封未動,墻壁、地板甚至舊烤爐也都保留了作家當(dāng)年生活時的樣子。

博物館內(nèi)還存有費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的父母、親戚和祖輩的家具和肖像。

米哈伊爾·布爾加科夫博物館The Mikhail Bulgakov Museum

米哈伊爾·布爾加科夫博物館曾經(jīng)是作家的一套公寓,作家因小說《大師和瑪格麗特》而蜚聲世界文壇。

公寓有長長的走廊和獨特的房間,每個房間都有自己的故事,博物館就是在公寓的基礎(chǔ)上翻新而來的。廚房反映了蘇聯(lián)時代的典型生活條件,包括煤油爐、平底鍋和其他錫與銅做的廚具。

作家的書房里有一張書桌,桌上有一盞燈,書桌邊的墻上有書架,上面一排排的圖書特別醒目。藍(lán)色墻壁體現(xiàn)了布爾加科夫?qū)︻伾钠珢?,因為他希望擁有一個藍(lán)色房間,認(rèn)為那才是理想的寫作場所。

猜你喜歡
果戈理屠格涅夫耶夫斯基
屠格涅夫與托爾斯泰恩仇錄
屠格涅夫與托爾斯泰恩仇錄
說空話
堅持寫作,一絲不茍
賭博牽制大文豪
傳世名著的背后
俄國文學(xué)的卓越代表:陀思妥耶夫斯基
論梅列日科夫斯基小說創(chuàng)作中的陀思妥耶夫斯基傳統(tǒng)
誠實的屠格涅夫
俄烏爭奪 文學(xué)巨匠果戈理