石維維
從傳統(tǒng)上看,教師教授英語(yǔ)的方法比較單調(diào),不能幫助孩子對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)消化,故事教學(xué)法的出現(xiàn)為這一問(wèn)題的解決提供了可能。
一、故事教學(xué)的緣由
激發(fā)孩子主動(dòng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的動(dòng)機(jī)。學(xué)習(xí)語(yǔ)言通常比較單調(diào),如果教學(xué)過(guò)程中學(xué)生不主動(dòng)參與,便會(huì)讓課堂效果大打折扣,傳統(tǒng)上的教授便是如此。故事教學(xué)法就可以很好地以學(xué)生興趣為出發(fā)點(diǎn),方便教師鋪墊教授內(nèi)容,幫助孩子迅速進(jìn)入學(xué)習(xí)場(chǎng)景,幫助孩子做到情景互換,最終讓孩子明確目標(biāo)、主動(dòng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
提升孩子綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。英語(yǔ)教師應(yīng)巧用故事,從口語(yǔ)表達(dá)、情景寫作等多方面訓(xùn)練孩子對(duì)語(yǔ)言的應(yīng)用能力。故事教學(xué)需要教師講述,這時(shí)學(xué)生會(huì)鍛煉聽,聽后孩子要復(fù)述。故事里孩子還會(huì)了解寫作結(jié)構(gòu),可以鍛煉孩子寫的能力。最后,故事教學(xué)法中有一部分是角色扮演。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生能大聲或小聲說(shuō)英語(yǔ),在活動(dòng)中孩子可以很好理解并使用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),能力稍弱的同學(xué)變得自信,有機(jī)會(huì)展示自己的風(fēng)采。
讓孩子理解并正確看待中西文化的不同?!缎抡n程》改革明確指出,英語(yǔ)教師應(yīng)依照小學(xué)生的具體情況,在拓展文化知識(shí)的同時(shí)教會(huì)其理解西方文化。英語(yǔ)教材中有一部分存在西方國(guó)家的語(yǔ)言背景、文化環(huán)境,故事教學(xué)法可將其提煉出來(lái),讓孩子們切身體會(huì)不同的文化氛圍,進(jìn)而取其精華、去其糟粕,最終在感受文化的同時(shí)高效學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
二、故事教學(xué)的注意事項(xiàng)
(一)教學(xué)的設(shè)計(jì)要貼合小學(xué)生的年齡特征
小學(xué)生大多活潑好動(dòng),喜歡形象思維,只有喜歡英語(yǔ)才會(huì)學(xué)習(xí),教師需要從孩子的認(rèn)知能力和真實(shí)生活出發(fā)設(shè)計(jì)故事。以Unit5 Colours為例,在教授這一單元時(shí)了解到孩子喜歡《熊出沒(méi)》動(dòng)畫,這時(shí)筆者便選擇《熊出沒(méi)》里的人物講故事,教授孩子有關(guān)顏色的英語(yǔ)單詞和句子,這樣的教學(xué)設(shè)計(jì)如同春雨潤(rùn)物無(wú)聲。值得注意的是選擇的故事要盡量讓學(xué)生表演,詞匯也要盡可能貼合孩子,否則孩子在不認(rèn)識(shí)詞匯的時(shí)候不可能進(jìn)行表演,只有這樣才能達(dá)到理想的教學(xué)效果。
(二)教師主導(dǎo)和學(xué)生自由發(fā)揮相互結(jié)合
在教授時(shí)發(fā)現(xiàn)故事教學(xué)法也存在一定的弊端,太過(guò)依賴教師的個(gè)人能力,不是每個(gè)教師都能運(yùn)用好。需要教師掌握一定的表演技巧和語(yǔ)言表達(dá)能力,并能很好駕馭課堂并控制課堂情況。在進(jìn)行故事教學(xué)時(shí),班級(jí)氛圍會(huì)比較活躍。如果教師的指令錯(cuò)誤,課堂很有可能與預(yù)期偏離,學(xué)生沉浸在玩耍、討論的過(guò)程中無(wú)法自拔,無(wú)法把注意力放在學(xué)習(xí)上。所以,教師應(yīng)把握好課堂的紀(jì)律和進(jìn)度。
同樣,故事教學(xué)具備自由拓展的空間??梢杂霉适聦?dǎo)入課堂,也可以用故事讓孩子在結(jié)束課堂前自由發(fā)揮。以Unit7 How much?為例,筆者在教授這一單元時(shí)先用動(dòng)畫片《機(jī)器貓》里,大雄媽媽買菜的故事導(dǎo)入課堂,在抓住孩子注意力后講解有關(guān)價(jià)格的內(nèi)容。講述之后,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生會(huì)自發(fā)運(yùn)用學(xué)過(guò)的句型、詞匯,復(fù)述、改編并表演故事,在既定故事中自由發(fā)揮。值得注意的是有些教師會(huì)在運(yùn)用故事教學(xué)時(shí)刻意將故事的情節(jié)、結(jié)構(gòu)圈定,只給學(xué)生范本。這種做法雖然可以控制課堂的氛圍和進(jìn)度,但會(huì)限制孩子的思維。因此,應(yīng)讓自由和控制相結(jié)合,高效運(yùn)用故事教學(xué)法。
(三)簡(jiǎn)單重復(fù)和多樣性相結(jié)合
在教學(xué)中發(fā)現(xiàn),故事里的語(yǔ)句越多,人物之間的關(guān)系便越復(fù)雜,情節(jié)也多變化,這樣的故事方便學(xué)生表演。但方便學(xué)生表演的同時(shí),教學(xué)重點(diǎn)很有可能無(wú)法突出。所以,教師應(yīng)根據(jù)既定的教學(xué)目標(biāo),讓學(xué)生有層次、有重點(diǎn)地表演故事。以Unit6 Planning for the weekend為例,筆者在教授學(xué)生這一單元時(shí)設(shè)計(jì)了一周生活的小故事,并把故事里的人物控制在五個(gè)人,讓學(xué)生分成兩人或四人小組,并根據(jù)本單元的內(nèi)容編成故事情節(jié),本單元的句型“What day is it today?”反復(fù)出現(xiàn)在故事中,學(xué)生不斷運(yùn)用這樣的句型進(jìn)行交際,強(qiáng)化記憶。
三、故事教學(xué)的策略
故事講述方法的多樣性。首先,在講故事時(shí)要盡量在重點(diǎn)內(nèi)容停頓,留給孩子思考時(shí)間,或者用動(dòng)作輔助強(qiáng)化內(nèi)容。其次,要和學(xué)生進(jìn)行練習(xí),如“What is she doing?”等,讓學(xué)生對(duì)接下來(lái)的情況進(jìn)行想象。最后,也可以變化語(yǔ)調(diào),完善角色的位置、方向的變化,幫助學(xué)生進(jìn)入情境中。比如可以用不同的聲音講述角色,講述母親時(shí)聲音溫柔,講述壞人時(shí)聲音沙啞,這樣可以很好地給故事潤(rùn)色。
故事情節(jié)要圍繞教材內(nèi)容展開。故事的設(shè)計(jì)要結(jié)合課程目標(biāo),情節(jié)的展開要圍繞教材內(nèi)容。在講述時(shí),依照孩子的英語(yǔ)水平使用全英講解或是半中半英。除此之外,在設(shè)計(jì)故事時(shí)考慮孩子的年齡、水平差異、單詞量等元素,避免故事不適合孩子。