摘 ? 要:英語(yǔ)寫(xiě)作能力是英語(yǔ)綜合語(yǔ)用能力的重要組成部分,也是小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。在小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)課堂實(shí)施以讀促寫(xiě)教學(xué)模式,有助于學(xué)生在閱讀活動(dòng)中提高英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力和寫(xiě)作水平。文章以具體的閱讀、寫(xiě)作教學(xué)實(shí)踐為例,從寫(xiě)作準(zhǔn)備工作、初稿草擬、對(duì)比修改審定、設(shè)置問(wèn)題強(qiáng)調(diào)寫(xiě)作細(xì)節(jié)、拓展延伸進(jìn)行文體寫(xiě)作教學(xué)等方面切入,針對(duì)小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題,提出具體的教學(xué)建議措施。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);以讀促寫(xiě);課堂教學(xué);校本實(shí)踐
作者簡(jiǎn)介:黃曉敏,廣東省深圳市螺嶺外國(guó)語(yǔ)實(shí)驗(yàn)學(xué)校教師,研究方向?yàn)樾W(xué)英語(yǔ)教學(xué)。(廣東 ?深圳 ?518000)
中圖分類(lèi)號(hào):G623.3 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ? ?文章編號(hào):1671-0568(2019)11-0080-02
在小學(xué)階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,學(xué)生需要掌握聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)技能。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,因?qū)懽鞑糠稚婕皢卧~、句子、內(nèi)容組織、邏輯關(guān)系等多項(xiàng)內(nèi)容,是衡量學(xué)生英語(yǔ)綜合語(yǔ)用能力最具難度的一項(xiàng)考察內(nèi)容。在目前的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)方面,存在教學(xué)缺乏理論指導(dǎo)、教師業(yè)務(wù)培訓(xùn)力度不足等問(wèn)題,影響了英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的效果,不能有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,這不利于學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作水平的提升。因此,構(gòu)建充滿(mǎn)趣味的小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作高效課堂成為當(dāng)下應(yīng)予以認(rèn)真研究的課題。為了更好地開(kāi)展小學(xué)英語(yǔ)教學(xué),教師可以根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)需要和英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)規(guī)律,在小學(xué)高年段實(shí)施以讀促寫(xiě)課堂教學(xué),構(gòu)建高效的英語(yǔ)寫(xiě)作課堂。
在當(dāng)前的英語(yǔ)寫(xiě)作練習(xí)中,不少學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí)準(zhǔn)備不夠充分,并沒(méi)有明確寫(xiě)作主題、選用素材和篇章結(jié)構(gòu),下筆隨意。因此,完成的英語(yǔ)作文僅為零散語(yǔ)句的拼湊,而非真正意義上的習(xí)作。教師要引導(dǎo)學(xué)生做好寫(xiě)作準(zhǔn)備,認(rèn)真審題明確寫(xiě)作主題,圍繞主題篩選可用的素材。通常情況下,學(xué)生只需思考有關(guān)寫(xiě)作的六要素就可準(zhǔn)確選擇寫(xiě)作素材,即Who、When、Where、What、How和Why。學(xué)生在準(zhǔn)確審題并思考選材后,從中挑選可用材料,教師指導(dǎo)學(xué)生整理、歸納,并通過(guò)思維導(dǎo)圖或提綱將寫(xiě)作素材清晰地展示出來(lái),厘清學(xué)生的寫(xiě)作思路、理順寫(xiě)作素材之間的邏輯關(guān)系,并進(jìn)一步明確六要素的主次、前后關(guān)系,為正式寫(xiě)作做好準(zhǔn)備。
例如,五年級(jí)《新派英語(yǔ)5》Unit 6 Communication的閱讀文段摘取了一段新聞,教師可根據(jù)文本主題內(nèi)容,設(shè)置寫(xiě)作練習(xí)任務(wù):要求學(xué)生以記者身份采訪(fǎng)學(xué)校新功能室的負(fù)責(zé)老師,并撰寫(xiě)新聞稿。這一真實(shí)情境的寫(xiě)作任務(wù)可以調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,幫助學(xué)生明確寫(xiě)作的目的,使語(yǔ)言輸出更有趣。教師要注意指導(dǎo)學(xué)生在寫(xiě)新聞報(bào)道前認(rèn)真思考六要素,提前了解學(xué)校新功能室的相關(guān)情況,以提綱或思維導(dǎo)圖的形式提煉寫(xiě)作素材,明確邏輯順序,做好寫(xiě)作前的準(zhǔn)備工作。
寫(xiě)作準(zhǔn)備工作完成后,對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),獨(dú)自完成一篇主題明確、架構(gòu)清晰、語(yǔ)言精準(zhǔn)流暢的英語(yǔ)作文仍是有難度的。因此,在作文草擬環(huán)節(jié),教師可以組織學(xué)生以小組合作學(xué)習(xí)的形式完成初稿,在交流探討過(guò)程中形成作文雛形。教師可以引導(dǎo)學(xué)生回答各要素的相關(guān)問(wèn)題,由小組成員共同寫(xiě)出包含要素的句子并粘貼在黑板上,最終所有貼在黑板上的句子就形成了班級(jí)創(chuàng)編的作文初稿。在這一過(guò)程中,每位學(xué)生可根據(jù)自身實(shí)際選擇參與的活動(dòng),實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)寫(xiě)作的分層練習(xí)。采用小組合作的形式完成作文初稿,符合學(xué)生的認(rèn)知水平和學(xué)習(xí)需要。以上文所述新聞報(bào)道寫(xiě)作為例,之前學(xué)生已經(jīng)討論明確了新聞報(bào)道的各個(gè)要素,但是對(duì)于第一次寫(xiě)英文新聞報(bào)道的學(xué)生來(lái)說(shuō),有不少學(xué)生無(wú)從下手。因此,教師可以組織全班學(xué)生以小組為單位合作完成初稿,不僅可以降低寫(xiě)作難度,還能幫助學(xué)生循序漸進(jìn)地掌握英文新聞報(bào)道的寫(xiě)作方法和技巧,緩解學(xué)生的寫(xiě)作畏難情緒。從教學(xué)效果來(lái)看,此次寫(xiě)作練習(xí)完成度較高,實(shí)現(xiàn)了預(yù)期目標(biāo)。
在學(xué)生完成初稿后,教師展示課本范文,要求學(xué)生通讀范文,并將之與寫(xiě)作初稿進(jìn)行比對(duì),感知優(yōu)異,找出不足之處并進(jìn)行修改。通讀范文并與練筆習(xí)作進(jìn)行對(duì)比旨在調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,鼓勵(lì)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,培養(yǎng)審辯思維。在以讀促寫(xiě)的課堂上,教師設(shè)置了習(xí)作對(duì)比修改環(huán)節(jié),學(xué)生在閱讀課文后,可以判斷自己習(xí)作的優(yōu)缺點(diǎn),并做出改進(jìn)。這種比對(duì)審閱的方式還能夠拓展學(xué)生的思維和想象力,學(xué)生可以圍繞寫(xiě)作主題大膽地發(fā)表自己的觀點(diǎn)和看法。
以課文作為修改習(xí)作的標(biāo)準(zhǔn),以此改進(jìn)自己的習(xí)作,可以降低修改的難度,提高學(xué)生的課堂教學(xué)參與度,也能培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,增進(jìn)教學(xué)效果,實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。
不同的文章體裁有不同的寫(xiě)作風(fēng)格,大部分學(xué)生極易忽略這一特點(diǎn),或是發(fā)現(xiàn)了卻不甚理解,這也是寫(xiě)作教學(xué)中的一個(gè)難點(diǎn)。對(duì)此,教師可以通過(guò)口頭提問(wèn)和板書(shū)強(qiáng)調(diào)的方式,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章的體裁和風(fēng)格,激發(fā)學(xué)生的好奇心,鼓勵(lì)學(xué)生深入探究,突破難點(diǎn)。
以前文所述的新聞撰寫(xiě)案例來(lái)說(shuō),新聞標(biāo)題computer lab to open是不符合語(yǔ)法規(guī)則的,句中缺少謂語(yǔ),且標(biāo)題中三個(gè)單詞的首字母需要大寫(xiě),這是新聞?lì)愇恼碌奶攸c(diǎn)。這些看上去不易被發(fā)現(xiàn)的特點(diǎn),學(xué)生一般不會(huì)留意。教師要在教學(xué)中加以強(qiáng)調(diào),要求學(xué)生思考、討論,關(guān)注文章寫(xiě)作方面要注意的細(xì)節(jié)問(wèn)題,再對(duì)比習(xí)作,做出修改,才能得到更好的文章。
在比對(duì)審閱修改后,黑板上呈現(xiàn)的文章已經(jīng)是全體學(xué)生努力得到的成果,教師此時(shí)可要求學(xué)生回憶修改的過(guò)程,并總結(jié)同類(lèi)型文章的寫(xiě)作特點(diǎn)、寫(xiě)作注意事項(xiàng)和一些可用的技巧。寫(xiě)作完成后的反思與總結(jié)可以幫助學(xué)生更好地掌握寫(xiě)作方法和技能,提升學(xué)生的英文寫(xiě)作水平。
一節(jié)寫(xiě)作課一般只專(zhuān)注于一種文體的寫(xiě)作指導(dǎo)。在指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文體基本格式時(shí),不能僅憑借教材中的課文,還要拓展教學(xué)資源,搜集同類(lèi)型的優(yōu)質(zhì)文章,與課文一起作為范文,為學(xué)生詳細(xì)講解文體特點(diǎn)和基本格式,激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,提高學(xué)生的思辨能力,也給學(xué)生提供了自主選擇的空間。
在學(xué)生完成新聞報(bào)道寫(xiě)作后,教師展示同類(lèi)型的其他優(yōu)質(zhì)新聞稿,如采用“總—分—總”“分—分—總”、倒敘、設(shè)問(wèn)等篇章結(jié)構(gòu)來(lái)進(jìn)行寫(xiě)作,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)不同的寫(xiě)作方法、篇章結(jié)構(gòu)對(duì)新聞報(bào)道類(lèi)文章風(fēng)格的影響。也可鼓勵(lì)學(xué)生在課外多看新聞,關(guān)心社會(huì)時(shí)事,提高自己的綜合能力。
根據(jù)當(dāng)前小學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)特點(diǎn)和英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)規(guī)律,探索以讀促寫(xiě)的作文寫(xiě)作教學(xué)方法,有助于提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和英語(yǔ)綜合能力。英語(yǔ)教師要在持續(xù)的教學(xué)實(shí)踐中總結(jié)經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)小學(xué)英語(yǔ)以讀促寫(xiě)教學(xué)模式的順利實(shí)施,并不斷完善。
參考文獻(xiàn):
[1] 簡(jiǎn)臻紅.淺談小學(xué)英語(yǔ)“以讀促寫(xiě)”的教學(xué)策略[J].生活教育,2015,(12).
[2] 教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)解讀[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[3] 鄺惠春.小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的讀寫(xiě)結(jié)合策略探討[J].英語(yǔ)教師,2012,(1).
責(zé)任編輯 袁靜琴